17.01.2020 Views

Tai Wei Xiao Jan-Mar2020

Tai Wei Xiao is an in-flight magazine published by MPMI Group Co., Ltd. for Thai Smile Airways Company Limited.

Tai Wei Xiao is an in-flight magazine published by MPMI Group Co., Ltd. for
Thai Smile Airways Company Limited.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

旅<br />

游<br />

视<br />

野<br />

泰<br />

国<br />

佛<br />

寺<br />

之<br />

旅<br />

教 是 泰 国 的 国 教 , 几 百 年 来 , 无 论 是<br />

佛 人 文 风 俗 、 艺 术 、 建 筑 等 各 方 面 的 发<br />

展 , 皆 和 佛 教 有 密 切 的 关 系 。 佛 教 文 化 深 深<br />

影 响 着 泰 国 的 社 会 , 宪 法 也 规 定 国 王 必 须 是<br />

佛 教 徒 。 另 外 , 凡 是 笃 信 佛 教 的 男 子 , 在 成 年<br />

之 后 都 会 削 发 为 僧 , 进 行 为 期 短 至 5 天 、 长 至<br />

3 个 月 的 短 期 出 家 , 就 连 王 室 成 员 与 贵 族 都<br />

必 须 经 历 这 个 过 程 。 对 泰 国 人 而 言 , 成 年 男<br />

子 短 期 出 家 , 亲 身 体 验 过 简 单 淳 朴 、 规 律 节<br />

制 的 生 活 , 透 过 学 习 经 典 及 禅 坐 冥 想 , 训 练<br />

人 格 思 想 迈 向 成 熟 。<br />

佛 教 的 文 化 与 泰 国 的 教 育 也 息 息 相 关 。<br />

在 古 代 , 泰 国 教 育 随 着 佛 教 的 传 播 而 出 现 ,<br />

僧 侣 们 在 诵 经 拜 佛 之 余 , 也 必 须 识 字 , 教 授<br />

了 解 玉 佛 寺<br />

1. 泰 国 佛 寺 的 设 计 , 除 了 佛 像 , 壁<br />

画 也 是 不 可 或 缺 的 元 素 之 一 。<br />

玉 佛 寺 里 的 壁 画 是 世 界 上 最 长 的<br />

壁 画 , 总 共 有 178 幅 , 将 《 拉 玛 坚 》<br />

Ramakien 的 故 事 描 绘 于 画 上 ,<br />

环 绕 在 大 雄 宝 殿 的 四 周 。 在 欣 赏<br />

壁 画 的 同 时 , 不 妨 考 考 自 己 的 眼<br />

力 , 说 不 定 可 在 壁 画 中 发 现 《 拉<br />

玛 坚 》 的 人 物 画 像 , 不 仅 蕴 含 着<br />

泰 国 文 化 , 还 体 现 了 泰 国 人 的<br />

思 想 和 价 值 观 。<br />

佛 经 的 知 识 及 佛 寺 的 戒 律 , 久 而 久 之 , 佛 寺<br />

便 成 了 教 育 学 生 的 场 所 , 将 佛 经 的 教 诲 传 递<br />

予 大 众 。 泰 国 家 长 习 惯 将 孩 子 送 入 佛 寺 , 除<br />

了 学 习 基 本 的 读 写 技 能 , 也 可 以 学 习 佛 教 的<br />

道 德 信 条 , 从 而 掌 握 文 化 知 识 与 做 人 的 道<br />

理 。 因 此 , 佛 寺 的 教 育 不 仅 在 泰 国 社 会 教 育<br />

扮 演 着 重 要 的 角 色 , 亦 对 传 统 家 庭 教 育 及 学<br />

玉 佛 寺 Wat Phra Kaew<br />

位 于 曼 谷 大 皇 宫 的 玉 佛 寺 是 泰 国 最 著 名 的 佛<br />

寺 , 也 是 泰 国 三 大 国 宝 之 一 。 该 寺 的 面 积 约 占<br />

大 皇 宫 的 四 分 之 一 , 建 于 1782 年 , 属 于 泰 国<br />

曼 谷 王 朝 开 朝 时 期 的 建 筑 。 玉 佛 寺 是 泰 国 佛<br />

教 最 神 圣 的 寺 庙 , 亦 为 泰 国 皇 族 举 办 宗 教 仪<br />

2. 在 经 过 玉 佛 寺 的 门 口 时 , 游 客 将<br />

会 看 见 一 尊 位 于 大 雄 宝 殿 后 边<br />

的 雕 像 , 即 “ 医 王 Jīvaka” 的 雕 像 。<br />

祂 是 古 代 传 统 医 学 之 王 , 并 受 到<br />

泰 国 传 统 医 学 界 的 推 崇 与 认 可 。<br />

若 民 众 想 要 祈 求 身 体 健 康 , 不 妨<br />

到 此 参 拜 。<br />

校 教 育 产 生 重 大 的 影 响 。 如 今 , 即 便 是 现 代<br />

教 育 已 普 遍 推 广 , 佛 教 教 育 依 然 是 不 可 或 缺<br />

的 一 环 , 一 般 上 学 校 都 会 设 立 佛 教 学 堂 , 由<br />

精 通 佛 学 的 僧 人 教 导 。<br />

因 此 , 在 佛 教 文 化 的 影 响 之 下 , 佛 寺 不 仅<br />

是 社 会 教 育 机 构 , 也 是 提 供 僧 侣 修 行 、 信 徒<br />

朝 拜 , 甚 至 是 摆 设 历 史 文 物 、 接 待 重 要 外 宾<br />

的 场 所 , 亦 为 主 要 的 慈 善 机 构 , 收 留 社 会 上<br />

有 需 求 的 人 , 为 泰 国 的 社 会 做 出 许 多 贡 献 。<br />

式 的 场 所 。 寺 内 因 供 奉 帕 佛 陀 大 摩 尼 宝 玉 佛<br />

( 简 称 玉 佛 ) 而 著 名 , 由 一 整 块 翠 绿 的 碧 玉 雕 刻 而<br />

成 , 高 约 66 公 分 、 宽 约 48 公 分 的 佛 像 雕 工 精 致 而 栩<br />

栩 如 生 , 十 分 美 丽 。 每 年 夏 季 、 雨 季 与 冬 季 换 季 之<br />

时 , 泰 国 国 王 将 会 亲 自 为 玉 佛 更 换 特 别 订 制 的 金 缕<br />

衣 妆 , 以 示 最 崇 高 的 敬 意 , 并 祈 求 国 泰 平 安 。<br />

整 座 佛 寺 共 分 为 几 部 分 , 包 括 供 奉 着 玉 佛 的<br />

大 雄 宝 殿 、 金 色 舍 利 塔 、 纯 泰 式 藏 经 阁 、 佛 寺 走 廊 、<br />

吴 哥 窟 模 型 等 , 所 有 建 筑 都 有 加 高 的 白 色 大 理 石 基<br />

座 , 并 以 色 彩 夺 目 的 镶 嵌 画 装 饰 , 加 上 泰 国 佛 寺 经 典<br />

的 尖 塔 设 计 , 是 游 客 必 访 的 曼 谷 景 点 之 一 。<br />

开 放 时 间 : 早 上 8 时 半 至 下 午 3 时 半<br />

门 票 : 泰 国 人 免 费 参 观 , 游 客 则 需 付 500 泰 铢<br />

温 馨 提 醒 :<br />

1. 参 访 玉 佛 寺 必 须 穿 着 得 体 的 服 装 , 不 可 穿 着<br />

过 于 清 凉 或 暴 露 。<br />

2. 请 记 得 脱 鞋 后 再 进 入 大 雄 宝 殿 , 亦 不 可 戴 帽<br />

子 或 太 阳 眼 镜 。 此 外 , 殿 内 禁 止 拍 摄 。<br />

3. 围 绕 在 素 万 佛 塔 Golden Chedis<br />

的 夜 叉 与 猴 子 雕 像 姿 势 , 一 直 是<br />

许 多 游 客 学 习 模 仿 的 “ 对 象 ”。 建<br />

在 塔 基 上 的 素 万 佛 塔 , 由 20 座 的<br />

夜 叉 和 猴 子 负 责 “ 托 塔 ”, 姿 势 逗<br />

趣 可 爱 , 若 想 不 到 要 以 什 么 姿 势<br />

拍 照 , 不 如 模 仿 祂 们 的 动 作 , 别 有<br />

一 番 风 味 !<br />

卧 佛 寺 Wat Pho<br />

2020 年 1 月 -3 月<br />

泰 国 有 “ 黄 袍<br />

佛 国 ” 之 称 ,<br />

超 过 90% 的<br />

人 口 信 仰 佛<br />

教 , 也 是 全 世<br />

界 佛 寺 最 多<br />

的 地 方 。 旅 游<br />

泰 国 不 能 错<br />

过 参 观 寺 庙 ,<br />

因 为 这 是 了<br />

解 泰 国 文 化<br />

的 一 扇 窗 。<br />

卧 佛 寺 又 称 菩 提 寺 , 是 曼 谷 最 古 老 的 寺 庙 ,<br />

也 是 泰 国 最 大 的 寺 庙 。 卧 佛 寺 供 奉 着 世 界 上<br />

最 大 的 卧 佛 像 之 一 , 以 砖 石 和 灰 泥 铸 成 , 并<br />

经 过 上 漆 与 镀 金 处 理 , 长 46 米 、 高 15 米 , 每<br />

只 脚 的 脚 底 长 达 5 米 , 其 上 刻 有 108 个 佛 像 图<br />

案 。 相 传 卧 佛 的 姿 态 是 释 迦 牟 尼 佛 涅 槃 、 修<br />

成 正 果 的 姿 态 , 右 手 托 头 , 悠 然 侧 卧 于 佛 坛<br />

之 上 。 此 外 , 卧 佛 寺 内 的 四 壁 皆 为 书 写 寺 庙<br />

历 史 、 佛 史 、 药 方 、 文 学 等 的 石 碑 , 形 成 卧 佛<br />

寺 独 一 无 二 的 景 象 。2007 年 , 联 合 国 教 科 文<br />

组 织 将 寺 内 的 大 理 石 碑 及 图 像 列 入 世 界 记<br />

忆 计 划 , 保 护 这 些 珍 贵 的 文 物 遗 产 , 不 被 世<br />

人 所 遗 忘 。 如 今 , 卧 佛 寺 不 仅 是 具 有 重 要 历<br />

史 及 文 化 意 义 的 景 点 , 也 收 藏 了 不 少 与 佛 教<br />

相 关 的 艺 术 品 , 是 智 慧<br />

与 知 识 的 宝 库 , 也 是 泰<br />

国 民 族 信 仰 所 在 。<br />

开 放 时 间 : 早 上 9 时 至<br />

下 午 6 时 半<br />

门 票 :200 泰 铢<br />

你 所 不 知 道 的 卧 佛 寺<br />

◈ 在 卧 佛 寺 里 , 大 大 小 小 的 佛 塔 加 起 来 将 近 一 百 座 , 其 中 以 4 座 大 塔 尤 为 壮 观 。 此 外 , 寺<br />

内 收 藏 的 佛 像 是 泰 国 境 内 之 最 , 也 因 此 被 称 为 “ 万 佛 寺 ”。<br />

◈ 卧 佛 寺 是 泰 国 的 第 一 所 大 学 , 亦 为 传 统 泰 式 按 摩 的 发 源 之 地 。 在 西 方 医 学 传 入 泰 国<br />

前 , 此 寺 是 泰 国 医 学 教 育 的 中 心 , 如 今 寺 内 还 设 有 一 座 按 摩 学 校 , 除 了 教 导 培 训 古 方<br />

泰 式 按 摩 , 也 提 供 按 摩 服 务 。<br />

42 43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!