EasyCroatian_r47.an
Easy Croaan (rev. 47b) / A3 Verbs 504 / 600A3 VerbsThe dictionary form of verbs is infinitive. For a great majority of verbs, past formscan be simply derived from the infinitive. Another very important form is the 3rdpers. present singular (pres-3), the form to derive all other present forms from(except for three irregular verbs).Based on their endings in infinitive and pres-3, verb are divided into verb classes.Various textbooks use different divisions. The division presented here is useful forsomeone learning Croatian as a foreign language.Present tense formsAll forms of the present tense have always the same endings (except for threeirregular verbs) – only the pres-3pl depends on the vowel pres-3 ends in:pres-1 -a-m -i-m -e-mpres-2 -a-š -i-š -e-špres-3 -a -i -epres-1pl -a-mo -i-mo -e-mopres-2pl -a-te -i-te -e-tepres-3pl -aju -e -uTwo verbs have (fully regular) present forms only:(bude) perf. be, get, become(veli) sayWhile (bude) is one of most important verbs in Croatian, the verb (veli) is often usedonly in certain regions.Aorist formsThe aorist tense is not frequently used. It's a past tense, sometimes used for eventsthat are about to happen right now. Usually it's formed for perfective verbs, but itcan be used with imperfective verbs as well. Its forms are:aor-1 -h -o-haor-23 - -eaor-1pl -smo -o-smoaor-2pl -ste -o-steaor-3pl -še -o-še
Easy Croaan (rev. 47b) / A3 Verbs 505 / 600The endings with a vowel (-o-h, etc.) are used only with verbs that have infinitivesending in -sti or -ći. For all other verbs, the aorist forms are simply formed from theinfinitive by discarding -ti and adding aorist endings:infnaučiti perf. learnuzeti perf. takepojesti perf. eataor-1naučihuzehpojedohFor more information about forming the aorist tense for verbs in -sti or -ći, checkWith possible sound shifts in infinitive and present below.Simple verb classesThese are the easiest verb classes:inf pres-3 past-ma -a-ti -a -a-oi -i-ti -i -i-on -nu-ti -n-e -nu-oova/uje -ova-ti -uj-e -ova-oTwo out of four classes are completely determined by their infinitive form: all verbswith infinitives in -nuti belong to the n-verbs, and all verbs with infinitives in -ovatibelong to ova/uje-verbs.Unfortunately, it doesn't hold for verbs ending in -ati or -iti: they are not all a-verbsor i-verbs.A great majority of verbs belong to these four verb classes. Past forms are simplyobtained from the infinitive. Unprefixed a-verbs are more or less all imperfective, asalmost all ova/uje-verbs. Virtually all n-verbs are perfective, except for the followingverbs:brinuti worryčeznuti yearnginuti perish, dietonuti sinktrnuti numbtrunuti rotvenuti witherThe a-verbs are the default class of verbs: all new verbs that are adapted intoCroatian (mostly colloquially) are adapted as a-verbs:četati chat (over Internet)printati print (from a PC)
- Page 453 and 454: Easy Croaan (rev. 47b) / 81 Sneeze
- Page 455 and 456: Easy Croaan (rev. 47b) / 81 Sneeze
- Page 457 and 458: Easy Croaan (rev. 47b) / 81 Sneeze
- Page 459 and 460: Easy Croaan (rev. 47b) / 82 Visible
- Page 461 and 462: Easy Croaan (rev. 47b) / 82 Visible
- Page 463 and 464: Easy Croaan (rev. 47b) / 83 Depth a
- Page 465 and 466: Easy Croaan (rev. 47b) / 83 Depth a
- Page 467 and 468: Easy Croaan (rev. 47b) / 84 Western
- Page 469 and 470: Easy Croaan (rev. 47b) / 85 Small a
- Page 471 and 472: Easy Croaan (rev. 47b) / 85 Small a
- Page 473 and 474: Easy Croaan (rev. 47b) / 86 More Ve
- Page 475 and 476: Easy Croaan (rev. 47b) / 86 More Ve
- Page 477 and 478: Easy Croaan (rev. 47b) / 87 Player,
- Page 479 and 480: Easy Croaan (rev. 47b) / 87 Player,
- Page 481 and 482: Easy Croaan (rev. 47b) / 87 Player,
- Page 483 and 484: Easy Croaan (rev. 47b) / 87 Player,
- Page 485 and 486: Easy Croaan (rev. 47b) / 88 Weird W
- Page 487 and 488: Easy Croaan (rev. 47b) / 88 Weird W
- Page 489 and 490: Easy Croaan (rev. 47b) / 89 Customs
- Page 491 and 492: Easy Croaan (rev. 47b) / 90 Number-
- Page 493 and 494: Easy Croaan (rev. 47b) / 90 Number-
- Page 495 and 496: Easy Croaan (rev. 47b) / 91 Taboo W
- Page 497 and 498: Easy Croaan (rev. 47b) / 99 Aorist
- Page 499 and 500: Easy Croaan (rev. 47b) / 99 Aorist
- Page 501 and 502: Easy Croaan (rev. 47b) / A1 Nouns a
- Page 503: Easy Croaan (rev. 47b) / A1 Nouns a
- Page 507 and 508: Easy Croaan (rev. 47b) / A3 Verbs 5
- Page 509 and 510: Easy Croaan (rev. 47b) / A3 Verbs 5
- Page 511 and 512: Easy Croaan (rev. 47b) / A3 Verbs 5
- Page 513 and 514: Easy Croaan (rev. 47b) / A3 Verbs 5
- Page 515 and 516: Easy Croaan (rev. 47b) / A3 Verbs 5
- Page 517 and 518: Easy Croaan (rev. 47b) / A5 Word Or
- Page 519 and 520: Easy Croaan (rev. 47b) / A5 Word Or
- Page 521 and 522: Easy Croaan (rev. 47b) / A7 Stress
- Page 523 and 524: Easy Croaan (rev. 47b) / A7 Stress
- Page 525 and 526: Easy Croaan (rev. 47b) / A8 Dialect
- Page 527 and 528: Easy Croaan (rev. 47b) / A8 Dialect
- Page 529 and 530: Easy Croaan (rev. 47b) / A8 Dialect
- Page 531 and 532: Easy Croaan (rev. 47b) / A9 Bosnian
- Page 533 and 534: Easy Croaan (rev. 47b) / A9 Bosnian
- Page 535 and 536: Easy Croaan (rev. 47b) / A9 Bosnian
- Page 537 and 538: Easy Croaan (rev. 47b) / A9 Bosnian
- Page 539 and 540: Easy Croaan (rev. 47b) / A9 Bosnian
- Page 541 and 542: Easy Croaan (rev. 47b) / A9 Bosnian
- Page 543 and 544: Easy Croaan (rev. 47b) / A9 Bosnian
- Page 545 and 546: Easy Croaan (rev. 47b) / L1 Common
- Page 547 and 548: Easy Croaan (rev. 47b) / L2 Countri
- Page 549 and 550: Easy Croaan (rev. 47b) / L2 Countri
- Page 551 and 552: Easy Croaan (rev. 47b) / L3 Cies an
- Page 553 and 554: Easy Croaan (rev. 47b) / L3 Cies an
Easy Croaan (rev. 47b) / A3 Verbs 504 / 600
A3 Verbs
The dictionary form of verbs is infinitive. For a great majority of verbs, past forms
can be simply derived from the infinitive. Another very important form is the 3rd
pers. present singular (pres-3), the form to derive all other present forms from
(except for three irregular verbs).
Based on their endings in infinitive and pres-3, verb are divided into verb classes.
Various textbooks use different divisions. The division presented here is useful for
someone learning Croatian as a foreign language.
Present tense forms
All forms of the present tense have always the same endings (except for three
irregular verbs) – only the pres-3pl depends on the vowel pres-3 ends in:
pres-1 -a-m -i-m -e-m
pres-2 -a-š -i-š -e-š
pres-3 -a -i -e
pres-1pl -a-mo -i-mo -e-mo
pres-2pl -a-te -i-te -e-te
pres-3pl -aju -e -u
Two verbs have (fully regular) present forms only:
(bude) perf. be, get, become
(veli) say
While (bude) is one of most important verbs in Croatian, the verb (veli) is often used
only in certain regions.
Aorist forms
The aorist tense is not frequently used. It's a past tense, sometimes used for events
that are about to happen right now. Usually it's formed for perfective verbs, but it
can be used with imperfective verbs as well. Its forms are:
aor-1 -h -o-h
aor-23 - -e
aor-1pl -smo -o-smo
aor-2pl -ste -o-ste
aor-3pl -še -o-še