Ausheber KSV Köllerbach Saison 19/20
Faszination Ringen Der Ausheber, das Saisonmagazin des KSV AE Köllerbach-Püttlingen e.V. Rückblicke der letzten Saison und Informationen über die neue Saison 2019/20.
Faszination Ringen
Der Ausheber, das Saisonmagazin des KSV AE Köllerbach-Püttlingen e.V.
Rückblicke der letzten Saison und Informationen über die neue Saison 2019/20.
- TAGS
- ringen
- koellerbach
- ksv
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>KSV</strong> AE <strong>Köllerbach</strong> - Püttlingen e.V.<br />
AUSHEBER<br />
<strong>Saison</strong> <strong>19</strong>/<strong>20</strong>
ANGEBOTE *<br />
AKTIONEN *<br />
GEWINNE * PRÄMIEN * P
Inhaltsangabe<br />
‣ Grußwort des Vorsitzenden Seite 5<br />
‣ Verein in Daten und Zahlen Seite 7<br />
‣ <strong>KSV</strong> Vereinsführung Seite 9<br />
‣ Ehrungen Seite 11<br />
‣ Rückblick <strong>Saison</strong> <strong>20</strong>18 Seiten 12+13<br />
‣ Statistik <strong>Saison</strong> <strong>20</strong>18 Seite 15<br />
‣ Etienne Kinsinger Seiten 16+17<br />
‣ Saarlandmeisterschaft Seite 18<br />
‣ Erfolge unserer Sportler national Seite <strong>19</strong><br />
‣ Deutsche Meisterschaften <strong>20</strong><strong>19</strong> Seiten <strong>20</strong>-27<br />
‣ Internationales Turnier der Stadt Hornberg Seite 28<br />
‣ Bertha-Benz Turnier in Ladenburg Seite 29<br />
‣ Little Italy Seiten 30+31<br />
‣ Ringerlegende Gennadi Korban Seiten 32+33<br />
‣ Trainer- /Betreuerteam Seiten 34+35<br />
‣ Karte Bundesligavereine Seite 37<br />
‣ Unsere Sporthallen Seite 39<br />
‣ Punktesystem Seite 41<br />
‣ Team Bundesliga <strong>20</strong><strong>19</strong> Seite 43<br />
‣ Neuzugänge <strong>20</strong><strong>19</strong> Seiten 44+45<br />
‣ Doppelseite Seiten 46+47<br />
‣ Unsere Gegner Seiten 49-57<br />
‣ Termine Heimkämpfe Seite 59<br />
‣ Termine Bundesliga Vorrunde Seite 61<br />
‣ Termine Bundesliga Rück- und Endrunde Seite 63<br />
‣ <strong>Saison</strong>rückblick Oberliga Seiten 65-67<br />
‣ Team Oberliga <strong>20</strong><strong>19</strong> Seite 69<br />
‣ Termine Oberliga Vorrunde Seite 71<br />
‣ Termine Oberliga Rückrunde Seite 73<br />
‣ Jugendarbeit - Nachwuchstraining Seiten 74+75<br />
‣ Sommerferienaktion der Jugend Seite 77<br />
‣ Fanclub Seiten 80+81<br />
‣ Helferfest Seite 83<br />
‣ Weinfest Seiten 84+85<br />
Redaktion:<br />
Mitarbeit:<br />
Druck:<br />
Fotos von:<br />
Auflage:<br />
Hilmar Rehlinger, Stefan Ney und Claudio Comparetto<br />
Klaus Konstroffer, Pascal Comtesse, Jutta Schäfer, Markus Seimetz, Kerstin und Andreas<br />
Rehlinger, Michael Hentges, Alexander Schmidt, Marc Ouharzoune und Jürgen Ehlert<br />
reha GmbH, Saarbrücken<br />
Iris Bauer, Jutta Schäfer und Markus Seimetz<br />
3.000 Stück<br />
Der Kraftsportverein <strong>Köllerbach</strong>-Püttlingen bedankt sich bei allen, die durch ihre Inserate die<br />
Herausgabe unseres <strong>Saison</strong>heftes “<strong>Ausheber</strong>” möglich gemacht haben.<br />
Wir bitten, diese Inserenten bei Einkäufen und Aufträgen zu berücksichtigen.<br />
- 3 -
BIOLOGISCH BAUEN<br />
GESUND WOHNEN<br />
ENERGIE SPAREN<br />
ZIMMEREI<br />
BEDACHUNG<br />
KLEMPNEREI<br />
PHOTOVOLTAIKANLAGEN<br />
BIO-HOLZHAUS-BAU<br />
Bergstraße 21 a · 66346 <strong>Köllerbach</strong><br />
Tel.: (0 6806) 42 59<br />
www.doerr-bio-holzhaus.de
Grußwort des Vorsitzenden<br />
Liebe Freunde des Ringkampfsportes,<br />
liebe Zuschauer und Anhänger<br />
des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>-Püttlingen,<br />
ich begrüße Sie recht herzlich in der Ringerbundesliga.<br />
Die neue Punkteregelung und die Aufteilung der Mannschaften in drei Bundesligen bedeuteten<br />
einen Umbruch in der Ringerbundesliga. Während sich die Punkteregelung durchsetzte, bewährte<br />
sich das in der letzten <strong>Saison</strong> praktizierte Konzept mit drei Bundesligen m. E. nicht.<br />
In der abgelaufenen Runde kam die Punkteregelung erstmalig zur Anwendung. Als Vereinsverantwortlicher<br />
kann ich - auch im Austausch mit anderen Vereinen - sagen, dass es ein gutes<br />
Instrument ist, um das Gefälle zwischen finanziell starken und schwachen Vereinen etwas zu<br />
verringern. Sicherlich gibt es in den nächsten Jahren die Möglichkeit, das System zu optimieren,<br />
aber der eingeschlagene Weg ist der richtige.<br />
Hingegen traten viele Probleme bei der durch die Vereine beschlossenen Aufteilung unserer<br />
Ligenlandschaft zu Tage. Die unterschiedlichen wirtschaftlichen Verhältnisse haben zu einem<br />
erheblichen sportlichen Gefälle in den Staffeln geführt.<br />
Der Wunsch der Vereine zur Einführung einer regional gegliederten 2. Bundesliga ist unüberhörbar.<br />
Dazu ist es erforderlich, dass sich alle Beteiligten auf ein verbindliches Konzept einigen.<br />
Die Umsetzung sollte ohne weitere Zugeständnisse erfolgen. Alle Seiten müssen Abstriche an<br />
ihren Einzelinteressen in Kauf nehmen und zum Wohle der Sportart Kompromisse eingehen.<br />
Die Leistungsunterschiede zwischen den Bundesligen und den Oberligen/Regionalligen sind<br />
einfach zu groß. Im Bezug auf die Aufstiegspflicht muss deshalb dringend eine Lösung gefunden<br />
werden.<br />
Unser aller Bestreben muss daher darauf ausgerichtet sein, die Beteiligung an der höchsten<br />
deutschen Leistungsklasse so schnell wie möglich zum erklärten Ziel aller Vereine werden zu<br />
lassen.<br />
Sehr Erfreuliches ist aus dem Bereich des Sponsorings zu vermelden. Es ist uns gelungen, mit den<br />
„Hippoweltapotheken“ und deren Inhaberin Frau Dorothea Stierle ein neues renommiertes<br />
Unternehmen als Werbepartner zu finden. Wir freuen uns auf eine fruchtbringende Zusammenarbeit<br />
in der Zukunft und sind sicher, dass beide Parteien von dieser Partnerschaft profitieren.<br />
Ich bedanke mich bei allen Sponsoren und Gönnern des Vereins, die es auch in diesem Jahr wieder<br />
ermöglicht haben, Ihnen eine konkurrenzfähige Mannschaft präsentieren zu können.<br />
Zum Abschluss gilt mein Dank all unseren Helferinnen und Helfern für den zurückliegenden<br />
Einsatz. Ich bitte alle, in der kommenden Runde in ihrer Begeisterung für den <strong>KSV</strong> nicht<br />
nachzulassen.<br />
Ich wünsche uns eine erfolgreiche, verletzungsfreie, spannende und mit sportlichen Höhepunkten<br />
gespickte <strong>Saison</strong> <strong>20</strong><strong>19</strong>/<strong>20</strong><strong>20</strong>.<br />
Ihr<br />
Hilmar Rehlinger<br />
1. Vorsitzender<br />
- 5 -
Verein in Daten und Zahlen<br />
Gründungsjahr <strong>19</strong>26<br />
Vereinsname<br />
Kraftsportverein „Athletik-Einigkeit“<br />
<strong>Köllerbach</strong>-Püttlingen e. V.<br />
Mitglieder 496<br />
Anschrift 66346 Püttlingen, Martinstraße 15<br />
Telefon 06806/48772<br />
Fax 06806/48775<br />
E-Mail<br />
rehlinger@t-online.de<br />
Internet<br />
www.ksv-koellerbach.de<br />
Geschäftsstelle <strong>Köllerbach</strong>, Brunnenstraße 2<br />
Vereinslokal<br />
zur Zeit ohne<br />
Sportstätten<br />
Kyllberghalle, <strong>Köllerbach</strong><br />
Trimm-Treff-Viktoria, Püttlingen<br />
Hermann-Neuberger-Halle, Völklingen<br />
- 7 -
<strong>KSV</strong> Vereinsführung<br />
Anlässlich der Mitgliederversammlung am 2. September <strong>20</strong>18 wurde der nachfolgende Vereinsvorstand<br />
für die kommenden zwei Jahre gewählt.<br />
Geschäftsführender Vorstand<br />
1. Vorsitzender Hilmar Rehlinger<br />
2. Vorsitzender Alfons Speicher<br />
2. Vorsitzender Franz Blaß<br />
Geschäftsführerin<br />
Christine Geid<br />
Schatzmeister<br />
Claudio Comparetto<br />
Sportlicher Leiter<br />
Thomas Geid<br />
Erweiterter Vorstand<br />
Stellv. Geschäftsführerin<br />
Manuela Comparetto<br />
Stellv. Schatzmeisterin<br />
Christine Geid<br />
Stellv. sportlicher Leiter<br />
Robert Haag<br />
Jugendleiter<br />
Marc Ouharzoune<br />
Organisationsleiter<br />
Klaus Scherer<br />
Leiter Öffentlichkeitsarbeit Klaus Konstroffer<br />
Gerätewart<br />
Klaus Scherer<br />
Mannschaftsführer:<br />
1. Mannschaft Claudio Comparetto<br />
2. Mannschaft Bernd Klein<br />
Beisitzer<br />
Jutta Schäfer, Sandra Klein, Armin Arweiler, Pascal Comtesse, Hans-Jürgen Ehlert, Frank Faust,<br />
Michael Hentges, Kurt Ninnig, Alexander Schmidt, Henning Stüdemann, Wolfgang Koch, Sören<br />
Dewald, Karl-Heinz Simon, Klaus Johann<br />
Kassenprüfer<br />
Eva Hentges, Anton Groß und Jörg Jakob<br />
- 9 -
Ehrungen<br />
Bei der Mitgliederversammlung des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>, die am 2. September <strong>20</strong>18 in der Kyllberghalle<br />
stattfand, standen neben den Berichten des 1. Vorsitzenden und des sportlichen Leiters<br />
insbesondere Ehrungen und Neuwahlen im Fokus des Interesses. So überreichten Hilmar<br />
Rehlinger als 1. Vorsitzender sowie die beiden 2. Vorsitzenden Alfons Speicher und Franz Blass<br />
Urkunden an folgende Mitglieder:<br />
Die Silberne Ehrennadel für 25 jährige Mitgliedschaft an:<br />
Helmut Bernardi, Mathias Ewen, Hans-Werner Haab, Marvin Himbert, Simon Johann, Irina Johann,<br />
Marie Johann, Lea-Rebecca Scheffler, Alexander Schmidt und Hilmar Rehlinger.<br />
Die Goldene Ehrennadel für 40 jährige Mitgliedschaft an:<br />
Werner Spettel und Peter Zell.<br />
Für 50 Jahre treue Mitgliedschaft wurden ausgezeichnet:<br />
Hans-Jürgen Albert, Karl Altmeyer, Thomas Geid und Karl-Heinz Kläs.<br />
Wir gratulieren!<br />
- 11 -
Rückblick <strong>Saison</strong> <strong>20</strong>18<br />
<strong>KSV</strong> unterliegt Burghausen im Play-Off-Viertelfinale zweimal<br />
Die <strong>Saison</strong> <strong>20</strong>17/18 verlief für den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> geradezu triumphal, hatten die Saarländer am<br />
Ende doch die Deutsche Vize-Mannschaftsmeisterschaft errungen. Die Runde <strong>20</strong>18/<strong>19</strong> endete<br />
dagegen für die <strong>KSV</strong>-Staffel im Play-Off-Viertelfinale, als man gegen den einfach zu starken und<br />
wohl letztendlich besser besetzten SV Wacker Burghausen leider die Segel streichen musste.<br />
Die Hauptrunde verlief indessen für den sechsfachen deutschen Mannschaftsmeister, der sich mit<br />
Steven Ecker (ASV Hüttigweiler), dem Ukrainer Andrii Yatsenko (ASV Mainz 88), Pajtim Sefaj<br />
(AC Heusweiler), dem Bulgaren Miroslav Kirov (VfK Schifferstadt) und dem Ungarn Erik Szilvassy<br />
(RV Thalheim) durchaus sinnvoll im Rahmen seiner wirtschaftlichen Möglichkeiten verstärkt hatte,<br />
normal.<br />
Die Hauptrunden-Tabelle schloss der <strong>KSV</strong> dann als Zweiter hinter dem Tabellenführer TuS<br />
Adelhausen ab. Die mit stabilen Korsettstangen versehene Mannschaft aus Baden-Württemberg<br />
erwies sich für die Schützlinge von Teamleiter Thomas Geid jedoch zweimal als zu hohe Hürde. Auf<br />
eigener Matte verlor <strong>Köllerbach</strong> mit 10:14, in Adelhausen zogen die Saarländer gar mit 8:18 den<br />
Kürzeren. Eine dritte Niederlage während der Hauptrunde handelte sich der <strong>KSV</strong> noch im Lokal-<br />
Derby vor eigenem Publikum gegen den saarländischen Nachbarn ASV Hüttigweiler mit 17:<strong>19</strong> ein.<br />
Doch dieser Lapsus am letzten Kampftag blieb für die <strong>Köllerbach</strong>er gottlob ohne Folgen, war der<br />
zweite Platz kurz vor Toresschluss doch nie und nimmer in Gefahr.<br />
Die anderen elf Kämpfe gestaltete der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> siegreich. So wurden insbesondere die<br />
beiden saarländischen Nachbarschaftsduelle gegen den KV Riegelsberg und gegen den AC<br />
Heusweiler mit dominanten Ergebnissen gewonnen. Riegelsberg holte gegen den <strong>KSV</strong> keinen<br />
einzigen Punkt. In der heimischen Lindenschule brachen die Riegelsberger mit 0:27 ein, während<br />
man in <strong>Köllerbach</strong> gegen die Hausherren sogar mit 0:35 verlor. Gegen den AC Heusweiler gewann<br />
<strong>Köllerbach</strong> auf eigener Matte mit <strong>19</strong>:8, in Heusweiler waren die <strong>KSV</strong>-Ringer mit 28:2 erfolgreich.<br />
Auch beim ASV Hüttigweiler war <strong>Köllerbach</strong> das bessere Team und behielt mit 17:4 klar die<br />
Oberhand.<br />
Der ASV Urloffen, der am Ende der Runde auf dem dritten Rang landete, konnte die Saarländer<br />
auch nicht stoppen. Im Meerrettichort Urloffen gab es für <strong>Köllerbach</strong> einen <strong>20</strong>:8-Sieg, in der<br />
heimischen Kyllberghalle besiegte man das Team aus Baden-Württemberg mit <strong>19</strong>:6. Die RG<br />
Hausen-Zell konnte gegen den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> auch zweimal nichts ausrichten. So verlor die RG im<br />
Saarland mit 9:22, während zu Hause eine 10:21-Niederlage zu Buche schlug. Zu guter Letzt<br />
konnte sich die RKG Freiburg <strong>20</strong>00 weder im Hin- noch im Rückkampf gegen den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong><br />
behaupten. Zu Hause gewannen die Saarländer gegen die RKG mit 25:7, während in der Fremde<br />
ein 28:6-Sieg für die Geid-Schützlinge notiert werden konnte.<br />
Der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> hatte dann als Tabellenzweiter bei der Play-Off-Auslosung das Glück ganz<br />
sicherlich nicht gepachtet. Es hätte nicht schlimmer kommen können: Der amtierende Deutsche<br />
Mannschaftsmeister SV Wacker Burghausen wartete im Viertelfinale auf die Saarländer.<br />
- 12 -
Rückblick <strong>Saison</strong> <strong>20</strong>18<br />
Schon beim Hinkampf im heimischen Trimmtreff „Viktoria“ standen die Sterne für den <strong>KSV</strong> bei der<br />
10:13-Niederlage am 22. Dezember <strong>20</strong>18 nicht günstig. Von den zehn Kämpfen auf der eigenen<br />
Matte stellten die Saarländer mit dem Ukrainer Andrii Yatsenko, dem Ungarn Erik Szilvassy, dem<br />
Freistil-Spezialisten Gennadij Cudinovic (gegen Erik Thiele) und dem Esten Heiki Nabi im Greco-<br />
Schwergewicht lediglich vier Sieger.<br />
Auch beim Rückkampf am 29. Dezember <strong>20</strong>18 in Bayern reichte es für den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> nicht<br />
zum doppelten Punktgewinn. Bei dem 17:11-Heimerfolg des Top-Teams aus Burghausen jubelten<br />
ausschließlich die Hausherren. Die Mannen um Teamleiter Thomas Geid gelangten an diesem<br />
Abend gegen den amtierenden Deutschen Mannschaftsmeister wiederum zu vier Siegen. So<br />
trugen sich Etienne Kinsinger, Andrij Shyyka, der Ungar Laszlo Szabo sowie der ukrainische Freistil-<br />
Schwergewichtler Oleksandr „Sascha“ Khotsianiskyi in die Siegerliste ein.<br />
Wie schwer für <strong>Köllerbach</strong> die Aufgabe im Play-Off-Viertelfinale gegen Burghausen war,<br />
verdeutlicht die Tatsache, dass die Bayern schlussendlich erneut Deutscher Mannschaftsmeister<br />
wurden und ihren Titel erfolgreich verteidigen konnten. Im Halbfinale eliminierte Burghausen den<br />
TuS Adelhausen und im Finale wurden dann auch noch die Red Devils Heilbronn vom SV Wacker<br />
jäh gestoppt.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer
Mobil Gel<br />
intensiv | Mit Mobil Pflegeformel<br />
Spezialpflege zur Anwendung als Massagegel für Gelenke und Muskeln<br />
z. B. bei Muskelkater & Verspannungen<br />
Dr. Theiss Naturwaren GmbH | 66424 Homburg | www.latschenkiefer.de
Statistik Bundesliga <strong>20</strong>18<br />
Name des Ringers Kämpfe Gesamt Gewonnen Verloren<br />
Andrij Shyyka 15 13 2<br />
Valentin Seimetz 15 6 9<br />
Timo Badusch 11 9 2<br />
Marc-Antonio v. Tugginer 11 6 5<br />
Etienne Kinsinger 9 7 2<br />
Pajtim Sefaj 9 5 4<br />
Mihail Sava 8 7 1<br />
Miroslav Kirov 8 6 2<br />
Steven Ecker 8 4 4<br />
Oleksandr Khotsianivskyi 7 7 0<br />
Stanislav Kanev 7 7 0<br />
Andrii Yatsenko 7 6 1<br />
Laszlo Szabo 7 5 2<br />
Erik Szilvassy 7 5 2<br />
Gennadij Cudinovic 6 6 0<br />
Kilian Schäfer 6 2 4<br />
Nico Zarcone 5 2 3<br />
Istvan Vereb 3 2 1<br />
Nils-Adrian Klein 3 0 3<br />
Heiki Nabi 1 1 0<br />
Alexander Geid 1 0 1<br />
Sergio Schäfer 1 0 1<br />
Eingesetzte Ringer: 22<br />
Durchschnittsalter: 24,8<br />
Ältester Ringer: Andrij Shyyka 38<br />
Jüngster Ringer: Sergio Schäfer 16<br />
Deutsche: 13<br />
Ausländer: 2<br />
EU-Ausländer: 7<br />
Durchschnittlicher Einsatz Deutscher/Kampf: 6,2<br />
- 15 -
Etienne Kinsinger<br />
Das <strong>Köllerbach</strong>er Aushängeschild will nach Tokio zu Olympia<br />
Wenn Thomas Geid auf seinen Bundesliga-Schützling Etienne Kinsinger angesprochen wird, dann<br />
ist der <strong>KSV</strong>-Teamleiter gleich Feuer und Flamme: „Dieser Greco-Ringer ist ein wahrer Glücksfall für<br />
unseren Verein. Und wir sind unheimlich stolz darauf, dass wir auf diesen Top-Mann in unseren<br />
Reihen zurückgreifen können. Er ist ein echtes Aushängeschild unseres Spitzenklubs.“ Die Karriere<br />
des 23 Jahre alten A-Kader-Ringers, der nach eigenem Bekunden Sportler mit Leib und Seele ist<br />
(„Ich bin mit dem Ringkampfsport verheiratet“), begann bereits mit drei Jahren. Da wurde nämlich<br />
der kleine Etienne als gebürtiger Püttlinger von seinen Eltern im Ringer-Kindergarten des <strong>KSV</strong><br />
<strong>Köllerbach</strong> angemeldet. Kinsinger, der die griechisch-römische Stilart perfekt beherrscht, erinnert<br />
sich an diese Kindheitstage: „Mein Opa wollte, dass ich Ringer werde.“ So hat der<br />
Nationalmannschaftsringer des DRB heute bereits <strong>20</strong> Ringer-Jahre auf dem Buckel. Die<br />
allermeisten davon bestritt er für den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>, war aber auch schon für den saarländischen<br />
Nachbarn KV Riegelsberg in der zweiten Ringer-Bundesliga aktiv: „Die erste Liga war damals noch<br />
zu hoch für mich.“ Seit der <strong>Saison</strong> <strong>20</strong>14/<strong>20</strong>15 ringt der Püttlinger jetzt ununterbrochen für den<br />
sechsfachen deutschen Mannschaftsmeister <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> und ist dort als einer der Star-<br />
Athleten Stammringer in der ersten Bundesliga.<br />
Der Greco-Ringer, der Drehwürfe als seine besondere Griffspezialität bezeichnet, legte im Mai<br />
<strong>20</strong>16 sein Abitur am Rotenbühl-Gymnasium in Saarbrücken ab. Nicht von ungefähr wählte sich der<br />
deutsche Spitzenringer diese Schule aus, da sie als Eliteschule des Sports über einen ganz<br />
hervorragenden Namen verfügt. Seit dem Oktober <strong>20</strong>16 studiert Etienne an der Universität des<br />
Saarlandes Wirtschaft und Recht. Ganz erstaunt ist der 23 jährige darüber, dass die Zeit nur so<br />
verfliegt: „Im Oktober <strong>20</strong><strong>19</strong> beginnt jetzt schon mein siebtes Semester. Das Studium macht mir<br />
sehr viel Spaß. Einen exakten Berufswunsch habe ich allerdings noch nicht. Aber alles, was mit<br />
Statistik zu tun hat, interessiert mich ganz besonders. Vielleicht wird aus mir mal ein Controller.<br />
Irgendwas mit Wirtschaft sollte es auf alle Fälle schon sein.“ Sehr glücklich ist der Ringer-Studiosus<br />
darüber, dass er an der Hermann-Neuberger-Sportschule im St. Johanner Stadtwald wohnen darf:<br />
„Das sind für mich unheimlich kurze Wege zum Training und zur Uni.“ Etienne Kinsinger, der noch<br />
ledig ist, ist „nebenbei“ für Saunagänge und Fußball zu begeistern. Auch die Pressearbeit für den<br />
SRV bereitet dem Ringer große Freude.<br />
Der sportliche Weg des saarländischen Ringers ist ebenfalls ganz beachtlich. So gewann der <strong>KSV</strong>-<br />
Athlet im Jugendbereich insgesamt sechs deutsche Meistertitel und fünf internationale Medaillen.<br />
Ganz besonders stolz ist Etienne auf seine Goldmedaille bei den Kadetten-Weltmeisterschaften<br />
<strong>20</strong>13 im griechisch-römischen Stil bis 58 kg. Auch im nationalen Männerbereich führt an dem<br />
saarländischen Top-Mann schon lange kein Weg mehr vorbei. So holte sich der A-Kader-Ringer<br />
seinen ersten Männertitel (bis 59 kg) bereits <strong>20</strong>14 in Witten. Weitere Einzeltitel bei den Männern<br />
folgten <strong>20</strong>17 in Plauen (bis 59 kg) und <strong>20</strong>18 in Burghausen (bis 60 kg). Bei der Greco-DM der<br />
Männer im bayerischen Kaufbeuren langte es für den <strong>Köllerbach</strong>er <strong>20</strong><strong>19</strong> leider „nur“ zu Silber. Der<br />
Saarländer unterlag im Finale (bis 63 kg) seinem härtesten deutschen Widersacher Christopher<br />
Kraemer vom TSV Westendorf mit 5:7. Im Jahr <strong>20</strong>18 hatte Kinsinger den B-Kader-Ringer Kraemer<br />
im Endkampf in Burghausen noch besiegt und holte die Meisterkrone mit nach <strong>Köllerbach</strong>.<br />
- 16 -
Etienne Kinsinger<br />
Unbedingt erwähnen muss man, dass das <strong>Köllerbach</strong>er „Kraftwerk“ 1,62 Meter groß ist und<br />
normal 66 kg wiegt. Das bedeutet für den erfolgreichen Greco-Mann, dass er international für die<br />
60-kg-Klasse immer volle sechs Kilo abtrainieren muss. Und dieses Gewichtmachen ist für den<br />
Ringer schon eine elende Quälerei: „Aber es nützt alles nichts. Das gehört halt beim Ringen dazu.<br />
Das Gewichtmachen muss jedoch zur Nebensache werden, denn mit der Waage allein hat man<br />
noch keinen Kampf gewonnen. Die Leistung muss immer erst auf der Matte erfolgen.“ Etienne<br />
Kinsinger ist sehr froh darüber, dass ihm beim Gewichtmachen Ernährungsberaterin Dr. Mareike<br />
Großhauser hilfreich zur Seite steht. Auch von <strong>KSV</strong>-Arzt Dr. Marc Guthoerl erhält der deutsche<br />
Spitzenringer in der schwierigen Abnehmphase wertvolle Tipps und Unterstützung.<br />
Für den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> geht der Greco-Mann nur noch in der 66-kg-Klasse auf die Matte. Und das<br />
auch mit großem sportlichem Erfolg. So blieb Kinsinger im <strong>KSV</strong>-Trikot in der <strong>Saison</strong> <strong>20</strong>17/<strong>20</strong>18<br />
ungeschlagen. In der letzten Runde <strong>20</strong>18/<strong>20</strong><strong>19</strong> musste er für <strong>Köllerbach</strong> zwei Niederlagen<br />
einstecken: eine in der 66 kg-Klasse und eine in der 71-kg-Kategorie. Obwohl Etienne Kinsinger<br />
„seinen“ <strong>KSV</strong> in der Bundesliga heiß und innig liebt, liegt der Hauptfokus des Mattenkünstlers auf<br />
den Einzelwettkämpfen: „Da ringe ich ganz allein für mich und muss restlos alles in die<br />
Waagschale werfen, um vor mir selbst bestehen zu können.“ Natürlich hat der Greco-Spezialist<br />
einen Traum. Im Jahr <strong>20</strong><strong>20</strong> möchte er unbedingt bei den Olympischen Spielen in Tokio (24. Juli bis<br />
09. August) als Ringer dabei sein. Dreimal hat der <strong>Köllerbach</strong>er die Chance, sich das Ticket für<br />
Olympia zu sichern. So zunächst einmal bei der Ringer-WM in Kasachstan (14. bis 22. September<br />
<strong>20</strong><strong>19</strong>). Bei dieser WM müsste Kinsinger Fünfter werden oder eine bessere Platzierung erzielen.<br />
Klappt dies nicht, gibt es noch ein Europa-Turnier. Hier müsste Etienne ins Finale gelangen. Ein<br />
drittes Olympia-Fenster tut sich schließlich auch noch bei einem Welt-Turnier auf. Und auch hier<br />
müsste der Nationalmannschaftsringer, der die Farben des DRB vertritt, ins Finale kommen.<br />
Im vorolympischen Jahr <strong>20</strong><strong>19</strong> hat der <strong>Köllerbach</strong>er Spitzenmann schon teilweise ganz<br />
hervorragende Ergebnisse erzielt. So wurde er bei der Männer-DM in Kaufbeuren deutscher<br />
Vizemeister, bei der EM landete er auf Rang 13. Bei der internationalen Top-Veranstaltung Thor<br />
Masters schnappte sich der <strong>KSV</strong>-Athlet in der Gewichtsklasse bis 60 kg die Goldmedaille, was den<br />
Saarländer verständlicherweise mit großem Stolz erfüllte: „Das war für mich der erste Sieg bei<br />
einem internationalen Turnier.“ Im Finale stieß der <strong>Köllerbach</strong>er beim Thor Masters in Dänemark<br />
ausgerechnet auf seinen Landsmann und Nationalmannschaftskollegen Christopher Kraemer, der<br />
jetzt in der Bundesliga beim deutschen Mannschaftsvizemeister Red Devils Heilbronn unterschrieben<br />
hat. Kinsinger gewann im Finale beim Thor Masters <strong>20</strong><strong>19</strong> gegen den alten Rivalen aus<br />
deutschen Landen vollkommen ungefährdet mit 9:0 nach Punkten. Auch beim Großen Preis von<br />
Deutschland <strong>20</strong><strong>19</strong> in der Dortmunder Westfalen Halle zeigte sich der <strong>Köllerbach</strong>er ganz auf der<br />
Höhe und brachte die Bronzemedaille mit nach Hause.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 17 -
Saarlandmeisterschaft Männer<br />
Womit soll man bei der Berichterstattung über die diesjährigen Saarlandmeisterschaften der<br />
Männer in Gersweiler beginnen? Mit der geschlossenen Mannschaftsleistung? Den vielen<br />
Doppelstarts in beiden Stilarten? Oder mit dem Durchschnittsalter der Truppe?<br />
Fangen wir doch einfach mit der Leidenschaft fürs Ringen an! Beim <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> wird nicht<br />
einfach nur Ringsport betrieben. Beim <strong>KSV</strong> brennen alle für ihren Sport!! Sonst wären nicht neun<br />
von zehn Ringern in beiden Stilarten gestartet. Ob Greco- oder Freistilspezialist: René Conrath,<br />
Benedikt Haas, Nico Hauch, Nils Klein, Kilian Schäfer, Sergio Schäfer, Valentin Seimetz und Pirmin<br />
Seimetz kämpften doppelt um die Medaillen. Dazu standen sich Pirmin und Valentin im freien Stil<br />
im Familienduell gegenüber. Nur Victor Lyzen verzichtete auf einen Einsatz im griechischrömischen<br />
Stil, schließlich kommt er aus einer langen Verletzungspause und muss erst einmal<br />
darauf achten, dass sein Bein den Belastungen standhält. Auch Altmeister Andrij Shyyka war<br />
doppelt gemeldet, musste das Turnier jedoch vor seinem dritten Grecokampf wegen<br />
Bereitschaftsdienst verlassen.<br />
Dabei kam es durchaus zu überraschenden Ergebnissen. Valentin Seimetz, Deutscher Meister<br />
Freistil in der Gewichtsklasse bis 61 kg, belegte in seiner Stilart bis 65 kg nur den 5. Platz, während<br />
er im klassischen Stil bis 67 kg Saarlandmeister wurde. Vizemeister wurde dagegen Sergio Schäfer,<br />
ein Jugendringer des Jahrgangs <strong>20</strong>01. Neben Valentin konnten noch Benedikt Haas und Victor<br />
Lyzen den ersten Platz im Freistil erringen. Weitere zweite Plätze gingen an Pirmin Seimetz (63 kg<br />
Greco), Nils Klein (70 kg Freistil), Kilian Schäfer (97 kg Greco), Benedikt Haas (125 kg Greco). Dazu<br />
kommen noch einige dritte und weitere Platzierungen in beiden Stilarten, die alle von der sehr<br />
guten Mannschaftsleistung zeugen und zu Recht dem <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> den 1. Platz in beiden<br />
Mannschaftswertungen vor den Ligakonkurrenten Riegelsberg und Hüttigweiler bescherte. Mit<br />
entsprechendem Stolz nahm dann auch Valentin den Mannschaftspokal für den griechischrömischen<br />
Stil sowie Kilian für den freien Stil entgegen. Für diese Leistung belohnten sich Athleten<br />
und Trainer anschließend in der Pizzeria Little Italy in <strong>Köllerbach</strong>.<br />
Bericht: Jutta Schäfer<br />
- 18 -
Erfolge der Sportler-/ innen national<br />
Deutsche Meisterschaften <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
Einzel<br />
Gold: Andrij Shyyka Männer 74 Kg Freistil<br />
Viktor Lyzen Männer 61 Kg Freistil<br />
Steven Ecker Junioren 55 Kg gr.-röm.<br />
Silber: Etienne Kinsinger Männer 63 Kg gr.-röm.<br />
Valentin Seimetz Männer 65 Kg Freistil<br />
Bronze: Steven Ecker Männer 55 Kg gr.-röm.<br />
Nils Klein Junioren 65 Kg Freistil<br />
4. Platz: Sasha Schmitt weibl. Jugend-A 53 Kg Freistil<br />
5. Platz: Sophie Seimetz weibl. Jugend-A 53 Kg Freistil<br />
6. Platz: Leo Gaal A-Jugend 65 Kg Freistil<br />
7. Platz: Giovanni Comparetto A-Jugend 51 Kg Freistil<br />
Sophie Seimetz Frauen 53 Kg Freistil<br />
8. Platz: Leo Gaal Junioren 65 Kg Freistil<br />
10. Platz: Yannik Hentges A-Jugend 80 Kg gr.-röm.<br />
Mannschaften<br />
5. Platz: Bundesliga<br />
4. Platz : Oberliga<br />
3. Platz: C/D-Jugend<br />
- <strong>19</strong> -
Deutsche Meisterschaften Freistil<br />
Andrij Shyyka wird in Riegelsberg deutscher Einzelmeister<br />
Foto: Iris Bauer<br />
Kult-Ringer Andrij Shyyka vom Bundesligisten <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> funktionierte die Riegelsberghalle –<br />
dort fanden die vom Deutschen Ringerbund (DRB) an den Ausrichter KV 03 Riegelsberg<br />
vergebenen deutschen Freistil-Meisterschaften der Männer und Frauen <strong>20</strong><strong>19</strong> statt – in seine ganz<br />
persönliche Ruhmeshalle um. In der Klasse bis 74 kg erkämpfte sich nämlich der „große alte<br />
Mann“ des Freistilringens seinen siebten Meistertitel. Der 38 Jahre alte und 1,73 Meter große<br />
Spitzenringer erhielt nämlich nach seinem 13:2-Finalsieg über seinen 22 Jahre alten Kontrahenten<br />
Johann Steinforth (RS Sudenburg) Standing Ovations und minutenlangen stürmischen Beifall.<br />
Shyyka, A-Lizenzinhaber des Deutschen Ringer-Bundes und sehr engagiert im Freistil-Trainerstab<br />
des Saarländischen Ringer-Verbandes (SRV) tätig, führte in Riegelsberg einmal mehr die hohe<br />
Kunst des Freistil-Ringens vor und ließ seinen bedeutend jüngeren Gegnern nicht den Hauch einer<br />
Chance. Der <strong>Köllerbach</strong>er Bundesliga-Ringer stürmte geradezu ins Finale. So gewann der Freistil-<br />
Fuchs seinen Kampf gegen Michel Riesterer (RKG Freiburg <strong>20</strong>00) mit 14:1, danach folgte ein 10:0-<br />
Erfolg über Sebastian Schmidt (SRC Viernheim) sowie ein 5:0-Punktsieg über Brian Bliefner (FC<br />
Erzgebirge Aue). Und dann knöpfte sich Shykka im Endkampf Johann Steinforth vor, der als große<br />
Nachwuchshoffnung des Deutschen Ringer-Bundes gehandelt wird. Doch was soll man dazu noch<br />
weiter ausführen? Das Endergebnis von 13:2 Punkten spricht seine eigene Sprache. Viele<br />
Zuschauer in der Riegelsberghalle vertraten die Meinung, dass der <strong>Köllerbach</strong>er Freistil-Ringer<br />
seinen jungen Konkurrenten Steinforth regelrecht vorgeführt habe. Shyyka kann man in der Tat<br />
zur Meisterkrone nur von ganzem Herzen gratulieren.<br />
In der Klasse bis 61 kg gelangte der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> zu einem weiteren Meistertitel durch Victor<br />
Lyzen. Der Neu-Nackenheimer, der bei Einzelmeisterschaften das Startrecht für den sechsfachen<br />
deutschen Mannschaftsmeister <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> besitzt, fand sich nach Punktsiegen über Simon<br />
Hüttner (AC Goldbach) und Nico Megerle (ASV Urloffen) im Finale wieder. Dort bekam es Lyzen<br />
dann mit Purva Jamali-Esmaeili-Kandi (TV Aachen-Walheim) zu tun. Doch der Walheimer konnte<br />
dem <strong>KSV</strong>-Ringer keine echte Gegenwehr entgegensetzen und verlor mit 3:14. Victor Lyzen wurde<br />
in der Riegelsberghalle folgerichtig als strahlender deutscher Meister gefeiert.<br />
- <strong>20</strong> -
Deutsche Meisterschaften Freistil<br />
Zu Silber gelangte bei den deutschen Freistil-Meisterschaften in Riegelsberg der <strong>Köllerbach</strong>er<br />
Valentin Seimetz. Im Finale musste sich der Saarländer seinem Gegenüber Nico Zarcone, der das<br />
Einzelstartrecht für den KV 03 Riegelsberg besitzt, mit 2:4 Punkten beugen. Beide Ringer waren in<br />
der Riegelsberghalle in der 65 kg-Klasse eine Gewichtskategorie höher gestartet. Im letzten Jahr<br />
waren Seimetz und Zarcone noch im Endkampf in der Klasse bis 61 kg aufeinandergeprallt. Und<br />
<strong>20</strong>18 durfte sich Seimetz noch mit der Meisterkrone schmücken. In den heimischen Gefilden<br />
gelang Zarcone nun die Revanche und „Valle“ musste sich mit der Vizemeisterschaft begnügen.<br />
Seine erste Männer-Einzelmeisterschaft bestritt in der Gewichtskategorie bis 70 kg Nils Klein. Nils<br />
verlor seinen ersten Kampf im Achtelfinale gegen den späteren deutschen Meister Tim<br />
Stadelmann (SV Johannis Nürnberg) mit 0:11. In der Hoffungsrunde verlor der Saarländer<br />
hingegen unglücklich mit 2:3 nach Punkten. Dies bedeutet, dass der <strong>Köllerbach</strong>er Freistil-Spezialist<br />
in der Endabrechnung nur auf Rang 14 gelistet wird.<br />
Bei den Frauen startete für den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> Sophie Seimetz, die Schwester von Valentin<br />
Seimetz. Sie verlor ihren Viertelfinalkampf in der 53 kg-Klasse gegen Sina Moosmann (<strong>KSV</strong><br />
Tennenbronn) mit 2:11 und musste daher im Endklassement mit Platz sieben vorliebnehmen.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 21 -
Deutsche Meisterschaften griechisch-römisch<br />
Bei den deutschen Männer-Meisterschaften der Greco Ringer, die vom TSV Westendorf am<br />
25. und 26. Mai <strong>20</strong><strong>19</strong> in der Eissporthalle von Kaufbeuren ausgetragen wurden, musste Vorzeige-<br />
Ringer Etienne Kinsinger vom Bundesligisten <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> dieses Mal mit der Silbermedaille<br />
vorliebnehmen. Der deutsche Meister des Jahres <strong>20</strong>18 (60 kg-Klasse) und A-Kader-Ringer aus dem<br />
Saarland traf bei dem Championat im Allgäu in der 63 kg Gewichtskategorie einmal mehr auf den<br />
Lokalmatadoren und B-Kader-Ringer Christopher Kraemer vom TSV Westendorf. Und Etienne<br />
Kinsingers alter Widersacher und Nationalmannschaftskollege Kraemer stand dem <strong>Köllerbach</strong>er<br />
bereits <strong>20</strong>18 im Finale (60 kg) gegenüber.<br />
Im letzten Jahr gelangte der Saarländer zu Gold und der Bayer musste sich mit Silber begnügen.<br />
Doch in diesem Jahr konnte der Bayer vom TSV Westendorf, der beim Ringer-Bundesligisten und<br />
deutschen Vize-Mannschaftsmeister Red Devils Heilbronn unterschrieben hat, in der 63 kg-Klasse<br />
den Spieß erfolgreich umdrehen. Und so erlebte das Westendorfer Publikum, das Christopher<br />
Kraemer stimmgewaltig anfeuerte, im Finale der 63-kg-Klasse ein packendes Duell mit zwei völlig<br />
unterschiedlichen Kampfabschnitten. Die ersten drei Minuten gehörten ganz klar dem<br />
<strong>Köllerbach</strong>er Spitzenringer Kinsinger, der folgerichtig bereits mit 5:0 Punkten in Front lag. Doch in<br />
der Runde Nummer zwei diktierte plötzlich Christopher Kraemer das Geschehen und lag am Ende<br />
der sechsminütigen Kampfzeit mit 7:5 Punkten vorne. Dies bedeutete für Kraemer den Punktsieg<br />
und die deutsche Meisterschaft, während Greco-Spezialist Kinsinger den Vize-Titel für sich<br />
verbuchen durfte.<br />
In der 55 kg-Klasse, die bei der DM in Kaufbeuren als leichteste Gewichtklasse notiert wurde,<br />
sicherte sich der amtierende deutsche Juniorenmeister Steven Ecker vom <strong>KSV</strong> Köllerach Platz drei<br />
und damit Bronze bei den Männern. Der <strong>Köllerbach</strong>er startete in seinem ersten Kampf in der Tat<br />
unglücklich, denn er verlor gegen Lokalmatador Michael Steiner vom TSV Westendorf nach einem<br />
ganz engen Gefecht mit 5:5 nach Punkten. Im zweiten Matten-Duell musste der Saarländer dann<br />
gegen Ibrahim Fallacara (KSC Niedernberg), der als Top-Favorit in der 55 kg Gewichtsklasse<br />
gehandelt worden war, antreten. Fallacara wurde in diesem Kampf seiner Favoritenrolle gerecht<br />
und besiegte <strong>KSV</strong>-Ringer Steven Ecker mit 7:3 nach Punkten. Seine dritte Begegnung gestaltete<br />
der deutsche Juniorenmeister aus dem Saarland dann aber erfolgreich, denn er bezwang Andreas<br />
Heidt (SV Gresgen) souverän mit 10:6.<br />
Beim <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> bedauerte man sehr, dass für Publikumsliebling Timo Badusch die Männer-<br />
DM im Allgäu zu früh kam. Der Greco-Spezialist aus dem Saarland befand sich nämlich nach einer<br />
Schulter-OP erst wieder im Aufbautraining und musste deshalb auf das nationale Championat<br />
verzichten.<br />
Verletzungsbedingt fehlte vom <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> auch Pajtim Sefaj, der ursprünglich für die 77 kg-<br />
Klasse gemeldet war.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 23 -
Ein großer Wurf.<br />
Seit über 30 Jahren unterstützen und fördern wir Vereine, Initiativen und Menschen<br />
im Sport, in der Kultur und im sozialen Bereich. Wir tun das, weil wir die Menschen in<br />
der Region an unserem Erfolg teilhaben lassen und ihnen einen Teil davon zurückgeben<br />
wollen. Denn dieser Erfolg ist nur möglich, weil unsere Mitarbeiter und unsere Partner<br />
ihn jeden Tag aufs Neue möglich machen. Wir finden, das ist der größte Wurf von allen.<br />
Für Sport, Kultur und Soziales.<br />
Für die Menschen im Saarland.<br />
Engagement<br />
RZ Ringen A4.indd 1 15.06.<strong>20</strong>18 09:25:30
Deutsche Meisterschaft Junioren<br />
(v. l. Steven Ecker und Nils Klein)<br />
Der deutsche Juniorenmeister <strong>20</strong><strong>19</strong> in der Klasse bis 55 kg kommt vom <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>. Beim<br />
diesjährigen Championat, das in der Einheit-Arena von Plauen ausgetragen wurde, setzte sich<br />
nämlich Greco-Spezialist Steven Ecker die Meisterkrone auf. Der Saarländer, der in diesem Jahr<br />
seine zweite Bundesliga-<strong>Saison</strong> für den sechsfachen deutschen Mannschaftsmeister <strong>KSV</strong><br />
<strong>Köllerbach</strong> bestreitet, ging im sächsischen Plauen von Anfang an zielstrebig zu Werke. In der<br />
Qualifikationsrunde schaltete er zunächst Daniel Ufelmann (RSC Pirmasens-Fehrbach) mit 9:0<br />
Punkten aus. Auch in seinem Viertelfinal-Kampf ließ Ecker Taten folgen. Der <strong>Köllerbach</strong>er, der die<br />
griechisch-römische Stilart pflegt, besiegte Paul Tschersich vom Meisterschaftsausrichter ASV<br />
Plauen souverän mit 8:0. Das Halbfinale gegen Georgios Scarpello (<strong>KSV</strong> Gottmadingen) gestaltete<br />
sich dann zu einem richtig engen Gefecht. Doch Steven Ecker reichte schließlich ein 4:4, um in das<br />
Finale einzuziehen. Hier wartete auf den saarländischen Greco-Ringer nunmehr Jonas Lenz vom SV<br />
Untergriesbach. Doch auch in diesem Kampf ging Ecker mit 4:3 Wertungszählern als stolzer<br />
Punktsieger von der Matte.<br />
Bei den deutschen Freistil-Juniorenmeisterschaften, die im badischen Waghäusel-Kirrlach<br />
ausgetragen wurden, belegte Nils Adrian Klein vom <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> einen respektablen dritten<br />
Platz. Der Freistil-Spezialist, der in der Klasse bis 65 kg auf die Matte ging, gewann bei dem<br />
Meisterschaftsturnier drei seiner insgesamt vier Kämpfe. In der Qualifikationsrunde besiegte er<br />
zunächst Besir Mirza Alan (SV Johannis Nürnberg) mit 11:0. Im Viertelfinal-Duell ließ der<br />
<strong>Köllerbach</strong>er gegen Marvin Rossi (SC Kleinostheim) ein weiteres Mal ein 11:0 folgen. Im Halbfinale<br />
war danach jedoch die Hürde in Gestalt von Leon Gerstenberger (AB Wurmlingen) für den<br />
saarländischen Freistil-Spezialisten zu hoch. Nils Adrian Klein verlor gegen den Ringer aus Baden-<br />
Württemberg mit 0:10. Im kleinen Finale zeigte sich der <strong>Köllerbach</strong>er aber schnell wieder erholt<br />
und bezwang in diesem Fight seinen Kontrahenten Maximilian Buch technisch überlegen mit 12:2.<br />
In der Klasse bis 65 kg startete für den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> auch noch Leo Gaal. Der Freistil-Spezialist<br />
begann das Turnier mit einem 7:4-Sieg gegen Tobias Bock (SV Luftfahrt Ringen). Im Viertelfinale<br />
musste sich der Saarländer dem starken Leon Gerstenberger, der auch seinen Teamgefährten<br />
Klein ausgeschaltet hatte, mit 0:10 beugen. Auch in der Hoffnungsrunde war Leo Gaal kein Sieg<br />
mehr vergönnt. Der <strong>Köllerbach</strong>er unterlag Maximilian Buch vom KFC Leipzig mit 2:5 nach Punkten.<br />
So wurde der saarländische Freistil-Ringer bei diesen Juniorenmeisterschaften in Nordbaden nur<br />
auf Platz acht gelistet.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 25 -
Deutsche Meisterschaften Jugend A<br />
(v. l. Giovanni Comparetto, Leo Gaal, Yannick Hentges)<br />
Bei den deutschen Freistil-Meisterschaften der A-Jugend, die vom 05. bis 07. April im nordbadischen<br />
Ladenburg ausgetragen wurden, landete Leo Gaal (Jahrgang <strong>20</strong>02) vom <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> in der Klasse<br />
bis 65 kg schlussendlich auf Rang sechs. Um diese Platzierung zu erreichen, musste der junge Freistil-<br />
Spezialist in der Tat Schwerstarbeit verrichten. Leo Gaal musste dafür nämlich genau acht Mal in der<br />
Lobdengauhalle auf die Matte. Der Ringer des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> stieg in das Championat mit einem<br />
technisch überlegenen Punktsieg ein und in Runde zwei gewann er gegen Wladimir Winter (ASV<br />
Mainz 88) entscheidend. In seinem dritten Kampf hatte der <strong>Köllerbach</strong>er dann mit 3:2 Punkten die<br />
Nase vorn. Sein viertes Duell verlor Gaal mit 3:12 gegen Andrej Schwarzkopf vom ASV Urloffen. Seinen<br />
fünften Fight gestaltete der <strong>KSV</strong>-Ringer wiederum siegreich, denn Leo Gaal behauptete sich souverän<br />
mit 14:2 gegen Mathias Schondelmaier vom <strong>KSV</strong> Tennenbronn. In der sechsten Runde erwischte der<br />
Freistil-Ringer aus dem Saarland ein Freilos. Danach setzte es für den <strong>Köllerbach</strong>er jedoch zwei<br />
Schulterniederlagen. Im Kampf um Platz fünf und sechs gab Leo Gaal schließlich gegen seinen Gegner<br />
Philipp Nguyen Ho (SV Warnemünde) verletzt auf.<br />
Freistil-Spezialist Giovanni Comparetto (Jahrgang <strong>20</strong>03) vom <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> erkämpfte sich bei der<br />
A-Jugend-DM in der Klasse bis 51 kg Platz sieben. Der <strong>Köllerbach</strong>er bestritt bei dem Meisterschaftsturnier<br />
in Ladenburg drei Kämpfe. Sein erstes Gefecht verlor er gegen Frederik Pufe (ASV<br />
Daxlanden) mit 2:18. Seinen zweiten Durchgang gewann Giovanni mit 18:5 gegen Leon Brender (<strong>KSV</strong><br />
Allensbach). Im dritten Duell unterlag der junge <strong>KSV</strong>-Ringer mit 2:5 seinem Kontrahenten Nico Tauber<br />
vom TSV Gailbach.<br />
Greco-Ringer Yannick Hentges vom <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> startete am Wochenende in der Klasse bis 80 kg<br />
bei den A-Jugend-Meisterschaften in Witten. Am Ende des Turniers belegte der Saarländer Platz zehn.<br />
Yannick musste dreimal auf die Matte und gewann einen Kampf. Gegen Nikita Mordowzew (SV Blau-<br />
Weiß Dörpen) musste er eine Schulterniederlage hinnehmen. Bei seinem zweiten Kampf ging der<br />
<strong>Köllerbach</strong>er gegen Linus Heims (AC Thaleischweiler-Fröschen) selbst als stolzer Schultersieger von<br />
der Matte. In der dritten Runde wurde Yannick Hentges schließlich von Patrick Ogbebor (SV Freising)<br />
geschultert.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 26 -
Deutsche Meisterschaft weibliche Jugend A<br />
(v. l. Sasha Schmitt, Sophie Seimetz)<br />
Berlin ist immer eine Reise wert. Diesen altehrwürdigen Slogan konnten auch die beiden Freistil-<br />
Ringerinnen Sasha Schmitt (Jahrgang <strong>20</strong>04) und Sophie Seimetz (Jahrgang <strong>20</strong>02) vom <strong>KSV</strong><br />
<strong>Köllerbach</strong> unterstreichen, als die beiden jungen Athletinnen in der Gewichtsklasse bis 53 kg am<br />
Wochenende bei den deutschen Meisterschaften der weiblichen Jugend A auf die Matte gingen.<br />
Die beiden <strong>KSV</strong>-Mädels schlugen sich in ihren Pools insgesamt prächtig, schnupperten zumindest<br />
eine Zeit lang im Berliner Sportzentrum Adlershof am Edelmetall und schrammten dann doch<br />
zuletzt etwas unglücklich daran vorbei.<br />
So belegte Sasha Schmitt, die im Pool B startete, Rang vier. Und Sophie Seimetz, die im Pool A<br />
kämpfte, landete am Schluss auf Platz fünf. Sasha Schmitt bestritt insgesamt bei diesen deutschen<br />
Titelkämpfen sechs Kämpfe und gewann davon vier. Die Freistil-Spezialistin des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong><br />
stieg gleich mit einem Schultersieg in das Championat ein, gelangte dann in ihrem zweiten Fight zu<br />
einem 4:4, was ihr aber dennoch den 3:1-Punktsieg einbrachte. Der dritte Kampf von Sasha<br />
Schmitt gestaltete sich dann in der Tat spektakulär, denn die Saarländerin besiegte ihre<br />
Kontrahentin Leoni Matthies vom AC Ückerath mit 12:11 Punkten. Dieser Kampf begeisterte die<br />
Zuschauer, weil die Punkte wie reife Früchte fielen. In ihrem vierten DM-Kampf behielt die<br />
<strong>Köllerbach</strong>erin souverän mit 16:1 Punkten die Oberhand. Im fünften Matten-Duell wurde Sasha<br />
Schmitt von Chiara Hirt (<strong>KSV</strong> Gottmadingen) geschultert, was ihr unter dem Strich den Kampf im<br />
kleinen Finale einbrachte. Aber auch hier unterlag die Saarländerin gegen die Lokalmatadorin<br />
Olivia Andrich (SV Luftfahrt Ringen Berlin). Mit Platz vier zog sich die <strong>KSV</strong>-Athletin dennoch<br />
achtbar aus der Affäre.<br />
Sophie Seimetz, die Schwester des deutschen Freistilmeisters Valentin Seimetz, legte bei den<br />
Meisterschaften in Berlin mit zwei Schultersiegen gleich wie die Feuerwehr los. In ihrem dritten<br />
Kampf gelang der Freistil-Ringerin des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> dann das Glanzstück, die spätere deutsche A<br />
Jugend-Meisterin Michelle Schnapp (RSV Frankfurt/Oder) mit 5:3 nach Punkten zu besiegen. Aus<br />
der Erfolgsspur wurde die <strong>KSV</strong>-Athletin dann aber geworfen, als sie gegen die Berlinerin Olivia<br />
Andrich mit 0:7 in ihrer vierten Begegnung den Kürzeren zog.<br />
So fand sich die <strong>Köllerbach</strong>erin schließlich nur im Kampf um Platz fünf und sechs wieder. Hier<br />
trumpfte Sophie Seimetz aber wieder mächtig auf und brachte ihrer Gegnerin Leoni Matthies (AC<br />
Ückerath) eine Schulterniederlage bei. Insgesamt musste sich die <strong>KSV</strong>-Freistil-Spezialistin mit ihrer<br />
durchaus beachtlichen Bilanz von vier Siegen und nur einer Niederlage letztendlich mit dem<br />
fünften Platz begnügen.<br />
Summa summarum: Berlin war für die beiden Freistil-Ringerinnen Sasha Schmitt und Sophie<br />
Seimetz vom <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> zweifelsohne die Reise wert.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 27 -
Internationales Turnier der Stadt Hornberg<br />
Pünktlich um 7:45 Uhr startete die Reise mit den vier Sportlerinnen Neele Nuß, Oliwia Makuch,<br />
Sasha Schmitt und Aleksandra Makuch in den Schwarzwald. Es sollte ein langer Sporttag werden.<br />
Nach dem Wiegen bis 11:00 Uhr wurden die ersten Kämpfe erst ab 12.45 Uhr ausgetragen. Und<br />
Neele legte gleich mit einem Paukenschlag los. Sie schulterte bei ihrem ersten Kampf die<br />
amtierende deutsche Meisterin bereits nach 45 Sekunden!<br />
Auch den zweiten Kampf konnte sie mit einem Schultersieg beenden, ehe sie sich dann gegen die<br />
Favoritin aus Frankreich mit nur einer Punktniederlage äußerst achtbar aus der Affäre zog. Eine<br />
weitere Punktniederlage folgte nun gegen eine Kämpferin aus der Schweiz. Im Duell um Platz 5<br />
siegte sie wieder souverän mit einem Schultersieg. Die sehr gute Platzierung spiegelt ihren<br />
beeindruckenden Auftritt wider.<br />
In der gleichen Klasse trat auch Oliwia an. Im anderen Pool landete sie drei unangefochtene<br />
Schultersiege, ehe sie im Finale auf die favorisierte Französin traf. Gegen eine Gegnerin, die auf<br />
diesem Niveau trainiert und kämpft, muss die Kampfgestaltung bereits im Vorfeld festgelegt<br />
werden. An diesem Tag hat sie die besprochene Linie konsequent über den gesamten Kampf<br />
beibehalten, verdient dieses spannende Duell mit einem 4:2 Punktsieg für sich entschieden und<br />
somit den Turniersieg erkämpft.<br />
Dass es für unsere beiden jungen Kadettinnen bei diesem Turnier nicht einfach werden würde,<br />
war im Vorfeld schon klar, waren doch in ihrer Altersklasse auch Juniorinnen startberechtigt. So<br />
zog sich Aleksandra direkt für die ersten Kämpfe zwei wesentlich erfahrenere Gegnerinnen, gegen<br />
die sie trotz beherzten Auftritten Schulterniederlagen hinnehmen musste.<br />
Etwas besser loste Sasha. Nach einer Schulterniederlage konnte sie im zweiten Kampf einen<br />
Schultersieg gegen eine Ringerin aus der Schweiz landen. Im Kampf um die Bronzemedaille musste<br />
sie allerdings, wieder gegen eine Schweizerin, eine Schulterniederlage hinnehmen.<br />
Wegen der beschriebenen Programmprobleme zu Beginn und einer 45-minütigen Turnierunterbrechung<br />
wegen mehrerer Verletzungen gleichzeitig endete das Turnier erst gegen <strong>20</strong>:00 Uhr. Die<br />
Heimreise wurde noch durch einen Defekt am Bus verzögert, dessen Lichtmaschine bei seiner x-<br />
ten Ringer-Schwarzwaldtour bei Straßburg den Dienst quittierte. Die Batterie hielt die Stromversorgung<br />
noch bis Saarbrücken aufrecht, bis am Ludwigskreisel buchstäblich alle Lichter ausgingen<br />
und die Fahrt vorerst beendet war. Eltern sorgten für den Weitertransport und so waren gegen<br />
23:30 Uhr alle wohlbehalten zu Hause: Außer einem schwarzen Bus.<br />
Bericht: Markus Seimetz<br />
- 28 -
Bertha-Benz Turnier in Ladenburg<br />
(unten v. l. Sophie Seimetz + Oliwia Makuch, oben v. l. Sasha Schmitt + Aleksandra Makuch)<br />
Diese renommierte Veranstaltung zählt zu den sportlich anspruchsvollen Wettkämpfen und wurde<br />
vom ASV Ladenburg bereits zum 21. Mal ausgerichtet. Den Stellenwert unterstrich die<br />
Anwesenheit von 162 Sportlerinnen aus Schweden, Dänemark, Schweiz, Tschechien und aus dem<br />
Bundesgebiet. Insgesamt waren 48 Vereine am Start.<br />
Vom <strong>KSV</strong> traten Oliwia und Aleksandra Makuch, Sasha Schmitt und Sophie Seimetz die Reise in die<br />
Rhein/Neckar-Region an.<br />
Oliwia bewies wieder eindrucksvoll ihre Klasse und stand nach zwei Schultersiegen und einem<br />
hohen Punktsieg im Finale als Siegerin in der 50 kg Klasse der Schoolgirls fest.<br />
Sasha konnte unter ihren acht Mitkonkurrentinnen den 4. Platz erringen. Jeweils ein Punktsieg<br />
und eine Punktniederlage gegen Schwedinnen brachten sie in das kleine Finale um Platz 3. Hier<br />
stand sie der deutschen Vizemeisterin gegenüber und musste eine klare Punktniederlage<br />
einstecken.<br />
Mit zwei Schultersiegen und zwei Punktsiegen, davon waren drei gegen Schwedinnen, kämpfte<br />
sich Sophie unter den elf Teilnehmerinnen ins Finale. Hier stand sie einer weiteren Schwedin<br />
gegenüber. Zu Beginn konnte sie ihr Konzept nicht umsetzen und geriet in Rückstand, den sie im<br />
weiteren Kampfverlauf trotz Erzielen von Wertungen nicht mehr ganz aufholen konnte. So stand<br />
am Ende durch die knappe Punktniederlage der 2. Platz zu Buche.<br />
Auch Aleksandra musste fünf Kämpfe bestreiten. Als Jüngste in dem mit internationalen<br />
Kaderringerinnen gespickten Teilnehmerfeld konnte sie einen Sieg erringen und stand nach einer<br />
knappen Punktniederlage, einer weiteren Punktniederlage und zwei Schulterniederlagen auf dem<br />
5. Platz.<br />
In der Vereinswertung der weiblichen Jugend konnte der <strong>KSV</strong> den 3. Platz belegen. Der Start in die<br />
Sommer-Wettkampfpause wurde nach der Rückreise mit einem Besuch in der Eisdiele begrüßt.<br />
Wer konstant fleißig trainiert und sich dem Wettkampf stellt, darf sich auch ein Eis spendieren<br />
lassen und es genießen.<br />
Bericht: Markus Seimetz<br />
- 29 -
Little Italy<br />
Gaetano Di Mulo ist mit seinem „Little Italy“ ein <strong>KSV</strong>-Sponsor<br />
Wenn beim Bundesligisten <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> das Gespräch auf das Ristorante „Little Italy“ kommt,<br />
sind gleich alle Ringer Feuer und Flamme. Und das ist auch gar nicht verwunderlich, ist doch die<br />
Pizzeria mitten im Herzen von <strong>Köllerbach</strong> mit seiner original „Cucina Italiana“ das absolute<br />
Lieblingslokal der <strong>KSV</strong>-Athleten. Nach den Bundesliga-Kämpfen gehen die <strong>Köllerbach</strong>er<br />
Spitzenringer gerne ins „Little Italy“, um sich mit Pizza, Pasta, frischen Salaten oder herrlichen<br />
Steaks verwöhnen zu lassen. Auch die zweite Mannschaft des <strong>KSV</strong> kann sich für die italienische<br />
Küche des Ristorante begeistern. Und Thomas Geid, seines Zeichens umtriebiger Teamleiter des<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>, vermittelt auch hier und da gegnerische Mannschaften ins „Little Italy“. Dass es<br />
den Top-Ringern des <strong>KSV</strong> in der heimischen Pizzeria sehr gut schmeckt, blieb natürlich auch<br />
Restaurant-Besitzer Gaetano Di Mulo nicht verborgen. So entwickelte sich im Laufe der Zeit<br />
zwischen dem <strong>KSV</strong> und dem „Little Italy“ ein ständiges Geben und Nehmen. Die Ringer des<br />
sechsfachen deutschen Mannschaftsmeisters sind immer gern gesehene Gäste und aus Gaetano<br />
Di Mulo ist längst ein begeisterter Ringerfreund geworden.<br />
Wann immer der gebürtige Püttlinger mit sizilianischen Wurzeln Zeit hat, ist er bei den<br />
Heimkämpfen des <strong>KSV</strong> dabei: „Natürlich bin ich schon längst <strong>KSV</strong>-Fan geworden. Gerungen habe<br />
ich selbst nicht, habe früher aber mal geboxt. Ansonsten interessiere ich mich viel für Sport,<br />
deshalb auch mein Engagement beim <strong>KSV</strong>. Die Nähe zu den Sportlern macht mir natürlich sehr viel<br />
Spaß und Freude.“ Gaetano Di Mulo engagiert sich bereits seit drei Jahren als Sponsor für den<br />
Ringer-Bundesligisten und unterstützt somit den saarländischen Spitzenverein. Der Saarländer,<br />
dessen Eltern aus Sizilien stammen, schaltet beim <strong>KSV</strong> Anzeigenwerbung und betreibt darüber<br />
hinaus auch Trikotwerbung.<br />
Stolz ist Gaetano Di Mulo insbesondere darauf, dass seine Pizzeria in <strong>Köllerbach</strong> im Oktober dieses<br />
Jahres bereits ihr zehnjähriges Bestehen feiern kann. Aber nicht nur das. Bei einer Marketing-<br />
Umfrage, bei der <strong>20</strong> saarländische Pizzerien mit ihren Produkten den Hut in den Ring warfen,<br />
landete das „Little Italy“ als bestes Ristorante in unserem Bundesland auf Platz eins. Di Mulo ist<br />
aber nicht nur in <strong>Köllerbach</strong> ein erfolgreicher Gastronom. Eine „Little Italy“-Filiale gibt es seit vier<br />
Jahren auch in Saarlouis. Und auf dem Saarbrücker Rastpfuhl hat der gebürtige Püttlinger dieses<br />
Jahr auch noch ein drittes „Little Italy“ eröffnet.<br />
- 30 -
Little Italy<br />
Gaetano Di Mulo sieht sein Ristorante und den <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> praktisch in einem Boot sitzen:<br />
„Wir machen <strong>Köllerbach</strong>-Püttlingen durch unsere vorzügliche Pizza bekannt, die Ringer betreiben<br />
für die Stadt Werbung durch ihren Spitzensport in der Bundesliga. Das bedeutet, dass wir<br />
demnach beides Botschafter für unser schönes Saarland sind.“ Nicht zuletzt ist der Gastronom des<br />
„Little Italy“ Familienmensch. Seine Frau Desirée und das gemeinsame Zwillingspärchen Georgio<br />
und Giuliana liebt der <strong>KSV</strong>-Sponsor über alles.<br />
Der <strong>KSV</strong>-Vorsitzende Hilmar Rehlinger und Teamleiter Thomas Geid sind froh, dass <strong>Köllerbach</strong> mit<br />
dem „Little Italy“ gastronomisch gut versorgt ist. Die beiden <strong>Köllerbach</strong>er Führungskräfte gehen<br />
deshalb auch gerne zu Gaetano Di Mulo zum Essen und lassen sich bei ihm kulinarisch verwöhnen.<br />
Während der erste Vorsitzende Pizza oder Pasta liebt, bestellt sich der <strong>Köllerbach</strong>er Teamleiter<br />
immer ein großes Steak mit Zwiebeln. Und nicht nur wegen der guten Küche ist zwischen Thomas<br />
Geid und Gaetano Di Mulo eine richtige Freundschaft entstanden.<br />
Bericht Klaus Konstroffer<br />
Etienne Kinsinger Gaetano Di Mulo Valentin Seimetz<br />
1. DM <strong>20</strong>18 Männer Inhaber Little Italy 1. DM <strong>20</strong>18 Männer<br />
60 kg gr./röm. 61 kg Freistil<br />
- 31 -
Ringerlegende Gennadi Korban<br />
Mit dem Begriff „Legende“ sollte man behutsam und nicht verschwenderisch umgehen. Doch der<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> hat in der Tat einen Mann in seinen Reihen, der mit Fug und Recht als eine Ringer-<br />
Legende bezeichnet werden darf. Es handelt sich dabei um Gennadi Wladimirowitsch Korban, der<br />
am 09. Februar dieses Jahres stolze 70 Jahre alt wird.<br />
Der gebürtige Russe stammt aus Engels in der früheren Sowjetunion. Die Stadt Engels liegt im<br />
europäischen Teil Russlands. Und zwar an der Ostseite des Wolgograder Stausees, rund 850<br />
Kilometer südöstlich von Moskau.<br />
Die sportliche Vita des 1,75 Meter großen Russen, der schon längst die deutsche<br />
Staatsangehörigkeit angenommen hat, liest sich wahrlich beeindruckend. Mit dem Ringen begann<br />
Korban bereits als Jugendlicher. Er trat schließlich in die Sowjetarmee ein und fand dort für seinen<br />
Lieblingssport ideale Bedingungen vor. Allerdings dauerte es bis zu seinem 30. Lebensjahr, bevor<br />
der trainingsfleißige Ringer erstmals sowjetischer Mittelgewichts-Meister (bis 82 kg<br />
Körpergewicht) im griechisch-römischen Stil wurde. Doch dann war der Knoten endgültig geplatzt<br />
und es ging international Schlag auf Schlag mit Korban weiter. Im Jahr <strong>19</strong>79 wurde er im<br />
kalifornischen Diego erstmals Weltmeister im Mittelgewicht. Ein Jahr später sicherte sich der<br />
Mann aus Engels im slowakischen Prievidza den Titel eines Europameisters im Mittelgewicht.<br />
Zudem schnappte er sich im Mittelgewicht bei den Olympischen Spielen <strong>19</strong>80 in Moskau die<br />
Goldmedaille. <strong>19</strong>81 wurde der Greco-Ringer im schwedischen Göteborg erneut Mittelgewichts-<br />
Europameister sowie im gleichen Jahr in Oslo ein weiteres Mal Weltmeister (ebenfalls im<br />
Mittelgewicht). Im Zeitraffer: Gennadi Korban ist also zweifacher Europameister, zweifacher<br />
Weltmeister sowie als absolute Krönung auch noch stolzer Olympiasieger.<br />
- 32 -
Ringerlegende Gennadi Korban<br />
Nach diesen herausragenden Erfolgen bestritt der Russe keine weiteren internationalen<br />
Meisterschaften mehr. In 28 Kämpfen bei internationalen Meisterschaften trug er 27 Siege davon.<br />
Auf nationaler Ebene rang er indessen noch weiter und wurde <strong>19</strong>83 sogar noch einmal<br />
sowjetischer Meister im Mittelgewicht.<br />
<strong>19</strong>91 übersiedelte Gennadi Korban in die Bundesrepublik Deutschland. <strong>19</strong>92 nahm ihn dann Heinz<br />
Kläs, der Ehrenvorsitzende und Ex-Präsident des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong>, für die Saarländer unter Vertrag.<br />
Und so ist der „Graue Wolf“, wie ihn die <strong>Köllerbach</strong>er äußerst liebevoll nennen, bereits seit 27<br />
Jahren im <strong>KSV</strong> aktiv.<br />
Er hat für die erste und die zweite Mannschaft gerungen und ist auch heute noch als Trainer in<br />
<strong>KSV</strong>-Diensten für die griechisch-römische Stilart zuständig.<br />
Für die <strong>Köllerbach</strong>er Ringer ist Korban jedoch noch viel mehr. Der Olympiasieger von <strong>19</strong>80 ist<br />
gleichzeitig Respektsperson, Mentor und Freund. Sein Rat ist den <strong>KSV</strong>-Athleten heilig und auf den<br />
<strong>Köllerbach</strong>er Matten stets gefragt. Und der frühere Mittelgewichtler weiß indessen sehr wohl, von<br />
was er spricht. Sein Erfahrungsschatz in der Sportart Ringen ist fürwahr immens und schier<br />
unerschöpflich. Er ist eben eine echte Ringer-Legende.<br />
Die ganze <strong>KSV</strong>-Familie wünscht sich, dass der „Graue Wolf“ bei bester Gesundheit noch lange bei<br />
den <strong>Köllerbach</strong>er Kämpfen als Ratgeber am Mattenrand zur Verfügung steht.<br />
Bericht: Klaus Konstroffer<br />
- 33 -
Trainer- / Betreuerteam<br />
Teamleiter Aktive<br />
Teamleiter Jugend<br />
Thomas Geid<br />
A-Lizenz<br />
Reiner Both<br />
A-Lizenz<br />
Trainer Aktive/Nachwuchskader<br />
Hüseyin Dincay<br />
Diplom. Sportler Ringer<br />
Gennadi Korban<br />
Olympiasieger, Welt- und<br />
Europameister<br />
Claudio Comparetto<br />
Mannschaftsführer 1. Mannschaft<br />
Betreuer Nachwuchskader<br />
Bernd Klein<br />
Mannschaftsführer 2. Mannschaft<br />
Alois Hissler<br />
Trainer/Betreuer<br />
- 34 -
Trainer- / Betreuerteam<br />
Trainer C / D-Jugend<br />
Reiner Both<br />
A-Lizenz<br />
Robert Haag<br />
C-Lizenz<br />
Trainer Ringerkindergarten und E-Jugend<br />
Marc Ouharzoune<br />
C-Lizenz<br />
Alois Hissler<br />
Trainer/Betreuer<br />
Trainer weiblicher Mädchen / weibliche Jugend/Aktive<br />
Markus Seimetz<br />
C-Lizenz<br />
Medizinische Betreuung/Mannschaftsarzt<br />
Dr. Marc Guthoerl<br />
- 35 -
- 37 -
Unsere Sporthallen<br />
Kyllberghalle:<br />
Unsere Sporthalle für das Training und<br />
„normale“ Kämpfe liegt in <strong>Köllerbach</strong> an<br />
der Kyllbergschule.<br />
Fassungsvermögen:<br />
ca. 700 Personen<br />
Anfahrt: Kyllberg, Zur Sporthalle 1<br />
Parkplätze:<br />
Hinter der Sporthalle<br />
Trimmtreff Viktoria:<br />
Das Sportzentrum Püttlingen mit Schwimmbad<br />
und Studio/Sauna liegt zwischen <strong>Köllerbach</strong><br />
und Püttlingen.<br />
Fassungsvermögen:<br />
ca. 1.800 Personen<br />
Anfahrt: unmittelbar an der Köllertaler Straße<br />
gelegen.<br />
Parkplätze:<br />
Großer Parkplatz am Sportzentrum<br />
Hermann-Neuberger-Halle:<br />
In Völklingen befindet sich die Hermann-<br />
Neuberger-Halle in der Stadionstraße.<br />
Fassungsvermögen:<br />
ca. 3.000 Personen<br />
Anfahrt: unmittelbar am Stadion gelegen<br />
Parkplätze:<br />
Großer Parkplatz an der Halle, weitere<br />
Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe<br />
- 39 -
Extra-<br />
Leistungen<br />
bis zu<br />
und noch viel mehr<br />
1.500 €<br />
Starke Wechsel-Vorteile<br />
... würd´ ich kriegen,<br />
wenn ich AOK-versichert wär´!<br />
Jetzt wechseln!<br />
aok.de/vielmehr
Punktesystem<br />
Das Punktesystem stellt sich wie folgt dar:<br />
Allen Mannschaften stehen 28 Punkte zur Verfügung, die auf das Team aufgeteilt werden können.<br />
Zudem wird jeder Ringer, gemessen an seinen Erfolgen und seiner Nationalität, mit<br />
entsprechenden Punkten bewertet.<br />
Für die Einstufung aller Athleten werden die vier vorausgegangenen Jahre (<strong>20</strong>15-<strong>20</strong>18) als<br />
Bewertungsgrundlage herangezogen.<br />
Bewertungskriterien für Ringer in der <strong>Saison</strong> <strong>20</strong><strong>19</strong>/<strong>20</strong>:<br />
‣ Mindesteinstufung pro Ringer: 1 Punkt<br />
‣ Deutsche Kaderathleten: 2 Punkte<br />
‣ Deutsche Meister der Junioren sowie Silber- und Bronzemedaillengewinner<br />
der Männer: 2 Punkte<br />
‣ Deutsche Meister der Männer: 3 Punkte<br />
‣ Medaillengewinner bei Welt- und Kontinentalmeisterschaften der Junioren<br />
und U23: 3 Punkte<br />
‣ Medaillengewinner bei Olympia, Welt- und Kontinentalmeisterschaften<br />
der Männer: 4 Punkte<br />
‣ Einheimische Ringer, die mind. seit dem 15. Lebensjahr im Verein ausgebildet wurden:<br />
generell -2 Punkte, selbst wenn höher einzustufende Erfolge vorliegen<br />
‣ Ausländische Athleten: 4 Zusatzpunkte<br />
Unabhängig von der Klassifizierung der Sportler gilt auch in der anstehenden <strong>Saison</strong> eine<br />
Deutschquote von sechs Sportlern. Von den max. vier einsetzbaren Ausländern darf ein Athlet wie<br />
schon bisher aus dem Nicht-EU-Raum stammen.<br />
- 41 -
Team Bundesliga <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
Name Nation Titel Punkte<br />
57/61 F Giovanni Comparetto (16) GER 2. DM Jug. B <strong>20</strong>16, 3. DM Jug. A <strong>20</strong>18 -2<br />
57/61 G Steven Ecker (<strong>19</strong>) GER 1. DM Jug. A <strong>20</strong>16, 3. DM Jug. A <strong>20</strong>17,<br />
1. DM Jun. <strong>20</strong>17, <strong>20</strong>18, <strong>20</strong><strong>19</strong>, 3. DM<br />
<strong>20</strong><strong>19</strong><br />
57/61 F Andrii Yatsenko (22) UKR 2. EM <strong>20</strong>16, 3. WM <strong>20</strong>17, 1. EM U23<br />
<strong>20</strong><strong>19</strong><br />
61/66 F Valentin Seimetz (23) GER 3. DM Jun. <strong>20</strong>16, 4. DM <strong>20</strong>16,<br />
5. DM <strong>20</strong>17, 1. DM <strong>20</strong>18, 2. DM <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
66 G Etienne Kinsinger (23) GER 3. EM U23 <strong>20</strong>16, 3. EM Jun. <strong>20</strong>16,<br />
2. WM Jun. <strong>20</strong>16, 5. EM <strong>20</strong>18,<br />
1. DM <strong>20</strong>17+<strong>20</strong>18, 2. DM <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
61/66 F Mikyay Naim (22) NEU BUL 2. EM Jun. <strong>20</strong>15, 3. EM Jun. <strong>20</strong>16,<br />
2. EM Jun. <strong>20</strong>17, 2. WM Jun. <strong>20</strong>17<br />
66/71 F Nils Klein (18) GER 1. DM Jug. B <strong>20</strong>15, 2. DM Jug. B <strong>20</strong>16,<br />
1. DM Jug. A <strong>20</strong>17, 3. DM Jug. A <strong>20</strong>18,<br />
3. DM Jun. <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
71/75 G Marc-Antonio v. Tugginer (26) GER 3. DM <strong>20</strong>16, 5. DM <strong>20</strong>18 -2<br />
71/75 F Mihail Sava (28) ROU 3. EM <strong>20</strong>13, 3. WM <strong>20</strong>14 5<br />
75 G Timo Badusch (28) GER 1. DM <strong>20</strong>16, 3. DM <strong>20</strong>18 -2<br />
75 F Andrij Shyyka (39) GER 1. DM <strong>20</strong>14, 2. DM <strong>20</strong>15, 1. DM <strong>20</strong><strong>19</strong> 2<br />
75/80 G Pajtim Sefaj (28) GER 5. DM <strong>20</strong>14, 3. DM <strong>20</strong>18 1<br />
80 F Miroslav Kirov (28) BUL 3. EM <strong>20</strong>14, 5. WM <strong>20</strong>15, 5. EM <strong>20</strong>16 5<br />
86 G Tarek Mohamed Abdelslam<br />
Sheble Mohamed (26)<br />
NEU BUL 2. Afrika-Meister <strong>20</strong>15, 1. EM <strong>20</strong>17 8<br />
86 F Piotr Ianulov (33) NEU ROU 2. EM <strong>20</strong>15, 2. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 8<br />
98 F Nicolai Ceban (33) NEU ROU 7. WM <strong>20</strong>17, 5. EM <strong>20</strong>18, 5. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
98 G Kilian Schäfer (<strong>20</strong>) GER 2. SM <strong>20</strong>17, 8. DM Jun. <strong>20</strong>17 1<br />
130 F Benedikt Haas (23) GER 2. DM Jun. <strong>20</strong>15, 5. DM <strong>20</strong>15,<br />
1. DM Jun. <strong>20</strong>16<br />
130 F Oleksandr Khotsianiskyi (29) UKR 5. WM <strong>20</strong>14, 3. EM <strong>20</strong>14, 3. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
130 G Heiki Nabi (34) EST 3. WM <strong>20</strong>14, 5. OS <strong>20</strong>16, 2. WM <strong>20</strong>17,<br />
5. WM <strong>20</strong>18, 5. EM <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
Abgänge<br />
2<br />
8<br />
-2<br />
-2<br />
7<br />
-2<br />
-2<br />
8<br />
Gennadij Cudinovic<br />
Nico Zarcone<br />
Romas Fridrikas<br />
Erik Szilvassy<br />
AC Heusweiler<br />
AC Heusweiler<br />
AC Heusweiler<br />
RC CWS Düren Merken<br />
- 43 -
<strong>KSV</strong> Neuzugänge <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
Piotr IANULOV<br />
Stilart:<br />
Freistil<br />
Gew. Klasse:<br />
86 kg<br />
Land:<br />
Rumänien<br />
Geb. Datum: 27.02.<strong>19</strong>86<br />
Verein bisher:<br />
ASV Nendingen<br />
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz<br />
<strong>20</strong>17 Europameisterschaft Freistil Sen. 86 kg 2.<br />
<strong>20</strong>15 Europameisterschaft Freistil Sen. 86 kg 2.<br />
<strong>20</strong>13 Europameisterschaft Freistil Sen. 84 kg 5.<br />
Nicolai CEBAN<br />
Stilart:<br />
Freistil<br />
Gew. Klasse:<br />
98 kg<br />
Land:<br />
Rumänien<br />
Geb. Datum: 30.03.<strong>19</strong>86<br />
Verein bisher:<br />
ASV Nendingen<br />
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz<br />
<strong>20</strong><strong>19</strong> Europameisterschaft Freistil Sen. 75 kg 5.<br />
<strong>20</strong>18 Europameisterschaft Freistil Sen. 92 kg 5.<br />
<strong>20</strong>17 Weltmeisterschaft Freistil Sen. 97 kg 7.<br />
- 44 -
<strong>KSV</strong> Neuzugänge <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
Mikyay NAHIM<br />
Stilart:<br />
Freistil<br />
Gew. Klasse:<br />
61/66 kg<br />
Land:<br />
Bulgarien<br />
Geb. Datum: 04.11.<strong>19</strong>97<br />
Verein bisher:<br />
SV Wacker Burghausen<br />
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz<br />
<strong>20</strong>17 Weltmeisterschaft Freistil Jun. 57 kg 2.<br />
<strong>20</strong>17 Europameisterschaft Freistil Jun. 55 kg 2.<br />
<strong>20</strong>16 Europameisterschaft Freistil Jun. 55 kg 3.<br />
Tarek Mohamed ABDELSLAM SHEBLE MOHAMED<br />
Stilart:<br />
Griechisch-Römisch<br />
Gew. Klasse:<br />
86 kg<br />
Land:<br />
Bulgarien<br />
Geb. Datum: 29.10.<strong>19</strong>93<br />
Verein bisher:<br />
Johannis Grizzlys Nürnberg<br />
Jahr Meisterschaft Stilart Alter Gewicht Platz<br />
<strong>20</strong>17 Europameisterschaft Greco Sen. 75 kg 1.<br />
<strong>20</strong>15 Afrikameisterschaft Greco Sen. 75 kg 2.<br />
<strong>20</strong>13 Weltmeisterschaft Greco Jun. 84 kg 1.<br />
- 45 -
ASV Urloffen<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte<br />
57/61F Nico Megerle GER 3. DM Jun. <strong>20</strong>17+<strong>20</strong>18, 2. DM <strong>20</strong>18, 2. DM 1<br />
Jun. <strong>20</strong><strong>19</strong>, 3. DM <strong>20</strong><strong>19</strong>, 8. U23 <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
57/61 F David Kiefer GER 2. DM Jug. B <strong>20</strong>18, 3. DM Jug. B <strong>20</strong><strong>19</strong> -2<br />
57/61 G Aleksei Kinzhigaliev NEU RUS 2. EM Jun. <strong>20</strong>15 7<br />
66 G Patrik Köhli GER Südbadischer Meister -2<br />
66 F Laszlo Simo HUN Mehrf. Med.gewinner ung. Meistersch. 5<br />
66/71 F Joshua Knosp GER 3. DM Jun. <strong>20</strong>18+<strong>20</strong><strong>19</strong>, 1. DM Jug. A <strong>20</strong>18 -2<br />
66/71 G Covelle Van Meier GER 1. DM Jun. <strong>20</strong>18, 7. DM <strong>20</strong>18 -2<br />
71 F Luca Megerle GER 2. DM Jun. <strong>20</strong>16, 3. DM Jun. <strong>20</strong>18, 3. DM<br />
1<br />
<strong>20</strong><strong>19</strong><br />
71 F Andrej Schwarzkopf GER 3. DM Jug. B <strong>20</strong>17 -2<br />
71 F Daniel Fischer GER 3. DM Jug. B <strong>20</strong>17, 1. DM Jug. B. <strong>20</strong>18,<br />
-2<br />
4. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
75 F Tarec Knosp GER 3. DM Jug. A <strong>20</strong>15, Südbadischer Meister -2<br />
75 G Svilen Kostadinov BUL 5. European Games <strong>20</strong>15, 7. EM <strong>20</strong>16 5<br />
75/80 F Stefan Käppeler GER 3. DM <strong>20</strong>14+<strong>20</strong>17, 16. U23 <strong>20</strong>16, 7. DM <strong>20</strong><strong>19</strong> 2<br />
75/80 F Marius Atofani ROU 7. EM <strong>20</strong>11, mehrf. Rum. Meister 5<br />
80/86 G Raphael Langenecker GER Bezirksmeister -2<br />
86/98F Sebastian<br />
POL 8. EM <strong>20</strong>14+<strong>20</strong>18, mehrf. poln. Meister 5<br />
Jezierzanski<br />
98/130 F Leo Kempf GER 5. DM <strong>20</strong>14, 8. DM <strong>20</strong>17, 7. DM <strong>20</strong><strong>19</strong> 1<br />
98/130 G Adam Varga NEU HUN 10. WM <strong>20</strong>14, 3. Grand Prix of Hungary 5<br />
RG Hausen-Zell<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte<br />
57 F/G Luca Zeh GER 7. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong> -2<br />
57 F/G Razvan Mar. Kovacs NEU ROU 2. EM Junioren <strong>20</strong>16, 5. EM U23 <strong>20</strong><strong>19</strong> 7<br />
61 F/G Michael Denner GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeist.sch. -2<br />
61/66 G Virgil Munteanu ROU 5. WM <strong>20</strong>09, 3. EM <strong>20</strong>08, 5. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
61/66 F Ivan Guidea ROU 3. EM <strong>20</strong>16+<strong>20</strong>18, 8. WM <strong>20</strong>17 8<br />
66/71 F Leon Gerstenberger NEU GER 1. DM Jun. <strong>20</strong><strong>19</strong> 2<br />
71/75 G Alexandru Solomon ROU 5. EM U23 <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
71/75 F Florian Trifan GER 1<br />
71/75 G Tobias Greiner GER 2<br />
71/75 F Arkadiusz Böhm NEU GER 2. DM <strong>20</strong>17 + <strong>20</strong><strong>19</strong> 2<br />
75/80 F Zurab Kapraev NEU ROU 10. WM U23 <strong>20</strong>18 5<br />
75 G/F Manuel Kiefer GER -2<br />
75/80 G Simon Günter GER 2. DM Jug. A <strong>20</strong>14 1<br />
80/86 F Stefan Hauschel GER Mehrf. Medaillengew. Landesmeist.sch. -2<br />
80/86 G Florian Neumaier GER 1. DM <strong>20</strong>13+<strong>20</strong>16+<strong>20</strong>18, 3. DM <strong>20</strong><strong>19</strong> 3<br />
86/98 G Alexander Rümmele GER 8. DM <strong>20</strong>10, 4. DM Jun. <strong>20</strong>08 -2<br />
86/98 F Adrian Recorean GER 10. EM <strong>20</strong>12, 11. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 1<br />
130 G Oliver Hassler GER 2. WM <strong>20</strong>14, 5. EM <strong>20</strong>12+<strong>20</strong>17 -2<br />
130 F Rares Chintoan ROU 7. EM <strong>20</strong>16, 5. European Championship <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
130 F David Affutu-Nartey GER 4. DM Jug. A <strong>20</strong>08 -2<br />
- 49 -
Hör niemals auf,<br />
neu anzufangen.
AC Heusweiler<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte<br />
57 G Daniel Ufelmann NEU GER 1<br />
57 F Julian Kleemann GER 3. DM Jug. B <strong>20</strong>04, 7. DM Jun. <strong>20</strong>09 1<br />
61/61 G Teodor Horatau ROU 5. EM U23 <strong>20</strong>18, 5. EM Jun. <strong>20</strong>16+<strong>20</strong>17 5<br />
61/66 F Alex Ufelmann GER 3. DM <strong>20</strong>17, 7. DM <strong>20</strong>18 1<br />
61/66 F Nico Zarcone NEU GER 3. DM <strong>20</strong>15, 4. DM <strong>20</strong>16, 3. DM <strong>20</strong>17,<br />
2<br />
2. DM <strong>20</strong>18, 1. DM <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
71/75 G Daniel Meiser GER 5. DM <strong>20</strong>14+<strong>20</strong>17 1<br />
71/75 F Ahmadi Baba Jan AFG Mehrf. Medaillengew. Landesmeister 5<br />
71/75 F Halef Cakmak GER 3. DM Jun. <strong>20</strong>03, 3. DM Jug. A <strong>20</strong>02 -2<br />
75/80 F Philipp Köhler GER 5. DM Jug. A <strong>20</strong>17+<strong>20</strong>16 -2<br />
75/80 F Stoyan Kubatov BUL 7. WM Jun. <strong>20</strong>17, 3. EM U23 <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
80 G Niklas Bredy GER 9. DM Jun. <strong>20</strong>14, 4. DM Jug. C <strong>20</strong>06 1<br />
86 G Sebastian Janowski GER 3. DM <strong>20</strong>18+<strong>20</strong>17+<strong>20</strong>16 2<br />
86 F Wassil Ivanov GER 8. DM Jun. <strong>20</strong>14, 8. DM Jug. A <strong>20</strong>11 1<br />
86 F Ville Heino FIN 7. WM <strong>20</strong>18, 11. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
98 G Sebastian Feld GER -2<br />
98/130 G Romas Fridrikas NEU LTU 3. EM Jun. <strong>20</strong>13, 3. WM Jun. <strong>20</strong>13 5<br />
98/130 F Genndij Cudinovic NEU GER 3. DM <strong>20</strong>16, 2. DM <strong>20</strong>17, 3. EM U23<br />
<strong>20</strong>17, 8. EM <strong>20</strong><strong>19</strong>, 2. DM <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
3<br />
KV Riegelsberg<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte<br />
57 F Paul Riemer GER 2. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong> 2<br />
57 G Till Butterbach GER 7. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong> -2<br />
61 F Moritz Paulus GER 3. DM Jug. A <strong>20</strong>13 -2<br />
61 G Motaleb Giesen NEU GER 1<br />
66 F Simon Monz GER 3. EM Kad. <strong>20</strong>18, 1. DM Jug. A <strong>20</strong>18<br />
-2<br />
3. DM Jun. <strong>20</strong>18, 3. DM <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
66 G Dennis Decker GER 1. DM Jun. <strong>20</strong>14, 2. DM Jun. <strong>20</strong>15 1<br />
66 G Henrik Lars Schmitt GER 3. DM Jun. <strong>20</strong>17, 1. DM Jun. <strong>20</strong><strong>19</strong> 1<br />
71 F Kai Burkon GER 5. DM <strong>20</strong>18, 3. DM <strong>20</strong><strong>19</strong> 1<br />
71 G Carsten Di Franco GER mehrf. Medaillengew. Landesmeistersch. 1<br />
75 F Daniel Decker GER 3. DM Jun. <strong>20</strong>16, 1. DM Jug. A <strong>20</strong>14 1<br />
75 G Konstantin Stas NEU BUL 7. EM <strong>20</strong>16, 12. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
80 F Georgi Zlatov BUL mehrf. Medaillengew. Bulg. Meistersch. 5<br />
80 G Kai Stein NEU GER 10. DM <strong>20</strong><strong>19</strong> 1<br />
86 F Andreas Skodawessely GER 9. DM <strong>20</strong>10 1<br />
86 F Robin Paulus GER 5. DM <strong>20</strong>14, 5. DM Jun. <strong>20</strong>14 -2<br />
86 G Antony Tantini FRA mehrf. Medaillengew. franz. Meistersch. 5<br />
86 G Lukas Rosport GER 3. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong> -2<br />
98 F Daniel Piro GER 3. DM Jun. <strong>20</strong>18, 3. DM Jun. <strong>20</strong>18 -2<br />
98 G Serhat Deveci GER 3. DM Jun. <strong>20</strong>16 1<br />
130 F Viacheslav Sugako RUS Top Ten-Platzierungen russ. Meistersch. 5<br />
130 G Kevin Arend GER 7. DM <strong>20</strong>15 1<br />
- 51 -
ASV Hüttigweiler<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte<br />
57 F Robin Schröck GER 2. DM Jug. B <strong>20</strong>17, 1. DM Jug. B <strong>20</strong>18 1<br />
57 F Fabian Widmann GER 3. DM Jun. <strong>20</strong>17+<strong>20</strong>18 1<br />
57 G Gleb Titov GER 4. DM Jug. B <strong>20</strong>17, 4. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong> -2<br />
57 F/G Fabio Strazzuso GER 8. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong> -2<br />
61 F Kim Weiskircher GER 7. DM Jug. A <strong>20</strong>15 -2<br />
61 G Numan Bayram GER 8. EM Kad. <strong>20</strong>18, 2. DM Jug. A <strong>20</strong>18,<br />
1<br />
1. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong>, 1. DM Jun. <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
61/66 F Andrei Dukov NEU ROU 3. EM <strong>20</strong>16, 2. EM <strong>20</strong>17, 5. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 8<br />
66 G Jan Wolfanger GER 1. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong>, 9. EM Kad. <strong>20</strong><strong>19</strong> -2<br />
66 G Lukas Wagner GER 8. DM <strong>20</strong>14 1<br />
66/71 G Yannik Parisi GER 6. DM Jug. A <strong>20</strong>13 1<br />
71 F Robert Schmitt GER 7. DM Jun. <strong>20</strong>08, 4. DM Jug. A <strong>20</strong>05 -2<br />
71 G Luca Taibi GER 5. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong>, 1. Italienischer<br />
-2<br />
Meister Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong>, 9. EM Kad. <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
71/75 F Danny Hippchen GER 7. DM Jun. <strong>20</strong>09 -2<br />
71 F Kim Horras GER 10. DM Jug. A <strong>20</strong>04 1<br />
71/75 G Urs von Tugginer GER 8. DM <strong>20</strong>18, 1. DM Jug. A <strong>20</strong>13 1<br />
71/75 G Roman Pacurkowski NEU POL 1. EM U23 <strong>20</strong>17, 3. EM U23 <strong>20</strong>18 7<br />
71 G Luca Reinshagen GER 2. DM Jug. B <strong>20</strong>13 -2<br />
75/80 F Mathias Schwarz GER 3. DM <strong>20</strong>15+<strong>20</strong>14, 5. DM <strong>20</strong>17 2<br />
80 F Alexandru Burca ROU 5. WM <strong>20</strong>09+<strong>20</strong>05, 5. EM <strong>20</strong>18 5<br />
80/86 G Kevin Gremm GER 1. DM Jug. A <strong>20</strong>18, 3. DM Jun. <strong>20</strong>18,<br />
1<br />
1. DM Jun. <strong>20</strong><strong>19</strong>, 18. EM Jun. <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
80/86 G Mathis Jochum GER 3. DM Jug. A <strong>20</strong>17+<strong>20</strong>18, 1. DM Jug. A -2<br />
<strong>20</strong>17, 18. EM Kad. <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
86 G Marc Hoffmann GER 4. DM Jug. A <strong>20</strong>17, 10. DM Jun. <strong>20</strong>18 -2<br />
86/98 F Denis Balaur ROU 7. EM <strong>20</strong>17 5<br />
86/98 G Till Bialek GER 3. DM <strong>20</strong>16, 5. DM Jun. <strong>20</strong>11 -2<br />
98/130 G Jan Bialek GER 13. DM <strong>20</strong>13 -2<br />
98/130 G Marco Maurer GER 10. DM Jug. A <strong>20</strong>14 -2<br />
98/130 F Olexander Koldovskyi UKR 7. EM U23 <strong>20</strong>18, 7. WM U23 <strong>20</strong>18 5<br />
- 53 -
RGK Freiburg<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte<br />
57 F/G Mihail Lapp NEU ROU 7. EM U23 <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
57 F/G Micael Tsupikau GER -2<br />
61 F/G Krasimir Krastanov GBR 7. EM <strong>20</strong>06, 5. WM <strong>20</strong>09 1<br />
61 F/G Maxim Gergert GER 9. DM Jug. B <strong>20</strong><strong>19</strong> -2<br />
NEU ARM Mehrf. Medaillengewinner bei<br />
armenischen Meisterschaften 5<br />
66/71 F Artur Muradyan<br />
66/71 F Jury Siemakin FRA 5. WM <strong>20</strong>16, 7. EM <strong>20</strong>16+<strong>20</strong>17 5<br />
66/71 G Leo Tudezca FRA 18. WM <strong>20</strong>17 5<br />
66 G Andrej Janzen NEU GER 3. DM Jun. <strong>20</strong><strong>19</strong>, 8. DM <strong>20</strong><strong>19</strong> 1<br />
71 G Rainhold Kratz GER 1. DM Jun <strong>20</strong>00, 2. DM Jun. <strong>20</strong>02 1<br />
75/80 F Kevin Spiegel GER 2. DM Jug. A <strong>20</strong>17, 2. DM Jun. <strong>20</strong><strong>19</strong> 1<br />
75/80 G Enrico Maier NEU GER 9. DM Jug. A <strong>20</strong>17 1<br />
75 G Marc Fischer NEU GER 1. DM Jug. A <strong>20</strong>17+<strong>20</strong>17, 3. DM Jun. <strong>20</strong>18 1<br />
75/80 F Michel Riesterer GER 1. DM Jun. <strong>20</strong>14, 8. DM <strong>20</strong><strong>19</strong> -2<br />
80 F Ion Vasilachi ROU 14. EM U23 <strong>20</strong>15, 13. EM Jun. <strong>20</strong>12 1<br />
86 F Stefan Cantir ROU 14. Olympic Tournament <strong>20</strong>12 5<br />
80/86 G Mihail Bradu NEU MDA 2. EM Jun. <strong>20</strong>14, 5. EM <strong>20</strong>17 5<br />
98/130 F Armands Zvirbulis LAT 9. WM <strong>20</strong>15, 5. WM <strong>20</strong>11 5<br />
98/130 G Max Remensperger GER 2. DM Jun. <strong>20</strong>17, 3. DM Jun. <strong>20</strong>18 -2<br />
98/130 G Martin Wachter GER 1<br />
130 F/G Igor Maier GER 5. DM <strong>20</strong>16 -2<br />
98/130 F Viktor Reh GER 3. DM <strong>20</strong>16 -2<br />
98/130 G Alex Remensperger GER -2<br />
- 55 -
TuS Adelhausen<br />
Gewicht Name Nation Erfolge Punkte<br />
57 F Beka Bujiashvili GEO 3. WM Jun. <strong>20</strong>13, 3. EM U23 <strong>20</strong>15 7<br />
57 G Nedyalko Petrov NEU BUL 10. WM <strong>20</strong>18, 9. WM <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
61 F Artem Gebekov RUS 2. Russ. Meister <strong>20</strong>16+<strong>20</strong>17 5<br />
61/66 G Ivo Angelov BUL 1. WM <strong>20</strong>13, 1. EM <strong>20</strong>13, 2. EM <strong>20</strong>17 8<br />
66 F Manuel Wolfer GER 1. DM <strong>20</strong>15+<strong>20</strong>16+<strong>20</strong>17, 3. DM <strong>20</strong>18 3<br />
66 G Manrikos Theodoridis NEU GRC Mehrf. Griechischer Meister 1<br />
66 G Zsolt Berki (N6) GER 13. EM <strong>20</strong>07 1<br />
71 F Alexander Semisorow GER 1. DM <strong>20</strong>17+<strong>20</strong>18, 2. WM Militär <strong>20</strong>18 3<br />
71 G Danijel Janecic CRO 8. WM <strong>20</strong>17, 5. WM <strong>20</strong>18 5<br />
75 F Stephan Brunner GER 2. DM Jun. <strong>20</strong>13 -2<br />
75 F Sascha Ruth GER 9. DM <strong>20</strong>18 1<br />
75 G Sascha Keller GER 5. DM Jun. <strong>20</strong>09, 3. DM <strong>20</strong>17 -2<br />
75 G Dominik Etlinger NEU CRO 3. European Games <strong>20</strong>15, 3. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 8<br />
80 F Georg Harth GER 2. DM <strong>20</strong>16, 3. DM <strong>20</strong>17 2<br />
80 G Bozo Starceviic CRO 12. WM <strong>20</strong>18, 13. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
86 F Egaras Voitechovski NEU LTU 14. WM <strong>20</strong>18, 22. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 5<br />
86 G Arian Güney GER 5. EM Jun. <strong>20</strong>16, 2. DM <strong>20</strong>17, 3. DM <strong>20</strong><strong>19</strong> 2<br />
98 F William Harth GER 1. DM <strong>20</strong>13+<strong>20</strong>14+<strong>20</strong>18, 5. WM <strong>20</strong>14 2<br />
98 G Peter Öhler GER 2. WM Jun. <strong>20</strong>12, 5. WM U23 <strong>20</strong>15,<br />
3<br />
1. DM Jug. A <strong>20</strong>09, 1. DM Jun. <strong>20</strong>11,<br />
1. DM <strong>20</strong>15<br />
130 F/G Felix Krafft GER 2. DM <strong>20</strong>18, 3. DM <strong>20</strong><strong>19</strong> -2<br />
130 F/G Nick Matuhin GER 1. DM <strong>20</strong>16, <strong>20</strong>18+<strong>20</strong><strong>19</strong>, 8. EM <strong>20</strong><strong>19</strong> 3<br />
- 57 -
Energie mit Strategie<br />
und vollem Einsatz.<br />
www.vse.de
Termine Heimkämpfe <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
Datum Mannschaft Gegner Kampfbeginn<br />
Sa. 28.09. C/D Jugend RG Saarbrücken 16.00 Uhr<br />
C/D Jugend AC Heusweiler 17.00 Uhr<br />
Oberliga AC Heusweiler II 18.00 Uhr<br />
Bundesliga AC Heusweiler I <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 05.10. C/D Jugend ASS Saargemünd 18.00 Uhr<br />
Bundesliga RG Hausen-ZelI <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. <strong>19</strong>.10. Oberliga RG Saarbrücken 18.00 Uhr<br />
Bundesliga TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
So. 10.11. C/D Jugend KV Riegelsberg 14.30 Uhr<br />
Oberliga KV Riegelsberg II 15.30 Uhr<br />
Bundesliga KV Riegelsberg I 17.00 Uhr<br />
Fr. 15.11. C/D Jugend <strong>KSV</strong> Fürstenhausen 18.00 Uhr<br />
C/D Jugend Maizieres Metz <strong>19</strong>.00 Uhr<br />
Sa. 23.11. C/D Jugend ASV Hüttigweiler 17.00 Uhr<br />
Oberliga KG Hüttigweiler/Schiffw. 18.00 Uhr<br />
Bundesliga ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 07.12. Oberliga RKG Illtal 18.00 Uhr<br />
Bundesliga RKG Freiburg <strong>20</strong>00 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 14.12. C/D Jugend <strong>KSV</strong> St. Ingbert 17.00 Uhr<br />
Oberliga <strong>KSV</strong> St. Ingbert 18.00 Uhr<br />
Bundesliga ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
- 59 -
Termine Bundesliga Vorrunde<br />
Sa. 28.09. RKG Freiburg <strong>20</strong>00 - KV Riegelsberg <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
TuS Adelhausen - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - AC Heusweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Mi. 02.10. ASV Hüttigweiler <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>20</strong>.30 Uhr<br />
Do. 03.10. KV Riegelsberg - AC Heusweiler 15.00 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - ASV Urloffen 17.00 Uhr<br />
RKG Freiburg <strong>20</strong>00 - TuS Adelhausen 17.00 Uhr<br />
Sa. 05.10. TuS Adelhausen - KV Riegelsberg <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - RKG Freiburg <strong>20</strong>00 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 12.10. KV Riegelsberg - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - AC Heusweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RKG Freiburg <strong>20</strong>00 - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
TuS Adelhausen - ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. <strong>19</strong>.10. KV Riegelsberg - ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - RKG Freiburg <strong>20</strong>00 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Hüttigweiler - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 09.11. KV Riegelsberg - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RKG Freiburg <strong>20</strong>00 - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
TuS Adelhausen - AC Heusweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
So. 10.11. <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - KV Riegelsberg 17.00 Uhr<br />
AC Heusweiler - ASV Urloffen 15.00 Uhr<br />
ASV Hüttigweiler - TuS Adelhausen 15.00 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - RKG Freiburg <strong>20</strong>00 17.00 Uhr<br />
Militär WM<br />
U23 WM<br />
21.10. - 24.10.<strong>20</strong><strong>19</strong> in Wuhan/China<br />
18.10. - 03.11.<strong>20</strong><strong>19</strong> in Budapest/Ungarn<br />
- 61 -
MIR GEHTS<br />
OPERATION? NUR MIT<br />
ZWEITER MEINUNG.<br />
MUHITTIN KORKMAZ<br />
Kundenberater Saarbrücken<br />
„Meinungen gibt es viele. Deshalb unterstützen<br />
wir Sie bei der Suche nach den<br />
besten Ärzten für eine unabhängige<br />
Meinung zu Ihrer Behandlung. Und mit der<br />
Gesundheitsakte Vivy haben Sie Ihre medizinischen<br />
Dokumente und Daten immer<br />
griffbereit – vollkommen sicher, einfach<br />
und kostenfrei.“<br />
Mehr Infos unter www.mirgehtslike.de<br />
Kundencenter Saarbrücken<br />
Trierer Str. 4<br />
Tel.: 06 81/93 69 6-0
Termine Bundesliga Rück- und Endrunde<br />
Sa. 16.11. KV Riegelsberg - RKG Freiburg <strong>20</strong>00 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Hüttigweiler - ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 23.11. AC Heusweiler - KV Riegelsberg <strong>20</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
TuS Adelhausen - RKG Freiburg <strong>20</strong>00 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 30.11. KV Riegelsberg - TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RKG Freiburg <strong>20</strong>00 - ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Hüttigweiler - AC Heusweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 07.12. ASV Hüttigweiler - KV Riegelsberg <strong>20</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - RKG Freiburg <strong>20</strong>00 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
So. 08.12. ASV Urloffen - KV Riegelsberg 15.00 Uhr<br />
TuS Adelhausen - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> 15.00 Uhr<br />
RKG Freiburg <strong>20</strong>00 - AC Heusweiler 17.00 Uhr<br />
RG Hausen-Zell - KV Riegelsberg 15.00 Uhr<br />
Sa. 14.12. RG Hausen-Zell - KV Riegelsberg <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Hüttigweiler - RKG Freiburg <strong>20</strong>00 <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
AC Heusweiler - TuS Adelhausen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - ASV Urloffen <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 21.12. KV Riegelsberg - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
ASV Urloffen - AC Heusweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
TuS Adelhausen - ASV Hüttigweiler <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
RKG Freiburg <strong>20</strong>00 - RG Hausen-Zell <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Viertelfinale 28.12.<strong>20</strong><strong>19</strong> + 04.01.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
Halbfinale 11.01.<strong>20</strong><strong>20</strong> + 18.01.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
Finale 25.01.<strong>20</strong><strong>20</strong> + 01.02.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
Play-Off (Endrunde)<br />
- 63 -
Rückblick Oberliga<br />
Die <strong>Saison</strong> <strong>20</strong>18 war für die 2. Mannschaft des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> sehr durchwachsen. Bernd Klein,<br />
der Mannschaftsführer konnte leider nicht immer das stärkste Aufgebot auf die Matte schicken,<br />
wobei in der Hinrunde das eine oder andere Mal auch Steven Ecker eingesetzt war. Die Teams aus<br />
Eppelborn und Hüttigweiler waren sehr stark aufgestellt, während für <strong>Köllerbach</strong> vor allem der<br />
ganz junge Nachwuchs auf die Matte ging. Für Niklas Rekrut, Giovanni Comparetto, Yannick<br />
Hentges und Tillman Schäfer war es die erste <strong>Saison</strong> bei den Aktiven, was bei erwachsenen<br />
Männern als Gegnern zu einem größeren Ungleichgewicht der Kräfte, gerade gegen die<br />
Spitzenteams der Tabelle, führte. Diese Niederlagen waren absehbar. Manchen der <strong>Köllerbach</strong>er<br />
Zuschauer nötigte es jedoch enormen Respekt ab, mit welcher Furchtlosigkeit die jungen Ringer in<br />
die Kämpfe gegen die Erwachsenen gingen und, wenn sich ihnen eine Chance bot, diese auch<br />
nutzten. So bleiben die Siege von Till Schäfer und Yannick Hentges in den schon höheren<br />
Gewichtsklassen in Erinnerung. Das war auch eine gute Vorbereitung für die Deutschen<br />
Meisterschaften der Kadetten in diesem Jahr, bei denen Yannick Erfahrungen sammeln, Till aber<br />
verletzungsbedingt nicht teilnehmen konnte.<br />
Gute Ergebnisse lieferten wie gewohnt Sergio Schäfer, Pirmin und Martin Seimetz sowie Réné<br />
Conrath ab, auch wenn der eine oder andere Gegner die Nase vorn hatte. Einen tollen Erfolg<br />
konnte auch Felix Hoffmann für sich verbuchen, fuhr er doch seine ersten Siege ein. Darauf wartet<br />
Dimitri Walsdorfer noch, der sich immer wieder unentwegt in den Dienst der Mannschaft gestellt<br />
hat. Auch Juleo Salmon zeigt sehr gute Ansätze, setzte aber häufig seinen Punktevorsprung durch<br />
unachtsame Aktionen aufs Spiel und verschenkte somit seinen Sieg. Ihm ist in der neuen <strong>Saison</strong><br />
das notwendige Quäntchen Glück und Vorsicht zu wünschen. Nico Hauch braucht noch etwas Zeit,<br />
um nach längerer Pause wieder zur alten Form zurückzufinden. Nils Klein wiederum war in der<br />
Hinrunde sowohl in der 2. als auch in der 1. Mannschaft eingesetzt. Allerdings verletzte er sich<br />
beim Hinkampf in Hüttigweiler abseits der Matte und fiel für den Rest der <strong>Saison</strong> aus.<br />
Die Rückkehr von Benedikt Haas in der vergangenen <strong>Saison</strong> stellt schon die Weichen für die<br />
kommende <strong>Saison</strong>. Nach längerer Abwesenheit und durch das damit fehlende Training kam er erst<br />
im Laufe der Kämpfe besser in Form, was sich auch im Titel bei den Saarlandmeisterschaften im<br />
Freistil und einem 2. Platz im griechisch-römischen Stil äußerte. Hieran hat auch sein<br />
Trainingspartner Kilian Schäfer, der gerade in der Rückrunde der 2. Mannschaft wegen einiger<br />
Einsätze in der Bundesliga fehlte, seinen Anteil.<br />
- 65 -
Rückblick Oberliga<br />
Hier wie dort trug Kilian einige Mannschaftspunkte zum Erfolg bei. Beide Athleten sowie Nils Klein<br />
sind für den Einsatz in der 1. Mannschaft vorgesehen.<br />
Gerade bei den Landesmeisterschaften zeigte sich die Einstellung der <strong>Köllerbach</strong>er Ringer. Obwohl<br />
sie zahlenmäßig nicht die stärkste Mannschaft stellten, trugen viele Doppelstarts zum ersten Platz<br />
in der Mannschaftswertung in beiden Stilarten bei.<br />
Fünf Siege bei zwölf Begegnungen und ein vierter Platz in der Tabelle: mit dieser Bilanz ist Bernd<br />
Klein, der Mannschaftsführer des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II, natürlich nicht zufrieden. Insofern sind die<br />
Neuzugänge ein echter Gewinn. Vom <strong>KSV</strong> St. Ingbert sind Richard und Leo Gaal zum <strong>KSV</strong><br />
<strong>Köllerbach</strong> gewechselt und bereichern schon jetzt das Training durch Trainingsfleiß, Erfahrung und<br />
Talent. Dazu gehören auch der noch junge, vielversprechende Georgier Giorgi Kvaratskhelia,<br />
Gewichtsklasse bis 86 kg, Freistil und GR, und Fabrizio Faldetta, der Erfahrung aus einem anderen<br />
Kampfsport mitbringt und in den Gewichtsklassen 57 und 61 kg ebenfalls in beiden Stilarten auf<br />
die Matte gehen kann. In der neuen <strong>Saison</strong> stehen auch wieder Alexander Schmidt und Dustin Ball<br />
im Kader der 2. Mannschaft. Somit hat Bernd Klein <strong>20</strong> Athleten zur Verfügung, denen wir von<br />
dieser Stelle aus eine verletzungsfreie <strong>Saison</strong> und viel Erfolg wünschen!!<br />
Bericht: Jutta Schäfer<br />
- 67 -
Team Oberliga <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
Name Nation Titel<br />
57 G+F Giovanni Comparetto (16) GER 2. DM Jug. B <strong>20</strong>16, 3. DM Jug. A <strong>20</strong>18<br />
7. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
57 G+F Nico Hauch (21) GER<br />
57/61 G+F Fabrizio Faldetta (22) ITA<br />
57 G+F Niklas Rekrut (16) GER 10. DM Jug. A <strong>20</strong>18<br />
66 G+F Sergio Schäfer (17) GER 1. SM Jug. B <strong>20</strong>15, 2. SM Jug. A <strong>20</strong>16,<br />
2. SM Jug. A <strong>20</strong>17, 7. DM Jug. A <strong>20</strong>18<br />
66 G+F Pirmin Seimetz (17) GER 1 SM Jug. B <strong>20</strong>15, 6. DM Jug. B <strong>20</strong>16<br />
66 G+F Leo Gaal (17) GER 6. DM Jug. A <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
71/75 G+F Nils Klein (18) GER 1. DM Jug. B <strong>20</strong>15, 2. DM Jug. A <strong>20</strong>16,<br />
2. DM Jug. A <strong>20</strong>17, 3. DM Jug. A <strong>20</strong>18<br />
3. DM Jun. <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
71/75 G+F Felix Hoffmann (<strong>20</strong>) GER<br />
75/80 G+F Daniel Lieder (15) GER<br />
71/75 G Tillmann Schäfer (15) GER 2. DM Jug. B <strong>20</strong>18<br />
80/86 G+F Réné Conrath (34) GER<br />
86 F Richard Gaal (28) GER<br />
86 F Julio Salmon (28) GER<br />
86 G Yannick Hentges (15) GER 1. DM Jug. B <strong>20</strong>18<br />
86 G Florian Maus (24) GER<br />
86 G+F Georgi Kvaratskhelia (16) GEO<br />
98 F Dustin Ball (38) GER<br />
98 G Kilian Schäfer (21) GER 6. DM Jug. A <strong>20</strong>15, 2. SM <strong>20</strong>17,<br />
8. DM Jun. <strong>20</strong>17<br />
130 G+F Benedikt Haas (23) GER 2. DM Jun. <strong>20</strong>15, 5. DM <strong>20</strong>15,<br />
1. DM Jun. <strong>20</strong>16<br />
130 G+F Alexander Schmidt (31) GER<br />
Trainer-/Betreuerteam:<br />
Bernd Klein<br />
Alois Hissler<br />
Hüseyin Dincay<br />
Gennadi Korban<br />
Teamleiter<br />
Betreuer<br />
Trainer Freistil<br />
Trainer Gr.-röm.<br />
- 69 -
IHR<br />
VORTEIL:<br />
eine kostenlose<br />
Immobilienbewertung<br />
Exklusiv für Mitglieder, Freunde und<br />
Fans des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong><br />
127.000 Makler<br />
9.400 Büro's weltweit<br />
Beste Vermarktungs- und<br />
Recherchesysteme aus einer Hand<br />
Dirk Meyer<br />
Pickardstr. 40<br />
66346 Püttlingen<br />
Tel: 06898 - 79 583 29<br />
Mobil: 0162 - 43 1000 3<br />
dirk.meyer@century21.de<br />
homes-castles.century21.de
Termine Oberliga Vorrunde<br />
Sa. 28.09. RKG Illtal - KV Riegelsberg II<br />
<strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
- KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
- AC Heusweiler II<br />
Mi. 02.10. KG Hüttigweiler/Schiffweiler - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
Do. 03.10. KV Riegelsberg II - AC Heusweiler II<br />
Sa. 05.10. RG Saarbrücken - KV Riegelsberg II<br />
<strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
- RKG Illtal<br />
AC Heusweiler II<br />
- KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
Sa. 12.10. KV Riegelsberg II - KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
RKG Illtal<br />
- <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
RG Saarbrücken<br />
- <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
Sa. <strong>19</strong>.10. KV Riegelsberg II - <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
- RG Saarbrücken<br />
AC Heusweiler II<br />
- RKG Illtal<br />
Sa. 26.10. RKG Illtal - RG Saarbrücken<br />
Sa. 09.11. RKG Illtal - KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
RG Saarbrücken<br />
- AC Heusweiler II<br />
<strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
- <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
So. 10.11. <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II - KV Riegelsberg II<br />
AC Heusweiler II<br />
- <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
KG Hüttigweiler/Schiffweiler - RG Saarbrücken<br />
- 71 -
Termine Oberliga Rückrunde<br />
Sa. 16.11. KV Riegelsberg II - RKG Illtal<br />
KG Hüttigweiler/Schiffweiler - <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
AC Heusweiler II - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
Sa. 23.11. AC Heusweiler II - KV Riegelsberg II<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II - KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
RG Saarbrücken - RKG Illtal<br />
Sa. 30.11. KV Riegelsberg II - RG Saarbrücken<br />
RKG Illtal - <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
KG Hüttigweiler/Schiffweiler - AC Heusweiler II<br />
Sa. 07.12. KG Hüttigweiler/Schiffweiler - KV Riegelsberg II<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II - RKG Illtal<br />
<strong>KSV</strong> St. Ingbert - RG Saarbrücken<br />
So. 08.12. <strong>KSV</strong> St. Ingbert - KV Riegelsberg II<br />
RG Saarbrücken - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
RKG Illtal - AC Heusweiler II<br />
Sa. 14.12. KG Hüttigweiler/Schiffweiler - RKG Illtal<br />
AC Heusweiler II - RG Saarbrücken<br />
<strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II - <strong>KSV</strong> St. Ingbert<br />
So. 15.12. <strong>KSV</strong> St. Ingbert - AC Heusweiler II<br />
Sa. 21.12. KV Riegelsberg II - <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> II<br />
RG Saarbrücken - KG Hüttigweiler/Schiffweiler<br />
- 73 -
Jugendarbeit - Nachwuchstraining - Zukunft des Vereins<br />
Seit jeher nimmt die Jugendarbeit bei unserem <strong>KSV</strong> einen hohen Stellenwert ein. Unser<br />
Ringernachwuchs war in den vergangenen Jahrzehnten so erfolgreich wie kein anderer Club in<br />
Deutschland. Etliche Talente waren und sind aktuell Leistungsträger des Bundesligateams.<br />
Aber wie andere Sportvereine haben auch wir mit dem demographischen Wandel zu kämpfen.<br />
Dies bedeutet in der Praxis, dass den Sportvereinen immer weniger Kinder zugeführt werden.<br />
Verschärft wird dieser Umstand noch durch das Angebot der digitalen Medien, an erster Stelle<br />
muss hier das Smartphone genannt werden. Gerade deshalb sind wir durch Maßnahmen der<br />
Talentsichtung bemüht, Kinder für unseren Verein und die Sportart Ringen zu begeistern. Zurzeit<br />
starten 40 Sportler/-innen in den Altersklassen von der E-Jugend bis zu den Kadetten im Trikot der<br />
Wölfe. Hierzu tummeln sich etwa <strong>20</strong> Kids in unserem Ringerkindergarten.<br />
Die Umsetzung im Trainingsalltag erfolgt so, dass Kinder die im Alter, zwischen 3 und 6 Jahren zu<br />
uns kommen, in unserem Ringerkindergarten einmal die Woche spielerisch an das Ringen<br />
herangeführt werden. In einem zweiten Ausbildungsabschnitt bekommen die 6-bis 9-jährigen die<br />
Grundlagen unserer Sportart zweimal wöchentlich näher gebracht. Die nächste Trainingsgruppe,<br />
in der zehn- bis vierzehnjährige Sportler trainieren, festigt die erworbenen Grundlagen und<br />
bereitet auf die ersten nationalen Meisterschaften im Bereich der B-Jugend vor. Eine dritte<br />
Trainingseinheit ist hier obligatorisch. Aus dieser Gruppe bildet sich auch unser Nachwuchs-Team,<br />
welches an der Schülermannschaftsrunde des SRV teilnimmt. Unsere Kadetten (Altersgruppe<br />
15-17 Jahre) werden dann flügge und in die Trainingsgruppe der Aktiven integriert.<br />
Sieht man sich unseren Jahreskalender an, so stellt man fest, dass dieser eigentlich proppenvoll<br />
ist. Nach einer Trainingsunterbrechung zwischen Weihnachten und Neujahr starten wir Anfang<br />
Januar mit den ersten Wettkämpfen. Nach den Landesmeisterschaften schließen sich die<br />
nationalen Titelkämpfe im Frühjahr nahtlos an. Bis zum Sommer werden saarländische und<br />
überregionale Turniere besucht. Das Highlight ist hier die Ausrichtung des Heinz Kläs Gedächtnis<br />
Turniers. Bevor wir in die Sommerferien starten, steht noch unsere alljährliche Ferienfreizeit im<br />
benachbarten Keskastel/Frankreich an. Gut ausgeruht beginnt nach den Ferien die Schülermannschaftsrunde,<br />
die erst kurz vor Weihnachten endet. Die Mannschaftskämpfe vor unserer<br />
Reservemannschaft und dem Bundesligateam sind eine tolle Erfahrung für unseren Nachwuchs<br />
und Motivation, auch einmal am Samstagabend wie ihre Vorbilder auf der Matte stehen zu<br />
dürfen. Die Jugendweihnachtsfeier beschließt ein ereignisreiches und meistens erfolgreiches Jahr.<br />
An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Eltern und Verwandten recht herzlich für die tatkräftige<br />
Unterstützung das Jahr über bedanken. Ohne euch könnten unsere Kids ihren Lieblingssport nicht<br />
ausüben. Wir freuen uns mit Euch auf weitere Medaillen und bleibt alle gesund.<br />
Bericht: Euer Nachwuchstrainerteam<br />
- 74 -
Jugendarbeit – Nachwuchstraining – Zukunft des Vereins<br />
- 75 -
Die MEERSCHUTZCREME –<br />
schützt das Meer und die Haut.<br />
Der Tiegel besteht aus recyceltem Meeresplastik,<br />
die Creme ist vegan und das Etikett wird aus umweltfreundlichem<br />
Steinpapier gefertigt.<br />
http://prow.in/meerschutzcreme
Sommerferienaktion des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong><br />
Auch in diesem Jahr wurden die Ferien für die Jugend des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> mit dem traditionellen<br />
Zeltlager eingeleitet. Gemäß der schon langen Tradition ging es auch in diesem Jahr auf den<br />
Campingplatz „Le Sapins“ im französischen Keskastel.<br />
Vom 28. bis zum 30. Juni hatten sowohl unser Nachwuchs als auch das Betreuerteam um Reiner<br />
Both, Michael Hentges, Robert Haag und Marc Ouharzoune sowie einige Eltern, die die<br />
Allerkleinsten begleitet hatten, sichtlichen Spaß.<br />
Bei bestem Wetter konnte die Zeit wunderbar mit Ballspielen, Paddeln und weiteren<br />
Wasseraktivitäten genutzt werden. Für das leibliche Wohl war dank der Unterstützung der Eltern<br />
sowie natürlich unserem Koch Robert bestens gesorgt. Sein selbstgewickelter Putenrollbraten war<br />
wie immer eines der kulinarischen Highlights.<br />
Abends gab es schöne Treffen am Lagerfeuer, wo man bei Stockbrot und Marshmallows den Tag<br />
ausklingen lassen konnte.<br />
Alles in allem war es ein gelungenes und schönes Zeltlager, was allen Beteiligten große Freude<br />
bereitete und auch im nächsten Jahr fortgesetzt wird.<br />
Bericht: Marc Ouharzoune<br />
- 77 -
Fanclub<br />
„Die <strong>Köllerbach</strong>er Buwe“<br />
Der elfte Mann hinter dem Team<br />
Die Fanclubmitglieder des <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> - „Die <strong>Köllerbach</strong>er Buwe“ - gehen in der neuen<br />
Zusammensetzung im Kampfhalbjahr <strong>20</strong><strong>19</strong>/<strong>20</strong><strong>20</strong> bereits in ihre 5. <strong>Saison</strong>.<br />
Mit zahlreichen Aktionen für den Verein möchte der Fanclub auch in der kommenden<br />
Bundesligarunde die erste Mannschaft tatkräftig unterstützen.<br />
Verschiedene Engagements vor, während und nach den Heimkämpfen, die Planung von<br />
Auswärtsfahrten und natürlich das lautstarke Anfeuern der zehn Kämpfer auf der Matte gehören<br />
zu der Checkliste der jungen Frauen und Männer.<br />
In der neuen <strong>Saison</strong> kommt eine weitere Aktion hinzu:<br />
Der Fanclub hat in Kooperation mit den Jungs und Mädels von fan12.de einem neuen Onlineshop<br />
einrichten lassen.<br />
Hier können sich treue Fans und jene, die es werden wollen, so richtig austoben, denn <strong>KSV</strong>-<br />
Kaffeetassen, -Schals, -Shirts, -Mützen u.v.m. warten auf interessierte Abnehmer!<br />
Die Internetadresse lautet: www.fanclub-ksv-koellerbach.fan12.de<br />
Wir danken dem Fanclub an dieser Stelle herzlich für seine Unterstützung.<br />
Ihr seid spitze, weiter so!<br />
Text: Alexander Schmidt<br />
- 80 -
Fanclub<br />
- 81 -
»Einfach<br />
MEIN<br />
Girokonto.«<br />
Yannic Bülow,<br />
Sparda-Kunde aus Andernach:<br />
»Die Sparda-Bank ist einfach meine<br />
Bank, der ich vertraue und die ich<br />
jederzeit weiterempfehle.«<br />
Mit<br />
Online-<br />
Kontowechselservice<br />
Mit der<br />
SpardaApp<br />
sicher & überall ins<br />
Online-Banking<br />
Das bessere SpardaGirokonto:<br />
Ohne Kontoführungspauschale!<br />
In der Filiale, im Netz, als App – immer so, wie Sie es sich wünschen!<br />
www.einfachmeinkonto.de<br />
Bahnhofstraße 41 · 66111 Saarbrücken<br />
Talstraße 17 · 661<strong>19</strong> Saarbrücken<br />
Mainzer Straße 135-137 · 66121 Saarbrücken<br />
Einfach meine Bank.<br />
Sparda-Bank Südwest eG<br />
Telefon: 06131 / 63 63 63<br />
SpSW_AZ_GIRO_SB_A4h_4c_06_17.indd 1 21.06.17 11:54
Helferfest <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
Als Dankeschön lädt der der <strong>KSV</strong> <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> jedes jedes Jahr Jahr<br />
seine vielen Helfer zu einem Fest ein. Dieses Jahr fand<br />
das fand Fest das Fest am am 22.06.<strong>20</strong><strong>19</strong> zum zum wiederholten Male in<br />
der in der Kegel-Sporthalle Prediger statt. Man traf traf sich sich<br />
schon vor der der Tür Tür und und plauderte plauderte mit der mit Wirtin der Wirtin<br />
Monika Prediger.<br />
Nach einer kurzen kurzen Ansprache, Ansprache, in der in sich der der sich 1. Vor- der<br />
1. Vorsitzende, Herr Hilmar Herr Rehlinger, Hilmar Rehlinger, bei den zahlreich bei den zahlreich<br />
erschienenen erschienenen Helfern nochmals Helfern für nochmals die geleistete für die<br />
geleistete Arbeit, ohne Arbeit, die der ohne <strong>KSV</strong> die <strong>Köllerbach</strong> der <strong>KSV</strong> nicht <strong>Köllerbach</strong> existieren nicht<br />
existieren könnte, recht könnte, herzlich recht bedankte, herzlich wurde bedankte, das wurde reichlich das<br />
reichlich gedeckte gedeckte Büfett eröffnet. Büfett eröffnet.<br />
Nach dem Essen wurden vier Mannschaften zum<br />
Kegeln gebildet, die sich ein sehr ausgeglichenes<br />
Match lieferten. Mit dem letzten Wurf setzte sich die<br />
Mannschaft von Sabine Meier durch. Für die Siegermannschaft<br />
gab es einen kleinen Preis pro Spieler.<br />
Danach ging man zum Plausch über und ließ den<br />
gemütlichen Abend langsam ausklingen.<br />
Bericht: Jürgen Ehlert<br />
Bericht: Jürgen Ehlert<br />
- 83 -
Weinfest<br />
Am 05./06.07.<strong>19</strong> fand das neunte Weinfest an der <strong>Köllerbach</strong>er Burg Bucherbach statt.<br />
Nach der Eröffnung durch die Bürgermeisterin der Stadt Püttlingen, Frau Denise Klein, begleitete<br />
am Freitag, 05.07., "DJ Kasimir" durch das Abendprogramm. Samstags, am 06.07., sorgte die<br />
<strong>Köllerbach</strong>er Kultband "Engelfangen" für beste Stimmung.<br />
Das umwerfende Ambiente der Burg Bucherbach und ein traumhaftes Wetter mit<br />
Dauersonnenschein und wohlig warmen Temperaturen lockten an beiden Tagen eine riesige<br />
Besucherzahl auf das Fest.<br />
Der <strong>KSV</strong> <strong>Köllerbach</strong> nahm erneut mit seinem prunkvollen Stand teil und wusste wie gewohnt mit<br />
wohlmundenden spanischen Weinen sowie anderen Amüsements (Cocktails etc.) zu überzeugen.<br />
Somit kann die Teilnahme als voller Erfolg für den gesamten <strong>KSV</strong> bewertet werden.<br />
An dieser Stelle muss auch ein großes Dankeschön an alle Helfer und Gönner des Vereins<br />
ausgesprochen werden, denn ohne EUCH wären Vorbereitung, Umsetzung und Nachbereitung in<br />
dieser Form nicht möglich. Durch eure Leistung können wir uns gemeinsam auf eine weitere<br />
Teilnahme im Jahre <strong>20</strong><strong>20</strong> freuen!<br />
Bericht: Alexander Schmidt<br />
- 84 -
Weinfest <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
- 85 -
www.eurojackpot.de<br />
SONNTAGS MAL DAS AUTO STEHENLASSEN?<br />
WEIL ICH ES KANN!<br />
IMMER<br />
10<br />
MIO. €<br />
UND MEHR<br />
DIE CHANCE AUF DEIN TRAUMLEBEN<br />
Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Infos unter www.saartoto.de<br />
Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Gewinnwahrscheinlichkeit Gewinnklasse 1 = 1 : 95 Mio.<br />
EJP Baguette holen A4.indd 1 17.07.<strong>19</strong> 15:13
Heusweilerstr. 18, 66292 Riegelsberg, Tel. 06806-6674<br />
www.reifen-blank.de
FAIRER SPORT.<br />
FAIRES SPIEL.<br />
Die Saarland Spielbanken unterstützen<br />
den Sport im Saarland auf vielfältige Weise.<br />
Wir verfolgen das gleiche Prinzip:<br />
Ein Spiel macht Spass, wenn es fair zugeht.<br />
WWW.SAARLAND-SPIELBANKEN.DE<br />
Anzeige_<strong>KSV</strong>_Köllerbach_Fairer Sport_A4_RZ.indd 1 27.04.15 10:21
Ford_a4_<strong>20</strong><strong>19</strong>_01_02.qxp_Layout 1 12.03.<strong>19</strong> 15:52 Seite 1<br />
Alle Modelle<br />
OHNE Anzahlung für<br />
24 oder 36 Monate<br />
Saarsport macht den<br />
Unterschied – Ford!<br />
Ford Fiesta Aktive 5-Türer **<br />
1,0 EcoBoost 63 KW (85 PS) 6.Gang mit ABS, Berganfahrassistent,<br />
Fahrspur-Assistent mit Fahrspurhalte-Assistent, Klimaanlage manuell,<br />
Ford Sync 3 Light und 8“-Touchscreen, LM-Felgen 17 Zoll uvm.<br />
UPE € 18.150,–<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€232,–<br />
Ohne Anzahlung*<br />
bei 24 Monaten mit<br />
<strong>20</strong>.000km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€<strong>19</strong>3,–<br />
Ohne Anzahlung*<br />
bei 36 Monaten mit<br />
30.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Wie bekommen Sie Ihren<br />
FORD?<br />
Wer ist<br />
antragsberechtigt?*<br />
Die Zielgruppen, die das Sportförderkonzept<br />
des Autoherstellers<br />
Ford nutzen können, werden<br />
vom Landessportverband für<br />
das Saarland festgelegt. Nachfolgend<br />
erhalten Sie einen Überblick<br />
über alle aktuellen<br />
Zielgruppen. Zu beachten ist,<br />
dass Antragsteller mindestens 18<br />
Jahre alt sein müssen.<br />
Ford Ecosport Trend 5-Türer SUV<br />
1,0 EcoBoost 74 KW (100 PS) 6.Gang mit ABS,<br />
Klimaanlage manuell, Ford Audiosystem,<br />
Fenterheber vorne und hinten elektrisch uvm.<br />
UPE € 18.590,–<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€246,–<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 24 Monate<br />
<strong>20</strong>.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€<strong>20</strong>3,–<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 36 Monate<br />
30.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Generell antragsberechtigt<br />
sind demnach:<br />
l Vorstände der Landesfachverbände<br />
und deren Mitgliedsvereine<br />
l Übungsleiter der Vereine mit<br />
Lizenz<br />
l Kader- und Bundesligaathleten<br />
und deren Trainer und Betreuer<br />
l Mitarbeiter und Funktionäre<br />
der Olympiastützpunkte, Landessportbünde,<br />
Spitzenverbände/<br />
Ligen, deren Partnerorganisationen<br />
und von Bundesligavereinen<br />
l Schieds- und Kampfrichter mit<br />
entsprechender Lizenz<br />
l Mitglieder des Allgemeinen<br />
Hochschulsportverbandes (adh)<br />
l Mitglieder des Bunds Deutscher<br />
Fußball-Lehrer<br />
Ford Focus Active 5-Türer Limousine **<br />
1,0 EcoBoost 92 KW (125 PS) 6.Gang mit ABS, Berganfahrassistent,<br />
Fahrspur-Assistent mit Fahrspurhalte-Assistent, Klimaanlage manuell,<br />
Ford Navigationssystem incl. Ford Sync 3 und 8“-Touchscreen,<br />
LM-Felgen 17 Zoll uvm.<br />
UPE € 25.300,–<br />
Weitere Modelle auf Anfrage<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€310,–<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 24 Monate<br />
<strong>20</strong>.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€259,–<br />
OHNE ANZAHLUNG*<br />
bei Laufzeit 36 Monate<br />
30.000 km<br />
Gesamtfahrleistung<br />
Abbildungen zeigen Wunschausstattungen<br />
gegen Mehrpreis.<br />
* Bitte beachten Sie, dass es sich bei diesen Angeboten um Musterkalkulationen handelt. Sie können sich Ihr<br />
Fahrzeug individuell selbst zusammenstellen. Die Abbildungen zeigen Wunschausstattungen. Gesamtfahrleistung<br />
in 24 Monaten = <strong>20</strong>.000 km, Gesamtfahrleistung in 36 Monaten = 30.000 km. Weitere Einzelheiten bei<br />
den teilnehmenden Ford-Händlern. Ein Angebot der Santander Consumer Leasing Bank. Alle angegebenen<br />
Preise sind inkl. der gesetzlichen MwSt. und ohne KFZ-Versicherung.<br />
**Auslieferungspakete sind separat zu zahlen und gehen von 899,– € beim Fiesta bis hin zu 1.090,– € beim S-<br />
Max. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts von 10,2 -5,9 , ausserorts von 6,3 – 4,4 , kombiniert von 7,6 – 5,5 ,<br />
CO2 Emissionswert von 175g/km – 113 g/km<br />
Antragsformulare und weitere Informationen<br />
erhalten Sie bei der<br />
Agentur events4more.<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Janine Göbbel<br />
Telefon: 0681/3879-442<br />
jgoebbel@events4more.com<br />
Durch wen muss Ihre<br />
Antragstellung geprüft<br />
werden<br />
(Antrag frei geben)?<br />
Anträge können in Anlehnung an<br />
die vorgegebenen Zielgruppen<br />
ausschließlich bei der Agentur<br />
events4more eingereicht werden.<br />
Die Genehmigung des Antrags<br />
erfolgt durch den<br />
LSVS-Präsidenten oder durch<br />
die Geschäftsführung des LSVS.<br />
Die Fahrzeuge können individuell<br />
ausgestattet werden!<br />
* Insgesamt stehen für diese Aktion<br />
<strong>20</strong>0 Abrufscheine zur Verfügung.<br />
Es gilt das Datum des<br />
Antragseingangs.<br />
Ford-Händler im Saarland<br />
Autohaus Bäcker GmbH<br />
Krummeg 1<br />
66359 Neunkirchen<br />
Telefon: 06821/9412-0<br />
www.auto-baecker.de<br />
Autohaus Bunk GmbH &<br />
Co. KG<br />
Karolingerstr. 1<br />
66333 Völklingen<br />
Telefon: 06898/91<strong>19</strong>-0<br />
www.autohaus-bunk.de<br />
Autohaus Bunk GmbH &<br />
Co. KG<br />
Großblittersdorfer Str. 291,<br />
661<strong>19</strong> Saarbrücken<br />
Telefon: 0681/959391 - 0<br />
www.autohaus-bunk.de<br />
Auto Jochem GmbH<br />
Zeppelinstr. 11<br />
66557 Illingen<br />
Telefon: 06825/41215<br />
www.auto-jochem.de<br />
Auto Jochem GmbH<br />
Dudweiler Str. 90<br />
66386 St. Ingbert<br />
Telefon: 06894/3870-0<br />
www.auto-jochem.de<br />
Autohaus Neu<br />
Vogelbacher Weg 44<br />
66424 Homburg<br />
Telefon: 06841/77777-0<br />
www.autohaus-neuhomburg.de
Entscheiden<br />
ist einfach.<br />
Weil die Sparkasse<br />
verantwortungsvoll mit<br />
einem Kredit helfen kann.<br />
Sparkassen-Privatkredit.<br />
sparkasse-saarbruecken.de