chess-The Oxford Companion to Chess - First Edition by David Hooper & Kenneth Whyld
temporarily retired) lrom ahoul 1925 to 1930 i as an innovalor hc fonnded the rtPE Ge s.nooBorcEss)r a. wnterof instructional books he w.s !tuivalled in his time. Born in Riga of Jewish parentage, he lcarnr the moyes when he was eighl and began to tate rhe gane senously about ten years la1e. when he should have been sludying mathematics. He 6El nade his marl by shanng third p.ize, half i poinr behind thc winnen BERN9EN and ruBrNmN, in lhc ostend M6te6 Toumament ot 1907, and imprcved lo pin thnd prize after scsLEcHER and DUMS al Hamburg 1910, and to share second pnze (+8=8 3) with sprrluNN hall a poinr behind Rubinstein at Sa. sebasdan 1912 (about cateso.y 13). After panici paling in thc greai Sl PeieBburg lournament of 1914 (withont suNes, Ioi his s1y,e sas not tully developed) he was unable to play *rioE ches for six v$^ .n accounl ofwar. Around 1920 he was abl; ro bave Latvia. His name, onginally ol four syllables (Ni-em-zo-witsch, neaning from GeF many'), was spex wirbout an ei on the passporti olerjoyed at havios a paspon at all, he acePted the ncw name. He began lo rebuild his chess ca.eer. firsr in Sweden and irom 1922 in Copeahagen where he livcd for the resr ol his life in one small retrtcd room. Strbsequendy Ninzownsch played i. 22 strong loutuanen$, winning or shanng eighl nrst, six se@nd. and thrce thi.d prizes. He resarded nis win (+8:1) ar Dresden 1926, one and a halfpoints ahead of Alekhide, as his bost performance. Also norable were his Nins at Marienbad 1925 (+8=6 i) 10 1ie witn Rubinstein, .nd ar Carlsbad 1929. aboul category 11 (+10:10-l), hall a point ahe.d of Capablanca. His olher vidories were: CopcnhaCcn 1923 (+6=4)r London (Od.) l9? (+7=2 2)r Bad Niendod i927 1+4=3 to rie with raRrAKowEr)r Berlin(Feb.)1928(+8=4 1):andFrankfurl1930 (+9=1 1). His most notable second prize was in a lournanenl ol aboul category 14 al Berli. in Ocl. 1928 whcn he scored +,1:6 2, nall a poinr aier Capablanca. His matches Nere few, shon, and unmenorable. Nimzowilsch liked to call hinself the qown p.ince ofchess. In 1926 his cballe.ge lor a world ritle nalch was a@epted by Capablanca. but Nido*ilsch was unable lo rai* lhe stake money. Alethinc. who be.ame champion in 1927, p.efer.ed to play two matches againsr BocoLruBowi Nimzo*itscb had as good a claim to be considered, but his rempcram€nt, egotislic, highly strurg, irritable, over{ensilive to cndcisn, and almosl pathologically suspicious, Nas not calculated to bnng hio support. Hh early deaih was unexpcctcd although h€ had long been suftering from hearr i.oublei iaken iI suddenly in Dec. 1934 be lay bedndden for rhree mo n t hs bclore dring ol He cDntributed mo.e to the game than nost oi his ontempordies. He taces the beginning oIlhe iypernodeo movement back to 1904 wh.n he 6tsl nctrArRAsco,whocriticizedhhplayadversely, an NIMZOWnSCH 225 incidont Nimzowiisch never torgol. Fron that momenr he began to re-examine the Iornalistic teachings of Tar.6ch, ro whi.h the hyp€rmodem in large ncasure a readion. S.eking a new apprcach lo ihe problen of controtlinS rhe entre, Nimzovilsch re-exanined many openings ideas that had been used by the 19th ceniury masters csIGoRIN, L. rauLsEN, srErNiz. atrd wrNArR, and which *ere resardcd by Tanakh .s unorthodox . Besides tire openings thal Nimzovilsch .evived (e.g. the w'NAwm !NAION), thE NNZO INDIAN DETENCE ANd OthCT openines naned atter him, he inlroduced the DETENCE ANd 1hC MARIENB^D NiruoMlsch wrote three inporranrbooks: D,. B/dctdd. (1925), banslated into English and @Ued Rlo.ka.le {19aq, Mein Ststem (1925), translated i.to many langmger with an Englisnve6ioncaled Mt srsten (t929): and Die Ptdis mein6 systn ( 1929), pubinhed in a. Englhh translation as OlerJ P.6d (1936), a book that mnt ins 109 of his gades. Mt -SJJrcu is lhe mosrimpotunt. The title is misleadi.gforonly, small part of the book deals wnh a system ol play: the suggestion that the old eslablished procodues of moEyLA{s and ovERpRmo,oN will. of thenselves, lead to advantagc. (Il depeuds, howeler, uPon whctherthe.e is atry square ot sulncient importance to overprotecl or wherher the opponent has any threats wotth prevenlifl si the.e are positionsin Nhich ome other course of adion would be more app.oP.iate.) Getrerally NiruoNiisch does not explain how one's game should be buill up, or bow a player might ain to! posnions of a cerrain kind; inslead he discusses how to deal wilh sucn posirions should they arise. Thn pracdcal advice, opiously illustraled by exanples, h of nore use ro thc student ihan gene.alizations, otren negative. about hoN 10 set up his gane. He makes tew dogm.tic assertions; tor example. hc does not say th is necessarily *eak or strong, bu1 shows bow to play both wirh and againsr such a paNn. NoNnh sianditrg the althoas .laims, Iew iI any of the NcuvRB ne desribes were oiiginated by hini but hn exposilioo is brilliant, effeclive, and entenaining. He coined a .unber ot terms, anons lhem BUTDNG ^ BrDcE (a maiauvrc shown in the 17lh century). PRoPHYNIS (prcviously exenplined by pH,L,Dor)i eNGNc pAwNs and EoLAM (formarions well undesrood by Steinilz); and MtsrERtous rooK MovE (a ma.auvre anredaring rhe author's birth). (see R. D. Keene, Aro, NrE,,itsch: o Re-approbal 11974) Spiclmann Ni'nzosirsch New YoIk 1927 Nihzowitsch 1e4Nc6 2 NA e6 3d4d5 4c5 b6 5 c3 NceT 6Bd3 a5 7Oe2NI5 3h4b5 9N9536? l0Nd2Nger ll Nfl c5 DA.4 llBczh5 l4g4Ng7 15Ng3Nc6 l6og2Bs7 17 sxhs gxh5 18 Rgl Rr7
226 NIMZOWITSCHDEFENCE tw ffi "& %, 19NxflKxr 20 Nxn5? Bn4+ (Wirh this zws.HENzu{, Black *ins rhc ganc.) 21Kc2Nxhs 22 896+ Ke7 23 Bxhr-Kd7 24Qe7+ Be7 25BflRh2+ 26Kd1Kc7 27 Bra Rxb2 23Qh7KM z9Rs3O.7 30Qh3Nff 31n96 Itg2 32 Oh1 Rig6 13 Rx36 h,l l4 Rg7 Qca, 15 Oha Qa4+ 16 Kel Nc6 37 axcs Bha+ 38 Bsr3 L197 39 Bxh4 Qc2 408d8+Nxd8 4lOb3+Nb? \thncrcsiSns NIMZO\!r'|SCH DEFENCE, 307. Known since the 16rh c€lrury, used regulaily b, the Gernan pixyer Ed!ard Fischer (1831-97), thh opcningNas reintroduced by NdzowrrscH. Alter 2 d4 he favoured the continuation 2 . . . d5 as played by him.aainst DURAS ar Oslcnd 190?. NIMZOI{IISCH OPENING. 632 Alter I Nn Whileplays 2 b3 nrcsrc.tive olBlack\ liBt move (unlesshewereto.eplyl ..e5). lhcopeninghad been reconnended by .srco{N, bur h riehdy named oD accounr otils successful use by NrMzo- NIMZOWTTSCH QUEEN'S PAWN DEFENCE, 23 Black tempts White 1o advancehiscentre paNn (2 d5), ao idea ilfibured to BocouuBow and derivcd lrom an analogous larialion, 295, ol the sr.'Lr^N DrtsrNC. nrtroduced by NrirzowrEcl in 1911. (Conpare NrMzowns.E DErtN.r.) NIMZOWITSCIMXIATION. 166 in the our.Nis rNDraN DETENCE as in the gane Grnnield Ninzowilsch, Brcsla! 1915i 241 . a dubious line jn tbe srcrLAN DEFrN.ri455, ih oI the Foun Nicm opFNrNc: 56ll rnd 561 in ihe the nrs1 given by cRt.o, the second rccommcrdcd bysrAUNroN and Pracrised by BtRDi628, tbe wrN^wrx vaxraroN of tne REN.H DFFFN.F: 653 ,ko in (he F.en.h Dclcncc. somctnnes called lhe Adv,..e v,ri, lion, given by D.RtrN, play.d by srAU\roN h hh seand natch gane ag.inst Poperl in 1840and b, L. paur.s.n, and successlnllt rehabiln.led bl NrMzow'rs.H. (se r.(ntrMM mms.) Also 295 sonrerlme\ .rlled rhe Rnhindein Varialion or De1ene. TIis line- precursor oI the 661. was inroduced in lhe Same Spielmann Nimzowitsch, San Scbastian 1911. NN, an ahbrevialion ollhc Lalin roa,ad (nane, usedwhen the namesofplayers are nor knosni thc ches player's counterpa.r oI tbe poet Anon. The nost plausible altcrnative explanation is that the lettem should be p.itlen N. N. tot n6.io namen. a Latin phrase meaning nane unknown. NOAH'S ARX TRAP, spe.ilicallt 362 in ihe spANrsnoFtsNrN.i generallyanyvanationinwhich a white bishop on b3 is trapped by black pawns. White s eror in 362 is 8 Oxd4.ln the boo* ol lhc New York lournamcnl 1924, aLE$rNr carelessly rccommcndcd thh variation as a means olobtain ing a quick drawr his adlice wls tbltowed by E. srErNERwho, playing cAPAuraNcA in the BudaPen lournanent l99.leu into rhis ancienl lraP. Sone sugecst that rhe black paNns on a6, b5, c5. and d6 resemblerhe shape olan ark, othe6 thattnc trap is NOA VARIAIION. 152 in the NrMzo TNDTAN DETENCE, also knosn as the Kmoch Variationi i wls played regularly by the Hungadan Josel Noa (185G1903), who, bowever, reached this posnion aier 1 d4 d5 2 c4 e6 3 Nc3 Bb4 4 Oc2 Nf6. NORM, a percent.ge score relelan1 ro a spccifi. IoUNAMEM cAEcoRY. For cxanple, nr a single round Ar.r.+'Ay-ALr tournanent ol i6 playe^ . sco'e oI70S. (10; out ol15) rould be a GM rorm in a calegory 9 IM norn in a category 3 tourna,ncnt. In tournamenis conducted according to regulations laid down b! FIDE a player sonne a sulncicnt numbcr ol norms qu.lilies for a rID. rlrr-E. NORMAL POSITION. 61 in the rARtuscts DE FENCE to $e aUEEN's GANrir l)eclincdilro,n hcr. 4he analysls begin thcnvariationswithrhe implicarion tnar rhc precedins noles (aier3. . . d)are thc best lor botb sides. Also 468 in the EvANs GruBrr, tbe s tarting poinr lor innur erabl e a n alyscs NOTATION, a convention lor recording lhe noves ota ganer a way ol recording a position,lorshich and FoRsE! Nor4r0N. Nothing has conldbuied more ro lhe advancenenl of chess knowledge rhan aceptable notations ior desoibins noles. They do lor chess what thc wriling of notcs docs lor music and both sriiteo ve$ions are called scores. Four main onPonenls .re ootually used Ior rhe descriplion ot movcs. FiBlly, thc numbcring ofmovcs, which has long been standardized Move I is the 6rst move oI Whne and also IbeftstnoleoiBlick. andsoon.11 whiteqere ro gilc ma1. on his twcnticlh movc lhis would be numbe.ed 20 although Black makes no replj/. Often a move number precedes lhe word 'resigni Nben Whiie concedes deleat airer a black no!e; resignidon is not a move, but the nunber
- Page 184 and 185: KUPREICEIK. VIKTOR DAVIDOVICH (1949
- Page 186 and 187: delearollvko!(+4:3 l)rhenalossloTal
- Page 188 and 189: 1914, a historic event because Capa
- Page 190 and 191: playc$ from Riga, in particular by
- Page 192 and 193: FwIs 133 men1, ln narch play he del
- Page 194 and 195: LDWIS COUNmR-GAMBIT, 335, an aggres
- Page 196 and 197: the G..r.Il,.hrc, neady nnished, wa
- Page 198 and 199: LtvlNG CHESS 189 Anong the many poe
- Page 200 and 201: Thc hmiLiar GREE( crF rollo*\ 2l Bx
- Page 202 and 203: L6PEZ-4TANUTIO COTNTDR.GAMBIT. 569
- Page 204 and 205: idea- although manyye rspasscd bclo
- Page 206 and 207: MCCUTCmON VARIATION. 640. a line in
- Page 208 and 209: t7Qh6+ Krh6 rsNhr5+ Bxf5 19Nxl5+ (h
- Page 210 and 211: €ndgme,havebecomcstandardized. (S
- Page 212 and 213: was not conducive to success 1n sho
- Page 214 and 215: MARSHALL DEFENCE 205 York in 1896.
- Page 216 and 217: as rhe grh centu4 are on rc.ord, bu
- Page 218 and 219: a1 15 he won (+3=3) the 6nal (or pl
- Page 220 and 221: The play is somelines said to show
- Page 222 and 223: nlemaiional Grandmaster (1982). He
- Page 224 and 225: MODEL MATE 215 Tara*h-Tci.hiann O$e
- Page 226 and 227: playemi bur he would not !isi1 thc
- Page 228 and 229: While and 39 or 40 single nov6 by B
- Page 230 and 231: N, a symboliorthe knieht ohen uscd
- Page 232 and 233: NEWSIAPER COLUMNS 223 NEUMANN. GUST
- Page 236 and 237: indicaEs clearlylhrtir is whitcvho
- Page 238 and 239: OBLIGATORY CEECT, a term u*d by Idr
- Page 240 and 241: was little advance md the l9th i th
- Page 242 and 243: inplying the .eciprocal relationshi
- Page 244 and 245: white cannotplay I Nl6+ because thi
- Page 246 and 247: PACITMAN, l-LrDiK (1924 ). Czech-bo
- Page 248 and 249: An.r long derence Blact bc8nr hn.tu
- Page 250 and 251: PAULSEN VARIATION 2,1I Quiet .nd un
- Page 252 and 253: any player in thc world. None of bi
- Page 254 and 255: seak or otheoise. Exanioation may r
- Page 256 and 257: asainst iAENrscn nr the 1840s. Serg
- Page 258 and 259: was the nore proDablc cause. (See D
- Page 260 and 261: tbe frrs1*nler ro exahine a BAsrc E
- Page 262 and 263: ioblcm by Shinkman. D.,rdi, Ire? Pr
- Page 264 and 265: %z % A study; poco$ANis that von se
- Page 266 and 267: twtrfi.t %* %'& t wt% w % tst* w- F
- Page 268 and 269: publishedbisanalysisinDearsches Wac
- Page 270 and 271: E. Varnusz. .S.l..l?l (;an6 af Lajo
- Page 272 and 273: Bla.l nos makes a p.sirional srrili
- Page 274 and 275: The evenl thlt kindled the enlhusil
- Page 276 and 277: (li-Ehmins wa, becausc of thc short
- Page 278 and 279: PSEUDO-TWO-MOVER, a kind ol problen
- Page 280 and 281: Q, the English languagc symbol for
- Page 282 and 283: RABAR, BRASLAV 0919-r3). Yugoslav p
temporarily retired) lrom ahoul 1925 <strong>to</strong> 1930 i as an<br />
innovalor hc fonnded the rtPE<br />
Ge s.nooBorcEss)r a. wnterof instructional<br />
books he w.s !tuivalled in his time. Born in Riga of<br />
Jewish parentage, he lcarnr the moyes when he was<br />
eighl and began <strong>to</strong> tate rhe gane senously about<br />
ten years la1e. when he should have been sludying<br />
mathematics. He 6El nade his marl <strong>by</strong> shanng<br />
third p.ize, half i poinr behind thc winnen<br />
BERN9EN and ruBrNmN, in lhc ostend M6te6<br />
Toumament ot 1907, and imprcved lo pin thnd<br />
prize after scsLEcHER and DUMS al Hamburg<br />
1910, and <strong>to</strong> share second pnze (+8=8 3) with<br />
sprrluNN hall a poinr behind Rubinstein at Sa.<br />
sebasdan 1912 (about cateso.y 13). After panici<br />
paling in thc greai Sl PeieBburg lournament of<br />
1914 (withont suNes, Ioi his s1y,e sas not tully<br />
developed) he was unable <strong>to</strong> play *rioE ches for<br />
six v$^ .n accounl ofwar. Around 1920 he was<br />
abl; ro bave Latvia. His name, onginally ol four<br />
syllables (Ni-em-zo-witsch, neaning from GeF<br />
many'), was spex wirbout an ei on the passporti<br />
olerjoyed at havios a paspon at all, he acePted<br />
the ncw name. He began lo rebuild his <strong>chess</strong><br />
ca.eer. firsr in Sweden and irom 1922 in<br />
Copeahagen where he livcd for the resr ol his life in<br />
one small retrtcd room. Strbsequendy Ninzownsch<br />
played i. 22 strong loutuanen$, winning or<br />
shanng eighl nrst, six se@nd. and thrce thi.d<br />
prizes. He resarded nis win (+8:1) ar Dresden<br />
1926, one and a halfpoints ahead of Alekhide, as<br />
his bost performance. Also norable were his Nins at<br />
Marienbad 1925 (+8=6 i) 10 1ie witn Rubinstein,<br />
.nd ar Carlsbad 1929. aboul category 11<br />
(+10:10-l), hall a point ahe.d of Capablanca.<br />
His olher vidories were: CopcnhaCcn 1923<br />
(+6=4)r London (Od.) l9? (+7=2 2)r Bad<br />
Niendod i927 1+4=3 <strong>to</strong> rie with raRrAKowEr)r<br />
Berlin(Feb.)1928(+8=4 1):andFrankfurl1930<br />
(+9=1 1). His most notable second prize was in a<br />
lournanenl ol aboul category 14 al Berli. in Ocl.<br />
1928 whcn he scored +,1:6 2, nall a poinr aier<br />
Capablanca. His matches Nere few, shon, and<br />
unmenorable.<br />
Nimzowilsch liked <strong>to</strong> call hinself the qown<br />
p.ince of<strong>chess</strong>. In 1926 his cballe.ge lor a world<br />
ritle nalch was a@epted <strong>by</strong> Capablanca. but<br />
Nido*ilsch was unable lo rai* lhe stake money.<br />
Alethinc. who be.ame ch<strong>amp</strong>ion in 1927,<br />
p.efer.ed <strong>to</strong> play two matches againsr BocoLruBowi<br />
Nimzo*itscb had as good a claim <strong>to</strong> be<br />
considered, but his rempcram€nt, egotislic, highly<br />
strurg, irritable, over{ensilive <strong>to</strong> cndcisn, and<br />
almosl pathologically suspicious, Nas not calculated<br />
<strong>to</strong> bnng hio support. Hh early deaih was<br />
unexpcctcd although h€ had long been suftering<br />
from hearr i.oublei iaken iI suddenly in Dec. 1934<br />
be lay bedndden for rhree mo n t hs bclore dring ol<br />
He cDntributed mo.e <strong>to</strong> the game than nost oi<br />
his ontempordies. He taces the beginning oIlhe<br />
iypernodeo movement back <strong>to</strong> 1904 wh.n he 6tsl<br />
nctrArRAsco,whocriticizedhhplayadversely, an<br />
NIMZOWnSCH 225<br />
incidont Nimzowiisch never <strong>to</strong>rgol. Fron that<br />
momenr he began <strong>to</strong> re-examine the Iornalistic<br />
teachings of Tar.6ch, ro whi.h the hyp€rmodem<br />
in large ncasure a readion.<br />
S.eking a new apprcach lo ihe problen of<br />
controtlinS rhe entre, Nimzovilsch re-exanined<br />
many openings ideas that had been used <strong>by</strong> the<br />
19th ceniury masters csIGoRIN, L. rauLsEN,<br />
srErNiz. atrd wrNArR, and which *ere resardcd<br />
<strong>by</strong> Tanakh .s unorthodox . Besides tire openings<br />
thal Nimzovilsch .evived (e.g. the w'NAwm<br />
!NAION), thE NNZO INDIAN DETENCE ANd OthCT<br />
openines naned atter him, he inlroduced the<br />
DETENCE ANd 1hC MARIENB^D<br />
NiruoMlsch wrote three inporranrbooks: D,.<br />
B/dctdd. (1925), banslated in<strong>to</strong> English and @Ued<br />
Rlo.ka.le {19aq, Mein Ststem (1925), translated<br />
i.<strong>to</strong> many langmger with an Englisnve6ioncaled<br />
Mt srsten (t929): and Die Ptdis mein6 systn<br />
( 1929), pubinhed in a. Englhh translation as OlerJ<br />
P.6d (1936), a book that mnt ins 109 of his<br />
gades. Mt -SJJrcu is lhe mosrimpotunt. <strong>The</strong> title<br />
is misleadi.gforonly, small part of the book deals<br />
wnh a system ol play: the suggestion that the<br />
old eslablished procodues of moEyLA{s and<br />
ovERpRmo,oN will. of thenselves, lead <strong>to</strong> advantagc.<br />
(Il depeuds, howeler, uPon whctherthe.e is<br />
atry square ot sulncient importance <strong>to</strong> overprotecl<br />
or wherher the opponent has any threats wotth<br />
prevenlifl si the.e are positionsin Nhich ome other<br />
course of adion would be more app.oP.iate.)<br />
Getrerally NiruoNiisch does not explain how one's<br />
game should be buill up, or bow a player might ain<br />
<strong>to</strong>! posnions of a cerrain kind; inslead he discusses<br />
how <strong>to</strong> deal wilh sucn posirions should they arise.<br />
Thn pracdcal advice, opiously illustraled <strong>by</strong><br />
exanples, h of nore use ro thc student ihan<br />
gene.alizations, otren negative. about hoN 10 set<br />
up his gane. He makes tew dogm.tic assertions;<br />
<strong>to</strong>r ex<strong>amp</strong>le. hc does not say th<br />
is necessarily *eak or strong, bu1 shows bow <strong>to</strong><br />
play both wirh and againsr such a paNn. NoNnh<br />
sianditrg the althoas .laims, Iew iI any of the<br />
NcuvRB ne desribes were<br />
oiiginated <strong>by</strong> hini but hn exposilioo is brilliant,<br />
effeclive, and entenaining. He coined a .unber ot<br />
terms, anons lhem BUTDNG<br />
^<br />
BrDcE (a maiauvrc<br />
shown in the 17lh century). PRoPHYNIS<br />
(prcviously exenplined <strong>by</strong> pH,L,Dor)i eNGNc<br />
pAwNs and EoLAM (formarions well undesrood<br />
<strong>by</strong> Steinilz); and MtsrER<strong>to</strong>us rooK MovE (a<br />
ma.auvre anredaring rhe author's birth). (see<br />
R. D. Keene, Aro, NrE,,itsch: o Re-approbal<br />
11974)<br />
Spiclmann Ni'nzosirsch New YoIk 1927 Nihzowitsch<br />
1e4Nc6 2 NA e6 3d4d5 4c5 b6 5 c3 NceT 6Bd3 a5<br />
7Oe2NI5 3h4b5 9N9536? l0Nd2Nger ll Nfl c5<br />
DA.4 llBczh5 l4g4Ng7 15Ng3Nc6 l6og2Bs7<br />
17 sxhs gxh5 18 Rgl Rr7