11.11.2019 Views

Dr. Escherich katalog 2017 - Elektron Knez

Ionizacija, čiščenje z ioniziranim zrakom,.... Elektron Knez

Ionizacija, čiščenje z ioniziranim zrakom,....

Elektron Knez

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

multiMASTER<br />

Technische Details<br />

Technical Details<br />

Integriertes Reinigungssystem<br />

Berührungsloses Oberflächenreinigungssystem<br />

TAIFUN-CLEAN für geometrische Teile<br />

Integrated cleaning system<br />

Non-Contact surface cleaning system TAIFUN-CLEAN<br />

for geometrical parts.<br />

Integriertes Filter- und Absaugsystem<br />

Die Filtereinheit lässt sich ohne Werkzeug wechseln.<br />

Ein fälliger Filterwechsel wird vom Traymaster automatisch<br />

angezeigt.<br />

Integrated filter and suction system<br />

The filter unit can be changed without tools.<br />

The Traymaster automatically displays when the filter<br />

needs to be replaced.<br />

Integrierte Anlagensteuerung<br />

Schaltschrank und Bedieninterface sind Bestendteil<br />

der Anlagen der MULTIMASTER Serie. Neben der<br />

Standardsteuerung sind eine Vielzahl von Optionen<br />

möglich.<br />

Integrated machine control<br />

Control cabinet and operating interface are integral parts<br />

of the systems of the MULTIMASTER models. There are<br />

many other options available in addition to the standard<br />

control.<br />

Wechselbare Bauteilaufnahme<br />

Bei wechselnden Produkten muss nur der Warenträger<br />

geändert werden – keine weiteren Anpassungen<br />

sind nötig.<br />

Exchangeable product carrier<br />

If products change only the product carrier must be altered.<br />

Automatisches Schott zur Schallreduzierung<br />

Geschlossenes Schott während des Reinigungsvorganges.<br />

Geöffnetes Schott zur Bestückung der zu reinigenden<br />

Produkte.<br />

Automatic partition for reducing the noise level<br />

Closed partition during the cleaning process.<br />

Open partition for equipping the to be cleaned products.<br />

280<br />

www.dr-escherich.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!