Katalog_Playground-2019_2020
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HINGUCKER MIT THERMO-EFFEKT<br />
Die doppelwandigen Töpfchen aus<br />
Borosilikat-Glas geben den Blick auf<br />
die Speisen frei und halten sie warm<br />
oder kalt. Appetitanregend: Raum für<br />
eine großzügige Präsentation schafft<br />
die ausladende Öffnung der wie handgetöpfert<br />
wirkenden MIDSUMMER-<br />
Bowl aus Steinzeug.<br />
46<br />
EYE-CATCHER WITH A<br />
THERMAL EFFECT<br />
These double-walled pots made of<br />
borosilicate glass allow you to see the<br />
food inside them whilst also keeping<br />
it warm or cold. Particularly appetising:<br />
The large surface area of the<br />
MIDSUMMER stoneware bowl, which<br />
has the effect of hand-made pottery,<br />
creates space for generous culinary<br />
presentation.<br />
47<br />
PLAYGROUND<br />
PLAYGROUND<br />
Bowls sind die neuen Teller. Aus den<br />
Suppenküchen Asiens traten sie ihren<br />
Siegeszug in alle Formate der internationalen<br />
Küche an. Sie fordern eine<br />
andere Präsentation. Geschichtet,<br />
gedrängt oder übersichtlich drapiert.<br />
Im Fokus: handgemachte Frische.<br />
Hier in Steinzeug-Bowls von NARA<br />
und SEA.<br />
Bowls are the new plates. Originally<br />
used in Asian soup kitchens, they<br />
became popular in all styles of international<br />
cuisine. They demand a different<br />
form of presentation, either layered,<br />
crowded together or neatly arranged.<br />
Hand-made freshness is the focus.<br />
Here in stoneware bowls of NARA<br />
and SEA.<br />
Designed<br />
exclusively for<br />
PLAYGROUND