EasyCroatian_r47.an

03.01.2020 Views
Easy Croaan (rev. 47b) / A9 Bosnian, Serbian and Montenegrin 544 / 600word Croatian Montenegrinwhere gdje đenowhere nigdje niđegirl djevojka đevojkaRecently the Montenegrin alphabet introduced two additional letters: ś and ź (thereare Cyrillic versions as well) for specific consonants heard in speech there – but theyare rarely used in real life.It has been observed that Montenegrin public media have recently started to usemore Croatian forms than before.BosnianBosnian (or: Bosniak, there’s a dispute over name – there are disputes about almosteverything) uses only Latin script and Ijekavian. Two spelling differences (e.g.Njujork and imaću) are used sometimes in Bosnian, but it seems that Croatianversions occasionally prevail (New York, imat ću). Standard Bosnian sometimesfreely mixes Croatian and Serbian terms, so both tisuća and hiljada 1000 seemacceptable.Since Bosnian is a standard used by Bosniaks which are predominantly Muslim, thereare lot of oriental and Islamic terms. Sound h is always retained, even when not inCroatian (one example is lahko easy vs Croatian lako; of course, lahko exists insome dialects in Croatia too, but it’s not standard). There are some specific terms,e.g. daidža uncle (Croatian ujak).Bosnia-Herzegovina is today officially tri-lingual, as evidenced by this warning on abox of cigarettes that displays three identical sentences (the first one is just inCyrillic; I have taken a photo of an actual box):

Easy Croaan (rev. 47b) / L1 Common Names 545 / 600L1 Common NamesThese are the most common names in Croatia in recent decades, from governmentstatistics and other sources. Names marked with * are popular in 2000's, at leastaccording to lists of primary schools students.These are the common female names (all ending in -a):Ana *AnamarijaAndreja ¹Antonija ¹AnitaAnjaArijana ¹BarbaraBrankaBrankicaDora *DunjaElenaEma *EvaGabrijelaHanaGordanaHelenaIrenaIvaIvanaIvonaJadrankaJanaJasminaJelenaKarla *KataKatarinaKaticaKlaraKristinaKsenijaLana *Laura *Lea *LeonaLeonardaLidijaLorenaLucija *LjubicaLucija *MagdalenaMajaMarija *MarijanaMarinaMarta *Martina *MašaMatea *Mia *MihaelaMirjanaMirnaMonikaMoranaNadaNatalijaNika *NikolinaNinaPaolaPatricijaPetra *RenataSandraSanjaSara *SnježanaSilvijaSuzanaTanjaTamaraTea *TenaTihanaTinaValentinaVedranaVesnaŽeljkaNames marked with a subscript one (¹) are also often found in alternative spelling,without the -j-, e.g. Andrea instead of Andreja.These are common (and less common) female names not ending in -a and thereforenot changing in cases:DoloresDorisEliErinInes *IngridIrisKarmenNataliNivesMeriStefaniThese are common male names ending in a consonant:(under construction)AlenAntunBranimirDraganDragutinFilip *KrešimirKristijanKrunoslavMladenPetar (Petr-)Patrik

Page 1 and 2: Easy Croatian© Daniel N. 2009-2019

Page 3 and 4: ContentsIntroduction 601 Alphabet a

Page 5 and 6: 84 Western Urban Speech 46785 Small

Page 7 and 8: Easy Croaan (rev. 47b) / Introducon

Page 9 and 10: Easy Croaan (rev. 47b) / 01 Alphabe



Page 15 and 16: Easy Croaan (rev. 47b) / 02 Simples

Page 17 and 18: Easy Croaan (rev. 47b) / 02 Simples

Page 19 and 20: Easy Croaan (rev. 47b) / 03 Objects



Page 25 and 26: Easy Croaan (rev. 47b) / 04 No, Oen

Page 27 and 28: Easy Croaan (rev. 47b) / 04 No, Oen

Page 29 and 30: Easy Croaan (rev. 47b) / 05 Accusav



Page 35 and 36: Easy Croaan (rev. 47b) / 06 Desnaon



Page 41 and 42: Easy Croaan (rev. 47b) / 07 Verbs w




Page 49 and 50: Easy Croaan (rev. 47b) / 08 Weather

Page 51 and 52: Easy Croaan (rev. 47b) / 08 Weather

Page 53 and 54: Easy Croaan (rev. 47b) / 09 Numbers

Page 55 and 56: Easy Croaan (rev. 47b) / 09 Numbers

Page 57 and 58: Easy Croaan (rev. 47b) / 10 Gender




Page 65 and 66: Easy Croaan (rev. 47b) / 11 Colors,



Page 71 and 72: Easy Croaan (rev. 47b) / 12 Simple



Page 77 and 78: Easy Croaan (rev. 47b) / 13 She Lov



Page 83 and 84: Easy Croaan (rev. 47b) / 14 My and



Page 89 and 90: Easy Croaan (rev. 47b) / 15 Locaons



Page 95 and 96: Easy Croaan (rev. 47b) / 16 Giving



Page 101 and 102: Easy Croaan (rev. 47b) / 17 Adjecve

Page 103 and 104: Easy Croaan (rev. 47b) / 17 Adjecve

Page 105 and 106: Easy Croaan (rev. 47b) / 18 This an



Page 111 and 112: Easy Croaan (rev. 47b) / 19 Your, A



Page 117 and 118: Easy Croaan (rev. 47b) / 20 At My F

Page 119 and 120: Easy Croaan (rev. 47b) / 20 At My F

Page 121 and 122: Easy Croaan (rev. 47b) / 21 Origins



Page 127 and 128: Easy Croaan (rev. 47b) / 22 Here I



Page 133 and 134: Easy Croaan (rev. 47b) / 23 I’m C



Page 139 and 140: Easy Croaan (rev. 47b) / 24 Past Te



Page 145 and 146: Easy Croaan (rev. 47b) / 25 Plural




Page 153 and 154: Easy Croaan (rev. 47b) / 26 Yes or

Page 155 and 156: Easy Croaan (rev. 47b) / 26 Yes or

Page 157 and 158: Easy Croaan (rev. 47b) / 27 Body 15



Page 163 and 164: Easy Croaan (rev. 47b) / 28 Asking






Page 175 and 176: Easy Croaan (rev. 47b) / 30 Three B

Page 177 and 178: Easy Croaan (rev. 47b) / 30 Three B

Page 179 and 180: Easy Croaan (rev. 47b) / 31 First,



Page 185 and 186: Easy Croaan (rev. 47b) / 32 Love an

Page 187 and 188: Easy Croaan (rev. 47b) / 32 Love an

Page 189 and 190: Easy Croaan (rev. 47b) / 33 School




Page 197 and 198: Easy Croaan (rev. 47b) / 34 Stresse



Page 203 and 204: Easy Croaan (rev. 47b) / 35 Tools a



Page 209 and 210: Easy Croaan (rev. 47b) / 36 Dave/Lo

Page 211 and 212: Easy Croaan (rev. 47b) / 36 Dave/Lo

Page 213 and 214: Easy Croaan (rev. 47b) / 37 Complet




Page 221 and 222: Easy Croaan (rev. 47b) / 38 Needs,




Page 229 and 230: Easy Croaan (rev. 47b) / 39 Would,

Page 231 and 232: Easy Croaan (rev. 47b) / 39 Would,

Page 233 and 234: Easy Croaan (rev. 47b) / 40 Future



Page 239 and 240: Easy Croaan (rev. 47b) / 41 Somewhe

Page 241 and 242: Easy Croaan (rev. 47b) / 41 Somewhe

Page 243 and 244: Easy Croaan (rev. 47b) / 42 Come In




Page 251 and 252: Easy Croaan (rev. 47b) / 43 And, Or



Page 257 and 258: Easy Croaan (rev. 47b) / 44 Genive



Page 263 and 264: Easy Croaan (rev. 47b) / 45 Quanes



Page 269 and 270: Easy Croaan (rev. 47b) / 46 More th

Page 271 and 272: Easy Croaan (rev. 47b) / 46 More th

Page 273 and 274: Easy Croaan (rev. 47b) / 47 Of Flow



Page 279 and 280: Easy Croaan (rev. 47b) / 48 Wholes,



Page 285 and 286: Easy Croaan (rev. 47b) / 49 For 7 H



Page 291 and 292: Easy Croaan (rev. 47b) / 50 Because

Page 293 and 294: Easy Croaan (rev. 47b) / 50 Because

Page 295 and 296: Easy Croaan (rev. 47b) / 51 For Day

Page 297 and 298: Easy Croaan (rev. 47b) / 51 For Day

Page 299 and 300: Easy Croaan (rev. 47b) / 52 Stand,







Page 313 and 314: Easy Croaan (rev. 47b) / 54 When, W




Page 321 and 322: Easy Croaan (rev. 47b) / 55 More Pr

Page 323 and 324: Easy Croaan (rev. 47b) / 55 More Pr

Page 325 and 326: Easy Croaan (rev. 47b) / 56 Desires



Page 331 and 332: Easy Croaan (rev. 47b) / 57 Whose,

Page 333 and 334: Easy Croaan (rev. 47b) / 57 Whose,

Page 335 and 336: Easy Croaan (rev. 47b) / 58 Colloqu




Page 343 and 344: Easy Croaan (rev. 47b) / 59 Knowing




Page 351 and 352: Easy Croaan (rev. 47b) / 60 More Us



Page 357 and 358: Easy Croaan (rev. 47b) / 61 Cake is

Page 359 and 360: Easy Croaan (rev. 47b) / 61 Cake is

Page 361 and 362: Easy Croaan (rev. 47b) / 62 The Fri



Page 367 and 368: Easy Croaan (rev. 47b) / 63 Bigger



Page 373 and 374: Easy Croaan (rev. 47b) / 64 The Doo



Page 379 and 380: Easy Croaan (rev. 47b) / 65 Carry,



Page 385 and 386: Easy Croaan (rev. 47b) / 66 Smoking



Page 391 and 392: Easy Croaan (rev. 47b) / 67 Only, E



Page 397 and 398: Easy Croaan (rev. 47b) / 68 Three M

Page 399 and 400: Easy Croaan (rev. 47b) / 69 Memorie



Page 405 and 406: Easy Croaan (rev. 47b) / 70 If I We

Page 407 and 408: Easy Croaan (rev. 47b) / 70 If I We

Page 409 and 410: Easy Croaan (rev. 47b) / 71 Suggeso



Page 415 and 416: Easy Croaan (rev. 47b) / 72 Address

Page 417 and 418: Easy Croaan (rev. 47b) / 72 Address

Page 419 and 420: Easy Croaan (rev. 47b) / 73 Learnin

Page 421 and 422: Easy Croaan (rev. 47b) / 74 It Just

Page 423 and 424: Easy Croaan (rev. 47b) / 74 It Just

Page 425 and 426: Easy Croaan (rev. 47b) / 75 Friends

Page 427 and 428: Easy Croaan (rev. 47b) / 75 Friends

Page 429 and 430: Easy Croaan (rev. 47b) / 76 Inner,

Page 431 and 432: Easy Croaan (rev. 47b) / 77 As If:



Page 437 and 438: Easy Croaan (rev. 47b) / 78 Dijete




Page 445 and 446: Easy Croaan (rev. 47b) / 79 You’r

Page 447 and 448: Easy Croaan (rev. 47b) / 79 You’r

Page 449 and 450: Easy Croaan (rev. 47b) / 80 Present

Page 451 and 452: Easy Croaan (rev. 47b) / 80 Present

Page 453 and 454: Easy Croaan (rev. 47b) / 81 Sneeze



Page 459 and 460: Easy Croaan (rev. 47b) / 82 Visible

Page 461 and 462: Easy Croaan (rev. 47b) / 82 Visible

Page 463 and 464: Easy Croaan (rev. 47b) / 83 Depth a

Page 465 and 466: Easy Croaan (rev. 47b) / 83 Depth a

Page 467 and 468: Easy Croaan (rev. 47b) / 84 Western

Page 469 and 470: Easy Croaan (rev. 47b) / 85 Small a

Page 471 and 472: Easy Croaan (rev. 47b) / 85 Small a

Page 473 and 474: Easy Croaan (rev. 47b) / 86 More Ve

Page 475 and 476: Easy Croaan (rev. 47b) / 86 More Ve

Page 477 and 478: Easy Croaan (rev. 47b) / 87 Player,




Page 485 and 486: Easy Croaan (rev. 47b) / 88 Weird W

Page 487 and 488: Easy Croaan (rev. 47b) / 88 Weird W

Page 489 and 490: Easy Croaan (rev. 47b) / 89 Customs

Page 491 and 492: Easy Croaan (rev. 47b) / 90 Number-

Page 493 and 494: Easy Croaan (rev. 47b) / 90 Number-

Page 495 and 496: Easy Croaan (rev. 47b) / 91 Taboo W

Page 497 and 498: Easy Croaan (rev. 47b) / 99 Aorist

Page 499 and 500: Easy Croaan (rev. 47b) / 99 Aorist

Page 501 and 502: Easy Croaan (rev. 47b) / A1 Nouns a

Page 503 and 504: Easy Croaan (rev. 47b) / A1 Nouns a

Page 505 and 506: Easy Croaan (rev. 47b) / A3 Verbs 5






Page 517 and 518: Easy Croaan (rev. 47b) / A5 Word Or

Page 519 and 520: Easy Croaan (rev. 47b) / A5 Word Or

Page 521 and 522: Easy Croaan (rev. 47b) / A7 Stress

Page 523 and 524: Easy Croaan (rev. 47b) / A7 Stress

Page 525 and 526: Easy Croaan (rev. 47b) / A8 Dialect



Page 531 and 532: Easy Croaan (rev. 47b) / A9 Bosnian






Page 543: Easy Croaan (rev. 47b) / A9 Bosnian

Page 547 and 548: Easy Croaan (rev. 47b) / L2 Countri

Page 549 and 550: Easy Croaan (rev. 47b) / L2 Countri

Page 551 and 552: Easy Croaan (rev. 47b) / L3 Cies an

Page 553 and 554: Easy Croaan (rev. 47b) / L3 Cies an

Page 555 and 556: Easy Croaan (rev. 47b) / Core Dicon





















Page 597 and 598: Easy Croaan (rev. 47b) / Index 597

Page 599 and 600: Easy Croaan (rev. 47b) / Keys to Ex

verb

verbs

croatian

croaan

nouns

adjectives

noun

serbia

derived

adjective

EasyCroatian_r47.an

Delete template?

Save as template ?