Dr. Escherich katalog 2017 - Elektron Knez

More documents

Recommendations

Info

Anhang annex Durchführung von Reinigungsversuchen Implementation of cleaning tests Die Bauteile der Kunden können im werkseigenen Versuchsaufbau in Bezug auf Reinigbarkeit getestet werden. Dabei wird ermittelt, welches Reinigungsverfahren für den gewünschten Reinigungseffekt geeignet ist. Die Auswahl des erforderlichen Systems zur Beseitigung von elektrostatischen Ladungen und Oberflächenverunreinigungen erfolgt i.d.R. nach der Anwendung, der Bauteilgeometrie und der Partikelhaftung auf der Oberfläche. Eine Vielzahl verschiedener Reinigungssysteme steht zur Verfügung. Versuchsaufbauten mit kontaktierenden und berührungslosen Reinigungssystemen für ebene oder 3D-geformte Flächen stehen zur Verfügung. Die Voruntersuchungen sind ein Abbild einer möglichen Reinigung und die Versuchsergebnisse sind ein Annäherung an künftige Reinigungserfolge. Die Bewertung kann durch Kurzanalyse, z.B. mit einem Mikroskop direkt nach dem Versuch vor Ort oder durch ein externes Labor nach z.B. VDA19 erfolgen. Die Versuchsergebnisse bilden die Grundlage zur Auswahl eine Standardlösung oder einer Produkt- und Kundenspezifischen Anpassung. Bitte stimmen Sie den Laboraufbau und -ablauf mit Ihrem Ansprechpartner ab. The customer’s components can be tested in the factory-owned test set-up related to cleanability. Thereby it is determined, which cleaning process is suitable for the cleaning result as desired. The choice of the required system for the removal of electrostatic charges and the surface contaminations is usually done by the application, part geometry and the adhesion of the particles on the surface. A multitude of different cleaning systems are ready. Test set-ups with contact and contactless cleaning system for flat or 3D surfaces are ready. The pilot survey is a reflection of a potential cleaning system and the test results are approaching to the future cleaning results. The evaluation can be carried out by an approximate analysis for example by a microscope locally right after the test or external by a laboratory for example according to VDA19. The cleaning results indicate the basis for the choice of a standard solution or a product- and customer-specific adaption. Please coordinate the laboratory setup and procedure with your contact partner. Versuchsdurchführung Experiment process (Für einen reibungslosen Versuchsdurchlauf beachten Sie bitte die nachfolgenden Informationen). (Please observe the following information to ensure a trouble-free laboratory process). Anzahl der Proben Die Anzahl der Proben richtet sich nach Art und Beschaffenheit der Bauteile. Bitte stimmen Sie die genaue Anzahl mit Ihrem Ansprechpartner ab. Grundsätzlich sollten die zu untersuchenden Bauteile aus der laufenden Produktion, unter normalen Bedingungen entnommen werden. Bitte entnehmen Sie die zu prüfenden Bauteile mit geeigneten Handschuhen und verpacken die Bauteile einzeln in einem PE-Beuteln. Bitte schicken Sie uns die Versuchsteile, sowie Bauteile für eine Vergleichsgruppe, aus gleicher Charge in gleicher Anzahl zu. Proben und Vergleichsgruppe dienen dazu, gereinigte und ungereinigte Bauteile unter gleichen Bedingungen miteinander zu vergleichen. Bitte fügen Sie zusätzlich 1-2 Anschauungsmuster und ggf. eine Staubprobe hinzu. Bei Bahnmaterialien, Schüttgütern und anderen Proben stimmen Sie bitte die Menge und Art mit Ihrem Ansprechpartner ab. Number of trials The number of trials depends on the type and characteristics of the components. Pease coordinate the exact number with your contact partner. In general the components to be tested should be taken from current production under normal conditions. Please use suitable gloves to handle the components and pack the components individually in a plastic bag. Please send us the test samples as well as the same number of a comparative group from the same batch. Test samples and the comparison group serve to compare cleaned and uncleaned components under the same conditions. Please include in addition 1 - 2 inspection samples and a dust sample. In the case of conveyor materials, bulk goods and other samples, coordinate the number and type with your contact person. 338 www.dr-escherich.com
Anhang annex Verpackung für Versand Bitte achten Sie beim Versand der Bauteile auf eine geeignete Verpackung. Es ist darauf zu achten, dass keine zusätzlichen Kontaminationen auf das Bauteil gelangen. Die Testmaterialen sind so zu verpacken, dass möglichst wenig Partikel beim Transport erzeugt werden. Bei Bauteilen erfolgt die Fixierung über den Einsatz von Füllmaterial oder Einzelverpackung (keine direkte Bauteilberührung). Wir empfehlen die separate Verpackung von Bauteilen in sauberen PE-Beuteln. Kartonagen sind als direkte Umverpackung ungeeignet. Benötigte Begleitpapiere Bitte fügen Sie den Proben folgende Informationen bei: Projektname Proben- bzw. Bauteilbezeichnung oder Bauteilnummer Bitte vermerken Sie auf den Lieferpapieren Ihre Kontaktdaten sowie Ihren Ansprechpartner bei uns im Haus. Weitere produktspezifische Informationen listen Sie bitte in dem Begleitblatt, das Sie von Ihrem Ansprechpartner erhalten, auf. Versand Bitte schicken Sie die Proben an folgende Adresse: Dr. Escherich GmbH Versuchslabor Lockwitzgrund 100 01257 Dresden Bitte vermerken Sie auf den Lieferpapieren Ihre Kontaktdaten sowie Ihren Ansprechpartner bei uns im Haus. Bearbeitungsdauer Bitte stimmen Sie die Bearbeitungsdauer mit Ihrem Ansprechpartner ab. Hinweis Alle im Rahmen der Untersuchung erhaltenen Informationen werden vertraulich behandelt. Packaging for transport When dispatching the components, ensure that the packaging is suitable. It must be assured that no additional contamination reaches the component. The components should be so packed that as few particles as possible are generated in transit. Stabilise by using filling material or individual packaging of the components (no direct contact with the components). We recommend separate packaging of components in clean PE bags. Cartons are not suitable as direct outer packaging. Required accompanying documents Please enclose with the test samples following information: Project name Drawings or numbers of the parts Please make a note on the deliver papers of your contact details and the name of your contact partner here in our premises. Please list further product-specific information’s on the accompanying documents which you get from your contact person. Dispatch Please send the test samples to the following address: Dr. Escherich GmbH Oberflächenlabor Lockwitzgrund 100 01257 Dresden Germany Please make a note on the deliver papers of your contact details and the name of your contact partner here in our premises. Process time Please coordinate the process time with your contact partner. Note All information received in the course of the examination will be handled confidentially. Elektrostatik Electrostatics Reinigungssysteme Cleaning Systems Anhang Annex Absaugung & Steuerung Suction & Control Allgemein Introduction Reinigungsanlagen Cleaning Solutions Zubehör Accessory www.dr-escherich.com 339
Page 1 and 2:
Systeme für Elektrostatik & Oberfl
Page 3 and 4:
Inhalt CONTENT Quickfinder Das Unte
Page 5 and 6:
Quickfinder ElektrostatiK - EX-Bere
Page 7 and 8:
Quickfinder absaugung, steuerung &
Page 9 and 10:
Anhang Annex Zubehör Accessory Rei
Page 11 and 12:
allgemein introduction Integration
Page 13 and 14:
allgemein introduction Allgemein In
Page 15 and 16:
allgemein introduction Welches Rein
Page 17 and 18:
allgemein introduction Allgemein In
Page 19 and 20:
elektrostatik electrostatics Anhang
Page 21 and 22:
Messtechnik Measuring Systems Kompa
Page 23 and 24:
11,6 20 16 16 11,6 elek trostatik e
Page 25 and 26:
elek trostatik electrostatics Stati
Page 27 and 28:
aufladeSysteme charging systems All
Page 29 and 30:
Ø5 Ø5 Ø9 Ø9 Ø9 Ø9 Ø5 Ø12 Ø
Page 31 and 32:
Ø5 Ø5 Ø5 Ø5 Ø5 Ø5 Ø5 Ø5 Ø5
Page 33 and 34:
99,4 99,4 15 15 Technische Zeichnun
Page 35 and 36:
40 28 15 40 28 15 163 57 57 163 106
Page 37 and 38:
40 28 15 40 28 15 163 57 57 163 106
Page 39 and 40:
applik ationen Aufl adesysteme appl
Page 41 and 42:
ANTISTATIKBÜRSTEN antiSTATIC BRUSH
Page 43 and 44:
applik ationen ANTISTATIKBÜR STEN
Page 45 and 46:
Elektrostatische Entladung - AC Ele
Page 47 and 48:
19,9 3 18,8 16 3 8,5 8,5 32 32 47 4
Page 49 and 50:
19,9 SW16 17,2 3 Ø7 SW16 SW16 Ø7
Page 51 and 52:
32,5 32,5 3 SW16 3 SW16 Ø7 SW16 Ø
Page 53 and 54:
15 15 15 92,5 92,5 92,5 85 85 85 PO
Page 55 and 56:
Ø20 SW16 SW16 Ø7 Ø7 Ø7 AB AB Te
Page 57 and 58:
SW16 SW16 34 Ø7 Ø72 Ø112 Ø7 34
Page 59 and 60:
179 159 140,5 135 136 121 12 179 15
Page 61 and 62:
85 SW16 SW16 129 129 109 Ø7 Ø7 6,
Page 63 and 64:
44 10 24 40 17,5 17,5 Technische Ze
Page 65 and 66:
Elektrostatik - Ex-Bereich electros
Page 67 and 68:
15 15 15 92,5 92,5 92,5 85 85 85 PO
Page 69 and 70:
applik ationen elek trostatik AC ap
Page 71 and 72:
applik ationen elek trostatik AC ap
Page 73 and 74:
Elektrostatische Entladung - DC Ele
Page 75 and 76:
41,5 41,5 Lagerliste Stock list Das
Page 77 and 78:
45 2,5 Lagerliste Stock list Das Dr
Page 79 and 80:
66,5 2,5 Lagerliste Stock list Das
Page 81 and 82:
76 2,5 Lagerliste Stock list Das Dr
Page 83 and 84:
applik ationen elek trostatik DC ap
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Statik-vent Allgemein Introduction
Page 91 and 92:
Anlagenaufbau System Installation A
Page 93 and 94:
50 100 50 100 100 213 100 213 50 21
Page 95 and 96:
130 130 130 75 75 75 Name Stk./M Be
Page 97 and 98:
135 121 179 179 159 159 135 135 121
Page 99 and 100:
applik ationen statik-Vent applic a
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
einigungssysteme cleaning systems A
Page 107 and 108:
Static Gun Allgemein Introduction M
Page 109 and 110:
172 Technische Zeichnung Technical
Page 111 and 112:
206 Technische Zeichnung Technical
Page 113 and 114:
Elephant Allgemein Introduction Ele
Page 115 and 116:
Anlagenaufbau System Installation 6
Page 117 and 118:
30 182 182 30 ELEPHANT 110 Allgemei
Page 119 and 120:
Ø69 Ø69 Ø69 Ø69 Technische Zeic
Page 121 and 122:
Zubehör Accessory Reinigungsanlage
Page 123 and 124:
50 10 10 10 6,5 25 25 153 50 108 10
Page 125 and 126:
applik ationen elephant applic atio
Page 127 and 128:
Jet-blade Allgemein Introduction Da
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
45 25 25 53 51 152 45 25 80 Technis
Page 133 and 134:
applik ationen jet-bl ade applic at
Page 135 and 136:
CROSSJET Allgemein Introduction Ber
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
53 107 188 224 Auswahl Blower und E
Page 141 and 142:
applik ationen CROSSJET applic atio
Page 143 and 144:
Statik-Air Allgemein Introduction E
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
SW16 34,6 34,6 10 10 SW16 Ø7 Ø7 R
Page 149 and 150:
R einigungsSysteme cle aning system
Page 151 and 152:
65,5 Technische Zeichnung Technical
Page 153 and 154:
36 36 ØD ØD Technische Zeichnung
Page 155 and 156:
54 Technische Zeichnung Technical D
Page 157 and 158:
125 86 Ø7 ØD Technische Zeichnung
Page 159 and 160:
55 36 55 36 AF16 AF16 Ø7 Ø7 ØD
Page 161 and 162:
160 160 121 121 54 54 12,5 25 Techn
Page 163 and 164:
136 12 55 Technische Zeichnung Tech
Page 165 and 166:
applik ationen statik-air applic at
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Taifun-clean Allgemein Introduction
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Druckluftverbrauch Air Consumption
Page 181 and 182:
66,3 66,3 65,4 65,4 59,8 59,8 59 59
Page 183 and 184:
60 60 40 60 40 40 Ø7 Ø16 Ø7 Ø7
Page 185 and 186:
99,5 15 15 15 Technische Zeichnung
Page 187 and 188:
Technische Zeichnung Technical Draw
Page 189 and 190:
116,5 ØD Technische Zeichnung Tech
Page 191 and 192:
116,5 SW16 Ø7 ØD Technische Zeich
Page 193 and 194:
195 160 195 160 ØD ØD Technische
Page 195 and 196:
151 112 AF16 Ø7 ØD Technische Zei
Page 197 and 198:
Typ Model Transfersystem Conveyer S
Page 199 and 200:
applik ationen taifun-cle an applic
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
otorclean Allgemein Introduction Le
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
39,5 91 Technische Zeichnung Techni
Page 215 and 216:
215,5 - 224 53 103 108 - 116,5 Ø7
Page 217 and 218:
140 85 140 85 95 185 200 205 95 185
Page 219 and 220:
applik ationen rotorcle an applic a
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
absaugung, steuerung & Überwachung
Page 229 and 230:
esuc Allgemein Introduction Die ESU
Page 231 and 232:
Reinigungssysteme Cleaning Systems
Page 233 and 234:
Ø40/Ø55 160 23 296,5 345,5 Techni
Page 235 and 236:
844 1024 623 623 623 550 128 500 12
Page 237 and 238:
Ionisation Ionization Elektrik Elec
Page 239 and 240:
510 ca. 90 588 553 627 90 ca. 90 58
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Technische Zeichnung Technical Draw
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
179 159 135 140,5 136 121 12 179 15
Page 251 and 252:
11,6 20 16 16 11,6 absaugung, steue
Page 253 and 254:
196,5 Allgemein Introduction 182,5
Page 255 and 256:
Allgemein Introduction Reinigungsan
Page 257 and 258:
Die Kleinteilereinigung ION TWIST b
Page 259 and 260:
331 109 331 109 276 276 ION TWIST s
Page 261 and 262:
ion twist applik ationen applic ati
Page 263 and 264:
Der universelle Handarbeitsplatz Mi
Page 265 and 266:
UNIMASTER 070 UNIMASTER 160 UNIMAST
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
1824 1824 + + X X 1510 1510 + + X X
Page 271 and 272:
Wartungseinheit 1/2" ausgestattet m
Page 273 and 274:
120 135 Ø55 135 Ø55 70 120 70 120
Page 275 and 276:
ca. 175 - 280 163,5 Ø55 313 10 90
Page 277 and 278:
379,5 140 379,5 140 379,5 140 379,5
Page 279 and 280:
Die MULTIMASTER Baureihe ist eine f
Page 281 and 282:
Funktionsweise Operation mode Elekt
Page 283 and 284:
Allgemein Introduction Optionen Opt
Page 285 and 286:
Mit den Maschinen der Traymaster Ba
Page 287 and 288:
Funktionsweise Operation mode Elekt
Page 289 and 290: Technische Details Technical Detail
Page 291 and 292: Aufgabeband, Entnahme-/Pufferband D
Page 293 and 294: Zur Oberflächenreinigung von flach
Page 295 and 296: Funktionsprinzip Functional Princip
Page 297 and 298: Technische Zeichnung Technical Draw
Page 299 and 300: Robotmaster - die Reinigungsvollaut
Page 301 and 302: Ionisation zur Entfernung elektrost
Page 303 and 304: applik ation robotm a ster applic a
Page 305 and 306: ZUbehör Accessory Anhang Annex Zub
Page 307 and 308: Zubehör accessory AUFLADEELEKTRODE
Page 309 and 310: Zubehör accessory ELEPHANT Bürste
Page 311 and 312: Zubehör accessory TAIFUN-CLEAN TAI
Page 313 and 314: Zubehör accessory Druckluftaufbere
Page 315 and 316: Zubehör accessory Absaugung, Steue
Page 317 and 318: Zubehör accessory Typ Model Abmess
Page 319 and 320: Zubehör accessory Reduzierung Redu
Page 321 and 322: Zubehör accessory Schlauchschellen
Page 323 and 324: Zubehör accessory AIR CONTROL Type
Page 325 and 326: Anhang annex Anhang Annex Zubehör
Page 327 and 328: Anhang annex An overview of Dr. Esc
Page 329 and 330: Anhang annex a c Allgemein Introduc
Page 331 and 332: Anhang annex Messung elektrostatisc
Page 333 and 334: Anhang annex Applikationen Probleme
Page 335 and 336: Anhang annex DC-Systeme Bei den Dr.
Page 337 and 338: Anhang annex Ausgewählte Partikela
Page 339: Anhang annex Absinkende Partikel Gr
Page 343 and 344: Anhang annex Extraktion gem. VDA 19
Page 345 and 346: Anhang annex werden. Ohne Qualifizi
Page 347 and 348: Anhang annex Hinweise zur Partikelm
Page 349 and 350: Bühne frei! Clear the stage! Für
Page 351 and 352: Anhang annex Allgemein Introduction
Page 353 and 354: Anhang annex Adressen Directions Dr
Page 355 and 356: Auf Wunsch integrieren wir TAIFUN-C
show all

Dr. Escherich katalog 2017 - Elektron Knez

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?