Furniture & Interior
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KATALOG I<br />
MÖBEL & EINRICHTUNG<br />
ONE OF THE LEADING AUCTION HOUSES IN EUROPE<br />
CATALOGUE I<br />
FURNITURE & INTERIOR<br />
AUKTIONEN / AUCTIONS:<br />
MITTWOCH, 25. & DONNERSTAG, 26. SEPTEMBER<br />
Besichtigung: Freitag, 20. – Dienstag, 24. September 2019<br />
WEDNESDAY, 25 & THURSDAY, 26 SEPTEMBER<br />
Exhibition: Friday, 20 – Tuesday, 24 September 2019<br />
KATALOG<br />
CATALOGUE<br />
I<br />
MITTWOCH<br />
WEDNESDAY
Lot 185
SEPTEMBER-AUKTIONEN<br />
MITTWOCH, 25. UND DONNERSTAG, 26. SEPTEMBER 2019<br />
SEPTEMBER AUCTIONS<br />
WEDNESDAY, 25 AND THURSDAY, 26 SEPTEMBER 2019<br />
KATALOG I<br />
MITTWOCH,<br />
25. SEPTEMBER 2019<br />
CATALOGUE I<br />
WEDNESDAY,<br />
25 SEPTEMBER 2019<br />
AUKTIONSTAGE<br />
Mittwoch, 25. und<br />
Donnerstag, 26. September 2019<br />
Beginn 10:00 Uhr<br />
VORBESICHTIGUNG<br />
Freitag 20. September 10 –17 Uhr<br />
Samstag 21. September 10 –17 Uhr<br />
Sonntag 22. September 10 –17 Uhr<br />
Montag 23. September 10 –17 Uhr<br />
Dienstag 24. September 9 –12 Uhr<br />
AUCTION DAYS<br />
Wednesday, 25 and<br />
Thursday, 26 September 2019<br />
Starting 10:00 am<br />
EXHIBITION<br />
Friday<br />
Saturday<br />
Sunday<br />
Monday<br />
Tuesday<br />
20 September 10 am – 5 pm<br />
21 September 10 am – 5 pm<br />
22 September 10 am – 5 pm<br />
23 September 10 am – 5 pm<br />
24 September 9 am –12 pm<br />
INFORMATIONEN<br />
Hampel Fine Art Auctions GmbH & Co. KG<br />
Schellingstr. 44 / Villa Hampel<br />
80799 München<br />
Telefon +49 (0)89 28 804 - 0<br />
Fax +49 (0)89 28 804 - 300<br />
office@hampel-auctions.com<br />
www.hampel-auctions.com<br />
Fotos: Zeljko Tomic, Arbnor Gaxheri<br />
Herrn Dr. Alexander Rauch danken wir<br />
für kunstwissenschaftliche Beratung und<br />
Katalogtexterstellung (kunstgutachten.de).<br />
AUKTIONATOREN<br />
Dipl. Kfm. Holger Hampel<br />
Geschäftsführender<br />
Gesellschafter,<br />
öffentlich bestellter und<br />
vereidigter Auktionator<br />
Vitus Graupner<br />
Geschäftsführender<br />
Gesellschafter,<br />
Kunstauktionator<br />
vgraupner@hampel-auctions.com<br />
Christoph Bühlmeyer<br />
Kunstauktionator<br />
cbuehlmeyer@hampel-auctions.com<br />
Florin Ruisinger<br />
Kunstauktionator<br />
f.ruisinger@hampel-auctions.com<br />
HAMPEL<br />
1
FURNITURE<br />
INTERIOR
1<br />
RENAISSANCE-STUHL<br />
Lehnenhöhe: 106 cm.<br />
Sitzhöhe: 55 cm.<br />
Italien, 17. Jahrhundert.<br />
Dekor mit abstrahierten, gegenständig dargestellten,<br />
geschnitzten Delfinen, zwischen deren Schweifen ein<br />
stilisierter Maskaron eingesetzt ist. Sitzfläche mit runder<br />
Muldung, Rückenlehne trapezförmig auseinanderlaufend<br />
mit hinter den Stegen sichtbarem Weintraubendekor,<br />
Rückenlehne mit Maskaronaufsatz geschnitzt.<br />
Alters- und Gebrauchssp., leicht wurmstichig.<br />
(12006810) (13)<br />
€ 1.500 - € 2.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
2<br />
CASSETONE<br />
Höhe: 62,5 cm.<br />
Breite: 167,5 cm.<br />
Tiefe: 58 cm.<br />
Italien, 17. Jahrhundert.<br />
Nussbaum, geschnitzt. Auf Löwentatzenfüßen ruhender,<br />
kastenförmiger Korpus mit breiter reliefgeschnitzter<br />
ornamentaler Blattkartusche. Diese gefüllt mit<br />
mittigem Hochovalwappen, einen steigenden Löwen<br />
zeigend, mit Rollwerkumrandung sowie darüberliegendem<br />
Schlüsselloch. Seitlich begleitet von in Blüten<br />
in Blattranken sitzenden, plastisch wiedergegebenen<br />
Putti; daneben ein fliegender Vogel. Flacher Stülpdeckel<br />
mit Blattornamentrand und sekundärer innenliegender<br />
erhöhter Deckellade. Alters- und Gebrauchssp., erg.<br />
(1201564) (13)<br />
€ 2.600 - € 2.800<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
12 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
4<br />
KABINETTKASTEN MIT GLASMALEREIEN<br />
Höhe: 75 cm.<br />
Breite: 120 cm.<br />
Tiefe: 36 cm.<br />
Die Maße beziehen sich lediglich auf das Kabinett,<br />
nicht auf den Unterbau.<br />
Italien, 17. Jahrhundert.<br />
Weichholzkorpus mit ebonisierten Wellenleistenprofilen<br />
und eingelegten Hinterglasmalereien. Über spitz<br />
zulaufender Basis der kastenförmige Korpus mit insgesamt<br />
sechs Schüben, welche zwei hinter Wellenleistenprofilen<br />
liegende Glasmalereien zusammenfassen<br />
und jeweils durch ein gegossenes Puttoschlüsselschild<br />
abschließbar sind. Die Hinterglasmalereien zeigen maritime<br />
Landschaften mit Versatzstücken italienischer<br />
Architektur und maritimem Handelsgefährt. Die Ränder<br />
und die Zwickel der Hinterglasmalereien mit Pseudoschildpattdekor.<br />
Ebenfalls in Hinterglasmalerei abschließendes<br />
Profilgesims mit Wellenleistenprofil. Beigegeben<br />
ein Untergestell mit vier gedrehten Säulen und<br />
einer dreischübigen Zarge, ebonisiert und auf Kugelfüßen<br />
stehend. Alters- und Gebrauchssp., besch.<br />
(1200515) (13)<br />
CABINET BOX WITH GLASS PAINTING<br />
Height: 75 cm.<br />
Width: 120 cm.<br />
Depth: 36 cm.<br />
The dimensions refer to the cabinet only and do not<br />
include the substructure.<br />
Italy, 17th century.<br />
3<br />
ALCEO DOSSENA,<br />
1878 CREMONA – 1937 ROM, ZUG.<br />
MADONNA MIT DEM KIND<br />
Außenmaß: 127,5 x 87 cm.<br />
Im Ädikularahmen gefasstes Relief im Stil der Renaissance-Bildkunst<br />
der italienischen Meister wie Antonio<br />
Rossellino (1427-1479/81). Der italienische Bildhauer<br />
und Steinzmetz Dossena schuf zwischen 1918 und<br />
1928 zahlreiche Werke im Stil der Antike bzw. auch<br />
der Renaissance, die vielfach als Originale angesehen<br />
wurden. Dabei war Dossena kein Fälscher, da er seine<br />
Werke nie fremdsigniert hatte. Der Ädikularahmen mit<br />
geradem Gebälk und seitlichen Pilastern, vergoldet und<br />
bronzeoxidgrün ornamental bemalt.<br />
(1201595) (130800) (11)<br />
€ 5.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Signs of ageing and wear, damaged.<br />
€ 14.000 - € 18.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
13
14 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
5<br />
PAAR IMPOSANTE IMPERATORENBÜSTEN<br />
Maximale Höhe: 94 cm.<br />
Italien, Ende 19. Jahrhundert.<br />
Kombinationsarbeit aus weißem Marmor, Montaioneal<br />
abaster und Porphyr. Die beiden jeweils in eine Toga<br />
eingesetzten Portaitköpfe von Nero und Vespasian in<br />
Porphyr geschnitten, die Toga in gestreiftem Alabaster<br />
auf einer profilierten weißmarmornen Rundbasis. Gebrauchsspuren.<br />
Min. besch. (1201611) (130800) (13)<br />
A PAIR OF IMPRESSIVE EMPEROR BUSTS<br />
Maximum height: 94 cm.<br />
Italy, 19th/ 20th century.<br />
€ 50.000 - € 60.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
zum Größenvergleich<br />
16 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
17
6<br />
MARMORBÜSTE DES BRITANNICUS<br />
Höhe: 51 cm.<br />
Breite: 35,5 cm.<br />
Italien, Ende 18. Jahrhundert.<br />
In weißem Marmor gearbeitet. Darstellung des Tiberius<br />
Claudius Caesar Germanicus, genannt Britannicus<br />
(41-55 n. Chr.), dessen Leben kurz und ereignisreich<br />
war. Als Sohn des Kaisers Claudius hatte er in Nero<br />
einen Stiefbruder und beide Mütter buhlten darum,<br />
ihren Sohn auf dem Thron zu sehen. Da Neros Mutter<br />
Agrippina befürchtete, Claudius könne seinen leiblichen<br />
Sohn auf den Thron setzen, soll sie Claudius vergiftet<br />
und evtl. auch Britannicus selbst getötet haben<br />
lassen. So erreichte der Imperatorensohn nur ein Alter<br />
von 14 Jahren. Das schicksalhaft kurze Leben wurde<br />
Thema in der Tragödie „Britannicus“ von Jean Baptiste<br />
Racine. Dies mag auch Anlass der Herstellung der<br />
Knabenbüsten gewesen sein. Der knabenhafte Kopf<br />
in einer Togabüste mit seitlicher blütenförmiger Agraffe,<br />
gesockelt auf rundem schwarzen, beige geäderten,<br />
gekehlten Marmorsockel.<br />
Anmerkung:<br />
Im Louvre wird zum Vergleich eine Marmorskulptur<br />
aufbewahrt, welche die Kaiserin Messalina,<br />
Britannicus tragend, darstellt (Inventarnr. 280).<br />
(1200376) (13)<br />
MARBLE BUST OF BRITANNICUS<br />
Height: 51 cm.<br />
Width: 35.5 cm.<br />
Italy, end of the 18th century.<br />
In white marble.<br />
Notes:<br />
For comparison, see a marble sculpture held at the<br />
Louvre, depicting Empress Messalina carrying<br />
Britannicus (inventory no. 280).<br />
€ 14.000 - € 16.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
20 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
7<br />
BEDEUTENDES ITALIENISCHES KABINETT<br />
Höhe: 118 cm.<br />
Breite: 44 cm.<br />
Tiefe: 22 cm.<br />
Signiert „G. Castagnola, 1872“.<br />
Für Gabriella Castagnola (1828- 1883).<br />
Florenz, 1872.<br />
Hochelegantes Kabinett auf vier konisch auslaufenden<br />
Beinen stehend in Renaissance-Manier mit Einlagen<br />
in Mikromosaik von historischen Stätten sowie<br />
vierschübigem Aufbau mit Pietra dura-Einlagen Vögel<br />
zeigend und einer zentralen Tür, welche durch Lapislazulisäulen<br />
flankiert wird. Pietra dura-Galerie nach oben<br />
abschließend und den Dreiecksgiebel säumend. Ecken<br />
und Zentrum mit bekrönenden in Bronze gegossenen<br />
Figuren. Alters- und Gebrauchssp. Rest.<br />
Provenienz:<br />
Capel Cure family, Suffolk, England. (1200652) (13)<br />
IMPORTANT ITALIAN CABINET<br />
Height: 118 cm.<br />
Width: 44 cm.<br />
Depth: 22 cm.<br />
Signed “G. Castagnola, 1872”.<br />
for ‘Gabriella Castagnola (1828 -1883).<br />
Florence, 1872.<br />
Signs of ageing and wear. Restored.<br />
Provenance:<br />
Capel Cure Family, Suffolk, England.<br />
€ 50.000 - € 80.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
23
8<br />
ITALIENISCHER BILDHAUER<br />
DES 18. JAHRHUNDERTS<br />
VENUS<br />
Höhe: 88 cm.<br />
Durchmesser der Basis: 30 cm.<br />
Undeutlich signiert. Basis bezeichnet: Matlock Bath,<br />
Derbyshire.<br />
Italien, 18. Jahrhundert.<br />
In weißem Marmor geschlagene Figur der Venus an<br />
einem über einer antiken Vase liegenden Tuch lehnend,<br />
ihre Blöße und eine ihrer Brüste verdeckend.<br />
Rest.<br />
Provenienz:<br />
Portugiesische Privatsammlung. (1200653) (13)<br />
ITALIAN SCULPTURE OF THE 18TH CENTURY<br />
VENUS<br />
Height: 88 cm.<br />
Diameter of the base: 30 cm.<br />
Signed illegibly. Based inscribed: Matlock Bath,<br />
Derbyshire.<br />
Italy, 18th century.<br />
Restored.<br />
Provenance:<br />
Private collection, Portugal.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
9<br />
PAAR AUSSERGEWÖHNLICHE ANTWERPENER<br />
KABINETTE<br />
Höhe: 178 cm.<br />
Breite: 124 cm.<br />
Tiefe: 48 cm.<br />
Antwerpen, 17. Jahrhundert.<br />
Jeweils über fünf gedrückten Kugelfüßen, die durch<br />
Verbindungsstege verbundenen, gedrehten Beine, welche<br />
mit vergoldeten Balustern verziert sind. Die Verbindungsstege<br />
mit ornamental gesetzten, hinterlegten<br />
Schildpattelementen verziert. Gesims mit großer<br />
durchlaufender Schublade mit zwei Zugknäufen, welche<br />
aus Blüten erwachsen und vergoldet sind. Der<br />
Aufsatz auf Kugelfüßen ruhend und mit acht Seitenschüben<br />
verziert, diese durch Schildpattkartuschen in<br />
Ormolu-Rahmung dekoriert und ein Mittelkompartiment<br />
rahmend, welches durch einen Risalitschub unterfangen<br />
wird. Die zwei Türen des Kompartiments<br />
durch Pilaster, welche figürlich bekrönt sind, gerahmt<br />
und mit Schildpattrundbögen dekoriert, innen jedoch<br />
durch ornamental gesetzte Elfenbeindekoration gegliedert.<br />
Im Inneren ein architektonisch aufgefasstes<br />
Spiegelkabinett mit gedrehten vergoldeten Säulen und<br />
ornamental gesetztem, kontrastreichem Fußboden<br />
dekoriert. Der Fußboden in Elfenbein und Amaranth.<br />
Darüberliegender Schub mit Balustergalerie und Hermen,<br />
welche ebenfalls vergoldet sind. Abschließendes<br />
Gesims durch Schildpatt dekoriert und mit einer<br />
plastischen vergoldeten Balustrade dekoriert, welche<br />
durch Flammenvasen überfangen wird (zwei Flammenvasen<br />
fehlend). Ein Schlüssel vorhanden. Rest.,<br />
Alters- und Gebrauchssp. (1200361) (13)<br />
A PAIR OF EXCEPTIONAL ANTWERP CABINETS<br />
Height: 178 cm.<br />
Width: 124 cm.<br />
Depth: 48 cm.<br />
Antwerp, 17th century.<br />
With one key. Restored, with signs of ageing and<br />
wear.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 50.000 - € 70.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
25
26 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
27
10<br />
MALER DES 17. JAHRHUNDERTS<br />
HALBPORTRAIT EINER ELEGANTEN<br />
JUNGEN FRAU<br />
Öl auf Leinwand. Altdoubliert.<br />
67 x 54,5 cm.<br />
In vergoldetem Rahmen.<br />
Die Dargestellte nach links, vor dunklem Hintergrund,<br />
in einem Kleid mit weitem, mit weißer Spitze besetztem<br />
Dekolleté. Über ihrer linken Schulter, zu ihrem<br />
rechten Arm gehend, trägt sie einen goldenen, reich<br />
bestickten Mantel mit Hermelinbesatz. Um den Hals<br />
eine Kette mit großen weißen Perlen. In ihrem lockigen<br />
Haar trägt sie einen kleinen grünen Zweig. Sie<br />
hat einen zierlichen roten Mund, leicht gerötete Wangen,<br />
und mit ihren braunen Augen schaut sie den Betrachter<br />
interessiert an. Malerei mit Betonung der<br />
prachtvollen glänzenden und teils faltenreichen Kleidung.<br />
Rahmenschäden. (12009326) (2) (18)<br />
€ 3.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
11<br />
PAAR GROSSE BERGKRISTALLLEUCHTER<br />
Höhe: 57 cm.<br />
Wohl Frankreich, Mitte 20. Jahrhundert.<br />
Sechseckige balustrierte Form mit Messingmanschetten,<br />
auf Kugelfüßen gelagert.<br />
(1200747) (1) (13)<br />
€ 7.000 - € 9.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
28 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
12<br />
PAAR BRONZEFIGUREN DER ANTIKEN<br />
GÖTTERGESTALTEN DIONYSOS UND NIKE<br />
Gesamthöhe: je 41 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Standfiguren im Kontrapost, jeweils auf quadratischer<br />
Rasenplinthe, mit den Attributen Weintazza und Trauben<br />
für Dionysos sowie Lorbeerkranz für die Göttin<br />
Nike. Schöne glänzende braune Lackpatina. Auf vergoldeten<br />
Volutensockeln. (12009340) (2) (11)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
13<br />
FRANZÖSISCHES BAROCKKABINETT<br />
Höhe: 158 cm.<br />
Breite: 89,5 cm.<br />
Tiefe: 39,5 cm.<br />
Frankreich, 17. Jahrhundert.<br />
Rechteckiger ebonisierter Rahmen mit aufgesetzten<br />
gedrehten und vergoldeten Säulen mit korinthischen<br />
Kapitellen. Die Zarge mit drei Schildpatt besetzten Zügen<br />
tragend, welche von Wellenleistenprofilen gerahmt<br />
sind auf sitzendem kastenförmigen Korpus mit acht<br />
Schüben und einer Mitteltür, welche ein Spiegelkabinett<br />
birgt, welches von Säulen gegliedert wird und dessen<br />
Boden mit Ebenholz und Elfenbeinintarsien ausgekleidet<br />
ist. Allseits auch auf der Deckplatte mit hinterlegten<br />
Schildpattdekor belegt, welches durch feine<br />
Elfenbeinstege gegliedert ist. Ormolu-Schlüsselschilder<br />
fein ziseliert. Zwei Schlüssel vorhanden. Altersund<br />
Gebrauchssp. (1200942) (13)<br />
FRENCH BAROQUE CABINET<br />
Height: 158 cm.<br />
Width: 89,5 cm.<br />
Depth: 39,5 cm.<br />
France 17th century.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 20.000 - € 30.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
30 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
31
14<br />
CASPAR GRAS,<br />
1585 MERGENTHEIM – 1674 SCHWAZ<br />
REITERSTATUE DES ERZHERZOGS FERDINAND<br />
CARL (1628 INNSBRUCK – 1662 KALTERN) ODER<br />
DESSEN NACHFOLGER SIGISMUND FRANZ<br />
(1630 INNSBRUCK – 1665 EBD.)<br />
Höhe (ohne Sockel): 35 cm.<br />
Länge: 37 cm.<br />
Tiefe: 20 cm.<br />
Originalsockel: 22 x 15,5 cm.<br />
Beigegeben: Freigabedokument des Französisches Ministeriums<br />
für Kultur (Direktor Jean-Paul Mercier-Baudrier),<br />
datiert 16.02.2009.<br />
Bedeutender österreichischer Bildhauer und Bronzegießer.<br />
1600 Lehrling am Hof des österreichischen Hochmeisters<br />
Maximilian in Mergentheim, später an den<br />
Hof nach Innsbruck berufen. In der Folge entstanden<br />
bedeutende Werke, wie das Grabmal des Erzherzogs<br />
Maximilian im Dom zu Innsbruck, Pegasusbrunnen im<br />
Park von Schloss Mirabell-Salzburg, Leopoldsbrunnen<br />
Innsbruck. Weitere Werke finden sich im Rijksmuseum<br />
Amsterdam, Getty Museum Los Angeles oder Victoria<br />
and Albert Museum London sowie im Kunsthistorischen<br />
Museum Wien.<br />
Ferdinand Carl war der Sohn von Kaiser Leopold V<br />
und Claudia de'Medici; er brachte die Italienische<br />
Oper in Innsbruck zu europäischer Bedeutung. Sein<br />
Nachfolger Sigismund war Leopolds zweiter Sohn.<br />
Welcher der beiden Herrscher hier dargestellt ist,<br />
lässt sich bislang nicht eindeutig klären.<br />
Der Herrscher in voller Rüstung, mit seitlich herabwallendem<br />
Haar, über den Harnisch ein Tuch gebunden, die<br />
Reiterstiefel zeitentsprechend mit weiten Stulpen. Die<br />
linke Hand mit Eisenhandschuh an die Brust gelegt, die<br />
Rechte nach vorne ausgestreckt. Seitlich des Pferderückens<br />
Pistolenhalterungen mit Schutzabdeckung.<br />
Das Pferd in Levade hochsteigend, die Hufe auf einem<br />
separat gearbeiteten Holzsockel montiert, dessen<br />
Oberfläche mit einer reich ornamentierten Teppichdekoration<br />
bedeckt ist, die über die seitlichen Kehlen<br />
des Sockels herabziehen. Entsprechend der Patinierung<br />
der Bronze ist auch der Holzsockel gefasst.<br />
Spätestens seit 2011 wurde neben diesem seltenen<br />
Bronzeguss noch ein weiteres Exemplar bekannt, das<br />
sich ehemals in der Sammlung des Kunsthistorischen<br />
Museums Wien befand, jedoch zu einem unbestimmbaren<br />
früheren Zeitpunkt aus dem Museum entwendet<br />
wurde. Allerdings verfügte das Museumsexemplar<br />
nicht über die hier erhaltene schön gearbeitete, original<br />
Sockelschnitzerei. In London (Schätzpreis ca. EUR<br />
150.000) musste es 2010 aus der Auktion zurückgezogen<br />
werden und wurde laut Presse ein „Filmreifer<br />
Streitfall um Statuette“ (Der Standard, 04.03.2011).<br />
Daraus geht hervor, dass die Reiterstatue mit größter<br />
Sicherheit auch in der eigenen Gießwerkstatt des<br />
Bildhauers zumindest mehr als einmal hergestellt<br />
wurde. Allerdings dürften weitere Exemplare kaum<br />
mehr auffindbar sein. A.R.<br />
CASPAR GRAS,<br />
1585 MERGENTHEIM – 1674 SCHWAZ<br />
EQUESTRIAN STATUETTE OF ARCHDUKE<br />
FERDINAND CARL (1628 INNSBRUCK - 1662<br />
KALTERN) OR HIS SUCCESSOR SIGISMUND<br />
FRANZ (1630 INNSBRUCK - 1665 IBID.)<br />
Height (without base): 35 cm.<br />
Length: 37 cm.<br />
Depth: 20 cm.<br />
Original base: 22 x 15.5 cm.<br />
Accompanied: release document by the French Ministry<br />
for Culture (Director Jean-Paul Mercier-Baudrier),<br />
dated 16 February 2009.<br />
Important Austrian sculptor and brass founder. Other<br />
works by him are held at the Rijksmuseum Amsterdam;<br />
the Getty Museum, Los Angeles or the Victoria<br />
and Albert Museum, London and the Kunsthistorisches<br />
Museum, Vienna.<br />
The wooden base is coherent with the patination of<br />
the bronze. At the latest since 2011, another version<br />
has been known apart from the rare bronze statuette<br />
on offer for sale in this lot, which was held at the collection<br />
of the Kunsthistorische Museum, Vienna, but<br />
was stolen from the museum at an early unknown<br />
date. However, this museum version did not include<br />
the preserved beautifully crafted original base carving.<br />
The figure had to be withdrawn from auction in London<br />
(valuation price ca. 150,000.00) in 2010 and according<br />
to a press report this was a “Filmreifer Streitfall<br />
um Statuette” [movie material dispute over a<br />
statuette] (Der Standard, 4 March 2011). The report<br />
highlights that the equestrian statuette was most likely<br />
also reproduced at least more than once in the artist's<br />
own foundry. However, it is unlikely that further<br />
examples will ever be traced. A.R.<br />
Literature:<br />
Franz Caramelle, Caspar Gras, 1585-1674, Leben und<br />
Werk, Innsbruck 1972.<br />
€ 80.000 - € 100.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Literatur:<br />
Franz Caramelle, Caspar Gras, 1585-1674, Leben und<br />
Werk, Innsbruck 1972. (1200679) (11)<br />
32 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
16<br />
PAAR SEHR GROSSE RENAISSANCE-CHENETS<br />
Höhe: 106,5 cm.<br />
Frankreich, Anfang 17. Jahrhundert.<br />
Bronze und Eisen, gegossen, patiniert. Über dreieckigem<br />
Grund zwei Puttofiguren, eine ornamental dekorierte<br />
Kartusche rahmend, welcher ein Agnus Dei<br />
eingestellt ist und von einem Löwenkopf bekrönt ist.<br />
Darüber Volutenkartusche mit geflügelten Satyrkörpern,<br />
ein weibliches Maskaron flankierend. Aufgesetzt<br />
jeweils ein weiblicher und ein männlicher Putto.<br />
Rückwärtig als Stand eine Eisenspirale. Alters- und<br />
Gebrauchssp., rest., Patina partiell berieben.<br />
(12009318) (2) (13)<br />
15<br />
MALER DES 17. JAHRHUNDERTS<br />
HALBBILDNIS EINER ELEGANTEN DAME<br />
NACH RECHTS<br />
Öl auf Leinwand. Altdoubliert.<br />
68 x 58 cm.<br />
In vergoldetem Rahmen.<br />
A PAIR OF VERY LARGE RENAISSANCE CHENETS<br />
Height: 106.5 cm.<br />
France, early 17th century.<br />
Bronze and iron; cast and patinated. Signs of ageing<br />
and wear. Restored. Patina partially rubbed.<br />
€ 10.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Die Dargestellte in einem weiß-silbernen Kleid mit<br />
grau-schwarzer Bordüre, weitem Dekolleté mit Spitzenbesatz<br />
am Rand und schwarzen Schleifen. Sie trägt<br />
zwei große Perlenohrringe und eine schmale Perlenkette<br />
um den Hals. Sie steht vor dunkelbraunem Hintergrund;<br />
sie hat braunes, teils lockiges Haar, leicht<br />
gerötete Wangen und mit ihren rehbraunen Augen<br />
schaut sie den Betrachter direkt an. Harmonische Malerei<br />
in reduzierter Farbigkeit. Rest. (12009325) (2) (18)<br />
€ 2.000 - € 3.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
34 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
17<br />
INDO-PORTUGIESISCHES KABINETT<br />
Höhe: 57,2 cm.<br />
Breite: 110 cm.<br />
Tiefe: 50 cm.<br />
Indo-Portugal, 17. Jahrhundert.<br />
Kastenförmiger ebonisierter Holzkorpus mit bronzegegossenen<br />
und ziselierten Beschlägen sowie seitlichen<br />
Tragehenkeln mit Maskarondekor (einmal mit fehlendem<br />
Ring). Insgesamt elf Schübe, welche alternierend<br />
gegliedert sind in einzelne Schubfächer bzw. in überoder<br />
nebeneinander zusammengefasste Schubfächer.<br />
Die gegossenen Zuggriffe über Maskarons, die Schlüsselschilder<br />
als Karyatiden gestaltet, welche einen Maskaron<br />
rahmen, dessen Nase als Schlüsselloch dient.<br />
Die einzelnen Fächer durch Flammleisten gerahmt.<br />
Rissig, Alters- und Gebrauchssp. (1200431) (13)<br />
INDO-PORTUGUESE CABINET<br />
Height: 57.2 cm.<br />
Width: 110 cm.<br />
Depth: 50 cm.<br />
Indo-Portuguese, 17th century.<br />
Chest-shaped ebonised structure with cast and<br />
chased bronze fittings and carrying handles on either<br />
side decorated with masquerons (one ring lost).<br />
Drawers with ripple moulding surrounds. Cracked,<br />
signs of ageing and wear.<br />
€ 12.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
35
18<br />
CAESARENBÜSTE DES RÖMISCHEN<br />
KAISERS CALIGULA<br />
Höhe: 87 cm.<br />
Breite: 70 cm.<br />
Tiefe: 40 cm.<br />
Italien, Ende 17./ Anfang 18. Jahrhundert.<br />
Weißer Marmor. In Lebensgröße. Der Imperator bekleidet<br />
mit in reichen Falten gelegter Toga, Medaillonagraffe<br />
über der linken Schulter, darunter erkennbar<br />
ein Harnisch, dessen Bänder von der linken Achsel<br />
herabziehen. Das bartlose Gesicht wesentlich voller<br />
als die Portraitbildnisse auf seinen Münzen, das Haar<br />
eng anliegend. Büste über eingezogenem Rundsockel<br />
und darüber hochziehendem vierseitigen Sockelaufsatz<br />
mit der eingemeißelten Aufschrift „C. Cesar/<br />
Caligola/ 4“. Der Imperator als Gaius Caesar Augustus<br />
Germanicus wurde im Jahre 12 in Anzio geboren und<br />
starb als Gaius Julius Caesar im Jahre 41 in Rom.<br />
Nach seinem Tod Caligula genannt (übersetzt: Das<br />
Stiefelchen). Die aus der Antike überlieferten Portraits<br />
geben den Kopf des Imperators schlanker wieder.<br />
Während seiner Regierungszeit umstritten, wurde er<br />
schließlich von seinen politischen Gegnern ermordet.<br />
Die Büste steht in der Bildhauertradition des seit der<br />
Renaissance in Italien wiederaufblühenden Interesses<br />
an der römischen Antike, nicht ohne Idealisierung<br />
dieser Herrscherbildnisse. Kleine Abstoßung an Nasenspitze<br />
und Wange. (12003815) (11)<br />
CAESAR BUST OF THE ROMAN EMPEROR<br />
CALIGULA<br />
Height: 87 cm.<br />
Width: 70 cm.<br />
Depth: 40 cm.<br />
Italy, late 17th/ early 18th century.<br />
White marble.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
36 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
19<br />
HOHENLOHER KOMMODE<br />
Höhe: 77 cm.<br />
Breite: 105 cm.<br />
Tiefe: 52 cm.<br />
Hohenlohe, um 1725.<br />
Nussbaum, Nussbaumwurzel und Ebenholz auf Weichholzkorpus<br />
furniert. Vierschübige, leicht nach vorne<br />
geschwungene Front mit reichst und feinst verschlungener<br />
und gravierter Zinnornamentik. Ebonisierte<br />
Birnbaumprofile. Seiten sowie Deckplatte mit breitem<br />
rahmendem Bandelwerk. Hervortretende seitliche<br />
Flachpilaster. Zierliche Kugelfüße. Original Messingzugknöpfe.<br />
Rest. (12002317) (2) (13)<br />
A HOHENLOHE COMMODE<br />
Height: 77 cm.<br />
Width: 105 cm.<br />
Depth: 52 cm.<br />
Hohenlohe, ca. 1725.<br />
Softwood structure with walnut, walnut burr and ebony<br />
veneer. Restored.<br />
€ 13.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
37
20<br />
BEDEUTENDES LACKKABINETT<br />
Höhe: 185 cm.<br />
Breite: 99 cm.<br />
Tiefe: 72,5 cm.<br />
Norddeutschland, frühes 18. Jahrhundert.<br />
Über gedrückten vergoldeten Kugelfüßen die tordierten<br />
Beine mit aufsteigenden Zügen und eingestelltem oblongen<br />
Mitteltableau mit Lorbeerblatt umkränzter<br />
Lackkartusche. Rechteckiges Schreibfach mit seitlichen<br />
Schubfächern und aufklappbarer Deck- und Frontplatte<br />
mit dahinterliegenden Schubfächern. Aufzusetzender<br />
Oberkorpus mit ausziehbarer Ablegplatte sowie zwei<br />
flankierenden Schüben und vier darunterliegenden<br />
Schubfächern mit ebonisierten Kartuschen. Zurückspringendes<br />
Oberteil mit zentraler Tür mit dahinterliegendem<br />
großen Kompartiment und darunterliegender<br />
Schublade sowie acht flankierenden Schubfächern,<br />
welche eine feine Lackdekoration in Rot, Grün und<br />
Gelb auf schwarzem Fond bieten, mit hochfein gemalten<br />
Vogeldarstellungen auf Akanthusblattrankendekor.<br />
Die Tür mit Darstellung einer weiblichen Allegorie, von<br />
einem Adler mit Krone überfangen, als Allegorie Preußens<br />
zu verstehen, mit in den Zwickeln gesetzten Allegorien<br />
der vier Weltteile: Oben links Afrika, oben rechts<br />
Amerika, unten links Europa und unten rechts Asien.<br />
Allesamt eingebunden in grün-blau-gelbem Akanthusblattdekor<br />
auf schwarzem Fond. Zurückspringendes<br />
Gesims mit drei Schüben und einer zentralen Tür,<br />
welche von zwei weiteren Schüben, links und rechts,<br />
flankiert wird und von einem Rundgiebel mit eingesetzem<br />
vergoldeten Akanthusblattdekor bekrönt wird.<br />
Die zentrale Tür mit Puttidarstellungen auf Akanthusblattdekor<br />
und zweier Kartuschen mit Krone, über der<br />
ein weiblicher gemuschelter Kopf zu sehen ist.<br />
Sophie Charlotte von Hannover (1668 – 1705)<br />
Provenienz:<br />
Laut Vorbesitzertradition stammt das Möbel aus dem<br />
Besitz der Sophie Charlotte von Hannover (1668-1705),<br />
welche 1684 den Kurprinzen Friedrich von Brandenburg<br />
(1657-1713) heiratete, der ab 1688 als Kurfürst Friedrich<br />
III regierte und sich 1701 zum König in Preußen<br />
krönte. Dementsprechend ist das Möbel in die ersten<br />
Jahre des 18. Jahrhunderts zu datieren.<br />
(12019410) (13)<br />
IMPORTANT LACQUER CABINET<br />
Height: 185 cm.<br />
Width: 99 cm.<br />
Depth: 72.5 cm.<br />
North Germany, early 18th century.<br />
Provenance:<br />
According to the tradition of the previous owner, the<br />
piece of furniture was originally from the estate of<br />
Sophia Charlotte of Hanover (1668-1705), who married<br />
Frederick, Elector of Brandenburg (1657-1713) in 1684<br />
who became Frederick III., Elector from 1688 and<br />
was crowned King of Prussia in 1701. The painting<br />
therefore dates to the early years of the 18th century.<br />
€ 25.000 - € 30.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
38 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
39
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
41
21<br />
AUFWENDIG GEARBEITETE<br />
LOUIS XIV-UHR IN ELFENBEIN<br />
Gesamthöhe: ca. 153 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Eichenholzkorpus mit reichem dichten Elfenbeinbeschlag,<br />
dieser graviert und in den Vertiefungen geschwärzt<br />
sowie vollplastisch geschnitzt. Konsole aus<br />
einem Zapfenknauf hervorwachsend mit sich stark<br />
erweiterndem Korpus und an den Ecken angesetzten,<br />
vollplastisch geschnitzten, von Muschelungen<br />
überfangenen Widderköpfen sowie mit reicher Akanthusblattzier<br />
und gravierten symmetrischen Ornamenten.<br />
Die Uhr auf einer passigen Basis mit Textilfestondekor<br />
stehend, die durch die Festons freiwerdenden<br />
Kartuschen in symmetrischen Bandelwerkornamenten<br />
graviert und geschwärzt sowie mit exotischen<br />
Vögeln dekoriert. Der Uhrenkorpus auf liegenden<br />
Pferden stehend, welche auf den Rücken die Voluten<br />
des Korpus tragen, die in figürlich besetzten Lisenen<br />
enden. Ehemals verglaster Uhrenkasten mit dahinterliegendem<br />
Zifferblatt mit römischen Stunden und<br />
durchbrochen gearbeiteten Zeigern für Stunden- und<br />
Minuten sowie zwei Öffnungen für den Uhrenschlüssel.<br />
Rundbogenabschluss mit umlaufender, durchbrochen<br />
gearbeiteter Liliengalerie sowie mehreren<br />
balusterartigen Aufsätzen. Unter dem Zifferblatt eine<br />
plastisch dargestellte Schnitzerei des Sonnengottes,<br />
welcher von zwei Pferden gezogen wird. Aufsatz volutenförmig<br />
mit weiblichem gemuschelten Maskaron<br />
und aufstehender vollplastischer Figur einer Fama,<br />
welche ihre Fanfare im Blasen begriffen ist, mit ausgebreiteten<br />
Flügeln. Alters- und Gebrauchssp., besch.<br />
Kein Schlüssel und kein Pendel vorhanden. Nicht auf<br />
Funktionsfähigkeit getestet. (12010920) (13)<br />
ELABORATELY CRAFTED LOUIS XIV IVORY<br />
CLOCK<br />
Total height: ca. 153 cm.<br />
19th century.<br />
Working order not tested.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 130.000 - € 160.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Detailabbildung<br />
42 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
43
22<br />
RÉGENCE-KOMMODE<br />
Höhe: 86 cm.<br />
Breite: 129,5 cm.<br />
Tiefe: 63 cm.<br />
Gestempelt „N. B.“ (Nicolas Berthelmy).<br />
Eichenholzkorpus mit Veilchenholzfurnier. In Rollwerkbronzesabots<br />
stehende Beine, den vierschübigen Korpus<br />
tragend, wobei die obere Schubetage zweigeteilt<br />
ist. Stark bombierter Korpus auch an den Seiten. Die<br />
Beschläge in gegossener und vergoldeter Bronze über<br />
gedrehten Blütenornamenten, kannelierte Hand haben<br />
tragend. Die Schlüsselschilder in barocker Form gegossen<br />
und ziseliert, die Marketerie rechteckig in<br />
Spiegelfurnierbild gestaltet. Ein Schlüssel vorhanden.<br />
Überkragende rote Marmordeckplatte, den Zügen des<br />
Möbels folgend. (12008711) (2) (13)<br />
RÉGENCE COMMODE<br />
Height: 86 cm.<br />
Width: 129.5 cm.<br />
Depth: 63 cm.<br />
Stamped “N. B.” (Nicolas Berthelmy).<br />
Oak structure with kingwood veneer. Signs of ageing<br />
and wear, restored.<br />
€ 14.000 - € 16.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
44 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
23<br />
LOUIS XV-KOMMODE<br />
Höhe: 90 cm.<br />
Breite: 140 cm.<br />
Tiefe: 70 cm.<br />
Frankreich, Mitte 18. Jahrhundert.<br />
In Bronzesabots stehende Füße, welche in die geschweiften<br />
Beine übergehen, die neben dem oberen<br />
Schub mit Espagnoletten dekoriert sind. Vierschübiger<br />
Korpus, die zwei unteren Schübe durchgehend, die beiden<br />
oberen Schübe durch ein Pseudoschlüsselschild<br />
unterteilt. Jede Etage durch eine vergoldete Kannelur<br />
separiert sowie mit Festonhandhaben an Sternblattbronzen<br />
dekoriert. Profilierte, den Zügen des Möbels<br />
folgende, Marmordeckplatte, braun-weiß gesprenkelt.<br />
(1200362) (13)<br />
LOUIS XV COMMODE<br />
Height: 90 cm.<br />
Width: 140 cm.<br />
Depth: 70 cm.<br />
France, mid-18th century.<br />
€ 13.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
45
24<br />
SECHS RÉGENCE-FAUTEUILS À LA REINE<br />
Höhe: 110 cm.<br />
Breite: 68 cm.<br />
Tiefe: 58 cm.<br />
Frankreich, Régence-Periode, frühes 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Über vier Rundfüßen<br />
mit Volutenbeinen, welche durch geschwungene Kreuzzargen<br />
verbunden sind, die trapezförmige Sitzfläche<br />
mit leicht durchhängender Zarge. Armlehnen durch<br />
Voluten mit Akanthusblattdekor gebildet und mit Muschelungen<br />
an den Enden versehen. Die Armlehnen<br />
gepolstert, wie auch die hochrechteckige, mit rundem<br />
Abschluss versehene Rückenlehne, jeweils mit ornamental<br />
verziertem Seidenbezug, der durch alternierende<br />
Tapeziernägel dekoriert ist. Alters- und Gebrauchssp.,<br />
rest., besch. (12003848) (13)<br />
SIX FRENCH RÉGENCE FAUTEUILS À LA REINE<br />
Height: 110 cm.<br />
Width: 68 cm.<br />
Depth: 58 cm.<br />
France, Régence period, early 18th century.<br />
Softwood; carved and gilt. With signs of ageing and<br />
wear. Restored, damaged.<br />
€ 46.000 - € 48.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
46 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
25<br />
LOUIS XIV-KONSOLTISCH ALS TEETISCH<br />
Höhe: 81 cm.<br />
Breite: 130 cm.<br />
Tiefe: 64 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt und vergoldet. Leicht geschwungene<br />
Beine, in einer rocailleverzierten Zarge zusammenlaufend<br />
und mit Akanthusblattschnitzdekor verziert sowie durch<br />
hufeisenförmige, in der Mitte des Möbels zusammenlaufende,<br />
Stege verbunden. Eingelegte, an den Rändern erhöhte<br />
Marmorplatte in Pyrenäen-Marmor und somit vermutlich als<br />
Teetisch gedacht. Alters- und Gebrauchssp. (12003845) (13)<br />
LOUIS XIV CONSOLE TABLE AS TEA TABLE<br />
Height: 81 cm.<br />
Width:130 cm.<br />
Depth: 64 cm.<br />
Frankreich, 18th century.<br />
Softwood; carved and gilt. Signs of ageing and wear.<br />
€ 27.000 - € 29.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
47
26<br />
FRANZÖSISCHE LOUIS XIV-KONSOLE<br />
Höhe: 80 cm.<br />
Breite: 113 cm.<br />
Tiefe: 60 cm.<br />
Frankreich, frühes 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Würfelkapitellfüße<br />
mit geschwungenen, zum Zentrum des Möbels hinführenden<br />
Zargen, welche in einer Vasenerhöhung mit<br />
Akanthuszier enden. Die Beine konisch auseinanderlaufend<br />
mit Zungenfrieskapitell und Akanthusblättern,<br />
welche die gerade Zarge tragen, die durch Profile gerahmt<br />
ist. Diese gefüllt über schraffiertem Grund mit<br />
plastischen Akanthusblättern. Den Zügen des Möbels<br />
folgende, grau-weiß geäderte Marmorplatte. Minimal<br />
besch., rest. (12003844) (13)<br />
FRENCH LOUIS XIV CONSOLE<br />
Height: 80 cm.<br />
Width: 113 cm.<br />
Depth: 60 cm.<br />
France, early 18th century.<br />
Softwood; carved and gilt. Minimal damaged, restored.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
27<br />
PAAR DREIFACH-BALUSTERVASEN<br />
Höhe: 34 cm.<br />
Durchmesser: 13 cm.<br />
China und Frankreich, 17./ 18. Jahrhundert.<br />
Über Rollwerkfüßen die hängende Basis mit Akanthusblattdekor<br />
und Eichelknauf, darin eingepasst die dreifach<br />
balustrierte Vase in weißem Porzellan mit beschliffener<br />
Mündung und aufgesetztem Ormolu-Stülpring,<br />
welcher zur Mündung hin ausläuft. Auf weißem Grund<br />
umlaufender ornamentaler Dekor in gold gehöhtem<br />
Eisenrot, zarte Blüten- und Blattformen über Lotusblattkartuschen<br />
zeigend sowie Glückssymbole. Altersund<br />
Gebrauchssp., wenige Ascheanflugsp.<br />
(12003826) (13)<br />
PAIR OF TRIPLE BALUSTER VASE<br />
Height: 34 cm.<br />
Diameter: 13 cm.<br />
China and France, 17th/ 18th century.<br />
Diameter, with few areas of accidental ash glaze.<br />
€ 13.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
48 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
28<br />
FRANZÖSISCHE RÉGENCE-KONSOLE<br />
Höhe: 75 cm.<br />
Breite: 80 cm.<br />
Tiefe: 50 cm.<br />
Frankreich, frühes 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Über vier Füßen mit<br />
Würfelkapitellen, an welchen jeweils eine in die Mitte<br />
des Möbels strebende Volute hervorgeht, die konisch<br />
auslaufenden, zepterförmigen Beine mit Akanthuskapitellen.<br />
Durchbrochen gearbeitete Zarge mit umlaufendem<br />
ornamentalen Dekor über Trellismuster und<br />
zentralem, von der Zarge herabhängendem, symmetrischem<br />
Akanthusdekor. Überkragende, den Zügen des<br />
Möbels folgende, profilierte Marmordeckplatte mit<br />
grau-weißer Äderung. Alters- und Gebrauchssp., rest.<br />
(12003846) (13)<br />
€ 9.000 - € 11.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
29<br />
GROSSER PARISER SALONSPIEGEL<br />
Höhe: 150 cm.<br />
Breite: 78 cm.<br />
Paris, frühes 18. Jahrhundert.<br />
Holz, geschnitzt, in zwei Teilen gearbeitet. Hochrechteckiges<br />
Untersegment mit Profilrahmung und unterteilter<br />
Verglasung. Spiegelglas partiell facettiert. Äußeres<br />
Segment mit Ranken- und Blumenbouquetdekor in<br />
den Zwickeln, oberes Segment mit Rollwerkdekor und<br />
plastisch ausgearbeiteten Blüten sowie Blumenkorb<br />
mit Trellismuster. Alters- und Gebrauchssp., besch.<br />
Spiegel partiell erblindet. (12003835) (13)<br />
LARGE PARIS SALON MIRROR<br />
Height: 150 cm.<br />
Width: 78 cm.<br />
Paris, early 18th century.<br />
Wood; carved and created in two pieces. With signs<br />
of ageing and wear. Damaged. Mirror partially cloudy.<br />
€ 14.000 - € 16.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
50 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
51
30<br />
ELEGANTER BAROCKER KONSOLTISCH<br />
Höhe: 87,5 cm.<br />
Breite: 152,5 cm.<br />
Tiefe: 76 cm.<br />
Italien, erste Hälfte des 18. Jahrhunderts.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Über gedrückten<br />
Kugel füßen konisch auslaufende gekantete Beine mit<br />
geschweiften Zwischenstegen mit Perlbanddekor und<br />
zentralem Akanthusstrunk. Die Triglyphen-Akanthusblattzarge<br />
tragen Puttihermen mit Kissen auf ihren<br />
Häuptern. Den Zügen des Möbels folgende, rotgraugeäderte<br />
Marmorplatte mit profilierten Kanten. Altersund<br />
Gebrauchssp. (12009342) (2) (13)<br />
ELEGANT BAROQUE CONSOLE TABLE<br />
Height: 87.5 cm.<br />
Width: 152.5 cm.<br />
Depth: 76 cm.<br />
Italy, first half of the 18th century.<br />
€ 20.000 - € 25.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
52 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
31<br />
HÖCHST ELEGANTE FRANZÖSISCHE<br />
LOUIS XIV-KOMMODE IN BOULLE-TECHNIK<br />
Höhe: 87 cm.<br />
Breite: 126,5 cm.<br />
Tiefe: 63 cm.<br />
Anfang 18. Jahrhundert.<br />
Der strenge gerade Aufbau wird von schräggestellten,<br />
gespreizten Füßen, die sich aus den Plisseenen entwickeln<br />
belebt. Eine weitere Auflockerung bildet die<br />
Schübefront, die insgesamt sechs gerahmte Felder,<br />
der paarweise übereinanderstehenden Schübe rahmen.<br />
Dazwischen hochrechteckige Felder, besetzt<br />
mit Schein- bzw. Schlüsselbeschlägen in Form vergoldeter<br />
männlicher Masken. Die Schübe, einheitlich<br />
leicht konvex nach vorne gewölbt, in Boulle Technik<br />
furniert, mit geschweiften Zughenkeln an Rosetten, in<br />
vergoldeter Bronze. Die Felder der Schübe betont,<br />
gerahmt durch ebenfalls vergoldete, schlanke Profile<br />
mit Blattdekoration. Die Boulle-Einlagen der Schübe<br />
sowie die Seiten und der Abdeckplatte überwiegend<br />
in goldfarbenem Messing und rotem Schildpatt. Auf<br />
der Abdeckplatte in dreiteilig gegliedertes Bildmotiv,<br />
mittig eine Schaubühnenartige Kartusche darin eine<br />
tanzende Figur mit Seiteninstrument flankiert von<br />
zwei geflügelten Amoretten, die jeweils ein Tamburin<br />
halten. Die beiden seitlichen Bilder im Gegensatz<br />
dazu, mit Schildpatt unterlegt, hier mit einem<br />
Tänzer auf roten Grund auf Stofffeston. Die übrige<br />
Dekoration in Grotesken- bzw. Arabesken-Stil mit<br />
Halbfiguren, die sich aus dem Blattwerk entwickeln; in<br />
der mittleren Kartuschenbekrönung zwei tanzende<br />
Kinder, seitlich Fantasievögel, Blumenkörbe sowie<br />
reitende Eroten und geflügelten Libellenartige Mischwesen.<br />
An den Schüben variieren die Ein lagen<br />
unter Betonung eines silberfarbenen Grundes mit<br />
mittigem Schildpattfeld, in der nämlichen Art mit Grotesken-<br />
und Arabesken dekoriert. An den Seiten entsprechende<br />
Einlagen, jedoch in der Materialwahl<br />
zurückhaltender. Die dreiseitige Deckplatte umzogen<br />
von einer ebonisierten breiten Bandeinlage, gefolgt<br />
von kräftiger vergoldeter Bronze rahmung mit Eierstabfries.<br />
Die Schübe in den Einbauten in massiven Nussholz,<br />
die originalen Schlösser erhalten. (1200461) (11)<br />
ELEGANT FRENCH LOUIS XIV<br />
BOULLE COMMODE<br />
Height: 87 cm.<br />
Width: 126.5 cm.<br />
Depth: 63 cm.<br />
Early 18th century.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 100.000 - € 120.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
53
54 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Seitenansicht<br />
Detailabbildung der<br />
Schübe und Beschläge<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
55
Detailabbildung der Platte<br />
56 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
32<br />
KLEINES BUREAU MAZARIN<br />
MIT BOULLE-MARKETERIE<br />
Höhe: 26 cm.<br />
Breite: 90,5 cm.<br />
Tiefe: 58,5 cm.<br />
Frankreich, frühes 18. Jahrhundert, Louis XIV.<br />
Eichenholzkorpus mit gesägten Messingornamenten<br />
auf hinterlegtem Schildpattgrund. Zwei Vierergruppen<br />
von gekanteten Beinen auf Kugelfüßen, welche mit<br />
Kreuzstegen, die oval zusammenlaufen, verbunden<br />
sind. Seitlich je drei Schübe einer Kniehöhle mit dahinterliegender<br />
Tür und überliegendem Schub. Leicht<br />
überkragende Deckplatte mit Akanthusblattfries und<br />
ornamental verzierter Deckplatte in Boulle-Technik mit<br />
Negativornamentik in den Zwickeln und symmetrischer<br />
Ornamentkartusche in der Mitte, mit Perlmutteinlagen<br />
als Blüten. Seitenwangen mit gekehlten Kartuschen,<br />
die Ornamentik der Deckplatte wiederauf nehmend.<br />
(1201394) (13)<br />
SMALL BUREAU MAZARIN<br />
WITH BOULLE MARQUETRY<br />
Height: 26 cm.<br />
Width: 90.5 cm.<br />
Depth: 58.5 cm.<br />
France, early 18th century, Louis XIV.<br />
Oak structure with cut brass fittings on tortoiseshell<br />
background. Signs of ageing and wear, restored.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 60.000 - € 80.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
58 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
59
33<br />
FEIN GESCHNITZTE LOUIS XIV-KONSOLE<br />
Höhe: 88 cm.<br />
Breite: 133 cm.<br />
Tiefe: 66 cm.<br />
Frankreich, erste Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Aus vier Rollwerkfüßen<br />
erwachsener, mit reichem Trellis-Dekor besetzter<br />
Hintergrund, welcher von Rollwerkkartuschen umrahmt<br />
ist. Die vier Beine architektonisch durch gegenläufigen<br />
S-Schwung in Voluten endend und die trellisbesetzte<br />
Zarge mit reichem, teilweise durchbrochen<br />
gearbeiteten Akanthus- und Blütendekor tragend. Die<br />
Mitte der Zarge mit plastisch geschnitztem Frauenmaskaron.<br />
Den Zügen des Möbels folgende, profilierte<br />
und gestufte Marmordeckplatte in violett-gelbem<br />
Marmor. Rest., besch. (12013819) (13)<br />
FINELY CARVED LOUIS XIV CONSOLE<br />
Height: 88 cm.<br />
Width: 133 cm.<br />
Depth: 66 cm.<br />
France, first half of the 18th century.<br />
Softwood; carved, gilt. Restored, damaged.<br />
€ 22.000 - € 24.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
60 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
61
34<br />
LOUIS XIV-KOMMODE<br />
Höhe: 81,5 cm.<br />
Breite: 127 cm.<br />
Tiefe: 61,5 cm.<br />
Étienne Doirat (um 1675-1732), zug.<br />
LOUIS XIV COMMODE<br />
Height: 81.5 cm.<br />
Width: 127 cm.<br />
Depth: 61.5 cm.<br />
Étienne Doirat (ca. 1675-1732), attributed.<br />
Doirats Familie war seit dem frühen 17. Jahrhundert in<br />
Paris als Ebenist tätig. Er stempelte seine Möbel bereits,<br />
als dies noch nicht von der Pariser Gilde erlaubt<br />
war (ab ca. 1743). Eine seiner Kommoden befindet<br />
sich im Paul Getty Museum in Los Angeles.<br />
€ 45.000 - € 50.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
In verschiedenen Edelhölzern furnierter Eichenholzkorpus<br />
in Akanthusblattrollwerkfüßen mit Kniemaskarons<br />
und stark bombiertem Korpus mit drei Schüben,<br />
welche in Spiegelfurnier gestaltet sind. Seitlich mit<br />
chinoiser Ormolu-Dekoration verziert. Die Schübe<br />
jeweils mit Bügelakanthusblatthandhaben, mit Blattrosetten<br />
akzentuiert und durch Füllhörner am unteren<br />
Schub gegliedert. Umlaufende profilierte Messingzarge<br />
mit Deckplatte in Spiegelfurnier, mit symmetrisch<br />
angeordneten Ornamenten. (12013811) (13)<br />
62 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
35<br />
LOUIS XV-TOILETTESPIEGEL<br />
Höhe: 73 cm.<br />
Breite: 65 cm.<br />
Paris, um 1740.<br />
Eleganter passiger Spiegel auf Volutenfüßchen stehend<br />
mit profilierter Umrandung und ziselierten Bronzeapplikationen,<br />
vegetabile Formen darstellend. Der Spiegel<br />
wird in der Einlieferertradition Bernard van Riesenburg<br />
(Meister in Paris ab 1722) zugeschrieben. (12006514)<br />
(13)<br />
LOUIS XV TOILET MIRROR<br />
Height: 73 cm.<br />
Width: 65 cm.<br />
Paris, ca. 1740.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Detailabbildungen Lot 34<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
63
36<br />
PAAR RÖMISCHE KANDELABER<br />
Höhe: 55 cm.<br />
Rom, um 1700.<br />
Bronze gegossen, ziseliert, patiniert und vergoldet.<br />
Über auf Voluten stehender Basis mit partiell graviertem<br />
Rankendekor jeweils eine gegenständig montierte<br />
Figur eines bewegten Putto mit im Wind wehendem<br />
Schurz. In den Händen ein an Füllhörner erinnernder<br />
Stiel in die Brennstelle mit bewegter Traufschale und<br />
Tülle endend. Alters- und Gebrauchssp.<br />
(12006515) (13)<br />
A PAIR OF ROMAN CANDELABRAS<br />
Height: 55 cm.<br />
Rome, ca. 1700.<br />
Bronze; cast, chased, patinated and gilt.<br />
Signs of ageing and wear.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
64 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
37<br />
VERSILBERTER ITALIENISCHER<br />
SCAGLIOLA-TISCH<br />
Höhe: 72 cm.<br />
Breite: 80 cm.<br />
Tiefe: 70 cm.<br />
Italien, Mitte 18. Jahrhundert.<br />
Stark räumlich beschnitzte, versilberte Weichholzbeine<br />
in Voluten- und Rocailleform mit durchbrochen gearbeiteter<br />
Zarge mit teils gefassten Blüten und deren<br />
Blättern, welche teils hervortreten oder aber hinter den<br />
Rocaillen zurückbleiben. Den Zügen des nahezu quadratischen<br />
Möbels folgende Scagliola-Profildeckplatte<br />
mit in ornamentalen Bandelwerkkartuschen gesetzten<br />
Szenen in Scagliola sowie umliegende Tondi mit Vogeldekor<br />
und Scheinlapislazuli. Alters- und Gebrauchs sp.,<br />
rest. (12003837) (13)<br />
ITALIAN SILVERED<br />
SCAGLIOLA TABLE<br />
Height: 72 cm.<br />
Width: 80 cm.<br />
Depth: 70 cm.<br />
Italy, mid-18th century.<br />
Signs of ageing and wear, restored<br />
€ 14.000 - € 16.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
66 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
67
38<br />
GROSSER BAROCK-SPIEGEL<br />
Höhe: 214 cm.<br />
Breite: 112,5 cm.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Hochrechteckige<br />
Form mit profiliertem Rahmen und reichem Rocailleschnitzdekor,<br />
welcher als Bekrönung verwoben ist. Die<br />
Streben zwischen den Rocaillen partiell gelöst, Blütenschnitzdekor<br />
im unteren Bereich. (1200239) (2) (13)<br />
€ 6.500 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
39<br />
REPRÄSENTATIVER SCHREIBSCHRANK<br />
À DEUX CORPS<br />
Höhe: 229 cm<br />
Breite: 117 cm.<br />
Tiefe: 75 cm.<br />
Sachsen, Mitte 18. Jahrhundert.<br />
Nussbaum und Nussbaumwurzel auf Weichholzkorpus<br />
furniert. Aufwendiges Innenleben, mit den original<br />
ziselierten und vergoldeten Bronzebeschlägen. Original<br />
Schlösser. (12002318) (2) (13)<br />
PRESTIGIOUS BUREAU À DEUX CORPS<br />
Height: 229 cm.<br />
Width: 117 cm.<br />
Depth: 75 cm.<br />
Saxony, mid-18th century.<br />
Softwood structure with walnut and walnut burr veneer.<br />
Original locks.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
INFO | BID<br />
68 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
69
40<br />
DREI FAUTEUILS<br />
Lehnenhöhe: 94 cm.<br />
Sitzhöhe: 44 cm.<br />
Frankreich, um 1740.<br />
Nussbaum, geschnitzt. Über vier geschwungenen<br />
Beinen die bewegte Zarge mit Blütenschnitzerei. Armlehnen<br />
in gegenläufigen kannelierten bewegten Formen,<br />
fassonierte Rückenlehne mit Blütenschnitzerei<br />
und Blattwerkdekor. Alter Tapisseriebezug in Petit<br />
Point-Stickerei mit Blumenbouquets in Akanthus- und<br />
Rocaillekartusche. Besch. (1200236) (2) (13)<br />
€ 5.500 - € 7.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
41<br />
PAAR CHENETS<br />
Höhe: 33 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Messing, Bronze, gegossen und ziseliert. Über Ro caillen<br />
stehende, Nereide-Putti mit Rohrdommeln im Haar,<br />
die Beine in zwei Flossen endend, welche sich mit<br />
den Rocaillen des Sockels verbinden. Gegenständig<br />
gestaltet. Alters- und Gebrauchssp. Rückwärtig mit<br />
Eisenstand. (12006811) (13)<br />
€ 4.500 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
42<br />
DEUTSCHER BAROCK-SEKRETÄR<br />
Höhe: 205 cm,<br />
Breite: 113,5 cm.<br />
Tiefe: 61,5 cm.<br />
Mitteldeutschland, um 1740.<br />
Weichholzkorpus mit Palisander, Walnuss und Kirsche<br />
furniert. Über gedrückten Kugelfüßen der vierschübige,<br />
zweifach geschwungene Unterbau mit Traversen, darüber<br />
die schräge Schreibplatte. Die siebenschübige<br />
Inneneinrichtung, sowie die ausziehbare Schreibplatte<br />
und vier dahinterliegende Brieffächer, ebonisiert.<br />
Darüber separater Aufbau, dreifach in geschwungenem<br />
Sims auslaufend, 13-schübig sowie mit zentraler,<br />
oben rundbogig abschließender Mitteltür, welche ein<br />
zweifach unterteiltes Fach birgt. Die Mitteltür mit Resten<br />
eines handschriftlichen Etiketts, vermutlich des<br />
18. oder 19. Jahrhunderts. Schloss vermutlich erg. Beschläge<br />
(Messing, ziseliert) mit Bügelhenkeln vermutlich<br />
original. Zwei Schlüssel vorhanden.<br />
(1200238) (2) (13)<br />
GERMAN BAROQUE SECRÉTAIRE<br />
Height: 205 cm.<br />
Width: 113.5 cm<br />
Depth: 61.5 cm.<br />
Central Germany, ca. 1740.<br />
Softwood structure with rosewood, walnut and cherry<br />
veneer. With two keys.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
70 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
71
43<br />
DEKORATIVER BAROCK-SPIEGEL<br />
Höhe: 140 cm.<br />
Breite: 45 cm.<br />
Süddeutschland, 18. Jahrhundert.<br />
Holz, geschnitzt, vergoldet. Hochrechteckige, mit Profilen<br />
gesäumte, leicht passige Form, unten und oben in<br />
Voluten, Akanthus und plastischen Rosenblüten auslaufend,<br />
überfangen durch plastische Rocaillezier. Vergoldung<br />
stellenweise berieben. Spiegelglas partiell blind<br />
und rückwärtige Folie rissig. (1200152) (13)<br />
€ 1.500 - € 2.500<br />
44<br />
GROSSER ITALIENISCHER THRONSESSEL<br />
Lehnenhöhe: 142 cm.<br />
Sitzhöhe: 54 cm.<br />
Italien, 18. Jahrhundert.<br />
Nussholz, geschnitzt. Über Rollwerkfüßen die geschwungenen<br />
Beine mit in Rocaillen beschnitzten<br />
Knien und herabhängender, leicht durchbrochen gearbeiteter<br />
Zarge. Die Sitzfläche in geschwungener Trapezform,<br />
die Armlehnen in Voluten endend und mit<br />
Rocaillen beschnitzt. Die Rückenlehne die geschwungene<br />
Trapezform wiederaufnehmend und mit durchbrochen<br />
gearbeiteten Rocaillen sowie Muschelungen<br />
beschnitzt. Der rote Samtbezug mit Tapeziernägeln<br />
befestigt. (12002324) (2) (13)<br />
LARGE ITALIAN CHAIR OF STATE<br />
Height of backrest: 142 cm.<br />
Height of seat: 54 cm.<br />
Italy, 18th century.<br />
Carved walnut.<br />
€ 12.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
INFO | BID<br />
45<br />
PRÄCHTIGES BERLINER AUFSATZMÖBEL<br />
Höhe: 220 cm.<br />
Breite: 122 cm.<br />
Tiefe: 67,5 cm.<br />
Zugeschrieben an Martin Böhme.<br />
Berlin, um 1735 – 1745.<br />
Mahagoni und Pflaume auf Eiche und Weichholz, Messing,<br />
feuervergoldete ziselierte Bronze, Spiegelglas facettiert.<br />
A deux corps: Unten mit vierschübiger Kommode<br />
mit Kniehöhle, darauf der Aufsatz mit zwei Türen<br />
und Sprenggiebel, welchem eine vergoldete vakante<br />
Rocaillekartusche eingestellt ist. Dreiseitig aufwändig<br />
mit Würfelmarqueterie eingelegt.<br />
Literatur:<br />
Ein gleicher Schrank im Schlossmuseum Gotha (Kat.<br />
Prinz Heinrich von Preussen ein Europäer in Rheinsberg,<br />
Berlin-Brandenburg 2002, Nr. VII. 62. Burkhardt<br />
Görres schreibt dazu: „Der Typus dieser Schränke wurde<br />
durch zwei in Huis Doorn (Exilsitz Kaiser Wilhelm II<br />
in Holland) erhaltene Exemplare aus dem Besitz der<br />
Kronprinzessin/Königin Elisabeth Christine, Gemahlin<br />
Friedrichs des Großen, bekannt (...), die unser Wissen<br />
über aufwendige Möbel der Epoche Friedrich Wilhelms<br />
I schlagartig erweiterten. (...) In der Epoche<br />
Friedrich Wilhelms I war es vor allem Königin Sophie<br />
Dorothea, die, wie sich an ihren Chatoulle-Rechnungen<br />
nachweisen lässt, immer wieder auch reichere<br />
Möbel durch die Hoftischler Martin Böhme und Schilanski<br />
anfertigen ließ, wobei Zedernholz und andere<br />
seltene Hölzer oft von der Königin bereitgestellt wurden.“<br />
(S. 488 f.)<br />
Das Möbel aus Gotha ist in den Rocaillenkartuschen<br />
des Sprenggiebels bezeichnet mit dem Monogramm<br />
„PH“, das es als Eigentum von Prinz Heinrich ausweist.<br />
Für die Königsfamilie ist noch ein anderes<br />
Möbel nachweisbar mit den Initialen „PW“ für Prinz<br />
Wilhelm. Dieses Möbel befindet sich in Privatbesitz.<br />
(12002313) (2) (13)<br />
MAGNIFICENT BERLIN CABINET À DEUX CORPS<br />
Height: 220 cm.<br />
Width: 122 cm.<br />
Depth: 67.5 cm.<br />
Attributed to Martin Böhme.<br />
Berlin, ca. 1735 - 45.<br />
Mahogany and plum veneer on oak and softwood<br />
structure; brass and chased fire-gilt bronze; faceted<br />
mirror-glass.<br />
Literature:<br />
A similar cabinet can be found at the Schlossmuseum<br />
in Gotha (Cat. Prinz Heinrich von Preussen ein Europäer<br />
in Rheinsberg, Berlin-Brandenburg 2002, no.<br />
VII. 62, p. 448f.).<br />
€ 25.000 - € 30.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
72 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
73
46<br />
PAAR VERGOLDETE SPIEGEL<br />
Höhe: 100 cm.<br />
Breite: 81 cm.<br />
Italien, 18. Jahrhundert<br />
Holzgeschnitzte, gefasste und vergoldete Spiegel. Der<br />
fast hochovale Spiegel eingebettet in einem dickeren<br />
Rahmen, an dessen Seiten mit durchbrochen gearbeitetem<br />
Blatt- und Blütendekor, als Bekrönung Muscheldekor<br />
und im unteren Abschluss jeweils endend<br />
in einem Maskaron. Altes Spiegelglas, teils blind. Alters-<br />
und Gebrauchssp. Die Vergoldung teils gelöst.<br />
(11914815) (18)<br />
€ 3.500 - € 5.500<br />
INFO | BID<br />
Sistrix<br />
47<br />
ELEGANTE ROKOKO-KONSOLE<br />
Höhe: 84 cm.<br />
Breite: 91 cm.<br />
Tiefe: 50 cm.<br />
Süddeutschland, um 1750.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Die Beine aus mehreren<br />
Voluten aufgebaut und durch Rocaillen verbunden,<br />
welche durchbrochen gearbeitet sind und stark plastisch<br />
nach oben hervortreten, oben durch weiteren<br />
Rocailleschmuck verbunden. Die Zarge durchbrochen<br />
gearbeitet und die Knie mit Akanthusblättern geschmückt.<br />
Den Zügen des bewegten Möbels folgende,<br />
profilierte, grau geäderte Marmordeckplatte (rest.).<br />
(12002323) (2) (13)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
74 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
48<br />
SÄCHSISCHES AUFSATZMÖBEL<br />
Höhe: 201 cm.<br />
Breite: 82,5 cm.<br />
Tiefe: 37,5 cm.<br />
Sachsen, um 1730/ 35.<br />
Wurzelholz auf Weichholz furniert. Über vier Kugelfüßen<br />
stehender, unterer Korpusteil mit Kniehöhle<br />
und fünfzehn Schüben mit original ziselierten Messingschildern.<br />
Darüber der obere Korpusteil mit zwei<br />
Schüben in der Sockelzone und darüber drei kleinen<br />
Schüben mit Wurzelholzfurnier und mit original Messingknäufen.<br />
Der obere Korpusteil auf Eiche furniert. Zentrale<br />
Schwingspiegeltür mit oberem Rundbogenabschluss<br />
und facettiertem Spiegelglas, dahinter liegend sechs<br />
Schübe mit Wurzelholzfurnier und Messingknäufen<br />
sowie da rüberliegender dreifacher Unterteilung. Rundbogen<br />
ge sims, profiliert. Drei Schlüssel vorhanden.<br />
Literatur:<br />
Vgl. Gisela Haase, Dresdener Möbel des 18. Jahrhunderts,<br />
Dresden 1983, S. 280, Nr. 75. Ein dort<br />
abgebildeter Schreibschrank ebenfalls schlank und<br />
eintürig, damals im Schloss Moritzburg lokalisiert,<br />
jedoch mit ausklappbarer Schreibplatte.<br />
(12002314) (2) (13)<br />
SAXON BUREAU CABINET<br />
Height: 201 cm.<br />
Width: 82.5 cm.<br />
Depth: 37.5 cm.<br />
Saxony, ca. 1730/ 35.<br />
Softwood structure with burr wood veneer. Lower<br />
structure with kneehole and fifteen drawers with<br />
original brass plates on round ball feet. With three<br />
keys.<br />
Literature:<br />
See G. Haase, Dresdener Möbel des 18. Jahrhunderts,<br />
Dresden 1983, p. 280, no. 75. A bureau depicted in<br />
this volume shows a similarly narrow, one-door bureau<br />
then held at Moritzburg Palace, however with foldout<br />
writing desk.<br />
€ 15.000 - € 18.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
75
50<br />
PAAR VERGOLDETE LOUIS XV-WANDAPPLIKEN<br />
Höhe: 35 cm.<br />
Breite: 35 cm.<br />
Frankreich, Mitte 18. Jahrhundert.<br />
Plastische Blätter, partiell satiniert, partiell glänzend<br />
poliert mit eingesteckten Blatttüllen, jeweils zweiflammig.<br />
Alters- und Gebrauchssp. Ehemals elektrifiziert.<br />
(1200382) (13)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
49<br />
LOUIS XV-SPIEGEL<br />
Höhe: 167 cm.<br />
Breite: 76 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Rückwärtig verplattetes,<br />
wohl erneuertes Spiegelglas. Rundum in schmalem,<br />
jedoch stark bewegtem, Rocaille verziertem Rahmen<br />
mit plastisch hervortretenden Blüten und oberhalb<br />
durch durchbrochene Blüten- und Rocailleschnitzerei<br />
gerahmt. minimal besch. (1200234) (2) (13)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
76 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
51<br />
OBERRHEINISCHE KOMMODE<br />
Höhe: 85 cm.<br />
Breite: 130 cm.<br />
Tiefe: 70 cm.<br />
Oberrhein, 1725 – 1730.<br />
Nuss-, Nusswurzelholz und Birkenmaser auf Weichholzkorpus<br />
furniert. Fadeneinlagen in Zinn und messingummantelte<br />
Schubladenprofile. Fünfschübige Front en<br />
arbalète zwischen zwei Pilastern. Vordere Löwentatzen<br />
in Bronze bearbeitet. Reicher Bronzebeschlag.<br />
(1200233) (2) (13)<br />
UPPER RHINE COMMODE<br />
Height: 85 cm.<br />
Width: 130 cm.<br />
Depth: 70 cm.<br />
Upper Rhine, 1725 – 1730.<br />
Softwood structure with walnut, walnut burr and birch<br />
veneer. Pewter thread inlays and drawer profiles with<br />
brass surrounds. Rich bronze fittings.<br />
€ 12.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
77
52<br />
FEIN INTARSIERTE STRASSBURGER KOMMODE<br />
Höhe: 83 cm.<br />
Breite: 125 cm.<br />
Tiefe: 62,5 cm.<br />
Straßburg, um 1760.<br />
Auf Weichholz furnierter dreischübiger Korpus mit<br />
drei weiteren, über dem obersten Schub liegenden<br />
Schüben. Korpus leicht bombiert, auf vier kurzen gekanteten<br />
Beinen stehend, mit geschwungener Zarge.<br />
Allseitige differenzierte und partiell gefärbte Würfelintarsienmarketerie.<br />
Die Schübe mit vergoldeten und<br />
ziselierten Barock-Bronzen; die Schübe übergreifende,<br />
geschwungene Kartusche mit Blattwerkintarsien. Den<br />
Zügen des Möbels folgende, profilierte rot-braune,<br />
weiß gesprenkelte Marmordeckplatte, vermutlich aus<br />
der Zeit. Ein Schlüssel vorhanden. (12002312) (2) (13)<br />
FINELY INLAID STRASBOURG COMMODE<br />
Height: 83 cm.<br />
Width: 125 cm.<br />
Depth: 62.5 cm.<br />
Strasbourg, ca. 1760.<br />
Veneered softwood structure with three lower drawers<br />
and three smaller drawers above the top drawer.<br />
Bombe commode on four short angular legs with serpentine<br />
apron. With one key.<br />
€ 22.000 - € 24.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
78 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Detailabbildungen<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
79
53<br />
PAAR KAMINBOCKKÖPFE<br />
Höhe: 30 cm.<br />
Seitenlänge: 15 cm.<br />
Anfang 18. Jahrhundert.<br />
In Messingguss, feuervergoldet, in Form von Cassolettevasen<br />
über dreiseitigem Volutensockel. Zwischen<br />
den Sockelvoluten allseitig Reliefmedaillons mit Caesarenköpfen<br />
unter Muschelbekrönung mit seitlichen<br />
Fes tons. Die Vasenaufsätze getragen von S-bogigen<br />
Stangen, die jeweils mit weiblichen Köpfen bekrönt<br />
sind. Oberer Abschluss glockenförmig mit Pinienzapfen.<br />
Jeweils an einer Fußvolutenseite Einschnitt des<br />
ehemaligen Eiseneinsatzes. (1200386) (11)<br />
A PAIR ANDIRONS<br />
Height: 30 cm.<br />
Side length: 15 cm.<br />
Beginning of the 18th century.<br />
€ 14.000 - € 16.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
54<br />
FEINE RÉGENCE-KOMMODE<br />
Höhe: 58 cm.<br />
Breite: 114 cm.<br />
Tiefe: 59 cm.<br />
Frankreich, Anfang 18. Jahrhundert.<br />
Dreischübiger Korpus, gerahmt von kannelierten Seiten<br />
und Ecklösungen. Die Schübe jeweils frontal mit zwei<br />
Bügelhandhaben sowie ziseliertem, symmetrisch gestaltetem<br />
Schlüsselschild über leicht hängender, ormoluverzierter<br />
Zarge. Spiegelfurnierbild an den Schüben<br />
sowie an den Seiten. (1200879) (2) (13)<br />
€ 5.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
80 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
55<br />
RÉGENCE-SPIEGEL<br />
Höhe: 152 cm.<br />
Breite: 88 cm.<br />
Frankreich, Anfang 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Hochrechteckiger<br />
Spiegelfond mit oben ausgeschweifter Endung. Symmetrischer<br />
Dekor über Trellisfond mit plastisch ausgebildeten<br />
Blüten, Voluten und weiblichen Köpfen. Obere<br />
Endung mit stark durchbrochen gearbeitetem Schnitzdekor,<br />
der partiell durch Spiegel hinterlegt ist. Spiegel<br />
partiell blind, Alters- und Gebrauchssp.<br />
(1200482) (2) (13)<br />
€ 7.000 - € 9.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
81
56<br />
LOUIS XIV-KOMMODE<br />
Höhe: 88 cm.<br />
Breite: 135 cm.<br />
Tiefe: 62 cm.<br />
Paris, 18. Jahrhundert.<br />
Das Möbel wird in der Einlieferertradition<br />
Jean-François Hache (1730 – 1766) zug.<br />
Auf zwei über Eck gestellten, kurzen Beinchen, welche<br />
mit Ormolu verziert sind, der rosenholzfurnierte Korpus.<br />
Dieser in drei Schübe gegliedert und mit einer<br />
hängenden, mit einem Ormolu-Maskaron verzierten,<br />
Zarge versehen. Die Beine in einen kannelierten Pilaster<br />
mit einem ionischen Kapitell übergehend. Die<br />
Schubfächer durch vergoldete Kanneluren getrennt und<br />
mit gegossenen und ziselierten Bügelhandhaben versehen.<br />
Die Schlüsselschilder mit sphingenähnlichen<br />
Figuren dekoriert. Überkragende profilierte Deckplatte,<br />
den Zügen des Möbels folgend, mit Spiegelfurnier.<br />
Ein Schlüssel vorhanden. (1201002) (13)<br />
LOUIS XIV COMMODE<br />
Height: 88 cm.<br />
Width: 135 cm.<br />
Depth: 62 cm.<br />
Paris, 18th century.<br />
According to the tradition of the current owners<br />
the commode is attributed to Jean-François Hache<br />
(1730 – 1766).<br />
Rosewood veneered structure on two short ormolumounted<br />
legs on the corners. Protruding table top,<br />
following the contours of the commode with mirrored<br />
veneer. With one key.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 38.000 - € 42.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
82 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Detailabbildungen<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
83
57<br />
PAAR OVALE BEISTELLTISCHCHEN<br />
Höhe: 75,5 cm.<br />
Breite: 49,5 cm.<br />
Tiefe: 37 cm.<br />
Einer der beiden Tische bodenseitig gestempelt<br />
„J.P. DU SAUTOY“ (1719-1800, Meister ab dem<br />
1. September 1779).<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Zwei sehr ähnliche, wenn auch nicht baugleiche Tische.<br />
In Bronzesabots stehend, mit gegenläufigen C-Schwüngen<br />
als Beine mit eingesetztem ovalen Mitteltableau<br />
mit Trellis-Muster und umlaufender durchbrochener<br />
Rundbogengalerie. Zarge mit Schüben versehen. Deckplatte<br />
oval, mit Trellis-Muster und hochovaler Kartusche<br />
mit Landschafts- und Architekturdekor bzw. mit Blütenbouquet<br />
und halb umlaufender Rundbogenkartusche<br />
gesägt. Zwei Schlüssel vorhanden. Jeweils ein<br />
Schub. Einmal mit zusätzlicher Schreibplatte mit dunkel<br />
grünem Lederbelag, goldpunziert. Alters- und Gebrauchs<br />
sp., rest. (1201395) (13)<br />
A PAIR OF OVAL SIDE TABLES<br />
Height: 75.5 cm.<br />
Width: 49.5 cm.<br />
Depth: 37 cm.<br />
One of them bottom-side stamped “J.P. DU SAUTOY”<br />
(1719-1800, master from 1 September 1779).<br />
France, 18th century.<br />
€ 50.000 - € 60.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
84 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
85
86 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.<br />
Detailabbildungen Lot 57<br />
Detailed illustrations Lot 57
58<br />
CHARLES CHEVALLIER, ZUG.<br />
SECRÉTAIRE DE DAME<br />
Höhe: 99 cm.<br />
Breite: 44 cm.<br />
Tiefe: 34,5 cm.<br />
Frankreich, erste Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
In vier Bronzesabots stehende, schlanke, leicht geschwungene<br />
Beine mit rechteckigem Mitteltableau<br />
und aufsitzendem, durch eine geschwungene Zarge<br />
begleitetem Aufsatz mit einem Schub und einer Falltür,<br />
hinter welcher zwei Kompartiments und zwei mit Rosenholz<br />
furnierte Schubfächer liegen, sowie eine sekundäre<br />
gold punzierte, grüne Lederschreibplatte. Die<br />
Deckplatte den Zügen des Möbels folgend, mit abgeschrägten<br />
Kanten und geschwungenen Seiten. Allseitig<br />
mit feiner Blütenmarketerie auf Rosenholz in Zitronenholz<br />
und Palisander. (1201383) (13)<br />
CHARLES CHEVALLIER, ATTRIBUTED<br />
SECRÉTAIRE DE DAME.<br />
Height: 99 cm.<br />
Width: 44 cm.<br />
Depth: 34.5 cm.<br />
France, first half of the 18th century.<br />
Tulipwood structure with fine floral marquetry all<br />
around in satinwood and rosewood. Signs of ageing<br />
and wear, restored, mended.<br />
Export restricitions outside the EU.<br />
€ 18.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
87
59<br />
JEAN DEMOULIN,<br />
1715 - 1798<br />
MUSEALE PARISER PRUNKKOMMODE<br />
Höhe: 91 cm.<br />
Breite: 130 cm.<br />
Tiefe: 59,5 cm.<br />
Das Möbel an der hinteren linken Ecke unter<br />
der Platte gestempelt „J. DEMOULIN/M“.<br />
Paris, um 1770.<br />
Jean Demoulin war Ebenist in Dijon und arbeitete mit<br />
seinen Söhnen als Hofebenist für den Prinzen de<br />
Condé, Gouverneur von Burgund. Seine Möbel repräsentieren<br />
sowohl den Stil Louis XV als auch Louis XVI<br />
für Objekte seiner späteren Schaffenszeit. Das hier<br />
vorliegende Möbel dürfte noch in die Zeit vor 1770<br />
einzuordnen sein.<br />
Zweischübig, Korpus in Eiche, die Schübefront gestalterisch<br />
als eine Einheit zusammengefasst, mittig<br />
bombiert, seitlich zu den schräg stehenden, kräftigen<br />
Vierkantbeinen leicht konkav einziehend. Die Beine in<br />
dunklem Palisander furniert, ziehen in leichtem Schwung<br />
bis unter die Decke, dekoriert mit kräftigen C-förmigen<br />
Eck-Rocaillebeschlägen mit Blattwerk sowie feinem<br />
Kantenbeschlag, der zu den vergoldeten Sabots zieht.<br />
Die Zarge mittig nach unten schwingend, zieht gleichfarbig<br />
in die Füße ein, besetzt mit einem nach unten<br />
gebogten, vergoldeten Rokoko-Beschlag. Das Furnierbild<br />
der Front fasst beide Schübe zusammen, die Intarsien<br />
in unterschiedlich hellen Zierhölzern wie Rosenund<br />
Amarantholz, unter Verwendung von Palisander.<br />
Das Feld des Furnierbildes seitlich an den Schüben<br />
gerade schließend, wird durch ein breites Band umzogen,<br />
zentral hervorgehoben ein, durch C-Bogen eingefasstes<br />
Mittelbild mit intarsiertem Blütenstrauch mit<br />
Blattwerk und exotischen Vögeln. Zwei seitliche, symmetrisch<br />
entwickelte, nierenförmige Bildflächen setzten<br />
die Zweig- und Blütendekoration fort. Die Blütenintarsien<br />
auf hellerem Grund in X-förmiger Fur nierverlegung.<br />
Die verbleibenden Grundflächen zeigen ein<br />
Gitterwerk im Schachbrettaufbau mit helleren vierpassigen<br />
Blüten auf den Stegüberschneidungen. Entsprechend<br />
qualitatives Beschlagwerk der Zugknäufe in Blütenform<br />
sowie der Schlüsselbeschläge in Form von<br />
asymmetrischen Rocaillekartuschen. Die den Schwüngen<br />
der Kommode folgende, kräftige original Platte in<br />
Brech d‘alep-Marmor mit gewulstetem Rand und<br />
darüberliegender feiner Kehle. Original Schlösser mit<br />
Messingabdeckung und je zwei Zuhaltungen erhalten.<br />
Besch. (12019414) (11)<br />
JEAN DEMOULIN,<br />
1715 - 1798<br />
PARIS COMMODE OF MUSEUM QUALITY<br />
Height: 91 cm.<br />
Width: 130 cm.<br />
Depth: 59,5 cm.<br />
Stamped “J. DEMOULIN/M”.<br />
Paris, ca. 1770.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 25.000 - € 30.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
88 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
60<br />
MATHIEU CRIAERD,<br />
1689 – 1776, ZUG.<br />
FEINE LOUIS XV-SCHWARZLACKKOMMODE<br />
Höhe: 88 cm.<br />
Breite: 130 cm.<br />
Tiefe: 63 cm.<br />
Mathieu Criaerd war der bedeutenste Künstler einer<br />
großen Ebenistenfamilie, wohl flämischer Herkunft,<br />
welche in Paris während des 18. Jahrhunderts arbeiteten.<br />
Criaerd wurde Meister am 29.07.1738,<br />
seinen Durchbruch erlangte er 1743 mit Möbeln,<br />
welche er für Madam de Mailly in ihrem blauen Zimmer<br />
des Château de Choisy anfertigte. Auch diese<br />
Möbel waren in Lack ausgeführt, jedoch blau und<br />
weiß, und wiesen ebenfalls chinoise Motive auf.<br />
In Bronzesabots stehende, bewegte Beine mit einem<br />
zweischübigen Korpus sans traverse, mit übergreifender<br />
Ormolu-Kartusche auf schwarzem Lackgrund,<br />
mit feinen Lackarbeiten im chinesischen bzw. japanischen<br />
Stil mit Früchten, Vögeln und Blütendekor, welcher<br />
sich auf den Seitenwangen in bewegten Rocaillekartuschen<br />
wiederholt. Den Zügen des Möbels<br />
folgende Marmorprofilplatte. Ormolu-Griffe in die<br />
Kartuschenumrandung der Schublade eingearbeitet.<br />
Alters- und Gebrauchssp., besch., rest. Ein Schlüssel<br />
vorhanden. (12013813) (13)<br />
MATHIEU CRIAERD,<br />
1689 – 1776, ATTRIBUTED<br />
FINE LOUIS XV BLACK LACQUER<br />
COMMODE<br />
Height: 88 cm.<br />
Width: 130 cm.<br />
Depth: 63 cm.<br />
Signs of ageing and wear, damaged, restored. With<br />
one key.<br />
€ 85.000 - € 90.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
90 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
61<br />
PIERRE-HARRY MEWESEN,<br />
TÄTIG 1766, ZUG.<br />
FEIN MARKETIERTE LOUIS XV-KOMMODE<br />
Höhe: 87 cm.<br />
Breite: 126 cm.<br />
Tiefe: 65 cm.<br />
Eichenholzkorpus mit Rosen- und Zitronenholzfurnier.<br />
Über Rollwerkbronzesabots mit Akanthusdekor in<br />
Ormolu die leicht geschwungenen Beine mit Akanthusblattormolu-Dekoration<br />
an den Knien sowie zwei<br />
Schüben sans traverse und nach hinten sich leicht<br />
erweiterndem Korpus. Allseitig mit Würfelmarketerie<br />
und Trellis-Muster in braun und grün umrandeten Kartuschen<br />
dekoriert. Mit zwei Rocaillegriffen und einem<br />
am oberen Schub liegenden Schlüsselschild für beide<br />
Schübe. Die beiden Schübe insgesamt durch eine<br />
Rocaillekartusche umrandet mit Blütendekor. Ein<br />
Schlüs sel vorhanden. Den Zügen des Möbels folgende<br />
Marmorplatte. Rest. (12013816) (13)<br />
PIERRE-HARRY MEWESEN,<br />
ACTIVE 1766, ATTRIBUTED<br />
FINE LOUIS XV MARQUETRY COMMODE<br />
Height: 87 cm.<br />
Width: 126 cm.<br />
Depth: 65 cm.<br />
Oak structure with tulipwood and satinwood veneer.<br />
Marble top following the outline of the commode.<br />
Restored.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 60.000 - € 80.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
92 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
93
62<br />
TRANSITIONS-KOMMODE<br />
Höhe: 84 cm.<br />
Breite: 118 cm.<br />
Tiefe: 56 cm.<br />
Gestempelt „Charles Krier“<br />
(geb. 1742, Meister ab 12.01.1774).<br />
Frankreich, Ende 18. Jahrhundert.<br />
In vier Bronzesabots mit Akanthusblattdekor stehende<br />
geschwungene Beine mit intarsierten Blüten, den<br />
zweischübigen Korpus sans traverse tragend, dessen<br />
geschwungene Zarge Bestandteil des unteren Schubes<br />
ist. Die Schübe mit Lorbeerblattkranzhandhaben<br />
und zentralen Akanthusschlüsselschildern. Die Schübe<br />
mit übergreifender querrechteckiger Kartusche in<br />
verschiedenen Hölzern, teils brandschattiert, ein Bouquet<br />
aus natürlichen Blumen zeigend. Diese Kartusche<br />
in ein Trellis-Musterwerk eingepasst. Die Seiten eben<br />
auf die gleiche Weise dekoriert. Den Zügen des Möbels<br />
folgende, grau geäderte profilierte Marmordeckplatte.<br />
(12013814) (13)<br />
TRANSITION COMMODE<br />
Height: 84 cm.<br />
Width: 118 cm.<br />
Depth: 56 cm.<br />
Stamped “Charles Krier”<br />
(born 1742, master from 12 January 1774).<br />
France, end of the 18th century.<br />
€ 22.000 - € 24.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
94 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Detailabbildungen Lot 62<br />
63<br />
PAAR LOUIS XV-APPLIKEN<br />
Höhe: 40 cm.<br />
Breite: 26 cm.<br />
Frankreich, Mitte 18. Jahrhundert.<br />
Messing, Bronze, gegossen und vergoldet. Hoher,<br />
aus Rocaillen und Blüten plastisch aufgebauter Schaft<br />
mit zwei geschwungenen Brennstellen, in verschiedenen<br />
Höhen mit Blattwerktraufschalen und durchbrochen<br />
gearbeiteten, mit Zügen versehenen Tüllen. Den<br />
Armen aufsitzend eine gefasste chinoise Figur, jeweils<br />
einen Schirm haltend, einmal ein Herr, einmal eine Frau<br />
mit rotem, blauem und vergoldetem Dekor.<br />
(12013817) (13)<br />
A PAIR OF LOUIS XV SCONCES<br />
Height: 40 cm.<br />
Width: 26 cm.<br />
France, mid-18th century.<br />
Brass, bronze; cast and gilt.<br />
€ 45.000 - € 50.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
95
64<br />
FEIN MARKETIERTES TRANSITIONS-TISCHCHEN<br />
Höhe: 73 cm.<br />
Breite: 69 cm.<br />
Tiefe: 43 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
In fein ziselierten Ormolu-Sabots die schlanken, leicht<br />
geschwungenen Beine mit Ecklösungen in Ormolu und<br />
gerader durchlaufender Zarge mit laufendem Hund-<br />
Dekor in Marketerie in Zitronenholz und verschiedenen<br />
weiteren Edelhölzern in rechteckigen Kar tuschen. Umlaufende,<br />
den Zügen des Möbels folgende, leicht hervorkragende<br />
Deckplatte mit Trellis muster-Marketerie<br />
und umlaufender Messingzarge. Die Zarge mit einem<br />
Schub ausgestattet. Alters- und Gebrauchs sp., rest.<br />
(12013815) (13)<br />
FINE MARQUETRY TRANSITION STYLE TABLE<br />
Height: 73 cm.<br />
Width: 69 cm.<br />
Depth: 43 cm.<br />
France, 18th century.<br />
Signs of ageing and wear, restored.<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
98 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
99
65<br />
BRÛLE PARFUM<br />
Höhe: 34 cm.<br />
Durchmesser inkl. Handhaben: 33,5 cm.<br />
Das Porzellan China, spätes 18. Jahrhundert. Die<br />
Montierung Frankreich, erste Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
Über vier Rollwerkfüßen, welche durch Blüten- und<br />
Blattfestons miteinander verbunden sind, der kannelierte<br />
Schaft, der die Kuppa der chinesischen Porzellanschale<br />
trägt. Diese mit weißer Glasur und unterglasurblauem<br />
sowie eisenrotem und gold gehöhtem Dekor,<br />
Blüten darstellend. Durchbrochener Mündungsring in<br />
vergoldeter Bronze mit durchbrochen gearbeitetem<br />
Blattwerk und Blüten. Zwei Asthenkel mit fruktalem<br />
Dekor. Steckdeckel, den Dekor der Wandung wiederaufnehmend<br />
und mit fruktalem Ormolu-Knauf verziert.<br />
Besonders das Innere der Schale mit Ascheanflugsp.<br />
Steckring minimal besch. Alters- und Gebrauchssp.,<br />
besch. (1200878) (2) (13)<br />
€ 2.000 - € 4.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
100 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
66<br />
RÉGENCE-KOMMODE<br />
Höhe: 87 cm.<br />
Breite: 136 cm.<br />
Tiefe: 71 cm.<br />
Frankreich, Anfang 18. Jahrhundert.<br />
Kommode in Veilchenholzfurnier mit vier Schüben,<br />
wobei die oberste Etage zwei Schübe birgt. Unterer<br />
Schub mit Brückendekor. Sabots, Knieappllikationen,<br />
Schlüssel schilder und die hängenden Griffe in ziselierter<br />
vergoldeter Bronze. Den Zügen des Möbels<br />
folgende Marmor platte in Rouge Royal. (1200378) (13)<br />
RÉGENCE COMMODE<br />
Height: 87 cm.<br />
Width: 136 cm.<br />
Depth: 71 cm.<br />
France, early 18th century.<br />
€ 20.000 - € 40.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
101
67<br />
POTPOURRI-VASE IN POWDER BLUE<br />
Höhe: 38 cm.<br />
Durchmesser: 18 cm.<br />
Ohne Marken.<br />
China und Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Balustrierte Porzellanvase in Powder blue-Glasur mit<br />
gold radiertem Ornamentdekor. Der Dekor in zwei<br />
runden und zwei rechteckigen Kartuschen gegliedert,<br />
Chrysanthemenblüten, Schmetterlinge, einen Stieglitz<br />
und einen Karpfen zeigend und nach unten hin mit<br />
Lanzettblattfries abschließend. Steckrand beschliffen<br />
und mit Ormolu-Band erg. Durchbrochener Ormolu-<br />
Steckdeckel mit Granatapfelknauf. (12003825) (13)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Detail der Régence-Kommode<br />
102 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
68<br />
ELEGANTE RÉGENCE-KOMMODE<br />
Höhe: 85 cm.<br />
Breite: 128 cm.<br />
Tiefe: 63 cm.<br />
Gestempelt „Delaitre“.<br />
Paris, erste Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
In Amaranth furnierter dreischübiger Eichenholzkorpus.<br />
Kurze Füße in vergoldeten Bronzesabots stehend.<br />
Die vier Schübe aufgeteilt in zwei untere Schübe<br />
unter einem geteilten oberen Schub jeweils mit<br />
Bügelhandhaben und dazwischenliegenden ziselierten<br />
Schlüsselschildern. Figürlich gestaltete Schultern<br />
der Ecklösungen espagnolette, Seiten und Schübe mit<br />
spiegelbildlichem Furnier. Den Zügen des Möbels folgende<br />
profilierte Marmordeckplatte.<br />
Anmerkung:<br />
Louis Delaitre wurde – wie auch sein Bruder Jean –<br />
1738 Meister. Einige seiner Möbel tragen den Händlerstempel<br />
„Migeon“. (1200444) (13)<br />
ELEGANT RÉGENCE COMMODE<br />
Height: 85 cm.<br />
Width: 128 cm.<br />
Depth: 63 cm.<br />
Stamped “Delaitre”.<br />
Paris, first half of the 18th century.<br />
Profiled marble top following the contour of the commode.<br />
Restored.<br />
Notes:<br />
Louis Delaitre, just as his brother Jean, was a master<br />
ebonist in 1738. Some of his pieces of furniture<br />
show the merchant's stamp “Migeon”.<br />
€ 22.000 - € 28.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
103
69<br />
PAAR FAMILLE ROSE-ZIERVASEN<br />
Höhe: 26,5 cm.<br />
China und Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Balustrierte chinesische Vasen mit beschliffenem Hals,<br />
die Bronzen Frankreich, 18. Jahrhundert. In den Farben<br />
der Famille Rose auf weißem Grund, Vögel in Fantasielandschaft<br />
mit Chrysanthemenblüten und Prunusblüten<br />
zeigend, oben und unten durch ein Ornamentband<br />
gerahmt. Gegossene und feuervergoldete Bronzen<br />
mit Rocaille- und Blattwerkzier. (1200655) (13)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Detailabbildungen Lot 70<br />
104 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
70<br />
ITALIENISCHE KOMMODE<br />
Höhe: 84 cm.<br />
Breite: 122 cm.<br />
Tiefe: 60 cm.<br />
Italien, spätes 18. Jahrhundert.<br />
Kommode trägt Schlagstempel eines Ebenisten.<br />
Mahagoni, auf Nussholz furniert. Die geschwungenen<br />
Beine in ziselierten Bronzesabots stehend, den zweischübigen<br />
Korpus sans traverse tragend. Darunter<br />
leicht herabziehende Zarge mit Maskaron- und Vasendekor,<br />
in Ormolu dekoriert. Trapezartig nach hinten<br />
hinwegziehender Korpus mit Türen, welche zwei Fächer<br />
bergen. Ein Schlüssel vorhanden, die Schlüsselbeschläge<br />
mit ziselierten Schleifen und Lorbeerblattfestondekor.<br />
Den Zügen des Möbels folgende,<br />
rot-grau geäderte Marmordeckplatte. (12002325) (2)<br />
(13)<br />
ITALIAN COMMODE<br />
Height: 84 cm.<br />
Width: 122 cm.<br />
Depth: 60 cm.<br />
Italy, late 18th century.<br />
Mahogany veneer on walnut structure. The red-grey<br />
veined marble table top is following the contour of the<br />
commode.<br />
€ 10.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
105
71<br />
JAPANISCHE LACKSCHATULLE AUF STAND<br />
Höhe: 101 cm.<br />
Breite: 54 cm.<br />
Tiefe: 35 cm.<br />
Die Lackschatulle: Japan 17. Jahrhundert; der Stand:<br />
Frankreich, spätes 17. Jahrhundert.<br />
Der Stand in Weichholz geschnitzt, vergoldet, mit Volutenfüßen,<br />
welche mit geschnitzten Akanthusblättern<br />
dekoriert sind. Die Zarge mit plastischer Volutenschnitzerei<br />
auf rotem geriffeltem Rautenmuster. Eingepasste<br />
Schatulle mit Lackdekoration auf Holz. Kastenförmiger<br />
Korpus mit Schwarzlack und darüberliegenden Goldlackschattierungen,<br />
eine abstrahierte Landschaft mit<br />
Architektur darstellend. Inneneinrichtung in Lack, zweifach<br />
gegliedert. Seitliche Tragegriffe. Ein Schlüssel vorhanden.<br />
Alters- und Gebrauchssp. (12003836) (13)<br />
JAPANESE LACQUER BOX ON STAND<br />
Height: 101 cm.<br />
Width: 54 cm.<br />
Depth: 35 cm.<br />
Lacquer box: Japan 17th century; Stand: France, late<br />
17th century.<br />
Stand carved and gilt in softwood; with volute feet<br />
decorated with carved acanthus leaf scrollwork. With<br />
one key. Signs of ageing and wear.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
106 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
72<br />
FEINER LOUIS XV-DAMENSEKRETÄR<br />
Höhe: 91 cm.<br />
Breite: 81 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Über ziselierten Bronzesabots stehende, geschweifte<br />
Beine, die geschwungene Zarge mit zwei Schüben tragend.<br />
Geschweifte Schreibplatte mit innen liegendem<br />
Rotlackdekor und gold punzierter, schwarzer Lederschreibplatte.<br />
Zweischübige Kompartiments mit weiteren<br />
offenen Kompartiments und einem Geheimfach.<br />
Schreibplatte, Deckplatte und Seitenwangen mit feinen<br />
Goldlackkartuschen auf schwarzem Lackfond, chinoise<br />
Szenerien zeigend mit partiell figürlichem Dekor,<br />
inmitten einer Landschaft mit Architekturstaffage.<br />
Minimal besch., Ein Schlüssel vorhanden.<br />
(1200633) (2) (13)<br />
FINE LOUIS XV LADY‘S WRITING SECRETARY<br />
Height: 91 cm.<br />
Width: 81 cm.<br />
France, 18th century.<br />
With one key.<br />
€ 22.000 - € 24.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
107
73<br />
LOUIS XV-POTPOURRI<br />
Höhe: 20 cm.<br />
Durchmesser: 13 cm.<br />
Japanische Lackarbeit des 17./ 18. Jahrhunderts<br />
Ein Koppchen darstellend in Schwarzlack mit Haubensteckdeckel.<br />
Dieser allseitig mit Goldlack dekoriert,<br />
über partiell rotem Grund. Das Koppchen und der Deckel<br />
montiert in teils gegossener, teils gezogener und<br />
getriebener Ormolu-Montierung mit zahlreichen Porzellanblüten<br />
(Sèvres), welche polychrom staffiert sind<br />
(Frankreich, Mitte 18. Jahrhundert). (12003817) (13)<br />
€ 5.000 - € 7.000<br />
74<br />
ELEGANTER SCHWARZLACKTISCH<br />
Höhe: 77 cm.<br />
Breite: 46 cm.<br />
Tiefe: 35 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
In kleinen Bronzefüßchen stehende und in kannelierte<br />
Schäfte übergehende Beine mit eingestelltem rechteckigen<br />
Mitteltableau und umlaufender einschübiger<br />
Zarge. Mit allseitigen, von Ormolu-Band umrandeten,<br />
rechteckigen Kartuschen mit Prunus-Dekor bzw. mit<br />
Dekor „Drei Freunde des Winters“. Dieser Dekor zeigt<br />
Prunusblüten, Bambus und Pinie und findet sich auch<br />
auf dem rechteckigen Mittelfeld der Deckplatte wieder,<br />
welche durch eine durchbrochene Messinggalerie umrandet<br />
wird. Ein Schlüssel vorhanden. (1200472) (2) (13)<br />
ELEGANT BLACK LACQUER TABLE<br />
Height: 77 cm.<br />
Width: 46 cm.<br />
Depth: 35 cm.<br />
France, 19th century.<br />
With one key.<br />
€ 25.000 - € 35.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
108 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
109
75<br />
ELEGANTE TRANSITIONS-KOMMODE<br />
Höhe: 84 cm.<br />
Breite: 82 cm.<br />
Tiefe: 47 cm.<br />
Gestempelt „Roussel“ (Pierre Roussel, 1723–1782,<br />
Meister ab 1745).<br />
Eichenholzkorpus, furniert in Rosenholz, Zitronenholz,<br />
mit Elfenbeinintarsien, partiell gefärbt. In Bronzesabots<br />
stehende, geschwungene Beine mit gerundeten Ecklösungen<br />
und zweischübigem Korpus sans traverse.<br />
Auf dem risalitartig hervorspringenden Vorbau sowie<br />
den danebenliegenden Kartuschen, welchen jeweils<br />
ein vergoldeter Lorbeerkranz als Griff eingesetzt ist,<br />
eine große Landschaftskartusche in Intarsienarbeit.<br />
Ein Schlüssel vorhanden. Grau gesprenkelte Marmordeckplatte,<br />
den Zügen des Möbels folgend.<br />
(1200635) (2) (13)<br />
ELEGANT TRANSITION-STYLE COMMODE<br />
Height: 84 cm.<br />
Width: 82 cm.<br />
Depth: 47 cm.<br />
Stamped Roussel (Pierre Roussel, 1723–1782,<br />
master since 1745).<br />
Oak structure with tulipwood, satinwood veneer and<br />
ivory inlays, partially coloured.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
110 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
76<br />
PAAR KANDELABER<br />
Höhe: 98 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Runde Basis mit Eichenlaubdekor und zylindrischem<br />
Schaft. Darauf stehend der patinierte Bronzeputto mit<br />
vergoldetem Lendentuch und in den Händen eine<br />
Balustervase mit aufsteigenden Zügen haltend. Dieser<br />
Vase die vier Brennstellen in Lilienform entwachsend,<br />
deren Knospen teilweise geschlossen sind.<br />
(11922110) (13)<br />
A PAIR OF CANDELABRAS<br />
Height: 98 cm.<br />
France, 18th century.<br />
€ 18.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
111
77<br />
PAAR KLEINE LOUIS XV-GIRANDOLEN<br />
ALS ASIATISCHE CACHEPOTS<br />
Höhe: 17 cm.<br />
Durchmesser: 10 cm.<br />
Frankreich, Mitte 18. Jahrhundert.<br />
Bronze, gegossen, getrieben, vergoldet. Mit eingesetzten<br />
Rotlackkartuschen mit gold gehöhtem Landschaftsdekor.<br />
In dem Pseudocachepot gegossene Zweige mit<br />
fleischigen Blättern, die Blüten als Tüllen gedacht.<br />
(12003810) (13)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
78<br />
BACCHUS<br />
Höhe: 104 cm.<br />
Italien, wohl um 1680.<br />
In weißem Marmor gestaltete Figur des jugendlich dargestellten<br />
Bacchus auf quadratischer Basis mit geschliffenen<br />
Ecken stehend. In seinen Händen eine Weinrebe<br />
und ein Kelch. Alters- und Gebrauchssp. Minimal besch.<br />
(12019423) (13)<br />
€ 6.500 - € 8.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
79<br />
PAAR EXZEPTIONELLE ROKOKO-KONSOLEN<br />
AUS SCHLOSSBESITZ<br />
(Abb. folgende Seiten)<br />
Höhe: jeweils 89 cm.<br />
Breite: 90 cm.<br />
Süddeutschland, um 1750.<br />
Weichholz, geschnitzt, gefasst, vergoldet. Zwei Beine,<br />
welche durch eine Mittelzarge mit Rocaillezier verbunden<br />
sind, weit ausschwingend und die Zarge mit durchbrochen<br />
gearbeiteter Rocaillezier und plastisch ausgearbeiteten<br />
Blüten und Fruchtständen tragend. Darüber<br />
auskragendes Profilgesims für die den Zügen des Möbels<br />
folgende, weiße, grau geäderte, profilierte Deckplatte,<br />
diese jeweils unten per Ritzung nummeriert<br />
„No 7“ bzw. „No 8“. (12002326) (2) (13)<br />
A PAIR OF EXCEPTIONAL ROCOCO CONSOLES<br />
FROM A PALACE ESTATE<br />
(ill. following pages)<br />
Height: 89 cm each.<br />
Width: 90 cm.<br />
South Germany, ca. 1750.<br />
Softwood; carved, painted and gilt. White, grey veined<br />
and profiled table tops, each incised on underside<br />
with “no.7” and “no. 8”.<br />
€ 25.000 - € 30.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
113
114 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
115
80<br />
LOUIS XV-TABLE À ÉCRIRE<br />
Höhe: 72,5 cm.<br />
Breite: 77 cm.<br />
Tiefe: 48,5 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Weichholzkorpus in Rosenholz, Zitronenholz und anderen,<br />
partiell gefärbten Hölzern marketiert. In Rocaillebronzesabots<br />
stehende, schlanke gekantete Beine mit<br />
Spiegelfurnier. Allseitig fein intarsierte Blütenmarketerie<br />
in rechteckigen Kartuschen mit grün gefärbten<br />
Zwickeln. Die Seiten je mit einem Schubfach versehen,<br />
wobei eines mit einer fünffachen Unterteilung versehen<br />
ist, wobei die ehemals vorhandenen Einsätze fehlen.<br />
Ein Schlüssel vorhanden. Alters- und Gebrauchssp.<br />
Deckplatte mit schwarzer Lederplatte, welche gold<br />
punziert ist (besch.). (1201001) (13)<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
81<br />
PAAR POWDER BLUE-VASEN<br />
Höhe: 28,5 cm.<br />
Frankreich und China, 18. Jahrhundert.<br />
Die Porzellanvasen in weiß glasiertem Porzellan mit<br />
Glasur in Powder Blue, gekantet und balustriert mit<br />
ansitzenden stilisierten Drachenhenkeln. Montierung<br />
Frankreich, 18. oder 19. Jahrhundert mit ziselierten<br />
Rocaillen und zwei Rocaillehandhaben an den Kurzseiten.<br />
(1200452) (13)<br />
A PAIR OF POWDER BLUE VASES<br />
Height: 28.5 cm.<br />
France and China, 18th century.<br />
The porcelain vases in white glazed porcelain with<br />
glaze in powder blue, angular and baluster shaped with<br />
applied stylized dragon handles. Mounting France,<br />
18th or 19th century with chased rocaille ornaments<br />
and two rocaille handles on the short sides.<br />
116 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.<br />
€ 22.000 - € 28.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID
83<br />
PAAR GROSSE ZIERKANNEN<br />
Höhe: 58 cm.<br />
Um 1830.<br />
In vergoldeter Bronze, unter Verwendung von chinesischen<br />
Langhalsvasen. Die Vasenkörper getragen von<br />
einem figürlich plastisch gebildeten Sockel, in Gestalt<br />
eines Putto, der eine große Wasserblüte trägt, in die<br />
die Vase eingestellt ist. Die Halsmontierung mit hoch<br />
aufschwingender Tülle und Fantasiekopf, verbunden<br />
durch die henkelartige Anfügung einer Puttogestalt<br />
mit Fischunterleib und Tritonhorn, der Henkel aus einer<br />
hochschwingenden Schlange gebildet. Dem kleinen<br />
Tritonputto entspricht eine Meerjungfrau im Gegenstück.<br />
Insgesamt ist die fantasievolle Dekoration durch<br />
die Reliefdekoration der chinesischen Vase angelegt,<br />
mit vergoldeten Drachen über angedeuteten Wellen.<br />
(1200643) (11)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
82<br />
LOUIS XV-SCHREIBTISCH<br />
Höhe: 95 cm.<br />
Breite: 66 cm.<br />
Tiefe: 44 cm.<br />
Gestempelt „Schmitz“ (Joseph Schmitz, Meister ab<br />
1761).<br />
Paris, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
Aufbau in Eiche, furniert mit Veilchen-, Satin-, und Zitronenholz.<br />
In vergoldeten Bronzesabots stehende, gekantete<br />
Beine, welche leicht geschwungen die bewegte<br />
Zarge tragen, die vorderseitig mit zwei Schüben versehen<br />
ist und zusammen mit dem dazwischenliegenden<br />
Zargenstück eine breite Marketeriekartusche bilden.<br />
Die herunterklappbare Schreibplatte ebenfalls mit<br />
edler Marketerie und einem Rocailleschlüsselschild.<br />
Rückseitig mit einer grünen Lederplatte, welche gold<br />
punziert ist, versehen. Inneneinrichtung mit zentralem<br />
Klappfach und drei dahinterliegenden Schüben und<br />
Briefkompartiment. Allseits mit teils summarisch zusammengefasster,<br />
vegetabiler Marketerie in bewegter<br />
Kartusche. Ein Schlüssel vorhanden. (12003838) (13)<br />
LOUIS XV BUREAU<br />
Height: 95 cm.<br />
Width: 66 cm.<br />
Depth: 44 cm.<br />
Stamped “Schmitz” (Joseph Schmitz, master since<br />
1761).<br />
Paris, second half of the 18th century.<br />
Oak structure with kingwood, satinwood and lemon<br />
wood. Angular feet on gilt bronze sabots. With one<br />
key.<br />
€ 22.000 - € 24.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
118 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
84<br />
LOUIS XV-KOMMODE<br />
Höhe: 86,5 cm.<br />
Breite: 103 cm.<br />
Tiefe: 56 cm.<br />
Rechts hinten, unter der Deckplatte undeutlich<br />
gestempelt (wohl „Sormani“).<br />
Frankreich, Mitte 18. Jahrundert.<br />
Aufbau in Eiche mit Furnier in Rosenholz und Palisander.<br />
In durchbrochen gearbeiteten Bronzesabots der<br />
leicht trapezförmige und nach vorne bombombierte<br />
Korpus des dreischübigen Möbels. Mit in Bronze gegossenen,<br />
vergoldeten und ziselierten Beschlägen mit<br />
Lorbeerblatt- und Fruchtdekor sowie Rocaillen an den<br />
Schlüsselschildern und Griffen. Ein Schlüssel vorhanden.<br />
Den Zügen des Möbels folgende, profilierte,<br />
grau-weiß geäderte Marmordeckplatte. Furnier minimal<br />
verlustig. (1200873) (2) (13)<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 3.800 - € 4.200<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
120 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
85<br />
GRUPPE VON VIER WANDAPPLIKEN<br />
Höhe: ca. 84 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Bronze, gegossen, vergoldet, ziseliert. Über Eichenlaubfestons,<br />
welche ein Stoffband zu ummanteln scheinen,<br />
der emporwachsende Korpus mit weiblichen gefiederten<br />
Maskarons, die von Blütenfestons umspielt werden.<br />
Daraus erwachsen jeweils fünf Arme, partiell<br />
tordiert, mit geschweiften Traufschalen und Brennstellen.<br />
Der Aufbau überfangen durch einen Blumenstrauß.<br />
besch. Ehemals elektrifiziert. (1200458) (13)<br />
SET OF FOUR WALL SCONCES<br />
Height: ca. 84 cm.<br />
France, 19th century.<br />
Bronze; cast, gilt and chased. damaged.<br />
Previous conversion to electric.<br />
€ 30.000 - € 40.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
121
122 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
123
86<br />
RÉGENCE-KOMMODE<br />
Höhe: 85 cm.<br />
Länge: 130 cm.<br />
Tiefe: 65 cm.<br />
Etienne Doirat, zug. Betont breitziehend, drei-schübig<br />
mit reich vergoldetem Bronzedekor mit dunklem<br />
Amarant-Furnierholz. Die Front leicht bombiert, mittig<br />
vortretend, zu den Seiten hin leicht konkav einziehend.<br />
Die kräftigen, halbrunden ziehenden Ecken nach unten<br />
hinein schwingend, ziehen die kräftigen Füße ein. Die<br />
großflächig mit schweren Sabos bestückt sind, die<br />
obere Eckpartie entsprechend ebenfalls mit vergoldeten<br />
Bronze-Blattwerk besetzt. Die beiden unteren<br />
Schübe, durch die kräftigen Beschläge in Form einer<br />
geschweiften Rahmung zusammengefasst, in diesem<br />
mittleren Rahmen groß formatig gestaltete Schlüsselbeschläge<br />
im Stil des frühen Rokokos noch überwiegend<br />
symmetrisch entwickelt. Der mittlere Schub, an<br />
der Oberkante bauchig ausgebildet, setzt sich vom<br />
oberen Schub ab, dem im Gegensatz dazu gekehlt<br />
erscheint. Prächtige Beschläge, wobei die Zughenkel<br />
seitlich mit den Schlüsseleinführungen dem untersten<br />
Schub entsprechen, während am mittleren Schub<br />
die Griffe variierend gestaltet sind. Sehr elegante dunkel<br />
furniert, im fast unmerklichen Fischgrätverlegt. An<br />
den Schüben jedoch mit breiten Bandeinlagen, die<br />
sich aufgrund des identischen Furnierholzes optisch<br />
kaum abheben. Die Schubeinbauten in massiven<br />
Nussholz. In grau-geäderte Marmorplatte folgt in der<br />
Front dem Schwung des Möbels, zieht seitlich jedoch<br />
gerade zurück. Eine weitgehend ähnliche Kommode<br />
von Etienne Doirat (1675-1732) findet sich im Getty<br />
Museum. Insgesamt prächtige Gesamterscheinung,<br />
in hoher Eleganz des fortgeschrittenen französischen<br />
Regence- Stils, in tadelloser Erhaltung und perfekter<br />
Politur.<br />
(12003840)<br />
RÉGENCE COMMODE<br />
Height: 85 cm.<br />
Length: 130 cm.<br />
Depth: 65 cm.<br />
Etienne Doirat, attributed.<br />
€ 45.000 - € 65.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
125
87<br />
JOHANN CHRISTIAN FIEDLER,<br />
1697 PIRNA – 1765 DARMSTADT, ZUG.<br />
PORTRAIT DES LANDGRAFEN LUDWIG VIII<br />
VON HESSEN-DARMSTADT (1691-1768)<br />
Öl auf Leinwand. Doubliert.<br />
84 x 66 cm.<br />
In dekorativem vergoldeten Prunkrahmen.<br />
Der Dargestellte in Halbfigur nach links vor wolkigem<br />
grau-blauen Himmel. Er trägt einen mit gold verzierten<br />
Brustpanzer und einen mit Hermelin verbrämten roten<br />
Mantel, an dem ein Orden angebracht ist. Er trägt eine<br />
weiße Perücke mit schwarzer Schleife und deutlich ist<br />
auch eine Physiognomie wiedergegeben: Ludwig<br />
VIII blickt mit seinen offenen leuchtenden blauen Augen<br />
und einem leichten Lächeln direkt aus dem Bild<br />
heraus. Von dem Maler existieren mehrere Portraits<br />
des Dargestellten. Das Gemälde zeichnet sich besonders<br />
auch durch das helle Kolorit aus, das sich der<br />
Maler durch seine Schulung bei Hyacinthe Rigaud<br />
(1659-1743) wohl angeeignet hat. Die sehr qualitätvolle<br />
Malweise spricht für ein eigenhändiges Werk von<br />
Johann Christian Fiedler. (1201671) (18)<br />
€ 3.500 - € 5.500<br />
88<br />
PAAR CHENETS<br />
Höhe: 35,5 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Bronze, gegossen, vergoldet, ziseliert. Aufbau in gegenläufigen<br />
Volutenformen mit Akanthusblattdekor<br />
und Muschelungen sowie plastischen Blüten und eingesetzten<br />
plastischen Aktfiguren. Rückwärtig mit Eisenstellage.<br />
(1201854) (2) (13)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
INFO | BID<br />
126 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
89<br />
JOHN OPIE,<br />
1761 CORNWALL – 1807 WESTMINSTER, ZUG.<br />
Opie war ein bedeutender Portraitmaler, aus dessen<br />
Hand zahlreiche Frauen und Männer seiner Zeit, darunter<br />
Mitglieder des britischen Königsfamilie, Künstler<br />
und Literaten, auf Leinwand gebannt wurden.<br />
PORTRAIT EINER DAME IM WEISSEN KLEID<br />
Öl auf Leinwand. Doubliert.<br />
128 x 97 cm.<br />
In barockisierendem vergoldetem Rahmen.<br />
Sitzendes Kniestück einer, für den Künstler typischen,<br />
jungen Dame, welche auf einem Kanapee sitzt und in<br />
ihrem reich gefälteten, weißen Kleid ein blaues Buch<br />
hält, in dessen Seiten sie ihren Daumen gesteckt hat.<br />
Ihre Hüfte umgürtet durch ein blaues Band und ein<br />
weißes Schultertuch, nach vorne durch eine Schleife<br />
geschlossen, hinterfangen durch ein, als Repoussoir<br />
dienendes, rotes Tuch, welches den Blick zur Linken auf<br />
eine mondbeschienene Naturlandschaft freigibt. Besonders<br />
auch die kontrastreiche Darstellung mit der<br />
schlaglichtartigen künstlichen Beleuchtung der Dargestellten<br />
Person und der im Hintergrund sichtbaren,<br />
vom Mondschein beschienenen Landschaft, können<br />
als typisch für John Opie gelten.<br />
Provenienz:<br />
Englische Privatsammlung. (1201464) (13)<br />
€ 8.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
90<br />
BUREAU PLAT<br />
Höhe: 78 cm.<br />
Breite: 112,5 cm.<br />
Tiefe: 76 cm.<br />
Niederlande, 18. Jahrhundert.<br />
Über vier gedrückten Rollwerksabots in Ormolu die<br />
leicht geschwungenen, ebonisierten Beine, den ebenfalls<br />
ebonisierten Korpus mit fünf Schüben mit Kniehöhle,<br />
welche jeweils mit einer rechteckigen Kartusche<br />
mit Blütenintarsien dekoriert sind. Schlüsselschilder<br />
in ziseliertem Ormolu mit Löwenmaskendekor. Umlaufende,<br />
leicht hervorkragende Deckplatte, ebonisiert<br />
und mit einer braunen, gold punzierten Lederplatte<br />
versehen. Freistellbar gestaltet, Wiederholung der<br />
Schubladenfront auf der Rückseite. (12008712) (2)<br />
(13)<br />
€ 7.000 - € 9.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
127
91<br />
SPIEGELTABLEAU IM EMPIRE-STIL<br />
Höhe: 14 cm.<br />
Breite: 70,5 cm.<br />
Tiefe: 70,5 cm.<br />
Wohl Italien, 19./ 20. Jahrhundert.<br />
Über Eichenholzkorpus feuervergoldete und ziselierte<br />
Bronzezier auf vier Löwentatzenfüßen. Die Kanten in<br />
dicht floral ornamentalisierten Stegen, durchbrochene<br />
Galerie in Weinlaub, alternierend mit Weintrauben und<br />
symmetrisch emporragenden Pflanzstilen. Spiegelfläche<br />
ohne Schliffdekor. (1200201) (130800) (13)<br />
€ 8.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
92<br />
FIGÜRLICHE TORCHÈRE<br />
Höhe: ca. 190 cm.<br />
Italien, 18./ 19. Jahrhundert.<br />
Auf separat gestalteter, oktogonaler Basis mit Säulenschaft<br />
und angedeutetem Akanthusblattdekor, in vollplastischer<br />
Schnitzerei, die aufstehende Figur einer<br />
Dame in teils polychromer, teils vergoldeter Fassung<br />
mit bewegter Pose und einem aus Metallketten gestaltetem<br />
Ellbogenreif. Vermutlich einst als Lampe<br />
gestaltet; Spuren ehemaliger Elektrifizierung.<br />
(1201522) (13)<br />
€ 3.500 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
128 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
93<br />
OVALES GUSSRELIEF MIT BÜSTE LOUIS XV<br />
Höhe: 67 cm.<br />
Breite: 50 cm.<br />
Mitte 18. Jahrhundert.<br />
Wohl Eisenguss, vergoldet. Original montiert auf blattvergoldete<br />
Ovalplatte. Im original geschnitzten, gefassten<br />
und vergoldeten Rahmen mit Blüten- und Blattdekor,<br />
bekrönt durch eine Gitterwerkkartusche mit ausziehenden<br />
Akanthusblättern, darin ovale, blau gefärbte<br />
Wappenkartusche mit drei französischen Lilien. Rückseitig<br />
mit noch original blauem Abdeckpapier verklebt,<br />
mit sichtbaren Verschraubungen. (11915145) (11)<br />
€ 7.000 - € 9.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
94<br />
DUCHESSE BRISÉE<br />
Länge: 186 cm.<br />
Lehnhöhe: 97 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Nussbaum, geschnitzt, vergoldet. Ganz in Louis XV-<br />
Formen gestaltetes Sitzmöbel, welches aus einem<br />
niedrigen Lehnstuhl à la reine besteht, welchem ein<br />
sechsbeiniges Möbel passgenau angesetzt werden<br />
kann. Gold-rot gemusterter Granatapfelbezug mit<br />
kleiner Nackenrolle. (12003847) (13)<br />
€ 9.000 - € 11.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
129
95<br />
MONTIERTE KANGXI-DECKELVASE<br />
Höhe: 40 cm.<br />
Durchmesser: 29 cm.<br />
Die Montierung Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Balustrierte Porzellanvase in weißem Scherben mit<br />
bodenseitiger Vierzeichenmarke. Die Vase mit Haubendeckelkopf<br />
und gesondert angesetztem, vorher zerbrochenem<br />
und geklebtem Knauf. Über vier Rollwerkfüßen<br />
der Ormolu-Fuß mit Zungenfriesdekor, der<br />
balustrierte Korpus mit Lotusblattfries und Prunusdekor<br />
am Hals. Die Wandung mit allseitigem umlaufenden<br />
figürlichen Dekor in Unterglasurblau, ebenso der Deckel,<br />
dessen Steckring beschliffen ist und durch ein<br />
Ormolu-Ornamentband umrandet wird.<br />
(12003819) (13)<br />
MOUNTED KANGXI LIDDED VASE<br />
Height: 40 cm.<br />
Diameter: 29 cm.<br />
Mounting France, 18th century.<br />
Baluster-shaped porcelain vase with<br />
four-character inscription on the base.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
INFO | BID<br />
Sistrix
96<br />
BAROCK-KOMMODE<br />
Höhe: 82 cm.<br />
Breite: 123 cm.<br />
Tiefe: 61 cm.<br />
Westdeutschland, 18. Jahrhundert.<br />
Über geschwungenen Beinen der dreischübige Korpus<br />
mit tief hängender Zarge und bronzegegossenen Beschlägen.<br />
Allseitiges Kreuzfurnier, auch auf der den<br />
Zügen des Möbels folgenden Deckplatte. Ein Schlüssel<br />
vorhanden. Rest. (1201351) (13)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
97<br />
PAAR PFEILERSCHRÄNKCHEN<br />
Höhe: 78,5 cm.<br />
Breite: 63 cm.<br />
Tiefe: 40,5 cm.<br />
Deutschland, um 1750.<br />
Über vier angeschwungenen Beinen die bewegte Zarge<br />
mit drei darüberliegenden Schüben, diese durch<br />
eine hochrechteckige Wurzelholzfurnierkartusche verbunden<br />
und jeweils mit gegossenen und vergoldeten<br />
Barock-Bronzen versehen. Seitlich jeweils mit einem<br />
beweglichen Tragegriff, die Ecklösungen mit Bronzen<br />
verziert. Überkragende Holzdeckplatte mit spiegelbildlich<br />
furniertem Wurzelholz furniert und den Zügen des<br />
Möbels folgend. Alters- und Gebrauchssp. Zwei Schlüssel<br />
vorhanden. (12002316) (2) (13)<br />
A PAIR OF VERTIKO CABINETS<br />
Height: 78.5 cm.<br />
Width: 63 cm.<br />
Depth: 40.5 cm.<br />
Germany, ca. 1750.<br />
Signs of ageing and wear. With two keys.<br />
€ 16.000 - € 18.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
131
98<br />
FRANZÖSISCHER MALER ENDE DES 18. JAHR-<br />
HUNDERTS/ JEAN PILLEMENT (1728-1808), ZUG.<br />
DREITEILIGER PARAVENT<br />
Öl auf Leinwand. Mit grauem Textil hinterfüttert.<br />
Höhe je Blatt: 169 cm.<br />
Breite: 55,5 cm.<br />
Auf cremefarbenem Fond hochrechteckige feine Blattkartuschen,<br />
gefüllt mit chinoisen figürlichen Szenen in<br />
luftiger angedeuteter Landschaft unter hochovalen<br />
Land schaftskartuschen, umrankt von Vergissmeinnichtblüten<br />
sowie Rosen und Kakaostauden. Starkes Krakelee,<br />
rest., Alters- und Gebrauchssp. (1200634) (2) (13)<br />
FRENCH SCHOOL, END OF THE 18TH CENTURY/<br />
JEAN PILLEMENT (1728-1808), ATTRIBUTED<br />
THREE-PART SCREEN<br />
Oil on canvas. Lined with grey cloth.<br />
Height of each sheet: 169 cm.<br />
Width: 55.5 cm.<br />
Heavy craquelure, restored. Signs of ageing and wear.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
99<br />
DREISCHÜBIGE BAROCK-KOMMODE<br />
MIT CHINOISERIE-MALEREI<br />
Höhe: 79 cm.<br />
Breite: 92 cm.<br />
Tiefe: 52 cm.<br />
18. Jahrhundert.<br />
Korpus in Weichholz, allseits weißfarbig gefasst. Die<br />
Front mehrfach geschweift, über den Schweifungen<br />
folgendem Sockelgesims, über halbkugeligen gefassten<br />
Füßen. Malerei in Blau mit chinesischen Figuren,<br />
Gebäuden, Pagoden, Schirmträger und Blumenranken,<br />
in schöner Aufteilung auf der hellfarbigen Fläche,<br />
dazwischen fliegende Kraniche und Fabelwesen, auf<br />
den Seiten Lautenspielerin sowie alter Chinese mit<br />
einem Kakadu. Die Kanten und Profile blattversilbert.<br />
Die original Eisenschlösser nicht mehr erhalten jedoch<br />
die Schlossvertiefungen mit erkennbarer Alterspatina.<br />
Bronzebeschläge, versilbert, in Rocailleformen.<br />
(1201641) (11)<br />
€ 3.500 - € 4.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
132 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
100<br />
SORMANI-KOMMODE<br />
Höhe: 88 cm.<br />
Wandbreite: 102 cm.<br />
Frontbreite: 85 cm.<br />
Tiefe: 55 cm.<br />
Gestempelt „SORMANI PARIS“<br />
Im Stil des Louis-XVI, zweischübig. Aufbau in Eiche, Palisander<br />
furniert, mit Marmorplatte. Front- und Seitenbombiert,<br />
halbhohe schrägstehende und nach unten sich<br />
verjüngende Vierkant-Beine mit schönen vergoldeten<br />
Bronzesabos. An den Frontecken unter die Platte hochziehende<br />
kräftige Beschläge mit Blattwerk und kleinen<br />
asymmetrischen Rocaille-Kartuschen. Die Beschläge<br />
der mittig konvex hervortretenden Schübefront ebenfalls<br />
in Form asymmetrischen Rocaille. Die Zarge als<br />
Schürze mittig herabziehend, mit seitlich ausschweigenden<br />
Rocaille-Beschlag. Die Zughenkel s-förmig bewegt.<br />
Das schöne Furnier in der Front x-förmig ausgelegt.<br />
In den Ecken in diagonale Verlegung an den Seiten<br />
bildet das hellere ebenfalls das x-förmig verlegte Furnier<br />
jeweils ein dunkel gerahmtes Feld. Die Schlösser<br />
mit Messingabdeckung. Die Platte in Rosso-Antico<br />
Marmor, karneolfarbigen Einspreckelungen. In tadelloser<br />
Erhaltung.<br />
Anmerkung:<br />
Paul Sormani (1817 - 1877) war im 19. Jahrhundert ein<br />
Pariser Ebenist, der hervorragende Möbel produzierte.<br />
(1201284) (5) (11)<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
101<br />
PAAR JAPANISCHE IMARI-VASEN<br />
Höhe: 88 cm.<br />
Japan, wohl 18. Jahrhundert.<br />
Über unglasiertem Standring der runde Fuß, in den<br />
oktogonalen balustrierten Korpus übergehend, mit gekantetem<br />
Hals. Allseitig mit unterglasurblauem und<br />
eisenrotem Aufglasurdekor mit goldener Höhung,<br />
Landschaftskartuschen, Wolkenbänder, Vögel und<br />
Chry santhemenblüten mit Schmetterlingen zeigend.<br />
Der Haubendeckel über wohl angeschliffenem Mündungsrand,<br />
die oktogonale Form wiederaufnehmend<br />
und mit plastischem Abschluss als Huhn mit Küken<br />
gestaltet. Rest. (1200931) (2) (13)<br />
A PAIR OF JAPANESE IMARI VASES<br />
Height: 88 cm.<br />
Japan, probably 18th century, rest.<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
133
102<br />
GROSSE MONTIERTE WUCAI-SCHULTERVASE<br />
Höhe: 40 cm.<br />
Durchmesser: 25 cm.<br />
Ungemarkt.<br />
China, Kangxi-Periode, 17./ Anfang 18. Jahrhundert<br />
mit französischer Montierung des 19. Jahrhunderts.<br />
Leicht ins Beige gehender Scherben mit weißer Glasur.<br />
Der Fußstandring durch ein Zungenfriesband in Ormolu<br />
geschützt. Der geschulterte Korpus mit Schuppenmuster<br />
und hochrechteckigen, leicht passigen Kartuschen,<br />
welche Chrysanthemenblüten auf weißem Grund in<br />
den Wucai-Farben zeigen. Die Kartuschen durch Schuppenmuster<br />
getrennt, welches oben und unten durch<br />
Ruyi-Pilzornamente getrennt werden. Die Schulter mit<br />
Schuppenmusterdekor und Lanzettblattfries. Mündungs<br />
ring mit Ormolu-Ornamentband mit ziseliertem<br />
Rollwerk. Alters- und Gebrauchssp., Ascheanflugsp.<br />
(12003818) (13)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
103<br />
PAAR DEMI LUNE-KOMMÖDCHEN<br />
IM LOUIS XV-STIL<br />
Höhe: 92 cm.<br />
Breite: 54 cm.<br />
Tiefe: 31 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Die vorderen, leicht angeschwungenen Beine in Bronzesabots<br />
stehend, welche durchbrochen gearbeitet sind.<br />
Leicht herabhängende anprofilierte Zarge, eintüriger<br />
Korpus mit einem darüberliegenden Schub. Das große<br />
Fach mit einzulegendem Brett, die geschwun genen<br />
Seiten sowie die leicht bombierte Vordertür jeweils<br />
mit bewegter Kartusche, in verschiedenen Hölzern<br />
marketiert. Ein Schlüssel vorhanden. Den Zügen des<br />
Möbels folgende Marmordeckplatte mit leichter Kehlung,<br />
eine Platte rest. und gewölbt. (1200874) (2) (13)<br />
€ 5.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
134 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
104<br />
EIN PAAR FAUTEUILS<br />
Lehnenhöhe: 91 cm.<br />
Sitzhöhe: 44 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Eiche, geschnitzt. Vier geschwungene Füße mit blütenbeschnitzer<br />
Zarge und trapezförmigem, leicht passigem<br />
Sitz. Geschwungene kannelierte Armlehnen mit<br />
Polsterbezug und trapezförmiger, leicht passiger und<br />
mit Blüten beschnitzter Holzlehne. Bezug im 20. Jahrhundert<br />
elegant erneuert. Alters- und Gebrauchssp.<br />
(12002321) (2) (13)<br />
€ 6.500 - € 7.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
105<br />
AUSSERGEWÖHNLICHES SCHREIBZEUG<br />
Höhe: 28,5 cm.<br />
Tiefe: 24 cm.<br />
Breite: 30 cm.<br />
Paris, Kombinationsarbeit des 19. Jahrhundert,<br />
L'Escalier de cristal.<br />
Rocailleornamentfüße mit eingelegtem Lacktablett,<br />
welches figürliche chinesische Szenen darstellt. Aufsitzende<br />
kleine Seladon-Töpfchen als Tintenfässer und<br />
hinterfangendem Blütenpavillon in Rokoko-Manier.<br />
Auf einer Basis stehender Puttoharlekin in Porzellan,<br />
polychrom staffiert. Aus den Blüten hervorgehend die<br />
Rocaillebrennstellen. (12003823) (13)<br />
€ 3.500 - € 5.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
135
106<br />
JOSEPH FISCHER,<br />
1761 MÜNCHEN<br />
Münchner Hofmaler des 18. Jahrhunderts, Schüler von<br />
J. Dorner, Akademien Augsburg, Wien, Berlin und Antwerpen,<br />
arbeitete um 1810 in der königlichen Galerie.<br />
Werke seiner Hand in mehreren bayerischen Kirchen.<br />
PORTRAIT DES BAYERISCHEN KURFÜRSTEN<br />
MAXIMILIAN III. JOSEPH, 1727 – 1777<br />
Öl auf Leinwand.<br />
87 x 70,5 cm.<br />
Links unten signiert.<br />
In originalem Louis XVI Rahmen mit Reckrosetten.<br />
Sohn Kaiser Karls VII., kam 1745 auf den Thron und widmete<br />
sich vor allem der inneren Konsolidierung Bayerns,<br />
förderte den wirtschaftlichen Aufschwung, die<br />
Künste und Literatur, auch durch die Gründung der Akademie<br />
der Bildenden Künste und der Akademie der<br />
Wissenschaften. 1747 Gründung der Nymphenburger<br />
Porzellanmanufaktur und Heranziehung des bedeutendsten<br />
Künstlers Franz Anton Bustelli. 1747 Heirat<br />
mit Maria Anna von Sachsen, der Tochter August III.<br />
von Polen und Maria Josepha von Österreich. Er verstarb<br />
an den Pocken, vom Volk genannt der „Vielgeliebte“.<br />
Das Halbbildnis des Kurfürsten posthum gemalt,<br />
mit Körperhaltung nach links, den Betrachter<br />
anblickend. Unter blauem, besticktem Mantel mit<br />
Pelzkragen eine weiße Seidenweste, darüber eine<br />
weiß-blaue Schärpe und Orden vom Goldenen Vlies<br />
an rotem Band. Rest. (12015639) (13)<br />
€ 1.400 - € 1.600<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
107<br />
BUREAU PLAT<br />
Höhe: 78 cm.<br />
Breite: 167,5 cm.<br />
Tiefe: 83 cm.<br />
Frankreich, 18./ 19. Jahrhundert.<br />
Über Löwentatzensabots die stark geschwungenen<br />
Beine mit figürlich gestalteten Beinbeschlägen und<br />
bewegter Zarge, frontseitig mit drei Schüben, welche<br />
vergoldete Volutenbeschläge und -griffe aufweisen. Ein<br />
Schlüssel vorhanden. Abschließendes Messingprofil<br />
und aufliegende, gold punzierte grüne Lederschreibplatte.<br />
(1201652) (130800) (13)<br />
€ 4.500 - € 5.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
136 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
108<br />
EIN PAAR GROSSE VENEZIANISCHE<br />
BAROCK-SPIEGEL<br />
Höhe: 92 cm.<br />
Venedig, 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, versilbert. Symmetrisch angelegte<br />
Kartuschenform, gebildet aus Voluten und<br />
Rocaillen mit plastisch geschnitzter Blattzier. Ein überkragender<br />
Bund aus Akanthusblättern als Bekrönung.<br />
(1201643) (13)<br />
€ 2.000 - € 3.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
109<br />
MARMORSKULPTUR EINER JUNGEN FRAU<br />
Höhe: 86 cm.<br />
Die Basis signiert „Bouret“ (Eutrope Bouret,<br />
1833 – 1906).<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Auf einer runden gekehlten und profilierten schwarzweißen<br />
Marmorbasis die in Carrara-Marmor gestaltete<br />
Figur einer sitzenden Frau, welche nach vorne gebeugt<br />
ihre Brüste mit Blüten bedeckt und auf einem Baumstamm<br />
sitzt, dessen Wurzelwerk die Basis überzieht.<br />
(1201301) (13)<br />
€ 3.500 - € 5.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
137
110<br />
CHRISTOPHE WOLFF,<br />
1720 – 1795, ZUG.<br />
SECRÉTAIRE EN ARMOIRE<br />
Höhe: 143,5 cm.<br />
Breite: 100 cm.<br />
Tiefe: 38 cm.<br />
Frankreich, Louis XVI, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
In verschiedenen Edelhölzern wie Zitronenholz und<br />
Rosenholz reich marketiert. Rechteckiger Grund mit<br />
abgeschrägten Kanten, welche in pilasterähnlichen<br />
Ecklösungen mit angedeuteten Ormolu-Kapitellen weiter<br />
geführt werden. Zarge leicht herabhängend, mit<br />
Ormolu-Dekor ziseliert, umlaufender Zungenfries unter<br />
dem Korpus. Horizontal in einen Unterbau gegliedert,<br />
wobei ein Schub als Cassa fungiert und separat<br />
abschließbar ist. Die zwei Türen mit feiner Marketerie,<br />
klassizistische Vasen darstellend, welche mit sich anblickenden<br />
Portraitmedaillons bestückt sind und von<br />
denen ein dichtes Flechtwerk von Rosen und Nelken<br />
ausgeht. Die beiden Türe übergreifende, rechteckige<br />
Kartusche mit Fond, in dunklem Holz furniert. Klappschreibplatte<br />
von außen mit besonders feiner Hafencapriccio-Intarsie<br />
gearbeitet, welche von einem Monogrammmedaillon<br />
begleitet wird, welches ein dunkel<br />
intarsiertes Spiegelmonogramm auf hellem Grund<br />
zeigt und von Schleifenranken überfangen wird. Diese<br />
liegend auf der rechteckigen Bordüre, welche das<br />
Hafencapriccio umfängt und welches ein dichtes Rosenflechtwerk<br />
von fein schattierten, teils gefärbten<br />
Hölzern zeigt. Die Schreibplatte innen mit gold punzierter,<br />
dunkler Lederplatte belegt und fünf offenen Kompartiments,<br />
welche in der unteren Zone von sechs<br />
seitlichen Schubkompartiments begleitet werden,<br />
wel chen ein Laufendes Hund-Ornament in grün gefärbtem<br />
Holz aufgelegt ist und die von Lorbeerkranzhandhaben<br />
begleitet werden. Das Gesims als durchgeh<br />
ender Schub, welcher vorderseitig mit grün<br />
ge färbter, rechteckiger Kartusche belegt ist. Diese<br />
emblematisch dekoriert mit einem Bündel aus Köchern<br />
mit aufsitzenden Vögeln, als Zeichen des Friedens, begleitet<br />
von vasenartigen Intarsien. Zwei Zuggriffe in<br />
Lorbeerkranzform mit zentralen, sich ansehenden, klassi<br />
zistischen Portraitmedaillons. Umlaufendes Zungenreliefband<br />
mit einliegender, den Zügen des Möbels<br />
folgender, teils gekehlter, grau-weiß geäderter Marmorplatte.<br />
Provenienz:<br />
Sammlung Mme de Poles. (1201393) (13)<br />
CHRISTOPHE WOLFF,<br />
1720 – 1795, ATTRIBUTED<br />
SECRÉTAIRE EN ARMOIRE<br />
Height: 143.5 cm.<br />
Width: 100 cm.<br />
Depth: 38 cm.<br />
France, Louis XVI, second half of the 18th century.<br />
Provenance:<br />
Collection Mme de Poles.<br />
€ 95.000 - € 100.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
138 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
139
140 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
141
Detail der Türen<br />
Detail der Schreibplatte<br />
142 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Detail der Türen<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
143
111<br />
PAAR TORCHÈREN<br />
Höhe inkl. Marmorplatte: 96 cm.<br />
Durchmesser der Deckplatten: 30,5 cm.<br />
Wohl Österreich, um 1800.<br />
Auf brünierten Löwentatzenfüßen stehende kannelierte<br />
Säulenbasis mit aufstehendem, gekantetem und konisch<br />
auslaufendem Schaft mit plastischem Akanthusblatt-<br />
und Blütendekor. Darauf aufsitzend brünierte<br />
weibliche Büste mit stilisierten Flügelwangen, welche<br />
die Deckplatte mit aufliegender grüner sekundärer<br />
Marmorplatte trägt. (12019411) (13)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
112<br />
CHARLES TOPINO,<br />
TÄTIG UM 1725 – 1789, ZUG.<br />
FEINES SALONTISCHCHEN<br />
Höhe: 73,5 cm.<br />
Durchmesser: 41,6 cm.<br />
Frankreich, Ende 18. Jahrhundert.<br />
Topino wurde 1763 Meister. In fein ziselierten Ormolu-<br />
Bronzesabots stehende, geschwungene pilasterartige<br />
Beine, welche durch eine horizontale Marketerie<br />
scheinkanneliert sind. Eingelegtes ovales Tableau mit<br />
umlaufender Messinggalerie, durchbrochen. Das Tableau<br />
mit ovaler Kartusche mit eingelegtem Wirbelakanthus.<br />
Zarge einschübig mit eingelegter Lederschreibplatte<br />
nebst Streusand und Tintenfässchen. Die<br />
Zarge mit vier umlaufenden rechteckigen Kartuschen<br />
mit Marketerie. Deckplatte in weißem Marmor, durch<br />
Rundbogengalerie umrandet. Ein Schlüssel vor han den.<br />
(1201392) (13)<br />
CHARLES TOPINO,<br />
ACTIVE CA. 1725 – 1789 , ATTRIBUTED<br />
FINE SALON TABLE<br />
Height: 73.5 cm.<br />
Diameter: 41.6 cm.<br />
France, end of the 18th century.<br />
With one key.<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
144 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
145
113<br />
DRESDNER LOUIS XVI-KOMMODE<br />
Höhe: 86,5 cm.<br />
Breite: 118 cm.<br />
Tiefe: 57,2 cm.<br />
Wurzelholz auf Kiefer furniert, partiell geschwärzt.<br />
Über gekanteten, konisch auslaufenden Füßen mit<br />
scheinkanneliertem Intarsiendekor der zweischübige<br />
Korpus sans traverse. Der Korpus seitlich flankiert<br />
von ebonisierten Säulen mit korinthischen Kapitellen.<br />
Die Schübe übergreifend mit einer ovalen Rautenkartusche<br />
dekoriert sowie mit Ringzughenkeln mit<br />
gegossenem Schlaufen- und Lorbeerblattdekor. Den<br />
Zügen des Möbels folgende, leicht überkragende<br />
Deckplatte mit rechteckiger Kartusche und Spiegelfurnier<br />
sowie eingestellten Zwickeltondi. Rückwand<br />
vermutlich erneuert. Ein Schlüssel vorhanden.<br />
(1201954) (13)<br />
€ 5.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
114<br />
CLAUDE CHARLES SAUNIER,<br />
1735 – 1807, ZUG.<br />
LOUIS XVI-REISETISCHCHEN<br />
Höhe: 78 cm.<br />
Breite: 55 cm.<br />
Tiefe: 53,5 cm.<br />
Claude Charles Saunier war Meisterebenist seit dem<br />
31.07.1752, drei seiner Werke befinden sich im Museum<br />
Nissim de Camondo in Paris.<br />
Auf kleinen Rollfüßchen die konisch auslaufenden,<br />
kannelierten Beine in Säulenform mit eingelegtem Ormolu-Dekor<br />
und aufsitzender, mit Perlband dekorierter<br />
Zarge mit einem Schub. Dieser mit Klappschreibplatte<br />
mit Lederplatte, gold punziert und eingesetzten Gefäßen<br />
in Ormolu für Tinte und Streustand. Deckplatte mit<br />
rechteckiger Marketeriekartusche und umlaufender<br />
gesägter, durchbrochen gearbeiteter Rautengalerie.<br />
Schlüsselschild mit Lorbeerfestondekor. (1201387)<br />
(13)<br />
CLAUDE CHARLES SAUNIER,<br />
1735 – 1807, ATTRIBUTED<br />
SMALL LOUIS XVI TRAVEL TABLE<br />
Height: 78 cm.<br />
Width: 55 cm.<br />
Depth: 53.5 cm.<br />
Claude Charles Saunier was a master ebonist since<br />
31 July 1752. Three of his works are held at the<br />
Museé Nissim de Camondo in Paris. Escutcheons with<br />
laurel festoon décor.<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
146 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
147
115<br />
PARISER LOUIS XVI-KOMMODE<br />
Höhe: 79 cm.<br />
Breite: 124,5 cm.<br />
Tiefe: 62 cm.<br />
Paris, um 1775.<br />
In verschiedenen Hölzern wie Zitronenholz, Wurzelholz<br />
sowie Palisander furnierter Korpus über kurzen<br />
Beinen mit drei Schüben sans traverse mit hervorkragendem<br />
Mittelstück. Dreigeteilte horizontale Gliederung<br />
mit rechteckigen Kartuschen, welche partiell<br />
durch figürliche und architektonische feine, teilweise<br />
gefärbte Marketerie dekoriert sind. Seitlich mit Ringperlhandhaben<br />
dekoriert und mit Ormolu-Schlüsselschildapplikationen<br />
mit Lorbeerfestons versehen. Seiten<br />
mit Würfelmarketerie, in zweifacher horizontaler<br />
Gliederung dekoriert, der obere Schub dreigeteilt. Die<br />
Bronzen vermutlich sekundär vergoldet. Den Zügen<br />
des Möbels folgende Marmordeckplatte. (12019413)<br />
(13)<br />
PARIS LOUIS XVI COMMODE<br />
Height: 79 cm.<br />
Width: 124.5 cm.<br />
Depth: 62 cm.<br />
Paris, ca. 1775.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
148 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
149
116<br />
PAAR LOUIS XVI DESSERT-KONSOLEN<br />
Höhe: 83,5 cm.<br />
Breite: 123 cm.<br />
Tiefe: 35 cm.<br />
Frankreich, Anfang 19. Jahrundert<br />
Über vier Knospensabots, welche trapezförmig versetzt<br />
angeordnet sind, die konisch auslaufenden Beinschäfte,<br />
die in Kugelkapitellen mit Perlbandumrandung<br />
enden. Eingestellte Demi lune-Tableaus mit durchbrochen<br />
gearbeiteter Messinggalerie.<br />
Die Zarge mit Laufendem Hund-Motiv auf schwarzem<br />
Grund, alternierend mit Akanthusblatt-Würfelkapitellpilastern.<br />
Deck platte in Mahagoni furniert, leicht hervorkragend<br />
mit durchbrochen gearbeitetem Kreismuster<br />
als Galerie. (1201385) (13)<br />
A PAIR OF LOUIS XVI DESSERT CONSOLE<br />
Height: 83.5 cm.<br />
Width: 123 cm.<br />
Depth: 35 cm.<br />
France, beginning of the 19th century.<br />
Signs of ageing and wear, partially cracked.<br />
€ 28.000 - € 30.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
150 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
151
117<br />
GUÉRIDON<br />
Höhe: 74,5 cm.<br />
Durchmesser: 63 cm.<br />
Frankreich, Ende des 18. Jahrhunderts.<br />
Über vier kleinen Rollen doppelkonische Füße mit<br />
Ormolu-Umrandung und Würfelkapitellen mit Blattwerkrosetten.<br />
Konisch zulaufende, kannelierte Säulenschäfte<br />
mit einliegendem Rundtableau mit durchbrochen<br />
gearbeiteter Messinggalerie. Zwei in der runden<br />
Zarge liegende Schübe mit Ormolu-Rechteckkartuschen<br />
und Lorbeerblattkranzhandhaben auf Rautenmarketerie<br />
und umlaufenden Messingeinlagen. Das Profil in<br />
Festons mit plastischen, in Ormolu gestalteten Quasten<br />
und aufliegender Deckplatte mit Laufendem Hund-<br />
Dekor und großem Rautentondo. Aufliegende Glasdeckplatte.<br />
(1201384) (13)<br />
GUÉRIDON<br />
Height: 74.5 cm.<br />
Diameter: 63 cm.<br />
France, 18th/ 19th century.<br />
Glass top.<br />
€ 25.000 - € 30.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
152 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
153
118<br />
NAPOLEON III-GUÉRIDON<br />
Höhe: 77,5 cm.<br />
Durchmesser: 65,5 cm.<br />
Frankreich, Mitte 19. Jahrhundert.<br />
In Akanthusblattsabots stehende, konisch auslaufende,<br />
kannelierte Beine mit eingelegtem Festondekor und<br />
aufstrebenden, in einem Pinienzapfen endenden Verbindungselement.<br />
Tiefe Zarge mit aufgelegtem gegossenen<br />
und ziselierten, teils geblänkten, fruktalen und<br />
vegetabilen Dekor. Die hohen Kapitelle über den Säulenbeinen<br />
mit Pfeil- und Köcherornamentik verziert.<br />
Umlaufende, durchbrochen gearbeitete Messinggalerie<br />
mit eingelegter roter Marmordeckplatte.<br />
(12009311) (2) (13)<br />
€ 5.000 - € 7.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
119<br />
PAAR LOUIS XVI-ORMOLU-CHENETS<br />
Höhe: 42 cm.<br />
Breite: 45 cm.<br />
Bronze, gegossen, vergoldet. Flammenvase mit Widderköpfen<br />
und durchbrochen gearbeiteten, teils figürlich<br />
gestalteten Friesen, welche auf blausamtenem Hintergrund<br />
liegen. Dekor mit kannelierten Säulen, Akanthusund<br />
antikisierenden Ornamentbändern sowie blütengefüllter<br />
Vase. (1200387) (13)<br />
€ 7.000 - € 9.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
154 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
120<br />
FEINE LOUIS XVI-KOMMODE<br />
Höhe: 88 cm.<br />
Breite: 111 cm.<br />
Tiefe: 53 cm.<br />
Gestempelt „I. B. Vassou“.<br />
Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
Über Ormolu-Scheibenfüßen die mehrfach scheinkannelierten,<br />
konisch auslaufenden Beine, darüber die<br />
halbmondförmige Kommode, dreischübig und mit zwei<br />
Seitentüren. Die scheinkannelierten Pilaster mit ziselierten<br />
Ormolu-Beschlägen verziert. Den Zügen des<br />
Möbels folgende Marmorplatte, grün gesprenkelt. Die<br />
Schübe jeweils, bis auf das obere Fach, mit perlrandverzierten<br />
Rundhängegriffen sowie schleifenverzierten<br />
Schlüsselschildern. Der Eichenholzkorpus in Rosenholz<br />
furniert mit ornamentalem Dekor. Vier Schlüssel vorhanden.<br />
(12008710) (2) (13)<br />
€ 3.500 - € 4.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
155
121<br />
SELTENES SCHREIBMÖBEL<br />
Höhe: 130 cm.<br />
Breite: 87,5 cm.<br />
Tiefe: 61 cm.<br />
Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
In Bronzesabots, Löwentatzen darstellend, stehender<br />
hochrechteckiger Korpus mit kannelierten Ecken. Mit<br />
Furnier in Rosen- und Zirtronenholz. Untere Etage mit<br />
zwei Schwingtüren, welche durch eine gemeinsame<br />
Kartusche mit antikisierenden Ornamentbändern dekoriert<br />
ist und ein Zickzack-Furnierbild beinhaltet. Darüber<br />
eine ausklappbare Schreibplatte mit eingelegter,<br />
eventuell sekundärer, dunkler Lederplatte, die punziert<br />
und von Zintronenholz umrandet ist. Darüber eine, von<br />
Buchrücken verkleidete Etage, welche eine weitere<br />
Schreibplatte beinhaltet, deren Rand ebenfalls punziert<br />
ist und die vier Kompartiments birgt sowie zwei<br />
Schubfächer, die von Ormolu-Handhaben begleitet<br />
sind. Darüber eine aufhängbare Abschrägung mit seitlichen<br />
Schubfächern für Tintenbehältnisse. Die eingelegte<br />
Lederplatte mit Goldpunzierungen und einer<br />
einsteckbaren Leiste als Buchhalterung. (1200471)<br />
(2) (13)<br />
RARE WRITING DESK<br />
Height: 130 cm.<br />
Width: 87.5 cm.<br />
Depth: 61 cm.<br />
France, second half of the 18th century.<br />
€ 25.000 - € 35.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
156 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
157
122<br />
PAAR LOUIS XVI ZIERVASEN<br />
Höhe: 53,5 cm.<br />
Breite: 32,5 cm.<br />
Paris, um 1770.<br />
Bronze, gegossen, ziseliert, vergoldet. Architektonisch<br />
aufgefasster Schaft mit vorgesetztem Putto, Lorbeerblattfestons<br />
in seinen Händen haltend, welche über<br />
die S-förmigen kannelierten Brennstellen gleiten, die<br />
von Vasentüllen mit Lanzettblatt-Traufschalen überfangen<br />
sind. Über dem Kopf des Putto eine plastisch<br />
aufgefasste Vasenform mit Pinienzapfenknauf und<br />
Ringhenkeln. Alters- und Gebrauchssp. Ehemals elektrifiziert.<br />
(1200955) (13)<br />
A PAIR OF LOUIS XVI WALL SCONCES<br />
Height: 53.5 cm.<br />
Width: 32.5 cm.<br />
Paris, ca 1770.<br />
With signs of ageing and wear. Formerly electrified.<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
123<br />
MUSEALE ZIERSCHALE IN DUNKELROTEM<br />
PORPHYR<br />
Höhe: 33 cm.<br />
Länge: 31 cm.<br />
Frankreich, Louis XVI-Periode, Ende 18. Jahrhundert.<br />
Mit vergoldeten Bronzemontierungen. Höchst elegant<br />
gestaltete Form einer längsovalen Deckelvase auf ovalem<br />
eingezogenem Fuß und rechteckiger Basis. Das<br />
Gefäß nach oben mit ausladendem Wulst endend, an<br />
den Längsseiten nach unten einschwingend. Entsprechend<br />
nach unten gebogter Porphyrdeckel, der mittig<br />
von vergoldetem Akanthusblattwerk besetzt hochzieht,<br />
mit ovalkugeligem Knauf, eingefasst von hochstehenden<br />
Akanthusblättern. Die Unterseite der Schale eingefasst<br />
mit dicht gereihten, welligen Lanzettblättern, in<br />
vergoldeter Bronze über Perlstab. Der Oberrand besetzt<br />
mit einem ziehenden Galleriefries in Form eines<br />
Flechtbandes mit an Vorder- und Rückseite applizierten<br />
Neptunsymbolen, wie Dreizack und Ruder, auf Louis<br />
XVI-Schleifen. Das Objekt insgesamt von hoher künstlerischer<br />
sowie handwerklicher Qualität.<br />
(12003827) (11)<br />
DECORATIVE BOWL IN DARK RED PORPHYRY OF<br />
MUSEUM QUALITY<br />
Height: 33 cm.<br />
Length: 31 cm.<br />
France, Louis XVI period, end of the 18th century.<br />
With gilt-bronze mountings. The object is of overall<br />
high artistic and artisanal quality.<br />
€ 24.000 - € 26.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
158 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
124<br />
PIERRE ANTOINE FOULLET,<br />
MEISTER 1765, ZUG.<br />
TRANSITIONS-KOMMODE<br />
Höhe: 88 cm.<br />
Breite: 135 cm.<br />
Tiefe: 58 cm.<br />
Frankreich, um 1770.<br />
PIERRE ANTOINE FOULLET,<br />
MASTER 1765, ATTRIBUTED<br />
TRANSITION COMMODE<br />
Height: 88 cm.<br />
Width: 135 cm.<br />
Depth: 58 cm.<br />
France, ca. 1770.<br />
Auf Ormolu-Bronzetatzenfüßen stehende, kurze Beine<br />
mit à la reine gestalteter Kommode mit zwei Schüben<br />
sans traverse. Risalitartig hervorspringender Mittelbau<br />
mit querovaler Kartusche mit Architekturmarketerie und<br />
ziselierten Schleifen sowie gegossenen Blüten, auf<br />
einer schattierten Wabenmarketerie liegend. Die zurückspringenden<br />
Kartuschen bergen die kranz artigen<br />
Handgriffe der zwei Schübe. In einer hochrechteckigen,<br />
die beiden Schübe verbindenden Kartusche<br />
sind Marketerie-Knotenmotive zu sehen, darüber eine<br />
Profilzone mit durchgehendem Schub und mit Ormolu-<br />
Ornamentband belegt. Die Seiten den gleichen Dekor<br />
wiederaufnehmend und durch eine scheinkannelierte<br />
Ecklösung mit Ormolu-Festons verbunden. Den Zügen<br />
des Möbels folgende, grau-weiß geäderte Marmordeckplatte,<br />
an den Rändern gekehlt. (12003841) (13)<br />
€ 50.000 - € 70.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
160 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
161
125<br />
KAMINUHR MIT ZWEI LOUIS XVI-CASSOLETTES<br />
Höhe: 27 cm.<br />
Durchmesser: 12 cm.<br />
Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
Auf tordierten Scheibenfüßen stehende, runde Marmorbasis<br />
mit daraufstehendem Dreibein in Greifenform<br />
mit Kettenringfestons. Die Korpusse in weißem<br />
Marmor gestaltet mit abschließenden Ormolu-Ringen,<br />
welche partiell ziseliert sind. Die zwei äußeren Cassolettes<br />
mit Einstecktüllen bzw. Deckelbekrönung mit<br />
Zapfenknauf. Die mittlere Cassolette als Uhr gestaltet<br />
mit rotierendem Ziffernring (zwei Schlüssel vorhanden)<br />
und abschließendem einsteckbaren Deckel mit fruktalem<br />
Knauf. Nicht auf Funktionsfähigkeit getestet.<br />
(12003834) (13)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
126<br />
PAAR ACHATVASEN MIT LAPISLAZULIDEKOR<br />
Höhe: 24 cm.<br />
Frankreich, frühes 19. Jahrhundert.<br />
Über vier gedrückten Kugelfüßen der quadratische<br />
Stand mit geschrägten Ecken und Lapislazulieinlagen.<br />
Darüber kannelierter Fuß die Vasen in Balusterform in<br />
Achat tragend. Diese mit plastischem Ormolublattwerk<br />
belegt und mit Schwanenkopfhandhaben versehen.<br />
Steckhaubendeckel mit Granatapfelknauf, ein Deckel<br />
altrest. (1200372) (13)<br />
A PAIR OF AGATE AND LAPIS LAZULI VASES<br />
Height: 24 cm.<br />
France, early 19th century.<br />
Square base with bevelled corners and lapis lazuli inlays<br />
on compressed ball feet with fluted foot carrying<br />
baluster-shaped agate vases. Vases decorated with<br />
three-dimensional ormolu scrollwork and swans'<br />
head handles. Covers with pomegranate knobs. One<br />
cover with historic restoration.<br />
€ 28.000 - € 30.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
162 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
127<br />
KLEINES LOUIS XVI-BUREAU BONHEUR DU JOUR<br />
Höhe: 102 cm.<br />
Breite: 66 cm.<br />
Tiefe: 35 cm.<br />
Gestempelt „P. Garnier“.<br />
Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
Vier in vergoldeten Bronzesabots stehende, konisch<br />
auslaufende Beine, darüber Korpus mit vier Schüben<br />
und darüberliegendem eleganten Ornamentfries, welcher<br />
einen weiteren Schub birgt. Die Qualität der Bronzen<br />
spiegelt sich auch in den Griffen, welche als hängende<br />
Löwentatzen konzipiert sind. Deckplatte als<br />
aufklappbare Schreibplatte mit gold punzierter grüner<br />
Lederplatte belegt (erneuert). Darüber sechsschübiger<br />
Aufbau mit dazwischenliegenden Briefkompartiments.<br />
Weiße Marmordeckplatte mit durchbrochen gearbeiter,<br />
vergoldeter Galerie sowie umlaufendem Ormolureliefband.<br />
Anmerkung:<br />
Pierrre Garnier (um 1720 - 1800) wurde 1742 Meister.<br />
Er arbeitete für verschiedene Architekten wie Charles<br />
de Wailly (1729-1798), aber auch Etienne Louis Boullée<br />
(1728-1799) und Alexandre Théodore Brongniart (1739-<br />
1813). Er war für seinen Style à la grecque bekannt,<br />
aber auch für seine anspruchsvollen Louis XVI-Möbel<br />
in erheblicher Qualität.<br />
Literatur:<br />
Vgl. Christophe Huchet de Quénetain, Pierre Garnier<br />
1726/27-1806 Les Cahiers du Mobilier, Paris 2003.<br />
(1200441) (13)<br />
SMALL LOUIS XVI BUREAU BONHEUR DU JOUR<br />
Height: 102 cm.<br />
Width: 66 cm.<br />
Depth: 35 cm.<br />
Stamped “P. Garnier”.<br />
France, 2nd half 18th century.<br />
Notes:<br />
Pierrre Garnier (1726 -1806) became a master in 1742.<br />
He worked for various architects such as Charles de<br />
Wailly (1729-1798), but also Etienne Louis Boullée<br />
(1728-1799) and Alexandre Théodore Brongniart<br />
(1739-1813). He was renowned for his style à la grecque<br />
but also for his elaborate Louis XVI furniture of<br />
considerable high quality.<br />
Literature:<br />
Compare Christophe Huchet de Quénetain, Pierre<br />
Garnier 1726/27-1806 Les Cahiers du Mobilier, Paris<br />
2003.<br />
€ 60.000 - € 80.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
164 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
165
128<br />
PAAR HÖCHST QUALITATIVE KAMINAUFSATZ<br />
FIGUREN<br />
Höhe: je ca. 32 cm.<br />
Breite: 23 cm. Tiefe: 13 cm.<br />
Frankreich, Ende 18. Jahrhundert.<br />
In brünierter Bronze auf Marmorsockeln, als Gegenstücke<br />
gearbeitet. Beide Figuren antik gekleidet, jeweils<br />
auf einem vergoldeten kannelierten Pfeilersockel sitzend.<br />
Der Jüngling mit übereinandergeschlagenen Beinen,<br />
das Mädchen hält einen vergoldeten Blütenkranz<br />
in der rechten Hand. Die Sockel in weißem Marmor,<br />
an den Schmalseiten rundziehend und kanneliert.<br />
Front applikationen durchbrochen und vergoldet mit<br />
Palmettenmotiven sowie einem appolinischen Jünglingshaupt.<br />
Untersockel in Rouge Griotte-Marmor auf<br />
glockenförmigen vergoldeten Füßen. (12003824) (11)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
129<br />
PAAR GROSSE KAMINKANDELABER<br />
Höhe: je 72 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
In Bronze, feuervergoldet und brüniert. Der Unterbau in<br />
Form eines antiken Dreifußgestells mit Hufen, an den<br />
oberen Spangenenden vorkragende Traubendekoration.<br />
Darüber, nach Zwischendeckel, weiterer hochziehender<br />
Dreifußkandelaber mit insgesamt sechs Tüllen<br />
sowie einer mittig höherziehenden weiteren Tülle<br />
an geschwungenen Armen, in zwei Ebenen. Reiche<br />
Blatt- und Blütendekoration mit Tuch- und Blattfestons<br />
wie Pinienzapfen. (1200456) (11)<br />
A PAIR OF LARGE MANTLE CANDELABRAS<br />
Height: 72 cm each.<br />
19th century.<br />
Bronze; fire-gilt and burnished.<br />
€ 18.000 - € 22.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
166 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
130<br />
EMMANUEL F. LINKE,<br />
1855 – 1946 PARIS, ZUG.<br />
TISCH MIT MUSENDEKOR<br />
Höhe: 77 cm.<br />
Breite: 116 cm.<br />
Tiefe: 66 cm.<br />
Frankreich, zweite Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
Deckplatte mit feiner Marketerie, einen Himmelsglobus<br />
mit zwei seitlich dazugesellten Musen zeigend,<br />
nämlich zur linken Seite Polyhymnia, für die Geometrie,<br />
und zur rechten Seite Urania, für die Sternenkunde. In<br />
Bronzesabots stehende, konisch auslaufende, kannelierte<br />
und mit Ormolu-Bändern verzierte Beine, den<br />
rechteckigen Korpus mit eingezogenen runden Ecken<br />
tragend. Die Zarge per Druckmechanismus als Schub<br />
herausziehbar und auf allen drei Seiten symmetrisch<br />
gestaltet mit zentraler rechteckiger Intarsienkartusche,<br />
Putti zeigend. Rechts daneben, auf Zitronenholz, eingelegte<br />
gegossene und ziselierte vegetabile Ormolu-<br />
Ornamente. Die Ecklösungen mit vollplastisch ausgestaltetem<br />
Akanthusblattdekor und fruktalen Festons.<br />
Die Deckplatte den Zügen des Möbels folgend, mit<br />
feinen differenzierten Intarsien in verschiedenen, teils<br />
gefärbten und brandschattierten Hölzern mit Blütentondi<br />
und Akanthusblattdekor. In den Zwickeln und<br />
über einer dekorativen Schabracke die oben beschriebene<br />
Darstellung. (1200582) (13)<br />
EMMANUEL F. LINKE,<br />
1855 – 1946 PARIS, ATTRIBUTED<br />
TABLE WITH MUSE DECOR<br />
Height: 77 cm.<br />
Width: 116 cm.<br />
Depth: 66 cm.<br />
France, second half of the 19century<br />
€ 18.000 - € 23.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
168 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
131<br />
EMMANUEL F. LINKE,<br />
1855 – 1946 PARIS, ZUG.<br />
MUSENTISCH<br />
Höhe: 77 cm.<br />
Breite: 116 cm.<br />
Tiefe: 66 cm.<br />
Frankreich, zweite Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
Über Bronzesabots stehende, konisch auslaufende,<br />
kannelierte Beine mit Ormolu-Bändern dekoriert,<br />
darüber die reich mit plastischem Ormolu-Bändern<br />
vegetabil verzierte Zarge, der ein mittiger Schub mit<br />
zentraler rechteckiger Kartusche mit Puttodekor eingelegt<br />
ist, welche sich auf allen vier Seiten wiederholt.<br />
Deckplatte mit eingezogenen Ecken, den Zügen<br />
des Möbels folgend, mit profilierter Messingumrandung.<br />
Deckplatte mit reich gestalteter Marketerie in<br />
verschiedenen, teils brandschattierten und gefärbten<br />
Hölzern mit zentraler Darstellung eines Globus,<br />
das Universum darstellend und zur rechten Seite<br />
Poly whymnia und zur linken Seite die Muse Urania.<br />
Die Zwickel mit Blütentondi und Akanthusblattwerk,<br />
die zwei Musen auf einer stilisierten Schabracke mit<br />
Blütendekor sitzend. (1200581) (13)<br />
EMMANUEL F. LINKE,<br />
1855 – 1946 PARIS, ATTRIBUTED<br />
MUSE TABLE<br />
Height: 77 cm.<br />
Width: 116 cm.<br />
Depth: 66 cm.<br />
France, second half of the 19th century.<br />
€ 18.000 - € 23.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
169
132<br />
PAAR PRÄCHTIGE, FIGÜRLICH GESTALTETE<br />
KAMINKANDELABER<br />
Höhe: je 81 cm.<br />
Frankreich, ausgehendes 18. Jahrhundert, Louis XVI.<br />
Als Gegenstücke gestaltet. Vierflammige vergoldete<br />
Kandelaber werden jeweils von einer klassisch gewandeten,<br />
weiblichen Gestalt mit beiden Händen gehalten,<br />
die Körperhaltungen jeweils im Kontrapost, nach rechts<br />
bzw. nach links gewandt. Die Figuren in Bronze gegossen<br />
mit schöner dunkler Alterspatina, jeweils auf<br />
Marmorsockel in Art eines Säulenstumpfes mit zylindrischem<br />
weißen Marmorstück, das von einem vergoldeten<br />
Feston behangen ist. Standplatte und gekehlter<br />
Sockelring in türkis-grauem Marmor, die untere quadratische<br />
Sockelplatte in schwarzem Schiefer. Hohe<br />
künstlerische Bildhauerqualität und feine Gesamtausführung.<br />
(12003811) (11)<br />
A PAIR OF MAGNIFICENT, FIGURAL MANTLE<br />
CANDELABRAS<br />
Height: 81 cm each.<br />
France, late 18th century, Louis XVI.<br />
€ 11.000 - € 13.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
170 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
133<br />
SATZ VON VIER EMPIRE-KERZENSTÖCKEN<br />
Höhe: 27 cm.<br />
Durchmesser: 13 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Nach einem Modell von Claude Gallé (1759-1815) gestaltete<br />
Kerzenstöcke über vergoldeter runder Basis<br />
mit Palmettfries und drei aufsitzenden Fußpaaren, welche<br />
in drei Frauenköpfen enden, die durch einen leicht<br />
konisch auslaufenden, brünierten Schaft vermittelt<br />
werden. Aufsitzende Vasentülle mit Palmettfriesdekor.<br />
(1200388) (13)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
134<br />
BUREAU PLAT<br />
Höhe: 75 cm.<br />
Breite: 130 cm.<br />
Tiefe: 71 cm.<br />
Gestempelt „Mewesen“.<br />
Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
In Mahagoni und Zitronenholz furnierter Korpus. Auf<br />
vier konisch auslaufenden kantigen Beinen stehend mit<br />
erhöhter Beinhöhle. Vierschübig mit links in den größeren<br />
Schub eingelassener, separat abschließbarer<br />
Cassa. Schlüsselschilder in Ormolu mit Schleifendekor,<br />
Ringhandhaben. Gold punzierte Lederdeckplatte seitliche<br />
Einschübe an Ringhandhaben ebenfalls mit gold<br />
punzierter Lederplatte versehen. Zwei Schlüssel sowie<br />
ein Schlüssel für die Cassa vorhanden.<br />
Anmerkung:<br />
Pierre-Harry Mewesen wurde 1766 Meister.<br />
(1200446) (13)<br />
BUREAU PLAT<br />
Height: 75 cm.<br />
Width: 130 cm.<br />
Depth: 71 cm.<br />
Stamped “Mewesen”.<br />
France, 2nd half of the 18th century.<br />
Notes:<br />
Pierre-Harry Mewesen became a master ebonist in<br />
1766.<br />
€ 28.000 - € 34.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
173
135<br />
PAAR PORPHYRDECKELVASEN<br />
Höhe: 50 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Über gedrückten Ormolu-Kugelfüßen die quadratische<br />
Basis mit dem Kombinationsfuß, der den ovoiden Porphyrkorpus<br />
trägt. Mit Schlangenhenkeln, mit Ormolu<br />
versehen. Spindelförmiger Hals mit dem Scheindeckel,<br />
welcher durch einen Pinienzapfen überhöht wird.<br />
(1200743) (1) (13)<br />
A PAIR OF LIDDED PORPHYRY VASES<br />
Height: 50 cm.<br />
France, 19th century.<br />
€ 20.000 - € 30.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
174 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
136<br />
GUILLAUME BENEMAN,<br />
GEST. 1811, ZUG.<br />
LOUIS XVI-KOMMODE<br />
Höhe: 89 cm.<br />
Breite: 126 cm.<br />
Tiefe: 62 cm.<br />
Mahagoni auf Eiche mit Ormolu-Ornamenten. Über<br />
niedrigen Spuhlenfüßen, welche konisch auslaufen,<br />
kannelierte Beine mit darüberliegendem dreischübigen<br />
Korpus. Gegliedert in zwei groß aufgefasste, untere<br />
Schübe und einen oberen Schub, welcher sowohl<br />
außen, als auch innen, dreifach gegliedert ist. Die Zughenkel<br />
als vegetabil gegossene und vergoldete Bügelhenkel,<br />
das obere Schubfach mit zwei Blindschlüsselschildern<br />
und mittigen Schlüsselschildern vor jedem<br />
Schub. Die Schübe mit Perlleistenormolu-Rahmung,<br />
welche sich ebenfalls an den Seiten des Möbels befindet.<br />
Deckplatte in weißem Marmor mit vergoldeter<br />
Bronzegalerieleiste, welche durchbrochen ist. Das<br />
Möbel wird in der Einlieferertradition dem genannten<br />
Künstler zug. (12003842) (13)<br />
GUILLAUME BENEMAN,<br />
DIED 1811, ATTRIBUTED<br />
LOUIS XVI COMMODE<br />
Height: 89 cm.<br />
Width: 126 cm.<br />
Depth: 62 cm.<br />
Mahogany on oak structure with ormolu ornaments.<br />
The piece of furniture is attributed to the aforementioned<br />
artist according to the tradition of the current<br />
owners.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
175
137<br />
KLASSIZISTISCHER SPIEGEL<br />
Höhe: 143 cm.<br />
Breite: 84,5 cm.<br />
Frankreich, um 1780.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Hochrechteckiger<br />
Spiegelkorpus mit profilierter Rand- und Eichenlaubschnitzerei<br />
sowie Lorbeerschnitzerei. Die Zwickeln mit<br />
Lanzettblatttondi. Bekrönung über Ochsenaugenrelief<br />
in Form zweier turtelnder Tauben mit niedergelegten<br />
Waffen und Lorbeerblattdekor. Spiegelglas erg.<br />
(12002322) (2) (13)<br />
€ 3.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
138<br />
KRISTALLLAMPE<br />
Höhe: ca. 82 cm.<br />
Schweden, 19. Jahrhundert.<br />
Holz, geschnitzt, vergoldet. Auf quadratischer Basis die<br />
gefußte Vasenform mit den fünf darin steckenden<br />
Brennstellen und der kaskadenartigen Erhöhung mit<br />
reichem Kristallbesatz und obeliskenartigem Aufsatz.<br />
Die Traufschalen in geschliffenem Glas. Elektrifiziert.<br />
(1201052) (13)<br />
€ 600 - € 800<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
INFO | BID<br />
139<br />
PAAR LOUIS XVI-VASEN IN ÄGYPTISCHEM<br />
GRÜNEN MARMOR<br />
Höhe: 38 cm.<br />
Durchmesser: 23 cm.<br />
Frankreich, spätes 18. Jahrhundert.<br />
Über quadratischem Ormolu-Standring mit plastischem<br />
Reliefdekor die aufstehenden Vasen in Campagnaform,<br />
der Bauch mit Ormolu-Reliefband umspannt.<br />
(12003828) (13)<br />
A PAIR OF LOUIS XVI VASES IN EGYPTIAN<br />
GREEN MARBLE<br />
Height: 38 cm.<br />
Diameter: 23 cm.<br />
France, late 18th century.<br />
€ 24.000 - € 26.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
176 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
140<br />
PAAR LOUIS XVI-WANDAPPLIKEN<br />
Höhe: 58 cm.<br />
Frankreich, 18./ 19. Jahrhundert.<br />
Messingbronze, gegossen, ziseliert, teilweise geblänkt.<br />
Köcherartiger Schaft mit geflammtem Vasenaufsatz<br />
und Lorbeerblattfestons, daran drei Arme, in diese<br />
endend die mit Lanzettblatt besetzten Brennstellen<br />
mit kannelierten Tüllen. Ehemals elektrifiziert. Altersund<br />
Gebrauchssp. (1200385) (13)<br />
A PAIR OF LOUIS XVI WALL SCONCES<br />
Height: 58 cm.<br />
France, 18th/ 19th century.<br />
Brass bronze; cast, chased and partially shiny. Shaft in<br />
the shape of a quiver surmounted with ripple moulding<br />
vases and laurel leaf festoons with three arms<br />
with fluted candle holders decorated with narrow-leaf<br />
ornaments. Formerly converted to electric. Signs of<br />
ageing and wear.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
178 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
141<br />
DAVID ROENTGEN,<br />
1743 - 1807, ZUG.<br />
EIN PAAR KONSOLTISCHCHEN<br />
Höhe, 86 cm.<br />
Breite: 56 cm.<br />
Tiefe: 27 cm.<br />
Neuwied, um 1760.<br />
Mahagoni auf Eichenholz mit Ormolu-Beschlägen.<br />
Auf vier gedrückten Kugelfüßchen die konisch auslaufenden,<br />
gekanteten Beine mit horizontalen Kannelierungen.<br />
Die Beine kanneliert und die Tiefen bronziert.<br />
Eingelegte rechteckige Tableaus mit umlaufender<br />
durchbrochener Messinggalerie. Die kannelierte Zarge<br />
mit Akanthusblatt besetzten Eckkapitellen und aufliegender,<br />
den Zügen des Möbels folgender, gekehlter<br />
Marmordeckplatte. Zwei Schlüssel vorhanden.<br />
Alters- und Gebrauchssp.<br />
Literatur:<br />
Ähnliche, David Roentgen zugeschriebene Möbel<br />
werden erwähnt bei:<br />
Hans Hut, Abraham und David Roentgen und ihre<br />
Neuwieder Möbelwerkstatt, München 1974. So ist<br />
unter Abb. 155 ein Möbel vergleichbaren Stils zu<br />
sehen, welches auf die Dekade 1780-90 datiert wird.<br />
Josef Maria Greber, Abraham und David Roentgen.<br />
Möbel für Europa, Bd. 2, Starnberg 1980, unter S. 621<br />
ein stilistisch ähnlicher, wenn auch ovaler Tisch mit<br />
Mitteltableau und durchbrochener Messinggalerie.<br />
(1200659) (13)<br />
DAVID ROENTGEN,<br />
1743 - 1807, ATTRIBUTED<br />
A PAIR OF CONSOLE TABLES<br />
Height: 86 cm.<br />
Width: 56 cm.<br />
Depth: 27 cm.<br />
Neuwied, ca. 1760.<br />
With two keys. Signs of ageing and wear<br />
Literature:<br />
Similar pieces of furniture attributed to David Roentgen<br />
are mentioned in:<br />
Hans Hut, Abraham und David Roentgen und ihre<br />
Neuwieder Möbelwerkstatt, Munich 1974. Ill. no. 155<br />
shows a desk of similar style dating to 1780-90.<br />
Josef Maria Greber, Abraham und David Roentgen.<br />
Möbel für Europa, vol. 2, Starnberg 1980, p. 621 a<br />
table similar in style, however, of oval shape with a<br />
central tableau and open-work brass gallery.<br />
€ 50.000 - € 70.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
179
142<br />
PAAR GROSSE BAROMETER UND<br />
THERMOMETER<br />
Höhe: 123 cm.<br />
Breite: 56 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, grün lackiert bzw. vergoldet und geschnitzt.<br />
Jeweils mit füllhornflankierten Kartuschen, welche aus<br />
Pinienzapfen erwachsen und mit über Waffensymbolen<br />
liegenden Tauben dekoriert sind. Zentral jeweils ein<br />
verglaster Tondo mit dahinterliegenden Instrumenten<br />
mit der original Beschriftung und durchbrochen gearbeiteten<br />
gebläuten Zeigern. Darüber eine hochrechteckige<br />
Kartusche, jeweils mit einem Thermometer und<br />
überkragendem Lorbeerkranz, welcher vollplastisch<br />
ausgestaltet ist und von Rosenblüten flankiert wird.<br />
(1200631) (2) (13)<br />
A PAIR OF A LARGE BAROMETER AND<br />
THERMOMETER<br />
Height: 123 cm.<br />
Width: 56 cm.<br />
France, 18th century.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
143<br />
PAAR ITALIENISCHE KANDELABER<br />
Höhe: 36 cm.<br />
Rom, um 1780.<br />
Kombinationsarbeit aus weißem Marmor und vergoldeter<br />
ziselierter Bronze. Über profiliertem Rundfuß mit<br />
aufliegendem vergoldetem Profilring der kannelierte<br />
dreiseitige Schaft mit Blüttenfestons und aufsitzender<br />
dreiansichtiger Büste und aufliegendem Scheibenknauf<br />
mit vollplastischer Flamme. Über den Büsten aus Blättern<br />
gebildete Leuchterarme mit Marmortülle. Die<br />
Leuchter können der Werkstatt von Luigi Valadier (1726<br />
- 1785) zugeschrieben werden.<br />
Vergleiche:<br />
Jannic Durand, Daniel Alcouffe, Luigi Valadier au<br />
Louvre ou l'Antiquité exaltée, Paris, 1994, S. 128-177.<br />
Alvar González-Palacios, Valadier father and son - some<br />
further notes and discoveries, in Makers, Dealers and<br />
Collectors: Studies in Honour of Geoffrey de Bellaigue,<br />
London, 2007, S. 69-84. (1200954) (13)<br />
A PAIR OF ITALIAN CANDELABRAS<br />
Height: 36 cm.<br />
Rome, ca. 1780.<br />
Comparisons:<br />
Jannic Durand, Daniel Alcouffe, Luigi Valadier au<br />
Louvre ou l‘Antiquité exaltée, Paris 1994, pp. 128-177.<br />
Alvar González-Palacios, Valadier father and son - some<br />
further notes and discoveries, in Makers, Dealers and<br />
Collectors: Studies in Honour of Geoffrey de Bellaigue,<br />
London 2007, pp. 69-84.<br />
€ 30.000 - € 40.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
180 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
144<br />
ELEGANTER BEISTELLTISCH<br />
Höhe: 77 cm.<br />
Durchmesser: 43,5 cm.<br />
Frankreich, wohl Ende 18. Jahrhundert.<br />
Über dreieckigem Grund, die in Zweierpaaren zusammengefassten,<br />
durch Schaftringe gegliederten Beinchen,<br />
welche über den Füßen in einem dreieckigen<br />
Tableau mit eingezogenen Seiten zusammenlaufen,<br />
welches durch ein erhöhtes Mitteltableau mit umlaufender<br />
durchbrochener Messinggalerie überhöht wird.<br />
Die Beine in einer schmalen Zarge zusammenlaufend,<br />
die die grau geäderte Marmordeckplatte trägt.<br />
(12004511) (13)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
182 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
145<br />
PAAR KAMINAUFSATZ-CASSOLETTES<br />
Höhe: 34 cm.<br />
Breite: 17 cm.<br />
Frankreich, Ende 18. Jahrhundert.<br />
In weißem Marmor und feuervergoldeter Bronze. Gestaltet<br />
je in Form eines antiken Dreifußes mit Bockshufen<br />
und nach oben hochziehenden Spangen, abschließend<br />
mit vollplastisch gegossenen Faunsköpfen mit<br />
Widderhörnern, die als Appliken die halbkugeligen<br />
Marmorschalen tragen. Abdeckelung gewölbt mit vergoldeter<br />
Blattrosette und hochziehendem Pinienzapfen.<br />
Die Basis ebenfalls in weißem Marmor, auf Spindelfüßen<br />
mit zentraler Rosette und Pinienzapfen.<br />
(12003833) (11)<br />
Sistrix<br />
€ 5.000 - € 7.000 INFO | BID
146<br />
EIN PAAR KLEINE PORZELLANCACHEPOTS<br />
Höhe: 15 cm.<br />
Durchmesser: 14 cm.<br />
China, Kangxi-Periode, spätes 17./ Anfang 18. Jahrhundert.<br />
Montierung: Frankreich 19. Jahrhundert.<br />
Im Ormolu-Band gefasster Standring mit stark auslaufendem,<br />
zylindrischem Korpus und allseitigem Blütenbouquetdekor<br />
in den Farben der Famille Verte auf weißem<br />
Fond. Oberseitig durch Ormolu-Profilring gefasst<br />
und mit Steigbügelhandhaben versehen. Minimal rissig,<br />
Ascheanflugsp. (12003829) (13)<br />
€ 8.000 - € 10.000 INFO | BID<br />
Sistrix
147<br />
PAAR WANDAPPLIKEN<br />
Höhe: 100 cm.<br />
Breite: 41 cm.<br />
Frankreich, 19./ 20. Jahrhundert.<br />
Messing, gegossen, ziseliert. Im Louis XV-Stil gestaltete<br />
Appliken mit Schleifendekor und volutenartig in<br />
den Raum hineinragenden Brennstellen mit eingedrehten<br />
Vasentüllen und zwischen ihnen herabhängenden<br />
Quas ten. (1200384) (13)<br />
A PAIR OF WALL SCONCES<br />
Height: 100 cm.<br />
Width: 41 cm.<br />
France, 19th/ 20th century<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
185
148<br />
VIER LOUIS XVI-APPLIKEN<br />
Höhe: 55 cm.<br />
Breite: 40 cm.<br />
Tiefe: 30 cm.<br />
Frankreich, Ende 18. Jahrhundert.<br />
Bronze, gegossen, vergoldet. Gekanteter, aus einem<br />
Granatapfel erwachsener Korpus mit Volutendekor und<br />
Blattbehang. Daraus erwachsend drei Arme mit mattierten<br />
Kanneluren. Blatttraufschalen sowie Vasentüllen<br />
mit Lorbeerblattfestons. Hinter den Brennstellen eine<br />
große, halbplastisch dargestellte Vase mit Pinienzapfenknauf<br />
und Lorbeerblattfeston. Ehemals elektrifiziert.<br />
(1200381) (13)<br />
186 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
FOUR LOUIS XVI WALL SCONCES<br />
Height: 55 cm.<br />
Width: 40 cm.<br />
Depth: 30 cm.<br />
France, end of the 18th century.<br />
Bronze; cast and gilt. Formerly electrified.<br />
€ 30.000 - € 50.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
187
149<br />
PAAR LOUIS XVI-CASSOLETTES<br />
Höhe: 27 cm.<br />
Durchmesser: 10 cm.<br />
Über gedrückten Kugelfüßen die runde weiße Marmorbasis<br />
mit umlaufendem Perlstabdekor und aufsitzenden<br />
tordierten Bocksbeinen. Diese enden in drei Maskarons,<br />
welche den weißen Marmorkorpus ansetzen,<br />
der bodenseitig durch einen tordierten Stab an Blüte<br />
und oberseitig durch ein Ormolu-Ornamentband abgeschlossen<br />
wird. Umlaufend Ringkettenfestons. Einsteckbare<br />
umkehrbare Tülle, welche auch als erhöhter<br />
Deckel mit fruktalem Knauf dient. (12003832) (13)<br />
€ 3.500 - € 5.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
150<br />
PAAR MARMORFIGUREN<br />
BACCHUSKNABE<br />
sowie<br />
BACCHANTIN<br />
Höhe: 78 cm.<br />
Sockeldurchmesser: 68 cm.<br />
Ende 18./ Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Das Figurenpaar zusammengehörig, die antiken Gestalten<br />
jeweils auf mitgearbeiteter runder Rasenplinthe.<br />
Der jugendliche Bacchus mit übereinandergeschlagenen<br />
Beinen, lediglich mit einem Schultertuch<br />
bekleidet, er stützt sich mit der linken Hand auf einen<br />
Baumstumpf, während er mit der Rechten eine Traube<br />
hochhält. Im Haar ein Gebinde von Weinblättern und<br />
Trauben, entsprechend der traditionellen Darstellung<br />
des Bacchus als Dionysos. Das Gegenstück zeigt eine<br />
jugendliche Bacchantin mit ausgestelltem Schritt, in der<br />
erhobenen Linken hält sie eine Weinschale, während<br />
sie mit der rechten Hand eine Weinkanne hält. Sehr fein<br />
ausgearbeitete Marmorfiguren in fein kristallinem weißen<br />
Marmor, jeweils auf zugehörigem Rundsockel in<br />
Bleu Turquin-Marmor. (1200632) (2) (11)<br />
A PAIR OF MARBLE FIGURES<br />
YOUNG BACCHUS<br />
and<br />
BACCHANTE<br />
Height: 78 cm.<br />
Diameter of base: 68 cm.<br />
End of the 18th/ early 19th century.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
188 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
151<br />
KLASSIZISTISCHER TISCH<br />
Höhe: 73 cm.<br />
Breite: 81,5 cm.<br />
Tiefe: 63,5 cm.<br />
Spätes 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, gefasst, vergoldet. Über vier gekanteten,<br />
konisch auslaufenden Beinen, welche mit einem<br />
Schlangenmuster plastisch gefüllt und bronziert<br />
sind, die Zarge mit antikisierenden Ornamenten und<br />
Kapitellen, welche Triglyphen aufweisen. Darüber eine<br />
Deckplatte, welche ebenfalls weiß gefasst und mit<br />
Würfelfries dekoriert ist und eine, den Zügen des Möbels<br />
folgende, gekehlte Deckplatte in rotem Marmor<br />
trägt. (1201054) (13)<br />
€ 1.200 - € 1.500<br />
152<br />
SATZ VON FÜNF STÜHLEN<br />
Lehnenhöhe: 97 cm.<br />
Sitzhöhe: 51 cm.<br />
Spätes 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, weiß lackiert und gold gehöht. Über vier<br />
kannelierten, konisch auslaufenden Beinen mit Würfelkapitellen<br />
trapezförmige Sitzfläche mit hochrechteckiger,<br />
rundum profilierter Rückenlehne mit mittiger<br />
Schnitzerei, eine stilisierte Vase darstellend.<br />
(1201053) (13)<br />
€ 2.000 - € 2.500<br />
Sistrix<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
189
153<br />
KLASSIZISTISCHE SALONMÖBEL<br />
Sitzhöhe: 42 cm.<br />
Lehnenhöhe: 71 cm.<br />
Italien, 19. Jahrhundert.<br />
Holz, geschnitzt, vergoldet. Bestehend aus Sofa, zwei<br />
Bergeren und vier Lehnstühlen. Gestufte kannelierte<br />
Beine mit Blattfrieszarge und gedrehten Armlehmen<br />
mit blütengefüllten Würfelkapitellen. Bezug im Empirestil<br />
erneuerungswürdig. Besch. (12009339) (2) (13)<br />
CLASSICISTIC SALON FURNITURE<br />
Seat height: 42 cm.<br />
Backrest height: 71 cm.<br />
Italy, 19th century.<br />
€ 10.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
190 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
154<br />
KLASSIZISTISCHER KONSOLTISCH<br />
80 x 195 x 87 cm.<br />
Italien, 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Gekantete konisch<br />
auslaufende Beine mit plastischem symmetrischem<br />
Blattwerk. Würfelkapitelle mit Portraitgefüllten Lorbeermedaillons<br />
mit Schleifenzier. Zarge mit symmetrischem<br />
Cornucopia- und Vasendekor. Marmordeckplatte den<br />
Zügen des Möbels folgend. Rest., minimal besch.<br />
(1201603) (130800) (13)<br />
CLASSICISTIC CONSOLE TABLE<br />
80 x 195 x 87 cm.<br />
Italy, 18th century.<br />
€ 30.000 - € 35.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
191
155<br />
PAAR ELEGANTE SALONLEUCHTER<br />
Gesamthöhe: ca. 190 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Über quadratischer weißer Marmorbasis mit profilierter<br />
Überhöhung die zylindrische Säule mit aufsitzender<br />
pati nierter Bronzefigur eines füllhorntragenden Putto,<br />
in welches eine Lampe einmontiert werden kann. Zur<br />
Elektrifizierung vorgesehen. Alters- und Gebrauchssp.<br />
(12010914) (13)<br />
A PAIR OF ELEGANT SALON CANDELABRAS<br />
Total height: ca. 190 cm.<br />
France, 19th century.<br />
€ 25.000 - € 27.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
192 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
193
156<br />
LOUIS XVI-SALON MIT TAPISSERIEBEZUG<br />
Sofa: 104 x 205 x 63 cm.<br />
Fauteuils: je 94 x 65 x 61 cm.<br />
Frankreich, Ende 18. Jahrhundert.<br />
Der Salon bestehend aus sechs Fauteuils und einem<br />
Canapé. Kannelierte Beine mit Würfelkapitellen. Rechteckige<br />
Rückenlehnen mit eingezogenen Oberkanten<br />
sowie kleinen Zapfenknäufen. Die Arm- und Rückenlehnen<br />
sowie die Sitzfläche mit Tapisserien mit Landschaftsdekor<br />
und Figurenstaffage inmitten von Lambrequin-Kartuschen.<br />
(1200379) (13)<br />
A LOUIS XVI SALON SUITE WITH TAPESTRY<br />
UPHOLSTERY<br />
Sofa: 104 x 205 x 63 cm.<br />
Fauteuils: each 94 x 65 x 61 cm.<br />
France, end of the 18th century.<br />
€ 22.000 - € 24.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
194 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
195
157<br />
ITALIENISCHE SALONMÖBEL<br />
Lehnenhöhe: 106 cm.<br />
Sitzhöhe: 51 cm.<br />
Italien, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet. Über Bocksfüßen<br />
Beine mit Widderköpfen als Knielösungen und geschnitztem<br />
plastischem laufendem Hund-Dekor. Die<br />
Armlehnen aus Rollwerk mit Akanthusblattzier. Geschweifte<br />
Rückenlehnen bzw. an den Fauteuils hochovale<br />
Rückenlehnen. Jedes Möbel mit elegantem, gelbgrau<br />
gewebtem Bezug mit Blüten- und Blattzier.<br />
(1200451) (13)<br />
ITALIAN SALON SUITE<br />
Height of backrest: 106 cm.<br />
Seat height: 51 cm.<br />
Italy, second half of the 18th century.<br />
Softwood; carved and gilt. Each piece of furniture with<br />
elegant, woven yellow-grey covers with floral and foliage<br />
ornaments.<br />
€ 40.000 - € 50.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
196 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
197
158<br />
ITALIENISCHER MALER DES 16. JAHRHUNDERTS<br />
PAAR RENAISSANCE PROFILBILDNISSE<br />
Öl und Tempera auf Holz.<br />
55 x 42 cm.<br />
Ungerahmt.<br />
Innerhalb einer aus Akanthusblatt- und Voluten gebildeten<br />
Kartusche die gegenständigen Portraits zweier<br />
Männer in Profil wiedergegeben und vermutlich einst<br />
einer Boisserie oder einer Cassetone entstammend.<br />
(1201248) (130800) (13)<br />
€ 9.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
159<br />
ELEGANTE PFEILERKOMMODE<br />
Höhe: 73 cm.<br />
Frankreich, erste Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
Über oktogonalem Grund der trommelförmige Korpus<br />
mit einschübiger Front und ziselierten sowie vergoldeten<br />
Empire-Elementen auf dem Mahagonifurnier.<br />
Deckplatte in weißem, eventuell sekundärem Marmor,<br />
etwas überkragend. (11915411) (13)<br />
€ 500 - € 700<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
160<br />
CHARLES JOSEPH LENOIR,<br />
1844 – 1899<br />
DIANA ALS JÄGERIN<br />
Höhe: 43 cm.<br />
Frankreich, zweite Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
Terrakotta geformt und gebrannt auf profiliertem<br />
Sockel. (1201244) (130800) (13)<br />
CHARLES JOSEPH LENOIR,<br />
1844 – 1899<br />
DIANA<br />
Height: 43 cm.<br />
France, second half of the 19th century.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
198 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
161<br />
ACHATSCHALE AUF ORMOLU-STAND<br />
Höhe: 12,5 cm.<br />
Breite: 10,5 cm.<br />
England, 19. Jahrhundert.<br />
Über drei Volutenbeinen ein Mitteltableau, welchem<br />
eine Lapislazulideckelvase aufsitzt, die von drei Hermen<br />
spangenartig umfangen wird, welche mit ihren Flügelspitzen<br />
eine Bandachatschale tragen, diese geschnitten<br />
und poliert. (12007041) (13)<br />
€ 1.600 - € 2.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
163<br />
EIN PAAR FIGÜRLICH DEKORIERTE<br />
KLASSIZISTISCHE KOMMODEN<br />
Höhe jeweils: 83 cm.<br />
Frankreich, um 1770.<br />
162<br />
SATZ VON VIER KLASSIZISTISCHEN STÜHLEN<br />
Lehnhöhe: 89 cm.<br />
Sitzhöhe: 44 cm.<br />
Kassel, um 1785 – 1790.<br />
Weichholz geschnitzt gefasst, vergoldet. Kannelierte<br />
Beine mit trapezförmiger Sitzfläche und quadratischem<br />
Rückenabschluss. Dieser und die Zarge mit Lorbeerblattdekor<br />
beschnitzt und gold gehöht. Rücken mit<br />
Polsterung in Tondoform.<br />
Vergleiche:<br />
Ähnliche Sitzmöbel befinden sich im Kasseler Schloss<br />
Wilhelmshöhe und werden dort Nikolas Vallois zugeschrieben.<br />
(1200231) (2) (13)<br />
€ 6.500 - € 8.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Weichholz, grün gefasst, gold gehöht und polychrom<br />
staffiert. Über konisch auslaufenden gekanteten Beinen<br />
der zweischübige Korpus avec traverse mit Kartuschen<br />
auf grünem Grund, musizierende und spielende<br />
Putti zeigend. Die Wangen mit hochovalen Kartuschen,<br />
ein Blumenbouquet darstellend. Die Beine in Scheinkanneluren<br />
auslaufend. Mit überkragender weißer<br />
gekehlter Deckplatte, grau geädert, den Zügen des<br />
Möbels folgend. (1191147) (2) (13)<br />
A PAIR OF CLASSICAL COMMODES<br />
WITH FIGURAL DÉCOR<br />
Height each: 83 cm.<br />
France, ca. 1770.<br />
Softwood, painted green with gold highlights and<br />
polychrome décor.<br />
€ 20.000 - € 25.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
200 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
201
164<br />
SET VON VIER ECKKONSOLEN<br />
Höhe: 96 cm.<br />
Breite: 65 cm.<br />
Tiefe: 41 cm.<br />
Genua, Louis XVI-Epoche.<br />
Weichholz, geschnitzt und gefasst. Über mit Akanthusblättern<br />
gestalteten, kannelierten Beinen, aufsitzend<br />
über rechteckigem Grund mit abgekanteten Seiten, die<br />
horizontal gegliederte Zarge. Diese setzt sich über den<br />
Beinen mit Blütenkapitellen fort, dekoriert mit umlaufenden<br />
und gefassten klassizistischen Ornamentbändern<br />
in Reliefschnitzerei. Aufliegend jeweils eine geäderte<br />
Marmorplatte. (1200584) (13)<br />
€ 9.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
202 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
165<br />
ELEGANTE JARDINIÈRE<br />
Höhe: 22,5 cm.<br />
Länge: 38 cm.<br />
Tiefe: 24,5 cm.<br />
Ende 19. Jahrhundert.<br />
In schwarzem belgischen Schiefermarmor mit reicher<br />
teilvergoldeter Bronzemontierung. Rechteckkasten auf<br />
Löwentatzenfüßen, an den Schmalseiten stilisierte<br />
Löwenköpfe mit Trageringen. An Vorder- und Rückseite<br />
eingelassenes Bronzerelief mit klassizistischer Darstellung<br />
eines jungen Paares mit Kind und griechischer<br />
Aufschrift „Theos“, ferner monogrammiert „E. H. sc.“.<br />
Herausnehmbarer Blecheinsatz. (1201313) (11)<br />
€ 2.000 - € 3.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
166<br />
PAAR HOHE GIRANDOLEN<br />
Höhe: 74,54 cm.<br />
19. / 20. Jahrhundert.<br />
Über dreieckigem Grund mit eingezogenen Kanten<br />
der in drei kannelierten Stäben unterteilte Schaft auf<br />
Löwentatzenfüßen ruhend und die fünf Brennstellen<br />
in der Art einer antiken Öllampe haltend. Mittig werden<br />
die Tüllen druch plastische Flammenausformung überhöht.<br />
(1200745) (1) (13)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
203
167<br />
GROSSER ITALIENISCHER KONSOLTISCH<br />
Höhe: 91 cm.<br />
Breite: 66 cm.<br />
Tiefe: 70 cm.<br />
Italien, Louis XVI-Periode, spätes 18. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, weiß gefasst und gold gehöht.<br />
Mit kannelierten, konisch auslaufenden Zepterbeinen,<br />
mit plastischer Akanthusblattzier in Triglyphenkapitellen<br />
endend, zwischen diesen die Zarge mit vergoldetem<br />
plastischen Schnitzdekor auf blauem Grund. Die<br />
Deckplatte in Bleu turquin-Marmor, den Zügen des<br />
Möbels folgend. (12003843) (13)<br />
LARGE ITALIAN CONSOLE TABLE<br />
Height: 91 cm.<br />
Width: 66 cm.<br />
Depth: 70 cm.<br />
Italy, Louis XVI period, late 18th century.<br />
Softwood; carved, painted white and gold highlights.<br />
168<br />
PAAR KANDELABER IM EMPIRE-STIL<br />
Höhe: 67 cm.<br />
Frankreich oder Belgien, 19./ 20. Jahrhundert.<br />
Über querrechteckiger Basis der konisch zulaufende,<br />
kantige Sockel mit figürlichem Reliefdekor, darüber<br />
der Säulenschaft, die vier Brennstellen mit gekanteten<br />
Tüllen tragend. Vorgesetzt zwei plastische Ausformungen<br />
von zwei Bronzeputti, einmal mit Triangel, einmal<br />
mit Tamburin. (11918717) (2) (13)<br />
A PAIR OF EMPIRE-STYLE CANDELABRAS<br />
Height: 67 cm.<br />
France or Belgium, 19th/ 20th century.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
204 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
169<br />
PAAR BEEINDRUCKENDE HALBSCHRÄNKE<br />
Höhe: 149 cm.<br />
Breite: 107 cm.<br />
Frankreich, um 1860.<br />
Über diagonal vorgesetzten Eckbeinen in Akanthusblattform<br />
die Lambrequin-Zarge mit ziseliertem Ormolu-Masqueron.<br />
Eintüriger Korpus jeweils nach<br />
rechts öffnend mit rahmenden abgeschrägten Ecklösungen,<br />
welche stark plastisch in vergoldeter Bronze<br />
Hermen darstellen. Türen mit ziselierten Ormolu-<br />
Bändern und zentralem Bildnismedaillon in polychrom<br />
staffiertem Porzellan. Überkragendes Kranzgesims mit<br />
reicher Akanthuszier und schwarzer, den Zügen des<br />
Möbels folgender Deckplatte. (11918750) (2) (13)<br />
A PAIR OF IMPRESSIVE SIDEBOARDS<br />
Height: 149 cm.<br />
Width: 107 cm.<br />
France, ca. 1860.<br />
Diagonally protruding legs in acanthus leaf shape,<br />
lambrequin apron with chased ormolu masqueron.<br />
€ 20.000 - € 25.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
205
170<br />
DEKORATIVER<br />
EMPIRE-GUÉRIDON<br />
Höhe: 80,5 cm.<br />
Durchmesser: 65 cm.<br />
Frankreich, um 1800.<br />
Über drei Bocksbeinen, welche C-förmig in plastisch<br />
dargestellten Widderköpfen enden (vergoldet), eingesetztes<br />
Mitteltableau in Form einer runden weißen<br />
Marmordeckplatte, welche grau geädert ist. Zarge mit<br />
Palisander belegt und mit aufgelegten Ormolu-Bändern,<br />
Lorbeerblättern mit Fruchtständen darstellend, dazu<br />
eingesetzte Kopfmedaillons. Über den Widderköpfen<br />
Würfelkapitelle mit männlichen Maskarons. Den Zügen<br />
des Möbels folgende, profilierte Marmordeckplatte in<br />
weißem, grau geädertem Marmor. (12013810) (13)<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
171<br />
PAAR GROSSE KLASSIZISTISCHE<br />
PRUNKKANDELABER<br />
Höhe: je 87,5 cm.<br />
Maximale Kandelaberweite: 30 cm.<br />
Paris, um 1810/20.<br />
Ausführung in vergoldeter und brünierter Bronze, die<br />
Sockel in Rouge Royal-Marmor. Dreiteiliger Aufbau:<br />
Quadratisch hochziehende Marmorsockel über vierseitiger<br />
Basis mit rund umlaufendem, vergoldetem Blattfries,<br />
die Sockelfronten und -seiten mit vergoldeten<br />
Reliefapplikationen belegt, wie Lyra und Schild zwischen<br />
Palmetten. Über dem Sockel mittig hochziehendes<br />
Akanthusblattwerk mit Bekrönung einer goldenen<br />
Kugel, darauf je eine geflügelte Victoria in brünierter<br />
Bronze, die mit der rechten bzw. linken Hand einen<br />
fünfflammigen Kandelaber hochhält. Die Kandelaberarme<br />
füllhornförmig mit anliegenden Akan thusblättern,<br />
zum Ansatzring hin in Volute und Schleife ziehend. Mittig<br />
jeweils höherziehende Tülle. Die beiden Kandelaber<br />
als Gegenstücke gearbeitet, von hoher bildhauerischer<br />
wie handwerklicher Ausführungsqualität. (12019419)<br />
(11)<br />
A PAIR OF LARGE MAGNIFICENT CLASSICAL<br />
CANDELABRAS<br />
Height: je 87.5 cm.<br />
Maximum width of candelabra: 30 cm.<br />
Paris, ca. 1810/20.<br />
€ 11.000 - € 13.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
206 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
207
172<br />
PAAR DEKORATIONSOBJEKTE<br />
IN ÖLLAMPENFORM<br />
Höhe: 28,5 cm.<br />
Breite: 19 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Bronze, gegossen, vergoldet, satiniert und poliert.<br />
Querrechteckiger Stand mit gesockelter Basis und umlaufendem<br />
antikischen Reliefdekor. Auf zwei Schwanenpaaren<br />
aufsitzende Lampe mit Sphingenhandhabe<br />
und einzusteckender Flamme in die Öffnung der<br />
Lampe. (1201381) (13)<br />
€ 7.000 - € 9.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
173<br />
PARISER PRUNKJARDINIÈRE<br />
Höhe: 100 cm.<br />
Durchmesser: ca. 81 cm.<br />
Paris, um 1800.<br />
Über Scheibenfüßen und dreieckigem Grund die einge<br />
zogene Basis mit drei verschlungenen Delfinfiguren,<br />
welche bronziert und vergoldet sind und deren Schwänze<br />
um einen Balusterschaft gleiten, der mit Akanthusblattzier<br />
umrandet ist. Aus diesem hervorgehend<br />
sechs geschweifte Volutenarme mit Ormolu Zier, die<br />
die profilierte Zarge mit Stern und Blütenornamenten<br />
tragen. Leicht überkragender Deckplattenreif, dem ein<br />
durchbrochenes Gitter eingesetzt ist, mit metallischem<br />
Einsatz mit zwei Henkeln. (12019421) (13)<br />
MAGNIFICENT PARIS JARDINIÈRE<br />
Height: 100 cm.<br />
Diameter: ca. 81 cm.<br />
Paris, ca. 1800.<br />
€ 14.000 - € 16.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
208 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
209
176<br />
PAAR FIGÜRLICHE KANDELABER<br />
(Abbildung folgende Seite)<br />
Höhe: 53,5 cm.<br />
Frankreich, Louis XVI, zweite Häfte 18. Jahrhundert.<br />
Die beiden nach Etienne Maurice Falconet (1716-<br />
1791) gestalteten Kandelaber auf runder Basis mit<br />
Akanthusblattzier und kurzem zylindrischen Säulenschaft,<br />
vergoldet. Mit aufstehenden, vollplastisch gestalteten<br />
weiblichen Figuren, wohl Vestalinnen, welche<br />
brüniert sind und ein füllhornartiges Element tragen,<br />
aus welchem mit Akanthusblattverzierungen drei<br />
Brenn stellen hervorwachsen. Die Zierelemente in<br />
Ormolu, partiell geblänkt, partiell satiniert.<br />
(12013821) (13)<br />
174<br />
JACQUES PHILIPPE DUMONT,<br />
1745 – 1821, ZUG.<br />
EIN PAAR BRONZEFIGURENGRUPPEN<br />
Höhe der Bronzen: 27 bzw. 28 cm.<br />
Sockelhöhe: jeweils 19 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Runder Stand mit Palmettblatt- und Perlbandbordüre.<br />
Zylindrischer Mamorschaft in weißem Marmor mit aufsitzender<br />
Figurengruppe, eine Raptus- bzw. Liebespaargruppe<br />
zeigend. Fein differenzierte braune Patina,<br />
partiell geblänkt. Die beiden Figuren jeweils in antikischer<br />
Manier gekleidet. (1201386) (13)<br />
JACQUES PHILIPPE DUMONT,<br />
1745 – 1821, ATTRIBUTED<br />
A PAIR OF BRONZE FIGURAL GROUPS<br />
Height of the bronzes: 27 and 28 cm.<br />
Height of base: 19 cm each.<br />
France, 18th century.<br />
Round stand with palmette leaf décor and pearl edging.<br />
White cylindrical marble shaft surmounted by figural<br />
group depicting a rape or love scene. Finely nuanced<br />
brown patina, partially shiny. Both figures dressed in<br />
antique attire.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
175<br />
EMPIRE-JARDINIÈRE<br />
Höhe: 18,5 cm.<br />
Maximaler Durchmesser: 27,5 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Auf Ormolu-Löwentatzen ruhende, oblonge Basis mit<br />
fein ziseliertem Ornamentdekor und aufstehenden<br />
Sphingen, welche jeweils mit Palmettornamenten bekrönt<br />
sind, die als Spangen dienen für die aufliegende<br />
geschliffene, den Zügen des Unterbaus folgende Glasschale.<br />
(12019426) (13)<br />
€ 2.000 - € 4.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
A PAIR OF FIGURAL CANDELABRAS<br />
(Illustration following page)<br />
Height: 53.5 cm.<br />
France, Louis XVI, second half of the 18th century.<br />
Decorative ormolu moulding, in parts with shiny and<br />
with satin finish.<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
177<br />
GROSSER FIGÜRLICH GESTALTETER<br />
EMPIRE-TAFELAUFSATZ<br />
(Abbildung folgende Seite)<br />
Höhe: 47 cm.<br />
Obere Schalenweite: 25 cm.<br />
Sockeldurchmesser: 17,5 cm.<br />
Paris, um 1820.<br />
In vergoldeter Bronze. Dreiteiliger Aufbau: Sockel in<br />
Form einer Säulentrommel mit Antreppung, umzogen<br />
mit Reliefapplikationen im Rapport, mit Darstellung<br />
je eines geflügelten Puttos, der mit ausgestreckten<br />
Armen eine Feuerfackel hält. Zwischen den<br />
Puttofiguren Feston mit Lyramotiv. Auf dem Sockel<br />
dreiseitige, halbrund einziehende Plinthe, darauf drei<br />
stehende antike weibliche Gestalten, die durch das<br />
Monddiadem als Jagdgöttin Diana ausgewiesen sind,<br />
jeweils bekleidet mit knielangem Chiton, die Hände<br />
vor der Brust zusammengelegt. Über den Häuptern<br />
aufgesetzte, klassische Tazza mit eingezogenem Rundfuß,<br />
Flechtbandrelief und Lanzettblattbekrönung, die<br />
als Lippe nach außen zieht, von tordiertem Profil abgeschlossen.<br />
(12019420) (11)<br />
€ 7.000 - € 9.000<br />
Sistrix<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
211
Lot 176
Lot 177
178<br />
PAAR MUSEALE KONSOLEN<br />
Höhe: 92,5 cm.<br />
Breite: 31 cm.<br />
Italien, 19. Jahrhundert.<br />
Pappelholz, mit Kirschbaum furniert. In Demi lune-<br />
Form mit drei aufsitzenden Löwentatzen, welche vergoldet<br />
sind und aus welchven die geschwungenen<br />
Beine emporwachsen, die in Akanthusblattkapitellen<br />
enden und denen unter dem Korpus ein Zungenfriesfeston<br />
unterstellt ist, welcher in einem plastischen<br />
Halbzapfen zusammenläuft. Zarge mit über den Akanthusblättern<br />
liegenden Blockkapitellen mit plastischen<br />
Löwenrümpfen und eingelegtem Scheinring. Die Zarge<br />
nach oben in einem Palmettfries endend. Deckplatte in<br />
Demi lune mit eingelegten Pietra dura-Arbeiten auf<br />
weißem Fond. (12019412) (13)<br />
A PAIR OF CONSOLES OF MUSEUM QUALITY<br />
Height: 92.5 cm.<br />
Width: 31 cm.<br />
Italy, 19th century.<br />
Poplar wood with cherry wood veneer.<br />
€ 18.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
214 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
215
179<br />
GUSSEISENER TISCH MIT PORPHYRPLATTE<br />
Höhe: 78,5 cm.<br />
Breite: 98,8 cm.<br />
Tiefe: 52 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Gusseisen, schwarz patiniert und partiell vergoldet.<br />
Aufliegende rechteckige, sehr starke wohl sekundäre<br />
Porphyrplatte. In auf Löwentatzenfüßenden stehende<br />
Greifenbeine mit eingelegtem, durchbrochen gearbeitetem<br />
und palmettverziertem gusseisernen rechteckigen<br />
Tableau. (1201953) (13)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
180<br />
PAAR GESOCKELTE LÖWENFIGUREN<br />
Höhe: 26 cm.<br />
Breite: 36 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Eine auf Scheibenfüße ruhende rombusartige Basis<br />
mit umlaufendem Empire-Dekor in Ormolu und aufsitzender<br />
gegenläufiger Löwenfigur in brünierter Bronze.<br />
(1201389) (13)<br />
A PAIR OF LION FIGURES ON BASES<br />
Height: 26 cm.<br />
Width: 36 cm.<br />
France, 18th century.<br />
A rhombus shaped base on disk feet with ormolu Empire<br />
décor all around and surmounted by a burnished<br />
bronze lion figure.<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
216 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
181<br />
BEDEUTENDE KOFFERSCHATULLE<br />
Höhe: 74,5 cm.<br />
Breite: 56 cm.<br />
Tiefe: 35,5 cm.<br />
Frankreich, Anfang 18. Jahrhundert.<br />
Über mit Palisander verkleideten geschwungenen<br />
Beinen mit gerader Zarge und in Bronzesabots stehenden<br />
Füßchen der aufstehende kastenförmige Korpus<br />
in Palisanderfurnier mit Fallschloss und seitlichen balustrierten<br />
Tragehenkeln sowie Ormolu-Umbandung mit<br />
stilisierten Blütenornamenten.<br />
Provenienz:<br />
Sammlung James Grafstein (geb. 7. Oktober 1940).<br />
(1201382) (13)<br />
IMPORTANT TRUNK BOX<br />
Height: 74.5 cm.<br />
Width: 56 cm.<br />
Depth: 35.5 cm.<br />
France, early 18th century.<br />
Provenance:<br />
James Grafstein collection.<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 13.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
218 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
182<br />
BERLINER HALBRUNDSERVANTE<br />
ODER PALMENÉTAGÈRE<br />
(Abbildunge folgende Seite)<br />
160 x 90 x 38 cm.<br />
Berlin, um 1828.<br />
Weichholz mit Mahagonifurnier, teils massiv Mahagoni.<br />
Holz geschnitzt und farbig gefasst, vergoldet. Zierleisten<br />
aus teils vergoldetem Metall. Rückwand verspiegelt.<br />
Die Servante mit architektonisch gegliedertem, halbrundem<br />
hohem glattem Stand, am unteren Rand mit<br />
aufgelegter kantiger Leiste und jeweils vor den vier<br />
Palmensäulen aufgelegte glatte hochformatige Rechtecksegmenten,<br />
den Palmensäulen eine optische Basis<br />
gebend; Die Étagère in wohl unrestauriertem Zustand,<br />
Alters- und Gebrauchssp., Spiegelglas wohl alt<br />
ergänzt. Ludwig Wilhelm Wittich (1773-1832) ist im<br />
Berliner Allgemeinen Wohnungsanzeiger von 1827<br />
als „Buch- und Kunsthändler, auch Zeichner und akademischer<br />
Künstler, Oberwallstr. 13 E“, verzeichnet.<br />
Es ist in der Kunstgeschichte bekannt, dass er ein<br />
Freund Karl Friedrich Schinkels (1781-1841) war und u.<br />
a. dessen großes Werk der „Architektonischen Entwürfe“<br />
verlegte. Das Stadtmuseum Berlin besitzt<br />
eine farbige Ansicht seines Wohnzimmers, sein gezeichnetes<br />
Portrait befindet sich im Dresdner Kupferstichkabinett.<br />
Zwischen 1827 und 1829 veröffentlichte<br />
Wittich unter dem Titel „Magazin für Freunde eines<br />
geschmackvollen Ameublements. Zunächst für Tischler<br />
und Ebenisten“ in insgesamt 13 Heften auf 78 teils<br />
mit „Normand fils (Paris)“ bezeichneten, teils unbezeichneten<br />
(möglicherweise eigenen) und sechs mit<br />
„C. Schneider, C. G. Schneider und C. Schneider“<br />
bezeichneten und von Ferdinand Jettnig gestochenen<br />
Tafeln mit klassizistischem und Empire-Möbel sowie<br />
Zimmer- und Fensterdekorationen, Girandolen u.a.<br />
mehr. Die Tafeln, für deren Darstellungen Schneider<br />
als Entwerfer zeichnet, zeigen u. a. ein Ruhebett unter<br />
einem Baldachin (Tfl. 37), Kleinmöbel, eine Uhr, eine<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
219
Girandole (Tfl. 50), ein Sofa und verschiedene Stühle<br />
(Tfl. 62), versch. Étagèren (Tfl. 63), Kinderwiegen (Tfl.<br />
65) und im 7. Heft, auf Tafel 39, eine „Eckservante mit<br />
einem Spiegel in der Rückwand, die drei Seiten von<br />
Glas (.). Die Palmenstämme von grüner, die Blätter<br />
von Goldbronze.“ Die Abbildung zeigt bereits zwei Varianten:<br />
eine Seite mit angedeuteter Tür, die andere<br />
Seite als offene Servante. Eben dieser Entwurf einer<br />
Eckservante dürfte das Vorbild für die hier angebotene<br />
Halbrundservante gewesen sein, wobei zu vermuten<br />
ist, dass Schneider auch dafür die Zeichnung anfertigte,<br />
jedoch ohne sie zu veröffentlichen.<br />
Josef Folnesics bildet in seinem 1918 erschienene<br />
Werk „Innenräume und Hausrat der Empire- und Biedermeierzeit<br />
in Österreich-Ungarn“ auf Tafel 53 eine<br />
damals auf Schloss Perkata befindlich und der Gräfin<br />
Therese Györy in Budapest gehörende Palmeneckservante<br />
ab, die eine Variante des Modellentwurfs<br />
von Schneider und der hier angebotenen Servante<br />
darstellt, und an welcher die Art der tatsächlichen<br />
Ausführung im Verhältnis zum Entwurf sehr gut nachvollziehbar<br />
ist. Der Verbleib dieser Servante ist unbekannt.<br />
Schließlich wurde jüngst ein weiteres Exemplar<br />
einer Eckservante, die große Ähnlichkeit mit der<br />
Eckservante auf Schloss Perkata aufweist, im norddeutschen<br />
Kunsthandel angeboten.<br />
Im Schloss Friedenstein zu Gotha befand sich vor<br />
dem Krieg ein runder Tisch mit vier Palmenbaumfüßen,<br />
der möglicherweise auch von Schneider erdacht<br />
wurde. Die damals im gleichen Raum vorhandenen<br />
Stühle zeigten Palmwedel und gehörten offenbar zum<br />
Tisch (vergl. Ferdinand Luthmer u.a.: Empire- und Biedermeiermöbel<br />
aus Schlössern und Bürgerhäusern<br />
Frankfurt/M 1923). Bis zum Auffinden eines bezeichneten<br />
Möbels kann der Bau der Palmenmöbel derzeit<br />
noch keiner der Berliner Werkstätten zugewiesen<br />
werden, die weitere Forschung würde dazu aber lohnen.<br />
Die Anregung zur Verwendung von Palmen an Möbeln<br />
dürfte Schneider durch das 1754/55 in Potsdam<br />
durch Friedrich den Großen errichtete Chinesische<br />
Teehaus erhalten haben, an welchem sich mehrere<br />
Palmensäulen befinden, die von dem Schweizer Johann<br />
Melchior Kambly entworfen wurden. Im Spencer<br />
House in London gehören die Palmenzimmer in<br />
den „Rooms of Parade“ zum Großartigsten, was das<br />
Haus zu bieten hat.<br />
1843 gab C. G. Schneider selbst ein gedrucktes Werk<br />
heraus, in welchem er auf querformatigen Tafeln vor<br />
allem Zimmerdekorationen, aber auch Möbel, Leuchter,<br />
Vasen und dergleichen, die sich in den Zimmern<br />
befinden, nach eigenen Entwürfen vorstellte. Interessant<br />
ist hier, das von ihm verfasste Vorwort, in welchem<br />
er ein wenig über sich selbst preisgab „Seit<br />
einem Zeitraum von 20 Jahren (also seit etwa 1820)<br />
beschäftige ich mich hier in Berlin mit Zeichnungen zu<br />
Meubles-Einrichtungen von Zimmern, Dekorierungen,<br />
großartigen Vorfenstern für Läden, inneren Ausbau<br />
etc.. In dieser langen Reihe von Jahren habe ich Gelegenheit<br />
gehabt, die mannigfachsten Erfahrungen in<br />
diesem Genre zu machen. Bei allen meinen Arbeiten<br />
habe ich stets die zwei Grundregeln, das Elegante mit<br />
dem Praktischen zu verbinden, dessen sich meine Arbeiten<br />
immer erfreut haben“. Im „Allgemeinen Wohnungsanzeiger<br />
Berlin“ von 1827 und von 1843 ist<br />
Schneider zunächst als Tapezierer, dann als Zeichner<br />
und Tapezierer, in der Alten Leipzigerstraße 1, im Adressverzeichnis<br />
von 1830 als Tapezier- und Möbelmusterzeichner,<br />
im Rauletshof 2, verzeichnet.<br />
Achim Stiegel und Georg Himmelheber bilden den<br />
Eckservantenentwurf C. G. Schneiders von 1827 in<br />
ihren jeweiligen Standardwerken zur Berliner bzw.<br />
Deutschen Möbelkunst ab, jedoch lediglich unter Erwähnung<br />
des Verlegers Wittich. Weiterführende Unterlagen<br />
und Literaturangaben werden beigegeben.<br />
Provenienz:<br />
Privatbesitz, Norddeutschland.<br />
Erben nach Dr. Kunick, Dessau.<br />
Kunstsammler Sanitätsrat Dr. und Frau Dr. Kunick,<br />
Dessau und Ostrau.<br />
Hofdame der Prinzessin Agnes von Anhalt, Herzogin<br />
zu Sachsen-Altenburg, Dessau.<br />
Prinzessin Agnes von Anhalt, Herzogin zu Sachsen-<br />
Altenburg (1824-1897).<br />
(Wohl) Friederike Prinzessin von Preußen, Herzogin<br />
zu Anhalt-Dessau (1796-1850). (1200965) (13)<br />
BERLIN SEMI-CIRCULAR SIDEBOARD<br />
OR PALM WHATNOT<br />
160 x 90 x 38 cm.<br />
Berlin, ca. 1828.<br />
Softwood with mahogany veneer, partially in solid<br />
mahogany. Carved, wood, partially polychrome and<br />
parcel-gilt.<br />
Provenance:<br />
Private collection, North Germany.<br />
Heirs after Dr. Kunick, Dessau.<br />
Art collectors Medical Consultants Mr Dr and<br />
Mrs Dr Kunick, Dessau and Ostrau.<br />
Lady in waiting of Princess Agnes of Anhalt,<br />
Duchess of Saxony-Altenburg, Dessau.<br />
Princess Agnes of Anhalt, Duchess of Saxony-Altenburg<br />
(1824 - 1897).<br />
(Probably) Princess Friederike of Prussia,<br />
Duchess of Anhalt-Dessau (1796 - 1850).<br />
€ 15.000 - € 18.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
220 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
221
183<br />
PAAR EMPIRE-ZIERVASEN<br />
Höhe: 30 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
In Bronze und Feuervergoldung. Jeweils Amphorenvasen<br />
in Kraterform mit hochziehenden Henkeln. An der<br />
Wandung der vergoldeten Vase ein Fries, einen Triumphzug<br />
darstellend. Eingezogener Fuß über hohem<br />
quadratischen Sockel. An der Sockelfront vergoldete<br />
Applikationen, zwei Mal in Form eines Triumphkranzes,<br />
einmal ein nackter Jüngling und eine junge Musizierende,<br />
in langem faltenreichen Gewand. Insgesamt<br />
feiner Bronzeguss und reiche Feuervergoldung.<br />
(12015616) (18)<br />
€ 4.500 - € 6.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
184<br />
FEINER EMPIRE-SALONTISCH<br />
Höhe: 77 cm.<br />
Durchmesser: 81,5 cm.<br />
Frankreich, Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Über Löwentatzenfüßen stehend die in Weichholz geschnitzten<br />
Beine, welche in Adlerkopfenden auslaufen<br />
und denen ein Mitteltableau mit grau geäderter Platte<br />
mit Messingreif eingelegt ist. Furnierte Zarge mit darüberlaufender,<br />
durchbrochen gearbeiteter Messinggalerie<br />
mit Herzöffnungen und eingelegter, grau geäderter<br />
Deckplatte. (12002310) (2) (13)<br />
€ 6.500 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
222 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
185<br />
ELEGANTE EMPIRE-JARDINIÈRE<br />
Höhe: 89 cm.<br />
Breite: 67 cm.<br />
Frankreich, 1. Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
Vier in Bronzesabots stehende, kurze Beine, die sich in<br />
H-Form in einem Lyraaufsatz treffen. Dieser wird von<br />
konisch auslaufenden, kannelierten Beinen flankiert,<br />
die in Köcherform stilisierte Ormolu-Pfeile tragen, welche<br />
ebenfalls als Einsatz, etwa für Blumen, gedient<br />
haben mögen. Über dem Lyraaufsatz ein ovales Gesims<br />
mit Ormolu-Empire-Dekor und einer ovalen Öffnung<br />
für einen wohl ehemals vorhandenen Metalleinsatz.<br />
(1200459) (13)<br />
ELEGANT EMPIRE JARDINIÈRE<br />
Height: 89 cm.<br />
Width: 67 cm.<br />
France, first half of the 19th century.<br />
€ 10.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
223
186<br />
PAAR PRÄCHTIGE KLASSIZISTISCHE ZIERVASEN<br />
Höhe: 38 cm.<br />
Basisseitenlänge: 10 cm.<br />
Frankreich, erste Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
In brünierter und vergoldeter Bronze. Antike Kannenform<br />
auf eingezogenem vergoldeten Fuß über quadratischer<br />
Basis mit umziehendem Perlstab. Die halbkugelig<br />
ansetzenden, nach oben sich zylindrisch<br />
fortsetzenden Vasenformen besetzt mit reichen reliefplastischen<br />
Festons in unterschiedlicher Ausführung,<br />
entsprechend den beiden Figuren, die in vergoldeter<br />
Bronze jeweils auf der Vasenschulter sitzen und<br />
deren Köpfe von den geschwungenen Henkeln spangenartig<br />
eingefasst sind. Auf einer der Vasen ein Triton<br />
mit Fischleib, entsprechend die Dekoration in<br />
Form eines Delfinkopfs mit über die Wandung herabziehenden<br />
Seegrasblättern. Das Gegenstück zeigt einen<br />
Pan, der die Hörner eines Bockes hält, auch hier<br />
entsprechend thematisch gestaltete, herabhängende<br />
Weinblattfestons. (1200587) (11)<br />
€ 9.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
224 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
187<br />
FEINER SALONTISCH<br />
Höhe: 80 cm.<br />
Durchmesser: 96 cm.<br />
Erste Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
Über quadratischem Grund mit eingezogenen Seiten,<br />
auf Scheibenfüßen stehend, der balustrierte Schaft mit<br />
eleganter ziselierter Empire-Ornamentik, die niedrige<br />
Zarge mit Blüten- und Blattfriesen tragend, die von<br />
einer grau-weiß gesprenkelten Marmordeckplatte abgeschlossen<br />
wird, welche die Zarge knapp überragt.<br />
Besch. (1200455) (13)<br />
FINE SALON TABLE<br />
Height: 80 cm.<br />
Diameter: 96 cm.<br />
First half of the 19th century.<br />
€ 20.000 - € 30.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
225
188<br />
PAAR ELEGANTE KAMINZIERVASEN<br />
Höhe: 28 cm.<br />
Sockelseitenlänge: 10,5 cm.<br />
Frankreich, um 1800.<br />
In Marmor und feuervergoldeter Bronze. Der zweiteilige<br />
Aufbau zeigt einen weißen quadratischen Marmorsockel,<br />
der sich nach oben verjüngt, am Standfuß umzogen<br />
von vergoldetem Perlstab, an Vorder- und Rückseite<br />
jeweils ein appliziertes Lyramotiv, an den Seiten<br />
ein aus Blättern gebildetes Maskaron. Die über dem<br />
Sockel aufgestellte Vase auf vierkantiger Basis mit<br />
eingezogenem Rundfuß, darüber nach oben sich weitende<br />
Amphorenkraterform mit seitlich hochziehenden<br />
mit Bocksköpfen besetzten Spangen, die Wandung<br />
im Relief dekoriert mit antiken Szenen. Oberer<br />
Lippenabschluss mit Eierstabfries. (1200959) (11)<br />
€ 4.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
226 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
189<br />
SELTENE GROSSE JARDINIÈRE<br />
Höhe: 112 cm.<br />
Durchmesser: 56 cm.<br />
Gestempelt „Jacob D. R. Meslée“.<br />
Paris, um 1803–1813.<br />
Außergewöhnliche Jardinière in Mahagoni auf Eiche<br />
mit vergoldeten Holzelementen. Über dreipassiger hoher<br />
Basis drei schlanke in vergoldetem Holz gearbeitete<br />
Greifenbeine, deren Flügel den Jardinièrenkorpus<br />
halten. Dieser in Reifform aufliegend und durch vergoldete<br />
Ornamentbänder gegliedert. Ehemals wohl<br />
vorhandener Metalleinsatz fehlend.<br />
Anmerkung:<br />
Formal geht das Möbel auf ein weiteres Dreifußmöbel<br />
von Jean-Henri Eberts (1726-1803) zurück, welches er<br />
nach einem Gemälde von Joseph-Marie Vien (1716-<br />
1809) „La vertueuse athénienne“ von 1762 ausführte.<br />
Auch andere Ebenisten wie Charles Percier (1764-1838)<br />
nahmen die Idee des antikisierenden Dreifußes wieder<br />
auf. (1200445) (13)<br />
VERY LARGE RARE JARDINIÈRE<br />
Height: 112 cm.<br />
Diameter: 56 cm.<br />
Stamped “Jacob D. R. Meslée”.<br />
Paris, ca. 1803–1813.<br />
Exceptional jardinière in mahogany on oak with gilt<br />
wooden elements. Formerly probably adorned with<br />
metal inlays, now lost.<br />
Notes:<br />
Formally this piece of furniture traces back to another<br />
tripod jardinière by Jean-Henri Eberts (1726-1803),<br />
which he modelled after a painting by Jean-Marie Vien<br />
titled “La Vertueuse Athénienne” created in 1762.<br />
€ 40.000 - € 60.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
227
190<br />
RÉGENCE-LEUCHTER<br />
Höhe: 76 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Bronze, gegossen, ziseliert, vergoldet. Über Zapfenknauf<br />
der balustrierte Schaft mit hohem Vasenaufsatz<br />
und Spangenhenkeln, welche durch plastisch wiedergegebene<br />
Frauenköpfe gesetzt sind. Der Schaft mit<br />
Widderköpfen, welche zwischen den geschwungenen<br />
Armen angesetzt sind, die aus Maskarons<br />
hervor gehen. Diese in flache Traufschalen endend, mit<br />
Vasen tüllen. Reicher Régence-Dekor. Ehemals elektrifiziert.<br />
(1200953) (13)<br />
REGENCE CANDELABRA<br />
Height: 76 cm.<br />
France, 18th century.<br />
Bronze; cast, chased and gilt.<br />
Formerly converted to electric.<br />
€ 40.000 - € 60.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
228 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
191<br />
PAAR LOUIS XVI-ALABASTERDECKELVASEN<br />
Höhe: 23,5 cm.<br />
Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
Quadratische Basis, vergoldet mit Akanthusblattfries<br />
und Lorbeerflechtband. Fuß, trompetenartiger Schaft<br />
und der ovoide Korpus in Alabaster geschnitten. Mit<br />
abgekanteter Schulter und doppelkonischem Hals sowie<br />
aufgesetztem ziseliertem Deckel mit Blütenknauf<br />
und Bandhenkeln. (1200475) (2) (13)<br />
A PAIR OF LOUIS XVI ALABASTER LIDDED VASES<br />
Height: 23.5 cm.<br />
France, second half of the 18th century.<br />
€ 10.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
232 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
192<br />
BEEINDRUCKENDER EMPIRE-SALONSPIEGEL<br />
AUF KONSOLE<br />
Gesamthöhe: ca. 320 cm.<br />
Breite der Konsole: 144,5 cm.<br />
Italien, 19. Jahrhundert.<br />
Weichholzkorpus mit Nussbaum- und Wurzelholzfurnier,<br />
partiell geschnitzt und vergoldet. Über rechteckigem<br />
Grund mit risalitartig hervorspringenden Ecken<br />
und daraufstehenden, zu Zweierpaaren gestalteten<br />
Greifen, denen je ein Goldring ins Maul gelegt ist. Die<br />
umlaufende Zarge mit Profilleisten und aufliegendem<br />
symmetrischem gold gehöhtem Empire-Dekor. Der<br />
Spiegel in hochrechteckiger Form mit seitlich zwei risalitartig<br />
hervorspringenden Ecken mit eingestellten<br />
Rechteckkartuschen, welche mit Empire-Elementen<br />
geschmückt sind. Darüber, zu Zweierpaaren angeordnet,<br />
seitlich des Spiegels, kannelierte Säulen mit hohen<br />
Akantusblattkapitellen. Der Architrav mit geschnitztem<br />
vergoldeten Blütenkorb und umlaufenden Blattwerkschnitzereien.<br />
Profiliertes gestuftes Gesims und aufsteckbare<br />
vergoldete Schnitzerei mit zentralem Lyraelement<br />
(besch.). Spiegelglas vermutlich aus der Zeit.<br />
Konsole mit Marmordeckplatte. (1201651) (130800)<br />
(13)<br />
IMPRESSIVE EMPIRE SALON MIRROR<br />
ON CONSOLE<br />
Total height: ca. 320 cm.<br />
Width of console: 144.5 cm.<br />
Italy, 19th century.<br />
Softwood structure with walnut and walnut burr veneer,<br />
partially carved and gilt. Mirror glass, probably of the<br />
time. Console with marble top.<br />
€ 12.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
234 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
235
Detailabbildungen Lot 192<br />
236 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
237
193<br />
EMPIRE-VASE<br />
Höhe: 30,8 cm.<br />
Italien, erste Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
Porzellan, gegossen, polychrom staffiert und gold gehöht.<br />
Über schwarzem quadratischen Sockel der Korpus<br />
in gefußter Eiform mit gold radiertem klassizisistischen<br />
Dekor und quadratischen Kartuschen mit figürlichem<br />
polychromen Dekor. Eingezogener doppelkonischer<br />
Hals mit Volutenhandhaben. Rest. besch.<br />
(1200028) (13)<br />
€ 400 - € 600<br />
194<br />
BEISTELLTISCH<br />
Höhe: 75 cm.<br />
Durchmesser: 50 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
In drei Bocksfüßen stehende Beine mit Satyrmaskendekor,<br />
welche durch ein Mitteltableau verbunden werden,<br />
welchem eine Spiegelplatte eingesetzt ist. Über<br />
den Satyrköpfen ein Lorbeerbandrelief, das als Zarge<br />
dient für die eingelegte, mit Trellismustermarketerie<br />
dekorierte Deckplatte. (1200583) (13)<br />
€ 4.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
INFO | BID<br />
238 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
195<br />
PAAR PORZELLANVASEN ALS LAMPEN<br />
Gesamthöhe: 103 cm.<br />
Bodenseitig unterglasurblau gemarkt.<br />
Wohl Deutschland, 19./ 20. Jahrhundert.<br />
Im Empire-Stil gestaltete Vasen mit quadratischer Basis<br />
mit geätztem Empire-Dekor, darüber ovoider Korpus<br />
mit ansetzenden Maskaronhenkeln, welche in Rollwerk<br />
am Hals ansetzen, welche über diese etwas hinausschwingt.<br />
Zwei textile weiße Schirme mit Akanthusblatttop.<br />
(12007413) (1) (13)<br />
€ 3.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
239
240 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
196<br />
SET VON VIER KLASSIZISTISCHEN TELLERN<br />
DAGOTY A PARIS<br />
Durchmesser je Teller: 24 cm.<br />
Bezeichnet „Dagoty à Paris“.<br />
Frankreich, um 1800/ 1820.<br />
Die flachen Teller auf Standring aus Porzellan, weiß glasiert<br />
und mit antikischen Szenen vor braunem Fond.<br />
Auf der Fahne jeweils vier ovale Medaillons zwischen<br />
prachtvollem Golddekor. Rückseitig in Gold bezeichnet<br />
„Dagoty à Paris“ und jeweils am Rand ein Monogramm.<br />
Jeweils mit Wandhängung.<br />
(1201086) (18)<br />
€ 1.000 - € 1.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
197<br />
EMPIRE-KONSOLE<br />
Höhe: 105 cm.<br />
Breite: 132,5 cm.<br />
Tiefe: 65,5 cm.<br />
Florenz oder Lucca, um 1800.<br />
Der Aufbau in Weichholz, ebonisiert und mit Nussbaum<br />
und Wurzelholz furniert. Über gedrückten ebonisierten<br />
Kugelfüßen über rechteckigem Grund mit<br />
hufeisenförmig eingezogener Mitte. Die Seiten nach<br />
vorne und nach hinten abschließend mit kurzen Pilastern,<br />
welche durch ein vergoldetes Empire-Ornamentband<br />
eingeleitet werden. Darüber hinten mit Pilastern,<br />
vorne mit gegenläufigen Zeptersäulen, welche mit<br />
vergoldeten Akanthusblättern verbunden werden. Die<br />
Säulen ebonisiert. Durchgehende furnierte Zarge mit<br />
Palmettfriesband und abschließendem kurzen vergoldeten<br />
Relief, welchem die durchgehende Marmorplatte<br />
aufliegt, diese weiß und schwarz geädert.<br />
(1201316) (13)<br />
€ 4.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
241
199<br />
PAAR PRUNKVASEN IM EMPIRE STIL<br />
Höhe: 61 cm.<br />
Bodenseitige Phantasiemarke AB.<br />
20. Jahrhundert.<br />
Porzellan gegossen, staffiert, vergoldet, radiert. Über<br />
schwarz gefasster Basis der Trompetenfuß mit ovoidem<br />
Korpus und Blatthenkeln und auslaufendem<br />
Hals. Wandung mit schwarzgrundigen Kartuschen mit<br />
Amorettendekor. (1200741) (1) (13)<br />
€ 2.000 - € 4.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
198<br />
KLEINER KLASSIZISTISCHER WANDSPIEGEL<br />
56,5 x 31,5 cm.<br />
Erste Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
Rahmung vergoldet, ebenso die eingesetzten Reliefs<br />
mit Palmblättern sowie eine opfernde antike Priesterin.<br />
Spiegelfläche églomisé-vergoldet mit Hinterglasmalerei:<br />
Heiliger Georg zu Pferde als Drachentöter.<br />
(1201683) (2) (11)<br />
€ 2.000 - € 2.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
zum Größenvergleich<br />
242 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
200<br />
KLASSIZISTISCHER KÜNSTLER DES<br />
19. JAHRHUNDERTS<br />
RAUB DER SABINERINNEN<br />
Höhe: 139,5 cm.<br />
Auf der Plinthe signiert, wohl „P. Larson“.<br />
Bronze, gegossen, patiniert. Die Raptusgruppe in der<br />
Art von Giambologna (um 1529-1608) mit einem Mann<br />
in römischer Uniform und zu seinen Füßen liegendem<br />
Helm mit Schwert, eine junge Frau emporhebend. In<br />
raffinierter Weise zeigt diese Gruppe die beliebte Allansichtigkeit<br />
der Skulpturen, weshalb Raptusgruppen<br />
oft in der Mitte eines Raumes oder eines Parks angebracht<br />
sind. Als Thema diente häuftig die Darstellung<br />
„Raub der Sabinerinnen“, wie auch im vorliegenden<br />
Fall. (12009341) (2) (13)<br />
CLASSICAL ARTIST, 19TH CENTURY<br />
THE RAPE OF THE SABINE WOMEN<br />
Height: 139.5 cm.<br />
Signed on plinth, probably “P. Larson”.<br />
Bronze; cast, patinated.<br />
€ 20.000 - € 25.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
243
201<br />
WIENER EMPIRE-LEUCHTER<br />
Höhe: 33,5 cm.<br />
Breite: 27,3 cm.<br />
Tiefe: 14,7 cm.<br />
Wien um 1800.<br />
Ebonisierte rechteckige Holzbasis mit erhöhten Kurzseiten<br />
und umlaufendem Palmettornamentband. Darin,<br />
zentral in einer gegossenen und ziselierten Blattwerkrosette<br />
mit aufstehenden plastischen Akanthusblättern,<br />
eine Leiste mit vier Brennstellen in Vasenform<br />
und erhöhtem Stiel für einen Lichtschirm.<br />
(12015641) (13)<br />
€ 2.200 - € 2.400<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
202<br />
PAAR EMPIRE-TISCHLAMPEN<br />
Gesamthöhe: je 54 cm.<br />
Untere Breite des ovalen Lampenschirms: 29 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Die Lampen in Gestalt von zweiarmigen Kerzenständern.<br />
Die Arme, der kannelierte Schaft und der Fuß aus<br />
Bronze vergoldet. Die Kerzenarme mit Tüllen an höhenverstellbarer<br />
Vorrichtung mit quadratischem Mittelstab.<br />
Oberer Stababschluss mit Haltering und Stellschraube.<br />
Die Lampenschirme jeweils in Metallblech, oxidgrün<br />
bemalt. (12015629) (18)<br />
€ 1.400 - € 1.600<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
244 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
203<br />
AUSSERGEWÖHNLICHE BRONZEDECKELVASE<br />
Höhe: 39 cm.<br />
Bronze, gegossen, emailliert bzw. vergoldet und gefasst.<br />
Über rundem Fuß mit Blütenreliefdekor der aufgeschraubte<br />
balustrierte Aufsatz mit königsblauem<br />
Fond und aufliegendem Hochrelief, verschlungenes<br />
Blattwerk zeigend, dessen Verästelungen als Handhaben<br />
dienen. Spuhlenhals mit ausladendem Zungenfries<br />
und eingesetztem Stülpdeckel, innen weiß emailliert.<br />
Die Elemente über dem königsblauen Fond reich vergoldet,<br />
partiell geblänkt, partiell satiniert. (12015615)<br />
(13)<br />
€ 1.200 - € 1.400<br />
204<br />
PAAR FRANZÖSISCHE GIRANDOLEN<br />
Höhe: 71,5 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Bronze, gegossen, vergoldet bzw. patiniert. Über quadratischer<br />
Basis mit Akanthusblattdekor der zepterartige<br />
Schaft mit aufliegender Kugel, welche einen<br />
Putto trägt, dieser die vier Brennstellen mit einer weiteren<br />
Brennstelle tragend, der eine plastische Flamme<br />
eingesetzt ist. Die Arme mit Akanthusblattdekor.<br />
Alters- und Gebrauchssp. (12015611) (13)<br />
€ 8.500 - € 10.500<br />
Sistrix<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
245
205<br />
PAAR PARISER KRATERVASEN<br />
Höhe: 42,5 cm.<br />
Paris, 19. Jahrhundert.<br />
Porzellan, gegossen, vergoldet und staffiert. Über quadratischer<br />
Basis die Vasen in Kraterform mit Akanthusblatthandhaben<br />
und allseitigem vergoldeten, partiell<br />
radierten Dekor. Der Korpus in Bordeauxrot mit manieristischem<br />
Dekor, geflügelte Hunde und Festons<br />
aufweisend sowie Kartuschen mit Puttodarstellungen.<br />
Die Wandung jeweils einmal Juno mit Amor in polychromer<br />
Staffage zeigend. Korpus einmal schief eingesetzt.<br />
(1200715) (2) (13)<br />
A PAIR OF PARIS KRATER VASES<br />
Height: 42.5 cm.<br />
Paris, 19th century.<br />
Porcelain; cast, gilt and painted.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
246 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
206<br />
PAAR PRÄCHTIGE KAMINAUFSATZFIGUREN<br />
MIT OBELISKEN<br />
Höhe: 79,5 cm.<br />
Sockelbreite: 35 cm.<br />
Tiefe: 23 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Als Gegenstücke gearbeitet, jeweils vergoldetes Nashorn<br />
in Bronze auf längsrechteckigem Porphyrsockel,<br />
mit auf dem Sattel aufgestelltem Obelisken. Die Sockel<br />
getreppt, auf vergoldeten Löwentatzenfüßen, an der<br />
Vorderseite jeweils appliziert mit vergoldetem Relief,<br />
darauf Früchteschale, flankiert von Palmetten. Am darüberliegenden<br />
Treppenabsatz umlaufender vergoldeter<br />
Perlstab. Sockel und Obelisken in dunkelrotem<br />
gesprenkeltem Porphyr, die Obelisken zudem getragen<br />
von je vier vergoldeten Kugeln, eingepasst in einen<br />
Sattelaufsatz des Rhinozeros. (1201032) (11)<br />
A PAIR OF MAGNIFICENT MANTLEPIECE<br />
FIGURES WITH OBELISKS<br />
Height: 79.5 cm.<br />
Width of base: 35 cm.<br />
Depth: 23 cm.<br />
19th century.<br />
€ 10.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
207<br />
GROSSES EMPIREBETT AUS MAHAGONI<br />
Jakob Frères, zugeschrieben.<br />
Frankreich, um 1800.<br />
Das große Bett aus Mahagoni und Mahagoni-Furnier<br />
auf vier Beinen mit Rollen, mit fein ziselierten Verblendungen<br />
aus vergoldeter Bronze. Das Bett auf Schauseite<br />
angelegt, die Zarge mit dekorativen vergoldeten<br />
Appliken in Sternform. (1200658) (18)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
248 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
208<br />
ZWEI PARISER LOUIS XVI-JARDINIÈREN,<br />
ALS TISCHE GEARBEITET<br />
Höhe: 82,5 cm.<br />
Durchmesser: 39,5 cm.<br />
Über drei Bocksbeinen, welche in einem Mitteltableau<br />
zusammengefasst sind, das durch eine Kugel auf Blüte<br />
überhöht wird, die kannelierten, nach außen schwingenden<br />
Beine, in Widderköpfen endend. Die Zarge in<br />
Kanneluren, welche durch Perlstab und Lorbeerblattfries<br />
gerahmt sind. Vertiefte Jardinière mit sekundärer,<br />
schwarz geäderter, weißer Marmordeckplatte.<br />
(1201004) (13)<br />
TWO PARIS LOUIS XVI JARDINIÈRES,<br />
CREATED AS TABLES<br />
Height: 82.5 cm.<br />
Diameter: 39.5 cm.<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
209<br />
CLAUDE GALLE,<br />
1759 – 1815, ZUG.<br />
PAAR KLASSIZISTISCHE TISCHKANDELABER<br />
Höhe: je 53,3 cm.<br />
Paris, für den russischen Markt, Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Bronze gegossen, ziseliert, patiniert und vergoldet.<br />
Über oktogonaler Basis der hohe Fuß aus einem oktogonalen<br />
Granitblock mit ziselierter Ormolu-Ummantelung.<br />
Darauf stehend die patinierte und vergoldete<br />
Figur einer Priesterin in Gewandung der Antike mit<br />
Pseudoöllampe mit zwei Brennstellen auf ihrem Kopf<br />
haltend. Dazwischen durchbrochene Abdeckelung für<br />
Räucherkohlen.<br />
Anmerkung:<br />
Thomire, Galle, Ravrio, Feuchère, Lefèvre arbeiteten<br />
besonders natürlich für den französischen Markt, jedoch<br />
spielte auch der russische Markt als Käufer und<br />
Auftraggeber eine immer größere Rolle. Kaufleute wie<br />
Lesage und Ruspini vermittelten Objekte in Sammlungen<br />
russicher Adeliger, welche ihre Paläste ausstatteten.<br />
Infolgedessen wurden auch russiche<br />
Bronziers immer besser wie z. B. Bergenfeldt.<br />
Anmerkung 2:<br />
Das Motiv der Öllampe taucht auch 1819 in der Auflistung<br />
der von ihm ausgestellten Werke auf „Une paire<br />
de candélabres à figures portant sur la tête une lampe<br />
antique à trois becs et des cornets à têtes de de vieillard<br />
dans chacune de leur main. Les bases ornées de<br />
moulures et d'ornements sont en griotte d'Italie. Haut<br />
29 p° prix: 850 francs“. (1200447) (13)<br />
CLAUDE GALLE,<br />
1759 – 1815, ATTRIBUTED<br />
A PAIR OF CLASSICISTIC TABLE CANDELABRA<br />
Height: 53.3 cm each.<br />
Paris, for the Russian market, early 19th century.<br />
Bronze; cast, chased, patinated and gilt.<br />
Notes:<br />
Thomire, Galle, Ravrio, Feuchère, Lefèvre all worked<br />
especially for the French market but the Russian<br />
market played an increasingly significant role for<br />
sales and commissions.<br />
Notes 2:<br />
The motif of an oil lamp also appeared 1819 in the<br />
listing of works exhibited by him “Une paire de<br />
candélabres à figures portant sur la tête une lampe<br />
antique à trois becs et des cornets à têtes de de<br />
vieillard dans chacune de leur main. Les bases ornées<br />
de moulures et d’ornements sont en griotte d'Italie.<br />
Haut 29 p° prix: 850 francs”.<br />
€ 20.000 - € 24.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
250 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
210<br />
PAAR EISENCACHEPOTS MIT PUTTODEKOR<br />
Höhe: 61 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Auf quadratischer Plinthe der bombierte Cachepotkorpus<br />
mit gegossenen Empire-Medaillons und Perlstabdekor.<br />
Der Hals mit Mattenmuster, die Mündung<br />
leicht auslaufend, seitlich durch auf Löwenköpfen sitzenden<br />
Putti begleitet. Fassung übergangen, gold gehöht.<br />
(1200713) (2) (13)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
252 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
211<br />
BRONZEGUÉRIDON IM ANTIKISCHEN STIL<br />
Höhe: 69,5 cm.<br />
Durchmesser: 32,5 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Über drei greifenbesetzten Beinen, die kreuzartig jeweils<br />
miteinander verbunden sind, die Bronzezarge,<br />
welche durch Rillendekor verziert ist und durch eingehängte<br />
Tragehenkel gegliedert wird. Mit grün gesprenkelter<br />
Marmordeckplatte, sich in den Formen der Zarge<br />
einpassend. Alters- und Gebrauchssp. (1200641) (13)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
253
212<br />
PAAR SELTENE KAMINVASEN<br />
Höhe: 51 cm.<br />
Frankreich, Anfang 19. Jahrhundert.<br />
213<br />
LÜSTER<br />
Höhe: ca. 106 cm.<br />
Wohl Österreich, um 1840.<br />
Die Vasen a la grecque gestaltet mit vergoldeter kannelierter<br />
Basis und darauf stehendem gesockeltem ovoiden<br />
Korpus mit schlanken Volutenhenkeln und Flachreliefs.<br />
(1200442) (13)<br />
A PAIR OF RARE MANTLE VASES<br />
Height: 51 cm.<br />
France, early 19th century.<br />
€ 12.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
Bronze, gegossen, patiniert und vergoldet. Aus einem<br />
Zapfenknauf wachsender, reicher, plastisch dargestellter<br />
Akanthusblattdekor, welcher in Rollwerk endet und<br />
die 14 Brennstellen trägt, einmal gebrochen. Zentral<br />
aufsitzender, konisch zulaufender Schaft mit mit Zügen<br />
versehenem, großem fruktalen Knauf. Die Kettenelemente<br />
als Stangen, welche zweifach miteinander verbunden<br />
sind und in einem großen Akanthusblattelement<br />
zulaufen. (1200714) (2) (13)<br />
INFO | BID € 5.000 - € 7.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
254 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
214<br />
PAAR RESTORATION-WANDAPPLIKEN<br />
Höhe: 17 cm.<br />
Breite: 30 cm.<br />
Tiefe: 28 cm.<br />
Frankreich, frühes 19. Jahrhundert.<br />
In gegossener und patinierter Bronze dargestellt, die<br />
fünfarmigen Leuchter, welche mittig durch eine gegossene<br />
und vergoldete Flammenvase zusammenlaufen.<br />
Die Traufschalen unterseitig reliefiert und vergoldet.<br />
Ehemals elektrifiziert. (1200383) (13)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
215<br />
PAAR GESCHNITZTE FRAUENKÖPFE<br />
Höhe: 25 cm.<br />
Gesamthöhe mit Sockel: 30 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Geschnitzt, Bronzeoxyd, dunkel gefasst, mit schöner<br />
Patina. Nach der klassischen Antike wohl die Dichterin<br />
Sappho. Das mittelgescheitelte Haar fällt seitlich zu<br />
mehreren gedrehten Locken herab, unter dem Blütenkranz<br />
Stirnlocken. Der Kopf weist Ähnlichkeit auf<br />
mit dem „Portrait von Sappho“ (Palazzo Massimo alle<br />
Terme, Rom). (1200484) (2) (11)<br />
€ 3.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
256 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
216<br />
FRANZÖSISCHE BRONZEFIGURENGRUPPE<br />
Höhe: 42 cm.<br />
Breite: 44 cm.<br />
Tiefe: 18 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Mit Darstellung der antiken Dichterin Sappho, zusammen<br />
mit einer Gespielin. Auf hohem mitgearbeitetem<br />
Bronzesockel mit Löwentatzenfüßen. Die Figurengruppe<br />
fein gearbeitet, stellt die antike Dichterin dar, in ihrer<br />
Hand eine Schriftrolle als Symbol ihrer poetischen Dichtungen,<br />
während ihre Freundin einen Spinnrocken hält.<br />
Der kastenförmige Sockel weist zu beiden Seiten<br />
Pantherköpfe auf, an der Vorderseite, zwischen Palmettenfries,<br />
ein eingelassenes vergoldetes Medaillon mit<br />
Hochreliefdarstellung einer Dichterbüste, bei der es<br />
sich um Ovid oder Menander handeln könnte. Der<br />
Gesamtaufbau konnte ursprünlich alternativ auch als<br />
Uhrengehäuse Verwendung finden, wobei anstelle<br />
des Medaillons dann ein Ziffernblatt eingebaut zu<br />
denken wäre. Schöne schwarze Lackpatina.<br />
(1200483) (2) (11)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
257
217<br />
MODELL DES SCHILDKRÖTENBRUNNENS<br />
IN ROM (FONTANA DELLE TARTARUGHE)<br />
59 x 59 x 59 cm.<br />
Italien, Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Der Schildkrötenbrunnen wurde 1581 nach einem Entwurf<br />
von Giacomo della Porta (1532 - 1602) vom Bildhauer<br />
Taddeo Landini (um 1550 - 1596) ausgeführt. Der<br />
Brunnen befindet sich auf der kleinen Piazza Mattei in<br />
Rom.<br />
Alabaster. Basis profiliert und einem quadratischen<br />
Grundriss folgend, auf welchem der bronzene Brunnen<br />
mit den Figuren, welche die Schildkröten halten, ruht.<br />
Deren Wasser mündet in ein aufliegendes Bronzebecken.<br />
Ursprünglich war dieses Modell vermutlich auch<br />
als Tischbrunnen gedacht, worauf kleinere Löchlein und<br />
Öffnungen hindeuten. (1200589) (13)<br />
MODEL OF A TURTLE FOUNTAIN IN ROME<br />
(FONTANA DELLE TARTARUGHE)<br />
59 x 59 x 59 cm.<br />
Italy, beginning of 19th century.<br />
The turtle fountain was created in 1581 after the design<br />
of Giacomo della Porta (1532 - 1602) by the sculptor<br />
Taddeo Landini (ca. 1550 - 1596). The fountain stands<br />
on a small square, the Piazza Mattei in Rome. Alabaster.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
258 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
218<br />
CLAUDE GALLE,<br />
1759 – 1815, ZUG.<br />
PAAR BEDEUTENDE EMPIRE-LEUCHTER<br />
Höhe: 58 cm.<br />
CLAUDE GALLE,<br />
1759 – 1815, ATTRIBUTED<br />
A PAIR OF IMPORTANT EMPIRE CANDELABRAS<br />
Height: 58 cm.<br />
Auf runder Basis mit Blatt- und Blütendekor der zylindrische<br />
Schaft in grün-weiß geädertem Marmor mit<br />
antikisierenden Ormolu-Applikationen. Darauf stehend<br />
jeweils ein brünierter Putto, mit Ormolutuch gekleidet,<br />
einen zweigliedrigen Zweig mit jeweils drei Brennstellen<br />
haltend, die durch Blattwerk gebildet und vergoldet<br />
sind. (1191889) (13)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
259
219<br />
PAAR SCHWEDISCHE FAUTEUILS<br />
86 x 76 x 63 cm.<br />
Stockholm, erstes Viertel 19. Jahrhundert.<br />
In Kubamahagoni gefertigte Fauteuils massiv und furniert.<br />
Gekantete Beine in Bronzesabots stehend, Rückenlehne<br />
stark nach hinten ausschwingend. Armlehnen<br />
mit Karyatiden in Ormolu. Die Möbel werden<br />
Ephraim Ståhl zugeschrieben, welcher 1794 bis 1820/<br />
21 in Stockholm tätig war.<br />
Vergleiche:<br />
Håkan Groth Fritz von der Schulenburg, Châteaux<br />
en Suède Intérieurs et Mobilier Neo-Classique,<br />
1770-1850, 1990.<br />
Léon de Groer (Hrsg. Chêne), Les Arts Décoratifs<br />
de 1790 à 1850, 1988.<br />
Anmerkung:<br />
Ähnliche Sitzmöbel werden im Königspalast in Stockholm<br />
sowie im Finnischen Nationalmuseum in Helsinki<br />
aufbewahrt. (1200443) (13)<br />
220<br />
PAAR KRISTALLVASEN IN ORMOLU-<br />
MONTIERUNG<br />
Höhe: 51 cm.<br />
Basis: 15 x 15 cm.<br />
Frankreich, Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Über vier Löwentatzenfüßen quadratische eingezogene<br />
Basis mit Akanthusblattdekor. Darüber Balustervase<br />
mit godronniertem Korpus und Greifenhandhaben,<br />
deren Flügel auf der Schulter anliegen.<br />
Ausladende Mündung mit Ormolu-Zugenbandrelief.<br />
(1200375) (13)<br />
A PAIR OF CRYSTAL VASES WITH<br />
ORMOLU MOUNTS<br />
Height: 51 cm.<br />
Base: 15 x 15 cm.<br />
France, early 19th century.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
A PAIR OF SWEDISH FAUTEUILS<br />
86 x 76 x 63 cm.<br />
Stockholm, 1st quarter of the 19th century.<br />
Comparisons:<br />
Håkan Groth Fritz von der Schulenburg, Châteaux<br />
en Suède Intérieurs et Mobilier Neo-Classique,<br />
1770-1850, 1990.<br />
Léon de Groer (ed. Chêne), Les Arts Décoratifs<br />
de 1790 à 1850, 1988.<br />
Notes:<br />
Similar seating furniture is held at the Royal Palace<br />
in Stockholm, and the National Museum of Finnland<br />
in Helsinki.<br />
€ 25.000 - € 35.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
260 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
221<br />
ORMOLUMONTIERTE PORZELLANSCHALE<br />
Höhe: 22 cm.<br />
Durchmesser: 24 cm.<br />
China und Frankreich, 18./ 19. Jahrhundert.<br />
Porzellan, Powderblue glasiert mit ehemals vorhandenen,<br />
gold radierten Blumen. Über quadratischem Stand<br />
der konisch zulaufende Fuß mit Kanneluren. Obere<br />
Montierung mit C-Henkeln, blattförmig an den Porzellankörper<br />
ansetzend und gekehlte Lippe. (12003822)<br />
(13)<br />
€ 3.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
222<br />
PAAR AUSSERGEWÖHNLICH SELTENE<br />
ZIERVASEN<br />
Höhe: 22 cm.<br />
Frankreich oder Wien, 19. Jahrhundert.<br />
In vergoldeter Bronze, Silber und Gold, tauschiert. Jeweils<br />
in Form einer flachen Pilgerflasche auf vergoldetem<br />
Sockel mit Volutenfüßen. Zylindrischer Hals,<br />
flankiert von Voluten mit Löwenköpfen, bekrönt mit<br />
godroniertem Rand, an den Seiten herabziehende breite<br />
vergoldete Bänder mit Renaissance-Rollwerkdekoration<br />
im Relief, entsprechend den zentralen Medaillons<br />
an der Wandung. (12004513) (11)<br />
A PAIR OF EXCEPTIONALLY RARE<br />
DECORATIVE VASES<br />
Height: 22 cm.<br />
France or Vienna, 19th century.<br />
In gilt bronze, silver and gold, damascened.<br />
€ 10.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
262 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
223<br />
PRACHTVOLLE KRATERVASE AUS PORPHYR<br />
65 x 30 x 30 cm.<br />
Wohl Russland, 19. Jahrhundert.<br />
Prachtvolle Vase aus gesprenkeltem, rotem Porphyr.<br />
Die quadratische Basis auf vier vergoldeten Tatzenfüßen<br />
aus Bronze stehend, darüber eingezogener Rundfuss.<br />
Die Halswandung reich verziert mit umlaufender Darstellung<br />
von Figuren in antiken Gewändern. Der weit<br />
ausgestellte Mündungsrand mit umziehenden Blattdekor.<br />
(12005811) (18)<br />
MAGNIFICENT PORPHYRY KRATER VASE<br />
65 x 30 x 30 cm.<br />
Probably Russia, 19th century.<br />
€ 35.000 - € 45.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
zum Größenvergleich<br />
264 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
265
224<br />
PAAR VENEZIANISCHE FIGÜRLICHE TORCHÈREN<br />
Höhe: 186 cm.<br />
Venedig, 19. Jahrhundert.<br />
Auf quadratischem Sockel die profilgerahmte Basis, mit<br />
daraufstehender geschnitzter männlicher Figur mit Lorbeerkranz<br />
und historisierendem Kostüm, eine Kredenz<br />
haltend. (12003839) (13)<br />
A PAIR OF FIGURAL VENETIAN TORCHÈRES<br />
Height: 186 cm.<br />
Venice, 19th century.<br />
€ 14.000 - € 16.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
zum Größenvergleich<br />
225<br />
QUALITÄTVOLLE ZIERDECKELVASE IN<br />
BLUE JOHN UND VERGOLDETER BRONZE<br />
Höhe: 23 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Ovaloider Vasenkörper über eingezogenem Rundfuß<br />
auf vierseitigem vergoldeten Bronzefußsockel mit<br />
halbrund eingezogenen Ecken sowie umziehendem<br />
Zungenblattfries. Einfassung der Vase am Fuß durch<br />
umlaufend hochgestellte Blätter, seitlich amphorenartige<br />
Applikationen in Form vollplastischer vergoldeten<br />
bärtigen Dionysosköpfe mit Weinlaubkränzen. Der<br />
Deckel mit umziehendem Blattwerkfries, ebenfalls mit<br />
Blue John-Bekrönung abgeschlossen, darüber vergolde<br />
ter Pinienzapfen. Deckel bildet umgekehrt eingestellt<br />
eine Kerzentülle. (1200476) (2) (11)<br />
€ 9.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
266 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
226<br />
LUIGI UND ANGIOLO FALCINI, ZUG.<br />
Höhe: 73,5 cm.<br />
Italien, ca. 1880.<br />
Auf acht gedrückten Kugelfüßen ruhende Basis mit<br />
ebonisiertem Dekor sowie Einlagen in Perlmutt und<br />
Bein und hellerem Holz. Darüber der gekantete Schaft,<br />
die ornamentale Musterung, welche an antike vegetabile<br />
Muster erinnernt, wieder aufweisend, die eingelegten<br />
Blüten auch hier in Perlmutt und Bein. Oktogonale<br />
Tischplatte, den Dekor wiederaufnehmend und<br />
radial in verschiedene Ornamentflächen gegliedert.<br />
(12007314) (13)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Detailansicht<br />
268 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
227<br />
SELTENE ORMOLUMONTIERTE PORPHYRVASE<br />
Höhe: 68 cm.<br />
Schweden, Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Über quadratischer Ormolubasis der gefußte ovoide<br />
Korpus mit reicher ziselierter Ormolumontierung mit<br />
Lotusblättern und Löwenhandhaben, welche bewegliche<br />
Ringhenkel tragen. Deckel in gefasstem Eisen, roten<br />
Porphyr immitierend, und einem Granatapfelknauf<br />
als Handhabe. (1200371) (13)<br />
RARE ORMOLU-MOUNTED PORPHYRY VASE<br />
Height: 68 cm.<br />
Sweden, early 19th century.<br />
Sistrix<br />
€ 28.000 - € 30.000 INFO | BID
228<br />
IMPOSANTE GROSSE VERGOLDETE<br />
AMPHORENZIERVASE<br />
Höhe: 48 cm.<br />
Durchmesser: 30 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Bronze, vergoldet. Auf hohem quadratischem getrepptem<br />
Sockel, in antiker Form einer Halsamphora mit<br />
seitlichen Tragehenkeln, dazwischen vollplastische<br />
Widderköpfe, verbunden durch Weinblattfestons und<br />
Trauben, deren Bänder den glatten Hals hochziehen.<br />
Lippenprofil in Form eines Eierstabs. (1200958) (11)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
229<br />
PAAR ELEGANTE CASSOLETTES<br />
(Abb. siehe folgende Seite)<br />
Höhe: 48 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
In feuervergoldeter Bronze auf grünen Marmorsockeln.<br />
Die Gefäße in antiker Kraterform mit seitlichen<br />
weiblichen Halbfiguren mit Löwentatzenfüßen. An<br />
der Wandung umziehender Eierstab sowie beidseitig<br />
oktogonale Reliefkartusche mit Darstellung aus der<br />
Aesops-Fabelwelt. Der Fuß jeweils eingezogen und<br />
kanneliert. An den grün-weiß gesprenkelten Marmorsockeln<br />
dreiseitig applizierte Frauenmasken, darunter<br />
umziehendes Blattfries. Die Deckel hoch gewölbt mit<br />
abschließendem Pinienzapfen. (1200457) (11)<br />
A PAIR OF ELEGANT CASSOLETTES<br />
(Ill. see following page)<br />
Height: 48 cm.<br />
19th century.<br />
Fire-gilt bronze with green marble bases.<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
230<br />
HOHER TAFELAUFSATZ<br />
(Abb. siehe folgende Seite)<br />
Höhe: 53 cm.<br />
Basisdurchmesser: 36 cm.<br />
Frankreich oder Russland, 19. Jahrhundert.<br />
In Bronze, Milchglas und Goldmalerei im Chinoiserie-Stil.<br />
Dreiteiliger Aufbau: Nach oben sich verjüngender,<br />
gold bemalter Rundfuß in Glas, eingefasst<br />
von Bronzerahmung auf vier Füßen, in Form von<br />
Elefantenköpfen. Mittelteil in Form eines Schaftes<br />
über gequetschtem Nodus mit sechs vortretenden<br />
Mäanderarmen mit Drachenköpfen. Bekrönung<br />
durch einen vasenförmigen Aufsatz, ebenfalls in<br />
Glas und bemalt, mit abschließendem Bronzeteller.<br />
Die Goldmalereien auf Milchglas zeigen chinesische<br />
Motive mit Pagoden, Brücken, Pflanzen<br />
und Staffagefiguren. (12009328) (2) (11)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
Sistrix<br />
271
Lot 229
Lot 230
231<br />
WIENER LYRA-SEKRETÄR<br />
Höhe: 165 cm.<br />
Breite: 87 cm.<br />
Tiefe: 41 cm.<br />
Um 1820.<br />
Auf rechteckiger Basis zwei vollplastisch gestaltete<br />
Löwen, welche den zweischübigen Unterbau tragen.<br />
Dieser von einem einzelnen Schub erhöht, der durch<br />
zwei vollplastisch geschnitzte und patinierte Sphingen<br />
flankiert wird. Darüber der lyraförmige Korpus<br />
mit aufklappbarer Schreibplatte, die innen mit Samt<br />
bezogen ist. Darüber ein Mittelschub, welcher mittig<br />
durch ein verspiegeltes Briefkompartiment überhöht<br />
wird, dieses flankiert durch jeweils vier Schubfächer,<br />
welche zu jeder Seite von einem Schubsegment flankiert<br />
werden. Darüber ein einzelner großer Schub, der<br />
risalitartig nach vorne springt. Die Schreibplatte überhöht<br />
durch einen einzelnen Schub sowie einen gestuften<br />
Aufsatz mit Schub und zwei patinierten plastischen<br />
Löwen, als flankierenden Dekor.<br />
Literatur:<br />
Ähnliche Schreibsekretäre sind dargestellt in:<br />
Wolfgang L. Eller, Schreibmöbel 1700-1850:<br />
in Deutschland, Österreich und der Schweiz,<br />
Petersberg 2006, z.B. Abbildung 265, 266.<br />
(1200232) (2) (10)<br />
VIENNESE LYRE SECRETARY<br />
Height: 165 cm.<br />
Width: 87 cm.<br />
Depth: 41 cm.<br />
Ca. 1820.<br />
Literature:<br />
Similar secretaries are depicted in:<br />
Wolfgang L. Eller, Schreibmöbel 1700-1850: in<br />
Deutschland, Österreich und der Schweiz, Petersberg<br />
2006, for example ill. 265, 266.<br />
€ 28.000 - € 35.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
274 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
275
232<br />
PAAR MALACHITOBELISKEN<br />
Höhe: 75,5 cm.<br />
19./ 20. Jahrhundert.<br />
(12007412) (1) (13)<br />
€ 2.000 - € 3.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
233<br />
PAAR GROSSE MARMORVASEN<br />
Höhe : 62 cm.<br />
Frankreich, Ende 19. Jahrhundert.<br />
Ormoluziselierte passige Bronzefüße mit Akanthusdekor<br />
und Zungenfries. Hochrechteckige, grün-weiß<br />
geäderte Marmorkorpusse mit geschweiften Zügen<br />
und an den Kurzseiten anliegenden Löwenkopfmaskarons<br />
mit Ringhandhaben und oben abschließendem<br />
Akanthusdeckel mit Knauf. Dieser mit zur Elektrifizierung<br />
angelegten Löchlein, ehemals wohl als Tischlampen.<br />
(1200453) (13)<br />
A PAIR OF LARGE MARBLE VASES<br />
Height: 62 cm.<br />
France, end of 19th century.<br />
Ormolu-chased bronze feet with acanthus leaf scrollwork<br />
and decorative frieze.<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
276 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
234<br />
EMPIRE-PSYCHE AUS MAHAGONI<br />
Bernard Molitor, zugeschrieben.<br />
Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Feine und elegante Empire-Psyche auf Füßen mit<br />
Löwenklauen stehend. Mahagoni und Mahagonifurnier.<br />
Die Spiegelfassung ebenso wie das Gesims<br />
mit ver goldeten Sternappliken. Die Seiten, die den<br />
schwenk baren Spiegel halten, mit Hermen dekoriert.<br />
Alters- und Gebrauchssp. (1200957) (18)<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
278 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
279
235<br />
ÄUSSERST SELTENER GLOBUSSEKRETÄR<br />
Höhe: 120 cm.<br />
Durchmesser: 95 cm.<br />
Schloss signiert und datiert „16.8.17.“.<br />
London, 19. Jahrhundert.<br />
Das Möbel im zusammengeklappten Zustand im Aufbau<br />
eines großen, auf vier Säbelbeinen gestellten<br />
Globus, einheitlich in Mahagoni furniert, unter Verwendung<br />
von Massivhölzern. Die Füße bestückt mit<br />
vergoldeten geflügelten Löwentatzen, an den Fußansätzen<br />
Rosetten- und Palmettenapplikationen in vergoldeter<br />
Bronze. Von dort vier hochziehende Spangen,<br />
die einen scheinbaren Äquatorring tragen. Über die<br />
gesamte Globuskugel hinwegziehende Longitudinalprofile<br />
in vergoldetem Messing. Die obere Kugelhälfte aufklappbar,<br />
wonach sich in der verbleibenden Halbkugel,<br />
sowie in den seitlich ausgklappten Viertelkugeln, je<br />
Einbauten von kleineren, in den Fronten heller furnierten<br />
Schüben ergeben. Darüber Einstellnischen, oben<br />
jeweils geschlossen durch Eselsrückenbögen. Seitlich<br />
der Schübe Scheinfelder, frontal besetzt jeweils mit drei<br />
vergoldeten Rundsäulen. Die Schreibplatte mittig vorziehbar<br />
mit grüner Ledereinlage, gerahmt von einer Innenleiste,<br />
hochgeklappt gibt diese die Inneneinbauten<br />
der unteren Globushälfte frei. Hier mittig zwei große<br />
und drei darunterliegende Schübe, an den Seiten je<br />
zwei kleinere getreppte Schubkästen. Inneres ebenfalls<br />
furniert und poliert. In geschlossenem Zustand ist<br />
die Öffnung der Kugel bewusst kaum erkennbar.<br />
Schlüssel vorhanden. (1201526) (11)<br />
VERY RARE GLOBE SECRETARY<br />
Height: 120 cm.<br />
Diameter: 95 cm.<br />
Lock signed and dated “16.8.17”.<br />
London, 19th century.<br />
When closed, the opening of the globe is deliberately<br />
hardly visible. With one key.<br />
€ 30.000 - € 35.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
280 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
281
236<br />
GROSSER TEMPIETTO<br />
Höhe: 120 cm.<br />
Basisseitenlänge: 52 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
In Holz, Carrara-Marmorweiß gefasst. Vier Säulen tragen<br />
ein Gebälk mit darüber hochziehender Kuppel mit<br />
Kugelbekrönung. (1201639) (11)<br />
€ 3.000 - € 4.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
237<br />
IMPERATORENBÜSTE<br />
Gesamthöhe: 32 cm.<br />
Italien, 17. und 19. Jahrhundert.<br />
Auf weißem späteren Marmorstand des 19. Jahrhunderts,<br />
welcher profiliert ist, die in rotem ägyptischem<br />
Porphyr geschnittene Büste Kaiser Hadrians mit bärtigem,<br />
nach vorne blickendem Gesicht. Alters- und Gebrauchssp.<br />
(1200703) (13)<br />
€ 2.800 - € 3.200<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
282 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
238<br />
ELEGANTER WIENER KLAPPSEKRETÄR<br />
Höhe: 168 cm.<br />
Breite: 80 cm.<br />
Tiefe: 37 cm.<br />
Wien, Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Klassizistisches Schreibmöbel nach höchst originellem<br />
Entwurf. Gerader Aufbau über einem Schubkastensockel<br />
mit in der Front schräg stehenden, geschnitzten<br />
Löwentatzenfüßen. Die Front zeigt einen Möbelkorpus<br />
mit Frontklappe, der nach unten hin halbrund schließt,<br />
getragen von einem mittleren kleinen gekehlten Sockel<br />
oberhalb der Schubkastenbasis. In den Freiräumen dazwischen,<br />
beiderseits nach außen hin sitzende, plastisch<br />
geschnitzte Löwen. Unterhalb der Klappe zwei<br />
weitere Schübe, der untere Schub entsprechend nach<br />
unten lynettenförmig geschlossen. Der bekrönende<br />
Aufsatz setzt mit breiten Kehlen an drei Seiten an und<br />
schwingt mit einer Wölbung nach oben, bekrönt durch<br />
einen Himmelsglobus. Von besondernem Reiz und<br />
seltener Originalität die beiden seitlich des Möbels angefügten<br />
Ansätze in Form von senkrechten geohrten<br />
Stützen, darauf thronend beidseitig je eine Sphingenfigur.<br />
Das geflammte Mahahgonifurnier in schöner<br />
gespiegelter Verlegung. Die Klappe als Schreibfläche<br />
innen randfurniert, mit eingelegter grüner Filzplatte.<br />
Einbau von insgesamt vierzehn seitlichen schmalen<br />
Schüben, die ein hintergrundverglastes schlankes Mittelfeld<br />
flankieren, darunter ein kleiner höherer Schub.<br />
Die Schübe in sieben Zonen, wohl für wochentägliche<br />
Aufgaben bestimmt. Schubfronten intarsiert mit feinen<br />
hellen Fadeneinlagen, die an den Ecken jeweils<br />
mäandrieren. Kleine runde Zugknäufe in Messing.<br />
Schubinneneinbauten in Eiche. Das originale Schloss<br />
mit zwei Zuhaltungen, orginale Schlüssel vorhanden.<br />
Die Beschläge der drei unteren Frontschübe wappenförmig<br />
mit Vogelköpfen. Insgesamt in sehr guter Erhaltung.<br />
(1201525) (11)<br />
ELEGANT VIENNESE DROP FRONT DESK<br />
Height: 168 cm.<br />
Width: 80 cm.<br />
Depth: 37 cm.<br />
Vienna, beginning of the 19th century<br />
Classical writing desk of highly original design.<br />
€ 10.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
283
284 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
285
239<br />
PAAR ECKKONSOLEN<br />
Höhe: 91,5 cm.<br />
Italien, 18./ 19. Jahrhundert.<br />
Weichholz, geschnitzt, vergoldet und gefasst. In Zapfensabots<br />
stehende, konisch auslaufende, fackelähnliche<br />
Beine mit umlaufendem Weinrebendekor. Das doppelkonische,<br />
aus Akanthusblättern gestaltete Kapitell<br />
tragend, welchem ein Würfelkapitell aufgelegt ist, mit<br />
eingelegtem Blütentondo. Die Zarge mit Akanthusblattund<br />
Blütenzier sowie Profil in Eierstabrelief. Aufliegende<br />
grüne Marmorplatte. (1201323) (13)<br />
€ 7.000 - € 9.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
240<br />
PAAR KLASSIZISTISCHE TISCH- ODER<br />
KAMINKERZENLEUCHTER<br />
Höhe: je 41 cm.<br />
Maximale Breite: 21 cm.<br />
Frankreich, Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Bronze, brüniert und feuervergoldet. Aufbau in Form<br />
eines dreiseitigen, nach oben sich verjüngenden Sockels,<br />
darauf junge Frauengestalt in antiker Kleidung,<br />
die mit beiden vorgehaltenen Händen je eine öllampenförmige<br />
Tülle trägt. An der Sockelvorderseite als Gegenstück<br />
gearbeitete Applikationen in Gold auf brüniertem<br />
Grund: Viktoria mit Kranz und Palmblatt sowie mit<br />
Posaune. (1201893) (2) (11)<br />
€ 7.000 - € 9.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
286 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
287
241<br />
DOPPELHENKELIGE BRONZEZIERVASE<br />
Höhe: 21 cm.<br />
Breite über Henkel hinweg: 33 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Kupferhaltige Bronze mit schöner Patina. Nach antiken<br />
Vorbildern eingezogener kannelierter Rundfuß, darüber<br />
gebauchter Vasenkörper mit kehliger Einziehung und<br />
darüberstehender kleinerer Kehle mit Weinranken und<br />
Trauben. Seitlich je zwei miteinander verschlungene<br />
Henkel, die sich als Weinstöcke in der Kehle fortsetzen.<br />
An Vorder- und Rückseite, im Hochrelief, je drei bärtige<br />
Köpfe neben einem jugendlichen Dionysoskopf, dazwischen<br />
Thyrsosstäbe. An der Wandung ferner das<br />
Pantherfell des Dionysos. (1201872) (11)<br />
€ 2.500 - € 3.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
288 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
242<br />
PAAR DECKELPOKALE<br />
Höhe: 40 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Bronze. Jeweils eingezogener Rundfuß über quadratischer<br />
Basis mit rund einziehenden Ecken, darüber zylindrische<br />
Wandung, umlaufend mit im Hochrelief gestalteten<br />
Kinderszenen. Weiterhin Bacchanal, die Putten<br />
mit Weintrauben, darunter tanzende bocksfüßige Putten.<br />
Die Deckel bekrönt mit vollplastisch gegossenen<br />
geflügelten Amoretten. An den Seiten henkelartige<br />
Vorstöße in Form von Fruchtgebinden. Als Gegenstücke<br />
gearbeitet, mit unterschiedlichen Szenendarstellungen.<br />
(1201909) (11)<br />
€ 1.800 - € 2.400<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
243<br />
BRONZEFIGUR DES CHRONOS<br />
Höhe der Bronze: 27 cm.<br />
Gesamthöhe mit Sockel: 32 cm.<br />
Maximale Breite: 30 cm.<br />
Sockellänge: 22 cm.<br />
Sockeltiefe: 10 cm.<br />
Qualitätvoller Bronzeguss, braun patiniert. Im Laufschritt<br />
nach links gezeigt, als Symbol des Zeitlaufes.<br />
Mit dem rechten Fuß auf einem Giallo Antico-Marmorsockel,<br />
der linke Fuß zieht nach hinten, der Oberkörper<br />
leicht nach vorne gebeut, das Gesicht dem Betrachter<br />
zugewandt. Auf seinem Rücken zwei große offene<br />
Schwingen, in der linken Hand hält er eine Sense, in der<br />
Rechten eine Schlange, Symbol der Ewigkeit. Auf der<br />
Sockelrückseite wird das Atelier des Alessandro Algardi<br />
(1598-1654) genannt. (12018813) (11)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
289
244<br />
PAAR TAFELAUFSÄTZE IN BRONZE<br />
Höhe: 33 cm.<br />
Durchmesser: 25 cm.<br />
Breite inkl. Henkel: 32 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Bronze, brüniert, teilvergoldet. Zwischenstücke feuervergoldet.<br />
Jeweils in Form einer antiken Weintazza mit<br />
seitlichen Doppelhenkeln über kanneliertem kurzen gedrungenen<br />
Schaft. Auf dreiseitigem Fußsockel mit Löwentatzen.<br />
Schaft mit Akanthusblattdekoration, am<br />
Schalenrand Blattfries und Perlstab. (12019011) (11)<br />
€ 3.000 - € 4.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
245<br />
PAAR KAMIN- ODER TISCHKANDELABER IM<br />
ÄGYPTISIERENDEN STIL<br />
Höhe: 49 cm.<br />
Maximale Breite: 29 cm.<br />
Bronze, gegossen, brüniert und teilvergoldet. Jeweils<br />
sitzende geflügelte Sphinx mit Pharaonenkopf, über<br />
dessen Haupt sich ein Kandelaber mit vier Armen erhebt,<br />
bekrönt durch ägyptische Sonnenscheibe mit<br />
Falkenflügeln. Auf schwarzen rechteckigen, seitlich<br />
trapezförmig nach oben sich verjüngenden polierten<br />
Schiefersockeln. Jeweils vierflammig. Nach Entwurf<br />
von Emile Louis Picault (1833-1915).<br />
(12007113) (2) (11)<br />
€ 3.500 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
290 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
246<br />
MESSKELCH MIT EMAILDEKORATION<br />
Höhe: 29 cm.<br />
Maximaler Fußdurchmesser: 16 cm.<br />
Kuppadurchmesser: 12 cm.<br />
Am Boden Monogrammgravur (wohl Stifternennung)<br />
sowie Datierung „1875“.<br />
Ausführung in Silbermetall, teilweise gegossen und<br />
teilvergoldet. Dreipassiger Fuß, darüber nach oben sich<br />
verjüngender Schaft mit gequetschtem Kugelnodus.<br />
Die Kuppa vergoldet, im Unterteil umfangen von spitzbogig<br />
zulaufenden Kartuschen im Relief, mit Zellschmelzemail<br />
in Blau als Grundton, darauf polychrome<br />
Darstellung von Kreuz Christi, Johannes Evangelist<br />
sowie Maria. Darüber hochstehende blaue applizierte<br />
Blüten. Schaft und Fuß ebenso reich mit Email dekoriert<br />
und umziehendes Efeublattwerk. In den sichelförmigen<br />
gebogten Flächen des Fußsockels, ebenfalls auf<br />
blauem Grund, Darstellungen der drei Marien: Maria<br />
Salome, Maria Kleophas sowie Maria Magdalena. Die<br />
plastische Dekoration floral, in betonter Ausrichtung auf<br />
den hier schon beginnenden Jugendstil.<br />
(1201907) (11)<br />
€ 3.500 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
291
247<br />
PAAR GROSSE KLASSIZISTISCHE BRONZEVASEN<br />
Höhe: je 84 cm.<br />
19. Jahrhundert.<br />
Im antiken Stil eines Volutenkraters nach Vorbild der<br />
griechischen Terrakottakunst des 4. und 3. vorchristlichen<br />
Jahrhunderts. Ovaloide Gefäßform über eingezogenem<br />
Rundfuß, die Henkel als große Voluten über<br />
den Vasenrand hochziehend mit jeweils beidseitig im<br />
Relief gearbeiteten Medusenhäuptern. An der Schulter<br />
Schwanenköpfe, an der Wandung Reliefdarstellungen.<br />
(12007111) (2) (11)<br />
A PAIR OF LARGE CLASSICAL BRONZE VASES<br />
Height: 84 cm each.<br />
19th century.<br />
In antique style of a volute crater after a Greek terracotta<br />
model of the 4th and 3rd centuries BC.<br />
€ 12.000 - € 16.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
zum Größenvergleich<br />
292 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
293
248<br />
PAAR ÄGYPTISIERENDE KANDELABER,<br />
FONDERIE DU VAL D‘OSNE, ZUG.<br />
Höhe: 141 cm.<br />
Eisen gegossen und patiniert.<br />
Paris 19. Jahrhundert<br />
Über gegossenem Rundstand die aufstehende weibliche<br />
Figur einer mit ägyptisierender Kleidung dunkler<br />
Patinierung und Zisellierung welche partiell Gold gehöht<br />
ist. Fassung weitestgehend übergangen. Die ehemals<br />
vorhandenen Glasschirme, welche eine Kelchform<br />
aufwiesen und geschliffen waren, nicht mehr vorhanden.<br />
(12007110) (2) (13)<br />
€ 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
zum Größenvergleich<br />
294 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
295
249<br />
ROGER VAN DER CRUSE-SCHREIBZEUG<br />
21,5 x 45 x 33 cm.<br />
Gestempelt „RVLC“ für Roger van der Cruse (1728 –<br />
1799), Meister seit 6. Februar 1755.<br />
Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.<br />
Rechteckiger Korpus mit Rosenholzfurnier mit Marqueterie<br />
in Amaranth und Zitronenholz. Schubfach mit<br />
Schreibtafel, Fach für die Schreibfeder und zwei Vermeiltintenfässer.<br />
Vorn und seitlich mit fein ziselierten<br />
feuervergoldeten Bronzebeschlägen, Inneneinrichtung<br />
in blau gefiedertem Papier tapeziert. (1200373) (13)<br />
ROGER VAN DER CRUSE DESK SET<br />
21.5 x 45 x 33 cm.<br />
Stamped RVLC for Roger Vandercruse (1728 – 1799),<br />
master ebonist since 6 February 1755.<br />
France, second half 18th century.<br />
€ 25.000 - € 27.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
250<br />
PAAR AUSSERGEWÖHNLICHE MEDICI-ZIERVASEN<br />
IN CIPOLLINO-MARMOR<br />
Gesamthöhe mit original zugehöriger, dunkelgrüner<br />
quadratischer Marmorbasis: 36 cm.<br />
Durchmesser: 22,5 cm.<br />
18. Jahrhundert.<br />
Der Gefäßaufbau antikisch/klassisch mit eingezogenem<br />
Rundfuß, darüber kraterförmiges Gefäß, an der<br />
Unterseite gebaucht mit je zwei erhaben gemeißelten<br />
Widderköpfen. Die Lippe schwingt elegant aus<br />
mit leicht hochstehendem Rändchen – ebenso fein<br />
gearbeitet die Wulstringe am Fuß. Die äußerst seltene<br />
Marmorart zeigt sich hier in vertikalen beigen und<br />
bräunlichen Schichten, in Art eines naturgegebenen<br />
lebendigen Streifendekors. Gesockelt auf modernem<br />
Metallständer.<br />
Provenienz:<br />
Die beiden Vasen wurden bereits im Dezember<br />
1957 im Hotel Drouot (Mme Bondu, M. Richard)<br />
verauktioniert, damals auf hohen Säulenpodesten<br />
präsentiert.<br />
Ehemals Amerikanische Privatsammlung.<br />
Seit den 1980er-Jahren Quai Voltaire, Paris.<br />
(1201044) (11)<br />
€ 25.000 - € 30.000<br />
296 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.<br />
Sistrix<br />
INFO | BID
251<br />
ELEGANTE SERPENTINSCHALE DER<br />
1920ER-JAHRE<br />
Höhe: 6,5 cm.<br />
Durchmesser: 30,5 cm.<br />
Schräg nach innen einziehender Rand, der Fuß besetzt<br />
mit drei in Bronze gegossenen Ball-and-Claw-Füßen.<br />
(12007063) (11)<br />
€ 1.200 - € 1.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
252<br />
PAAR FEUERVERGOLDETE<br />
LOUIS XVI-WANDKERZENLEUCHTER<br />
Höhe: 64 cm.<br />
Breite: 35 cm.<br />
Je dreiarmig, die S-bogig geschweiften, füllhornförmigen<br />
Arme mit anliegenden schlanken Akanthusblättern,<br />
jeweils an einem kannelierten Pfeileköcher mit nach<br />
unten abschließendem Pinienzapfen sowie nach<br />
oben ziehenden Bändern mit abschließender Schleife.<br />
Die Tüllen fein ziseliert mit umziehendem Flechtband<br />
und Rosetten, über weiten Wachsschalen. (1201851)<br />
(2) (11)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
253<br />
PAAR LAPISLAZULI BEISTELLVASEN<br />
Höhe: 24,3 cm.<br />
Italien, 19. Jahrhundert.<br />
Auf quadratischer grüner Marmorplinthe stehender,<br />
gestufter grauer Marmorsockel, die Lapislazuli-Fußschale<br />
in antikisierender Form tragend. Alters- und<br />
Gebrauchssp., kleinere Chips. (1201286) (5) (13)<br />
€ 8.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
298 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
254<br />
PAAR LOUIS XVI-WANDAPPLIKEN<br />
Höhe: 53,5 cm.<br />
Breite: 32,5 cm.<br />
Paris, um 1770.<br />
Bronze, gegossen, ziseliert, vergoldet.<br />
Architektonisch aufgefasster Schaft mit vorgesetztem<br />
Putto, Lorbeerblattfestons ins seinen Händen haltend,<br />
welche über die S-förmigen kannelierten Brennstellen<br />
gleiten, die von Vasentüllen mit Lanzettblatt-Traufschalen<br />
überfangen sind. Über dem Kopf des Putto<br />
eine plastisch aufgefasste Vasenform mit Pinienzapfenknauf<br />
und Ringhenkeln. Alters- und Gebrauchssp.<br />
Ehemals elektrifiziert. (1200956) (13)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
255<br />
PAAR CHARLES X-KANDELABER<br />
Höhe: 88 cm.<br />
Frankreich, Mitte 19. Jahrhundert.<br />
Über dreieckigem Grund, mit abgeschrägten Ecken,<br />
der erhabene gelbe Marmorsockel mit ziseliertem<br />
Bronzeband. Aufstehend drei Löwentatzenfüße, den<br />
kannelierten Schaft in Akanthusblättern haltend, welche<br />
vergoldet sind. Schaft und Füße sowie die Brennstellen<br />
dunkel patiniert. Sechs Brennstellen um eine<br />
mittlere erhabene Brennstelle angeordnet, welche<br />
über einer korinthischen Säule erwächst. Alters- und<br />
Gebrauchssp. (12007112)<br />
€ 12.000 - € 16.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
299
256<br />
BEDEUTENDE MARMORWANNE MIT<br />
LÖWENKÖPFEN<br />
Höhe: 39 cm.<br />
Länge: 83 cm.<br />
Durchmesser: 42 cm.<br />
Italien, 17./ 18. Jahrhundert.<br />
Die Wanne aus hellem Marmor nach unten sich verjüngend,<br />
oben mit breitem, rundum laufendem Wulst. An<br />
der Wandung auf der Vorderseite zwei reliefierte Löwenköpfe<br />
im Profil mit Mähne. Die beiden Stellfüße<br />
mit jeweils tierischen Zehen. Alters- und Gebrauchssp.,<br />
am oberen Rand Riss. (1200654) (18)<br />
IMPORTANT MARBLE BASIN WITH<br />
LIONS' HEADS<br />
Height: 39 cm.<br />
Length: 83 cm.<br />
Diameter: 42 cm.<br />
Italy, 17th/ 18th century.<br />
Signs of ageing and wear. Crack on the rim on the top.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
257<br />
SITZFIGUR DES LORENZO DI PIERO DE'MEDICI<br />
Höhe: 88 cm.<br />
Maximale Breite: 40 cm.<br />
Tiefe: ca. 43 cm.<br />
Italien, 19. Jahrhundert.<br />
In weißem Carrara-Marmor. Bildhauernachbildung<br />
nach der berühmten Figur von Michelangelo (1475-<br />
1564) in der sogenannten Medici-Kapelle für das Grabmal<br />
des Lorenzo de‘ Medici. Die Kapelle, 1520 durch<br />
den Medici-Papst Leo X beautragt, gilt als eines der<br />
bedeutensten Renaissance-Denkmäler überhaupt. Der<br />
Dargestellte in sitzender Haltung, seinen Zeigefinger<br />
nachdenklich an die Lippen gelegt, in Rüstung auf<br />
einem Sockel über nahezu quadratischer Basis mit<br />
halb rundem Frontvorsprung. Zwei Finger geklebt.<br />
(12016375) (11)<br />
SEATED FIGURE OF LORENZO DI<br />
PIERO DE'MEDICI<br />
Height: 88 cm.<br />
Max. Width: 40 cm.<br />
Depth: ca. 43 cm.<br />
Italy, 19th century.<br />
In white Carrara marble. Sculptor’s copy after the<br />
famous figure by Michelangelo (1475-1564) in the<br />
so-called Medici chapel for the tomb of Lorenzo de’<br />
Medici. Two fingers glued.<br />
€ 12.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
300 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
301
258<br />
NEOKLASSIZISTISCHE MARMORKONSOLE<br />
Höhe: 105 cm.<br />
Länge: 126 cm.<br />
Tiefe: 41 cm.<br />
Italien, um 1820.<br />
Die Marmorkonsole bestehend aus einer gelb-ockerfarbenen,<br />
geäderten Marmorplatte, die von zwei auf<br />
Klauenfüßen stehenden, gebogten Stützen aus weißen<br />
Marmor getragen wird, die wiederum unterhalb<br />
der Platte mit Widderköpfen verziert sind, aus deren<br />
Maul eine Blumenranke ragt. Alters- und Gebrauchsspuren,<br />
Abdeckplatte rest. (1200657) (18)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
302 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
259<br />
PAAR GROSSE BRONZEVASEN<br />
Höhe: 56 cm.<br />
Italien, 17. oder 19. Jahrhundert.<br />
Gefußte ovoide Form mit Maskaronhenkeln und Volutenhandhaben.<br />
Doppelkonischer Hals mit auskragender<br />
Mündung und Haubensteckdeckel. Die Maskarons,<br />
die Voluten, der Fuß und der Hals sowie der Deckel<br />
bronziert. Der ovoide gehämmerte Korpus dunkelbraun<br />
patiniert. Alters- und Gebrauchssp. (1190866) (13)<br />
€ 1.000 - € 1.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
260<br />
TISCHUHR AUS MARMOR UND<br />
VERGOLDETER BRONZE<br />
Höhe: 67 cm.<br />
Länge: 51 cm.<br />
Breite: 19 cm.<br />
Frankreich, Directoire-Periode, um 1790.<br />
Die Uhr auf einem getreppten quadratischen Marmorsockel<br />
auf vier vergoldeten Tatzenfüßen stehend, darüber<br />
vergoldetes Palmettenfries. Die Uhr mit arabischen<br />
Ziffernblatt in Marmoreinfassung, darauf die<br />
Skulptur einer jungen Nymphe, auf einem Tuch sitzend,<br />
ihre Füße auf dem Sockel einer Säule stehend.<br />
Sie stützt sich mit ihrer linken Hand auf einem Maskaron<br />
mit davor stehender Schale ab, der sich an der<br />
rechten Seite der Uhr befindet und wohl einen Wasserspeier<br />
darstellen soll. Original Uhrwerk.<br />
(12006511) (18)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
303
261<br />
PIETRO BAZZANTI<br />
TANZENDE<br />
Höhe: 125 cm.<br />
Rückwärtig signiert „P. Bazzanti“ und<br />
ortsbezeichnet „Florence“.<br />
Florenz, 19. Jahrhundert.<br />
In Carrara Marmor gestaltete junge Frau in bewegter<br />
Pose über runder naturalistischer mit Blattwerk<br />
bewegter Basis. Die Kleidung in fein differenzierter<br />
Stofflichkeit mit einem Tamburin zu ihren Füßen. Ein<br />
Finger fehlend. Min besch. (12019422) (13)<br />
€ 13.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Rückseite<br />
304 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
305
262<br />
SANTO SACCOMANNO,<br />
1833 – 1914 GENUA<br />
AMAZONE<br />
Höhe: 174 cm.<br />
Basis signiert „Santo Saccomanno fece 1892“ und<br />
ortsbezeichnet „Genova“ und datiert „1894“<br />
sowie Gießereistempel „Estrada Fuse“.<br />
Bronze gegossen patiniert, über naturalistischer rechteckiger<br />
Basis die Aktdarstellung einer jungen Frau mit<br />
Perlenkette in abwehrender Haltung und neben ihr abgelegten<br />
Pfeil und Bogen. (1200646) (13)<br />
€ 20.000 - € 22.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
306 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
307
263<br />
ELEGANTER GUÉRIDON MIT GRÜNEN<br />
PORPHYRPLATTEN<br />
Höhe: 78 cm.<br />
Durchmesser: 89 cm.<br />
Frankreich, um 1840 – 1850<br />
Rahmen in vergoldeter Bronze sowie eingelegte, fein<br />
gesprenkelte Porphyrplatten. Über vier Tatzenfüßen die<br />
geschwungenen S-Beine mit reich gegossener und<br />
ziselierter Verzierung, die in Tierköpfen münden, die<br />
einen Ring im Maul halten. Zwischen den Beinen gestaltete<br />
kleine runde Ablage ebenfalls aus grünem<br />
Porphyr; wohl Kreis des Charles Bernel (1889-1956).<br />
(1200656) (18)<br />
ELEGANT GUÉRIDON WITH GREEN<br />
PORPHYRY PANELS<br />
Height: 78 cm.<br />
Diameter: 89 cm.<br />
France, ca. 1840 – 1850.<br />
Frame in gilt-bronze and inlaid, finely speckled porphyry<br />
panels. Small desk of green porphyry, probably<br />
circle of Charles Bernel (1889-1956).<br />
€ 20.000 - € 22.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
308 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
264<br />
MARMORRELIEF DER DIANA<br />
67 x 47 x 12 cm.<br />
Rom, 17. Jahrhundert.<br />
In profiliertem Marmorrahmen und auf schwarzem<br />
Grund montiertes Marmorrelief einer nach links blickenden<br />
weiblichen Gestalt in reich gefältetem Umhang,<br />
bei welcher es sich um Diana handeln dürfte.<br />
(12006513) (13)<br />
MARBLE RELIEF OF DIANE<br />
67 x 47 x 12 cm.<br />
Rome, 17th century.<br />
€ 12.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
265<br />
PAAR PRACHTVOLLE MARMORKANDELABER<br />
MIT VERGOLDETER BRONZE<br />
Höhe: 80 cm,<br />
Breite: 45 cm.<br />
Um 1820.<br />
Die Vasen über runden profilierten Marmorsockeln, der<br />
Metallschaft mit Palmettenbordüre. Der Korpus aus<br />
feinem weißen Marmor mit gegossenen, vergoldeten<br />
Bronzeapplikationen in Form zweier Widderköpfe, welche<br />
als Handhaben dienen und eine Girlande halten.<br />
Jeweils dreiflammig, die mittlere Flamme erhöht,<br />
umgeben von den zwei weiteren Flammen und reichem<br />
dekorativen Blatt- und Blütenwerk.<br />
(1200647) (18)<br />
€ 6.000 - € 8.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
310 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
311
266<br />
KAMINUHR MIT SELTENER<br />
FIGÜRLICHER DARSTELLUNG<br />
Höhe 40 cm.<br />
Breite: 29 cm.<br />
In vergoldeter und brünierter Bronze. Der Rechtecksockel<br />
über vier nach unten sich verjüngenden Rundfüßen<br />
mit kräftiger vergoldeter Basis, darüber brünierte<br />
Seiten, appliziert mit durchbrochen gearbeiteten<br />
Reliefs mit Amormotiven und schnäbelnden Vögeln.<br />
Auf dem Sockel ein schwarz patinierter, arabischer<br />
Eselreiter in vergoldeter Gewandung mit Turban, Zaumzeug,<br />
Sattelnetze und Sattel, ebenfalls vergoldet. Das<br />
eingebaute Uhrwerk mit weißem Emailzifferblatt und<br />
römischen Stunden signiert „Chopin à Paris“. Vergoldete<br />
Zeiger mit Lilienspitzen, fein ziseliert. Achttagegehwerk,<br />
Pendel an Fadenaufhängung, Schlossscheibenschlagwerk<br />
für Halbstunden- und Stun denschlag<br />
auf Glocke. (1200585) (11)<br />
MANTLE CLOCK WITH RARE FIGURAL DEPICTION<br />
Height 40 cm.<br />
Width: 29 cm<br />
€ 12.000 - € 15.000<br />
Sistrix<br />
267<br />
FRANZÖSISCHE ELEFANTENUHR<br />
MIT CHINOISERIE<br />
Höhe: 48 cm.<br />
Maximale Breite: ca. 41 cm.<br />
Sockeltiefe: 21 cm.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Ausgeführt in vergoldeter Bronze und Porzellan. Der<br />
Aufbau dreiteilig: Der Sockel in Form einer durchbrochen<br />
gearbeiteten Rocaille mit C-Bögen und s-bogig<br />
aufschwingendem Blattwerk, darauf ein nach links<br />
stehender Elefant, über dessen turmförmigem Sattel<br />
das zylindrische Uhrgehäuse aufliegt. Bekrönung durch<br />
ein vollplastisch gegossenes Figürchen eines Chinesen,<br />
der einen Schirm hält. Das Gehäuse umspielt<br />
von Ästen, Zweigen und weißen Porzellanblüten eines<br />
Baumes in Bronze, der an der Rückseite hochzieht.<br />
Blattwerk vergoldet, die Porzellanblüten höchst naturalistisch<br />
gebildet, in Form größerer Rosenblüten, dazwischen<br />
kleinere trompetenförmige Strauchblüten.<br />
Weißes, leicht gewölbtes und frontverglastes Emailzifferblatt<br />
mit Römischen Stunden und Arabischen<br />
Minuten. Die fein geschnittenen und ziselierten Zeiger<br />
vergoldet. Rückabdeckung des Gehäuses durchbrochen<br />
gesägt, von grünem Stoff unterlegt, als<br />
Schallöffnung. Vierzehntagegehwerk, Pendel an Fadenaufhängung,<br />
Schlossscheibenschlagwerk für Halbund<br />
Stundenschlag auf Glocke, der original Schlüssel<br />
vorhanden. Nahezu unbeschädigt, lediglich zwei kleine,<br />
separat erhaltene Randabbrüche der Blütendekoration.<br />
(12018912) (2) (11)<br />
FRENCH CLOCK WITH CHINOISERIE<br />
Height: 48 cm.<br />
Maximal width: ca. 41 cm.<br />
Depth of base: 21 cm.<br />
France, 18th century.<br />
INFO | BID € 15.000 - € 20.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
312 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
268<br />
MUSEALE TISCHUHR IN AUGSBURGER SILBER<br />
MIT MÜNCHNER UHRWERK<br />
Höhe: 28 cm.<br />
Gewicht: 1988 g.<br />
Am Sockel rückseitig Augsburger Stadtmarke Pinienzapfen<br />
sowie Silberschmiedemarke „HW“ für Hans<br />
Jacob Wildt (gest. 1733). Werke seiner Hand in der katholischen<br />
Stiftskirche Baden Baden, im Dom Freising<br />
sowie in der katholischen Pfarrkirche in Kohlmahr, Provinz<br />
Posen (Rosenberg, Der Goldschmiede Merkzeichen,<br />
Band I 1922, Nr. 695). Pinienzapfen (Rosenberg,<br />
192) für die Zeit von 1695-1700.<br />
Der Gehäuseaufbau in schwerer Gussausführung in<br />
Silber, zeigt einen vierpassigen Stand in Gestalt eines<br />
Felsensockels, darüber eine Kugel, umfasst von den<br />
Krallen des darauf sitzenden, doppelköpfigen Adlers<br />
mit ausgebreiteten Schwingen. Am Sockel Gestein,<br />
Bodenpflanzen und Blattranken im Hochrelief, die Adlerfigur<br />
vollplastisch ausgeführt und fein ziseliert, die<br />
Augen mit roten geschliffenen Steinen besetzt, insgesamt<br />
vergoldet. Im Brustkorb des Adlers eingebaute<br />
Uhr mit gewölbtem Glasfrontdeckel, das Glas von Krabben<br />
eingefasst, das Zifferblatt in Silber, fein graviert mit<br />
geschwärzten römischen Stunden sowie Arabischen<br />
Minuten. Gebläute Zeiger, durchbrochen geschnitten.<br />
Das Werk nach vorne ausklappbar, kann an der Rückseite<br />
ebenfalls über verglaste Abdeckelung eingesehen<br />
werden. Das Uhrwerk eine sehr seltene Münchner<br />
Arbeit des Uhrmachers Georg Gisde mit Signatur an<br />
der Rückplatine „Georg Gisde in München“. Spindelwerk<br />
mit Aufzugsschnecke mit Darmsaite, oben liegende<br />
Unruhe durch fein ziselierte, durchbrochene Krone<br />
abgedeckt, daneben Regulierscheibe. Werk nicht geprüft.<br />
Das Objekt wurde 1983 in einem Weltkunstheft<br />
besprochen und abgebildet.<br />
Aufgrund der Schwere des Silbergegenstandes und<br />
der Darstellung des doppelköpfigen Adlers ist daran<br />
zu denken, ob es sich um eine Auftragsarbeit für den<br />
Export nach Russland handeln könnte.<br />
SILVER AUGSBURG TABLE CLOCK WITH MUNICH<br />
CLOCKWORK OF MUSEUM QUALITY<br />
Height: 28 cm.<br />
Weight: 1988 g.<br />
On the reverse of the base Augsburg city mark pine<br />
cone and silver maker’s mark “HW” for Hans Jacob<br />
Wildt (died 1733). Works by his hand can be found in<br />
the Catholic abbey church Baden Baden at the Cathedral<br />
in Freising and the Catholic parish church in Kohlmahr,<br />
Posen Province (Rosenberg, Der Goldschmiede<br />
Merkzeichen, vol. I 1922, no. 695). Pine cones (Rosenberg,<br />
192) for the period of 1695 - 1700.<br />
The clockwork is a very rare Munich work by the clock<br />
maker Georg Gisde signed “Georg Gisde in München”<br />
on the back plate. The object was discussed and illustrated<br />
in a Weltkunst edition in 1983.<br />
Provenance:<br />
Private collection, Southern Germany.<br />
€ 30.000 - € 32.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Provenienz:<br />
Süddeutscher Privatbesitz. (12019418) (11)<br />
314 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
269<br />
GROSSE PRÄCHTIGE KAMINUHR<br />
Höhe: 48 cm.<br />
Länge: 59 cm.<br />
Tiefe: 18 cm.<br />
Frankreich, erste Hälfte 19. Jahrhundert.<br />
In feuervergoldeter Bronze mit Figurendekoration in<br />
Gestalt eines antiken Biga-wagenlenkers. Der Wagen<br />
gezogen von zwei geflügelten Pegasuspferden, am<br />
Deichselansatz ein Löwenkopf. Der Wagenlenker ist<br />
durch das Attribut der im Wagen stehenden Lyra als<br />
Musengott Apollo gekennzeichnet, der symbolisch hier<br />
die Künste lenkt. Das frontale Wagenrad als Ziffernring<br />
mit weißem Emailzifferblatt und römischen Stunden<br />
gestaltet. Der längsrechteckige Sockel an Front und<br />
Seiten mit klassizistischen Applikationen besetzt, dort<br />
ebenfalls Verweis auf den Musengott Apoll, durch die<br />
beiden Lyramotive im Lorbeerkranz. Im Zentrum spitzovales<br />
Medaillon mit Palmettenmotiv sowie den Sternzeichensymbolen<br />
im Relief. Sockel getragen von vier<br />
Löwentatzenfüßen. Französisches Uhrwerk, Pendel<br />
an Fadenaufhängung, Schlossscheibenschlagwerk für<br />
Halbstunden- und Stundenschlag auf Glocke. Werk<br />
nicht geprüft. (1200235) (2) (11)<br />
LARGE MAGNIFICENT MANTLE CLOCK<br />
Height: 48 cm.<br />
Length: 59 cm.<br />
Depth: 18 cm.<br />
France, first half of the 19th century.<br />
Fire-gilt bronze with figural decoration in the shape of<br />
antique charioteer. French movement, pendulum with<br />
silk suspension, half-hour and hour strike on bell.<br />
Working order not tested.<br />
€ 20.000 - € 25.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
316 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
317
270<br />
PRÄCHTIGE LOUIS XVI-KAMINUHR VON<br />
LIEUTAUD, PARIS<br />
Höhe: 50 cm.<br />
Länge: 64 cm.<br />
Tiefe: 18 cm.<br />
Paris, 18. Jahrhundert.<br />
Der Aufbau für das Gehäuse in bräunlichem Rouge<br />
Griotte-Marmor sowie feuervergoldetem figürlichem<br />
Dekor. Die Aufbauidee ist dem Weingott Bacchus gewidmet:<br />
Gezeigt wird auf länglichem, an den Schmalseiten<br />
halbrund vortretendem Sockel ein vierrädriger<br />
Wagen, gezogen von zwei Ziegenböcken. Auf dem<br />
Wagen mit thronartiger, rechts hochziehender Lehne,<br />
ist das tonnenförmige Uhrgehäuse aufgelegt, umspielt<br />
von Traubenranken mit Blattwerk und Früchten. Darüber,<br />
in triumphierender Haltung stehend, ein Bacchusputto<br />
auf seinen Thyrsosstab gestützt, bekrönt mit<br />
Weinranken, an seiner Hüfte ein Pantherfell, seitlich<br />
Weinschale und Kanne. An der Wagenfront ein sitzender<br />
Bacchantenknabe mit Triangel, ein weiterer ist am<br />
Heck dabei den Wagen anzuschieben. Sämtliche applizierte<br />
Ranken, eine Pantherfigur sowie das Fries im<br />
Sockel, mit Greifenfiguren und Lyra im Rapport, in Bronze,<br />
feuervergoldet. Zifferblatt mit gewölbter Glasabdeckung<br />
und umziehender vergoldeter Einfassung<br />
mit Palmettenfries. Weißes Emailzifferblatt mit römischer<br />
Stunden- und arabischer Minutenangabe sowie<br />
arabischer Tagesdatumsanzeige mit separatem Zeiger.<br />
Die Uhrzeiger vergoldet und durchbrochen gearbeitet<br />
mit Lilienabschlüssen. Pendel an Fadenaufhängung.<br />
8- oder 14-Tagegehwerk (nicht geprüft). Schlossscheibenschlagwerk<br />
für Halbstunden- und Stundenschlag<br />
auf Glocke. Die Zifferblattbezeichnung bezieht sich auf:<br />
Jean Joseph Lieutaud, Pariser Uhrmacher, ehemals<br />
ansässig im „cour abbatiale de Saint-Germain-des-<br />
Prés“, 1764 Meister, bis 1789 tätig. (1200454) (11)<br />
MAGNIFICENT LOUIS XVI MANTLE CLOCK BY<br />
LIEUTAUD, PARIS<br />
Height: 50 cm.<br />
Length: 64 cm.<br />
Depth: 18 cm.<br />
Paris, 18th century.<br />
The structure of the clock case in brownish Rouge<br />
Griotte marble with fire-gilt figural fittings depicting<br />
scenes from the life of Bacchus, the god of wine: applied<br />
vines, panther figure, frieze around the base<br />
with alternating depictions of griffins and lyres in firegilt<br />
bronze. White enamel dial with Roman hours and<br />
Arabic minutes, date with additional hand. Pendulum<br />
with silk suspension. 8- or 14-day striking (working<br />
order not tested). Half hour and hour strike on bell.<br />
Dial inscription refers to: Jean Joseph Lieutaud, Paris<br />
clock maker, formerly resident at the “cour abbatiale<br />
de Saint-Germain-des-Prés”, 1764 master, active until<br />
1789.<br />
€ 60.000 - € 80.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
318 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
271<br />
FRANZÖSISCHE KARTELLUHR<br />
Höhe: ca. 70,5 cm.<br />
Zifferblatt signiert „Le Roux à Paris“.<br />
Frankreich, 18. Jahrhundert.<br />
Symmetrischer, wohl sekundär vergoldeter Uhrenkasten<br />
mit Vasenaufsatz und Lorbeerfestons sowie<br />
Zapfenknauf und verglastem Pendelkasten. Ziffernblatt<br />
mit römischen Stunden und arabischen Minuten.<br />
Durchbrochene vergoldete Zeiger, Zifferblatt mit zwei<br />
Öffnungen für zwei Schlüssel. Ein Pendel vorhanden,<br />
kein Schlüssel vorhanden, Alters- und Gebrauchssp.,<br />
nicht auf Funktionsfähigkeit geprüft. (1201949) (13)<br />
€ 3.500 - € 5.500<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
272<br />
FRANZÖSISCHE KAMINUHR VON<br />
FERDINAND BERTHOUD (1727 – 1807)<br />
Höhe: 36 cm.<br />
Breite: 36 cm.<br />
Tiefe: 13,5 cm.<br />
Ende 18. Jahrhundert.<br />
In feuervergoldeter Bronze. Der Gehäuseaufbau in<br />
Form eines längsziehenden Sockels über gequetschten<br />
Ballenfüßen mit betonten Ecken und darauf applizierten<br />
Rosetten. Auf dem Sockel mittig hochziehendes<br />
Gehäuse, flankiert von zwei Putten, die sich wissenschaftlich<br />
betätigen: Links über einem Bücherstapel<br />
sitzend, mit einem Stift in der Hand, auf ein Blatt zeichnend,<br />
rechts ein Knäblein mit Fernrohr, den das Gehäuse<br />
bekrönenden Himmelsglobus im Visier, das<br />
rechte Bein auf ein Buch gestellt, daneben eine Sonnenuhrscheibe.<br />
Das Uhrgehäuse umspielt von einem<br />
Blattkranz mit bekrönender Schleife. Weißes Emailzifferblatt<br />
mit Römischer Stunde und Arabischer Minute,<br />
die vergoldeten Zeiger durchbrochen gesägt und fein<br />
ziseliert. Uhrwerk mit Pendel an Fadenaufhängung regulierbar<br />
mit Schlüssel am oberen Scheitel des Zifferblattes.<br />
Halbstunden- und Stundenschlag auf Glocke<br />
über Schlossscheibenschlagwerk. Auf dem Zifferblatt<br />
Uhrmachersignatur „Ferdinand Berthoud“. In seiner<br />
Tätigkeit als Uhrmacher und Leiter einer Werkstatt, trat<br />
er auch als Autor zahlreicher wissenschaftlicher Veröffentlichungen<br />
zur Uhrmacherei hervor. Sein großer Verdienst<br />
war die Weiterentwicklung eines Marinechronometers.<br />
(1201894) (2) (11)<br />
FRENCH MANTLE CLOCK<br />
BY FERDINAND BERTHOUD (1727 - 1807)<br />
Height: 36 cm.<br />
Width: 36 cm.<br />
Depth: 13.5 cm.<br />
End of the 18th century.<br />
In fire-gilt bronze.<br />
€ 10.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
320 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
273<br />
FRANZÖSISCHE KAMINUHR VON<br />
BLANC-FILS-PALAIS ROYAL<br />
Höhe: 44 cm.<br />
Sockelbreite: 14 cm.<br />
Sockelseitenlänge: 15 cm.<br />
Auf dem Zifferblatt die Herstellersignatur.<br />
Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Ausgeführt in feuervergoldeter Bronze, in Form eines<br />
kurzen achtseitigen Pfeilerstumpfes über vier scheibenförmigen<br />
Füßen. Darüber kugelförmiges Werkgehäuse<br />
mit dunkelblauem Lacküberzug, besetzt mit<br />
Sternen, als Symbol einer Hemisphärenkugel, darin<br />
weißes Emailzifferblatt mit arabischen Stunden und<br />
Minuten sowie gebläuten Breguetzeigern. Über der<br />
Kugel ein, auf einem Bein stehender Amorknabe im<br />
Laufschritt, geflügelt, mit Pfeil und Bogen. Ein ebenfalls<br />
dem Bogenschießen gewidmetes Thema in den<br />
Reliefapplikationen des Sockels mit einer Puttengruppe,<br />
wobei einer der Amoretten mit Pfeil und Bogen auf<br />
ein, an einem Baum hängendes Herz zielt, seitlich Blattkränze<br />
sowie Amortrophäen. Vierzehntagegehwerk,<br />
Pendel an Fadenaufhängung, Schlossscheibenschlagwerk<br />
mit Halbstunden- und Stundenschlag auf Glocke.<br />
Literatur zum Uhrmacher:<br />
Loomes: Meister, S. 78. (1201895) (2) (11)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
274<br />
FRANZÖSISCHE KAMINUHR VON<br />
RENAULT À PARIS<br />
Höhe: 41 cm.<br />
Breite: 39 cm.<br />
Tiefe: 14,5 cm.<br />
Gesamthöhe: 48 cm.<br />
Glassturzbreite: 46 cm.<br />
Tiefe: 20,5 cm.<br />
Achteckige Rückplatine mit gravierter Signatur<br />
„Renault à Paris“ sowie "“B-106“.<br />
Paris, um 1800.<br />
Ausführung in Bronze, feuervergoldet und teilpatiniert.<br />
Aufbau in Form eines aus poliertem schwarzem belgischem<br />
Schiefer gestalteten Rechtecksockels, der an<br />
der Vorderseite risalitartig vortritt, über sechs vergoldeten<br />
und ziselierten Spindelfüßen. Umlaufender Perlstab<br />
am Sockel, Sockelfront mit eingelegtem vergoldeten<br />
Relief mit Darstellung spielender Putti. Darauf<br />
zentral aufgestelltes Uhrwerk auf kleinen Tragesäulchen,<br />
Blütenfestons, den Ziffernblattring umziehenden<br />
Perlstab und Bekrönung durch ein Tuch mit liegender<br />
Taube. Das Werkgehäuse flankiert von brünierten Figuren:<br />
Junge nachdenkliche Frau, die sich auf das Tuch<br />
stützt und die Taube betrachtet sowie ein Amorknäblein<br />
auf einem Wolkensockel. Das Uhrwerk durch die Öffnung<br />
des Ziffernrings sowie seitlich einsehbar. Pendel<br />
an Fadenaufhängung, Schlossscheibenschlagwerk für<br />
Halbstunden- und Stundenschlag auf Glocke, Vierzehntagegehwerk.<br />
Auf dem weißen Ziffernring Römische<br />
Stunden und Arabische Minuten sowie Arabische Kalendrierung<br />
mit separatem gebläuten Kalenderzeiger.<br />
Die Uhrzeiger vergoldet, durchbrochen gearbeitet,<br />
mit Lilienspitzen. Pendelregulierung und Aufzug an<br />
der Rückseite durch zwei Schlüssel (vorhanden). Auf<br />
moderner Sockelplatte mit rechteckigem Glassturz.<br />
(12018911) (2) (11)<br />
€ 7.500 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
322 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
275<br />
PARISER KAMINUHR IN FEUERVERGOLDETER<br />
BRONZE VON GASTON JOLLY<br />
Höhe: 36 cm.<br />
Breite: 21 cm.<br />
Tiefe: 14 cm.<br />
Auf dem weißen Emailzifferblatt Signatur „Gaston<br />
Jolly à Paris“.<br />
Paris, um 1800.<br />
Gehäuseaufbau in Form eines hochrechteckigen Quaders,<br />
in Art eines Steinblockes, der von Efeuranken und<br />
Blattwerk überzogen ist, darauf ein zylinderförmiger<br />
geflochtener Bienenkorb mit Schilfdach mit daraufgesetzten<br />
Bienen. Das Bronzegehäuse auf grünem Marmorsockel<br />
mit Hohlkehle über gequetschten ziselierten<br />
Ballenfüßen. Das weiße Emailzifferblatt mit Römischen<br />
Stunden und Arabischen Minuten, die vergoldeten<br />
Zeiger fein ziseliert, zusätzlicher gebläuter Zeiger für<br />
die Arabischen Tagesdaten. Vierzehntagegehwerk,<br />
Pendel an Fadenaufhängung mit Regulierrändelrad,<br />
Halbstunden- und Stundenschlag auf Glocke über<br />
Schlossscheibenschlagwerk. François-Pierre-Gaston<br />
Jolly wurde Meister in Paris am 06.05.1784.<br />
(1201896) (2) (11)<br />
€ 3.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
276<br />
FRANZÖSISCHE KAMINUHR VON LE ROI À PARIS<br />
Höhe: 41 cm.<br />
Breite: 39,5 cm.<br />
Tiefe: 14 cm.<br />
Bronze, feuervergoldet. Das figürliche Thema des Gehäuseaufbaus<br />
ist der Emanzipation der Frau seit dem<br />
ausgehenden 18. Jahrhundert gewidmet. Gezeigt ist<br />
hier ein auf einem zweistufigen Sockel stehender Tisch<br />
mit herabziehender Decke, an dem zu beiden Seiten<br />
je eine junge Frau sitzt, sich den Wissenschaften widmend.<br />
Beide in antiker Kleidung jeweils auf einem<br />
klassischen Stuhl mit Schaufellehne sitzend, auf dem<br />
Tisch ein Sphärenglobus sowie eine ausgebreitete<br />
Himmelskarte. Das jüngere Mädchen hält ein Buch in<br />
der Hand und blickt aufmerksam auf die Unterweisung<br />
der links sitzenden Frau. Am Boden ein Bücherstapel<br />
sowie ein Rotolus. Dem Thema entsprechend, an der<br />
Vorderseite des längsziehenden Sockels, applizierte<br />
Symbole der Wissenschaft: Links Globus mit Lorbeerzweig,<br />
rechts ein Fernrohr, mittig wissenschaftliche<br />
Instrumente, flankiert von zwei Eroten. Der vergoldete<br />
Sockel auf einer grünen Marmorbasis über<br />
gestelzten Rundfüßen. Das weiße Emailzifferblatt mit<br />
Römischen Stunden und Arabischen Minuten, die<br />
Zeiger fein ziseliert mit Lilienspitzen. Achttagegehwerk,<br />
Pendel an Fadenaufhängung mit Justier-Rändelrädchen,<br />
Schlossscheibenschlagwerk für Halbstundenund<br />
Stundenschlag auf Glocke. Die prächtige Uhr dürfte<br />
Ausstattungsstück eines höfischen Damensalons gewesen<br />
sein, nachdem seit Jean-Jacques Rousseau<br />
auch die wissenschaftliche Ausbildung für Frauen im<br />
Zuge der Emanzipation im Gange war.<br />
(1201852) (2) (11)<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
324 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
278<br />
GROSSE FRANZÖSISCHE KAMINUHR<br />
Höhe: 64 cm.<br />
Breite: 42 cm.<br />
Tiefe: 22 cm.<br />
Frankreich, Anfang 19. Jahrhundert.<br />
277<br />
KLASSIZISTISCHE KAMINUHR<br />
Höhe: 33,5 cm.<br />
Breite: 32 cm.<br />
Tiefe: 11 cm.<br />
Frankreich<br />
In Bronze, feuervergoldet und teilbrüniert. Das Thema<br />
ist dem Wein gewidmet: Auf längsziehendem achteckigen<br />
Sockel über weinfässchenförmigen Füßen ein<br />
figürlicher Aufbau mit zentral gestelltem, liegendem<br />
Weinfass, an dem rechts ein antik gekleidetes Mädchen<br />
eine Kanne befüllt. Auf dem Fass, breitbeinig<br />
stehend, ein geflügeltes Amorknäblein, das mit einer<br />
Feuerfackel Licht bietet, links ein hoher Weinkrug.<br />
Das Fass sowie der Sockel brüniert, an der Sockelvorderseite<br />
vergoldete Applikationen mit Amorfackel,<br />
umzogen von Weinranken sowie seitlich Bacchustrophäen<br />
mit Kanne und Flöte. Weißes Emailzifferblatt<br />
mit Römischen Stunden und Arabischen Minuten.<br />
Fein ziselierte vergoldete Zeiger mit Lilienmotiven.<br />
Achttagegehwerk, Pendel an Fadenaufhängung mit<br />
Regulierrändelrad, Schlossscheibenschlagwerk für<br />
Halbstunden- und Stundenschlag auf Glocke.<br />
(1201897) (2) (11)<br />
€ 3.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
In feuervergoldeter und brünierter Bronze. Der Gehäuseaufbau<br />
figürlich gestaltet auf längsziehendem massivem<br />
grünen Marmorsockel über Löwentatzenfüßen.<br />
Plastisch dargestellt ist der antike Held Jason mit dem<br />
Widderfell, dem sogenannten „Goldenen Vlies“. Links<br />
neben einem Baum, im Laufschritt nach rechts gewandt,<br />
ergreift er das Fell, in seiner rechten Hand ein<br />
Kurzschwert. Der Kopf behelmt, auf der Rüstung das<br />
Medusenhaupt. Am Fuß des dunkel patinierten Baumstammes<br />
das Ziffernblatt, umgeben von einem über<br />
einem Lindwurmungeheuer sich ausbreitenden Tuch.<br />
Die Ziffernblattscheibe einheitlich mit dem darunterliegenden<br />
Tuch vergoldet, mit relieferhabenen Römischen<br />
Stunden. Im Ziffernring Reliefdarstellung des<br />
Jason mit einem weiblichen Genius. Uhrwerk mit Pendel<br />
an Fadenaufhängung, regulierbar durch Schlüsseleinführung<br />
an der Front in der Römischen Ziffer<br />
XII. Schlossscheibenschlagwerk für Halbstunden- und<br />
Stundenschlag auf Glocke. Qualitätvolle plastische<br />
Ausführung. (1201908) (11)<br />
LARGE FRENCH MANTLE CLOCK<br />
Height: 64 cm.<br />
Width: 42 cm.<br />
Depth: 22 cm.<br />
France, beginning of the 19th century.<br />
In fire-gilt and browned bronze. High-quality threedimensional<br />
execution.<br />
€ 15.000 - € 18.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
326 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
279<br />
ANDRÉ-ANTOINE RAVRIO,<br />
1759 - 1814, ZUG.<br />
KAMINGARNITUR<br />
Höhe der Kandelaber: 82,5 cm.<br />
Höhe der Pendule: 62 cm.<br />
Das Zifferblatt signiert „Janvier“.<br />
Frankreich, Ende 18. Jahrhundert.<br />
Pendule auf gedrückten Kugelfüßen ruhend, auf rechteckiger<br />
Basis mit antikischem Relieffries in Ormolu.<br />
Aufstehende brünierte Figurengruppe mit davorliegender<br />
Aufschrift „L‘Amour constant attend sa récompense“.<br />
Hinter der Figurengruppe ein Pfeiler mit weißem<br />
Email-Zifferblatttondo und gesägten Breguetzeigern<br />
und Römischen Stunden sowie Arabischen Minuten<br />
und Stabindices. Über dem Pfeiler ein plastisch dargestelltes,<br />
partiell satiniertes, partiell geblänktes Tuch.<br />
Zwei Schlüssel und ein Pendel vorhanden. Rückwärtig<br />
mit Glaslunette. Die Uhr auch an der Rückseite dekorativ<br />
behandelt, demgemäß frei stellbar. Das Uhrwerk<br />
von Janvier, an der Rückseite gewölbte Glasabdeckung<br />
zur Einsicht in das Werk: Achttagegehwerk,<br />
Pendel an Fadenaufhängung, Schloss scheibenschlag<br />
werk für Halb stunden- und Stundenschlag auf<br />
Glocke.<br />
Beisteller in Pfeilerform mit unterschiedlich patinierter<br />
Bronze, partiell vergoldet und aufstehender<br />
brünierter Figurengruppe, Frauen darstellend, welche<br />
den Aufsatz mit jeweils drei Brennstellen und überfangendem<br />
Blütenbouquet tragen. Alters- und Gebrauchssp.<br />
Nicht auf Funktionsfähigkeit geprüft.<br />
Anmerkung:<br />
André-Antoine Ravrio wurde am 23.10.1759 in Paris<br />
geboren und starb am 04.10.1814. Ein Portrait Ravrios<br />
von Henry François Riesener (1767-1828) befindet<br />
sich im Louvre in Paris und zeigt diesen 54-jährig.<br />
(12013820) (13)<br />
ANDRÉ-ANTOINE RAVRIO,<br />
1759 - 1814, ATTRIBUTED<br />
MANTLEPIECE SET<br />
Height of the candelabras: 82.5 cm.<br />
Height of the pendulum clock: 62 cm.<br />
The dial signed „Janvier“.<br />
France, end of the 18th century.<br />
Signs of ageing and wear. Working order not tested.<br />
Notes:<br />
André-Antoine Ravrio was born in Paris on<br />
23.10.1759 and died on 04.10.1814. A portrait by<br />
Ravrio by Henry François Riesener (1767-1828) is<br />
held at the Louvre in Paris and shows him aged 54.<br />
€ 35.000 - € 40.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
328 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
280<br />
GROSSE FRANZÖSISCHE KAMINUHR<br />
Höhe: 41 cm.<br />
Breite: 48,5 cm.<br />
Tiefe: 21 cm.<br />
Im Innenring Herstellergravur „Gendre à Paris“.<br />
Anfang 19. Jahrhundert.<br />
Ausgeführt in Marmor und brünierter und feuervergoldeter<br />
Bronze. Der Gehäuseaufbau in Form eines<br />
längsziehenden hohen Marmorsockels in Rosso Antico-<br />
Marmor mit weißen Äderungen. Die Antreppung besetzt<br />
mit vergoldetem umziehenden Blattfries, auf vier<br />
schräg stehenden, vergoldeten Löwentatzenfüßen mit<br />
angesetzten Palmettenflügeln. Auf der Marmorbasis<br />
mittig aufgesetzt, ein schlanker hoher Marmorsockel,<br />
oben rund geschlossen mit vergoldeten Bronzeapplikationen.<br />
Mit eingebautem Zifferblatt, flankiert von den<br />
beiden, großformatig präsentierten Bronzefiguren der<br />
antik-mythologischen Gestalten Amor und Psyche.<br />
Der jugendliche Amor mit hohen Schwingen steht mit<br />
überschlagenen Beinen nach links gebeugt über dem<br />
Uhrsockel, während Psyche ihm aus den Handlinien<br />
die Zukunft liest. Das Thema ist eine literarische Erfindung<br />
des 18. Jahrhunderts, in dieser Weise äußerst<br />
selten wiedergegeben. Die Sockelvorderseiten<br />
mit reicher vergoldeter Bronzeapplikation dekoriert:<br />
Im unteren Quersockel breit hinziehender Blattfeston<br />
mit Schleifen und bekrönender Öllampe, am Vertikalsockel<br />
Reliefapplikation mit Darstellung einer antiken<br />
Opferschale mit Flammen und seitlichem Blattkranz.<br />
Zifferblattscheibe vergoldet und ziseliert jedoch in seltener<br />
Weise ohne Ziffern. Vierzehntagegehwerk, Pendel<br />
an Fadenaufhängung, Schlossscheibenschlagwerk<br />
für Halb- und Stundenschlag auf Glocke.<br />
(12013818) (11)<br />
LARGE FRENCH MANTLE CLOCK<br />
Height: 41 cm.<br />
Width: 48.5 cm.<br />
Depth: 21 cm.<br />
Manufacturer's engraving on inner ring<br />
„Gendre à Paris“.<br />
Begining of 19th century.<br />
Executed in marble and browned and fire-gilt bronze.<br />
€ 12.000 - € 14.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
330 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
331
281<br />
UHR IM BAROCKSTIL<br />
Höhe: ca. 60 cm.<br />
Auf einer bewegten passigen Basis in grünem profilierten<br />
Marmor das aufstehende, in Bronze gegossene<br />
und vergoldete Uhrengehäuse, in stark bewegten<br />
Rocailleformen mit aufsitzendem, vollplastisch wiedergegebenem<br />
Putto, welcher das von Blattwerk ummantelte<br />
Zifferblatt trägt. Vorne durch eine Glaslunette<br />
verglast, mit Römischen Stunden und Arabischen<br />
Minuten. Gesägte Breguet-Zeiger und zwei Aufzugslöchlein.<br />
Rückwärtig verglast. Alters- und Gebrauchssp.<br />
Nicht auf Funktionsfähigkeit getestet. (1200661)<br />
(130800) (13)<br />
€ 4.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
282<br />
PARISER OSMOND-KAMINUHR<br />
Höhe: 42 cm.<br />
Breite: 33 cm.<br />
Tiefe: 13 cm.<br />
Paris, 18. Jahrhundert.<br />
Das Gehäuse in Bronze und Feuervergoldung mit vollplastisch-figürlicher<br />
Dekoration. Das Gehäuse entspricht<br />
im Aufbau den bekannten Schöpfungen der Uhrenkünstler<br />
Ferdinand Berthoud (1727-1807) sowie Robert<br />
(1711-1789) und Jean-Baptist Osmond (1742-um 1790),<br />
Paris. Robert und sein Neffe Jean Baptist Osmond<br />
schufen im „Goût Grec“ Pendulen in vergoldeter Bronze,<br />
die ab den 1760er- und 70er-Jahren in Frankreich<br />
gefragt waren. Die „Säulenuhren“, wie wir auch hier einen<br />
Säulenstumpf sehen, gehörten zu den beliebtesten<br />
Motiven der Osmonder Werkstatt, jeweils unterschiedlich<br />
weiter dekoriert. Robert Osmond kam 1735<br />
in die Werkstatt des Bronzebildners und Gießers Louis<br />
Regnard (Meister 1733, gest. 1779), wurde 1746<br />
Meister und holte 1753 seinen Neffen Jean-Baptist in<br />
die Werkstatt, die mit den verschiedenen Uhrmachern<br />
zusammenwirkte.<br />
Der Aufbau zeigt mittig über einem zweistufigen Sockel<br />
einen aufgestellten kannelierten Säulenstumpf, bekrönt<br />
durch eine antikische Deckelvase mit seitlichen<br />
Widderköpfen und Festons. Seitlich der Säule je ein<br />
geflügelter Putto, einer mit einem geöffneten Buch als<br />
Attribut der Gelehrsamkeit. Sockelbasis auf Spindelfüßen.<br />
Eingebaut ein Uhrwerk von Antoine Cronier<br />
(geb. 1732-nach 1806, ab 1763 Uhrmachermeister) er<br />
arbeitete als Zulieferer für die Gehäusehersteller Osmond.<br />
Weißes Emailzifferblatt mit römischen Stunden<br />
und arabischen Minuten sowie Signatur „Cronier à<br />
Paris“. Fein durchbrochen geschnittene, vergoldete<br />
Zeiger. Pendel mit Fadenaufhängung, Schlossscheibenschlagwerk<br />
mit Halbstunden- und Stundenschlag auf<br />
Messingglocke. Das Uhrwerk rückseitig durch Messingtüre<br />
geschlossen. (1200642) (11)<br />
€ 4.000 - € 6.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
332 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
283<br />
FRANZÖSISCHE KARTELLUHR<br />
Höhe: 74 cm.<br />
Breite: 42 cm.<br />
Tiefe: 13 cm.<br />
Das Gehäuse vom Gießer signiert hinter den<br />
hochstehenden seitlichen Flammen „...(?) AERY“ in<br />
mitgegossener Schrift.<br />
Frankreich, Epoche Louis XVI.<br />
Gehäuse in feuervergoldeter Bronze. Das Zifferblatt<br />
mit gewölbtem Frontglas, eingepasst in eine architektonische<br />
Rahmung, die sich nach unten verjüngt, mit<br />
seitlich schräggestellten kräftigen Lisenen mit Bocksköpfen,<br />
darüber Flammen. Bekrönender Auszug, kanneliert<br />
und durch mäandrierte Spangen geohrt, mit<br />
Bekrönung durch eine Vase mit Festons und Pinienzapfen.<br />
Unterteil gerade herabziehend mit Pendelöffnung<br />
sowie hängenden Pinienzapfen und Guttae. Das<br />
Gehäuse umzogen von einem plastisch gegossenen<br />
Löwenfell mit großem Löwenhaupt überhalb der Pendelöffnung.<br />
Weißes Emailzifferblatt mit römischer<br />
Stunde und arabischer Minute. Äußerst fein und dekorativ<br />
geschnittene, durchbrochen gearbeitete und<br />
ziselierte Zeiger, vergoldet, mit Pfeilspitzen. Rückwärtig<br />
durch vergoldetes Blech abgedeckt, mit runder<br />
Deckelöffnung zur Einsicht in das Werk: Pendel an<br />
Fadenaufhängung, Schlossscheibenschlagwerk auf<br />
Glocke mit Halbstunden- und Stundenschlag, zusätzlich<br />
an Schnur aufziehbare Funktion für Weckruf.<br />
Minimal besch., zwei kleine Splitterungen im Zifferblatt<br />
mit ca. 6 mm Durchmesser. (1200877) (2) (11)<br />
€ 3.000 - € 5.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
284<br />
ELEGANTE UND SELTENE KAMINUHR IN<br />
FORM EINER LYRA<br />
Höhe: 60 cm.<br />
Maximale Breite: 28 cm.<br />
Herstelleradresse auf dem Zifferblatt „Robert &<br />
Courvoisier“.<br />
Schweiz, Ende 18. Jahrhundert.<br />
Die reifen Louis XVI-Stilelemente äußerst fein ausgeführt,<br />
in künstlerisch ansprechendem Entwurf und<br />
handwerklich präziser Ausarbeitung. Die Lyraform aus<br />
doppelten gebogten Bändern gestaltet, flankiert durch<br />
Perlstab und Blattfestons sowie innen hochziehenden<br />
Blütenknospen. Als Bekrönung ein Ovalmedaillon mit<br />
Amorköcher und Pfeilen, flankiert von zwei Füllhörnern,<br />
darüber eine Amorettenhalbfigur mit erhobenem Früchtekorb.<br />
Der Sockel in beigefarbenem Marmor, längsziehend,<br />
an den Schmalseiten halbrund eingezogen,<br />
ebenfalls mit Perlstabdekor besetzt über Spindelfüßen.<br />
Die Sockelflächen mit vergoldeten, durchbrochen gearbeiteten<br />
Reliefapplikationen besetzt, darin Waldhörner,<br />
Füllhörner sowie Schleifen und Girlanden. Das<br />
weiße Emailzifferblatt in Vergoldung eingefasst, mit<br />
arabischen Stunden und Minuten sowie über die Ziffern<br />
hinwegziehende, passförmige halbrunde blaue Emailbögen.<br />
Fein gesägte, vergoldete Zeiger mit Lilienspitzen.<br />
Uhrwerk frei liegend, Pendel in Form der Lyraseiten<br />
mit großem Perlstabkranz und Pendelführung nach<br />
unten zum Werk. Achttagegehwerk, Rechenschlagwerk<br />
mit Halbstunden- und Stundenschlag auf Messingglocke.<br />
Die schweizer Uhrenhersteller Robert & Courvoisier<br />
gründeten ihre Werkstatt 1795 als Nachfolger der<br />
Firma J. Robert & Fils. Diese Schweizer Manufaktur<br />
war offensichtlich auch spezialisiert auf komplizierte<br />
Gehäuse- und Werkkombinationen, wie hier im vorliegenden<br />
Fall. (12005810) (11)<br />
€ 9.000 - € 12.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
333
285<br />
KONSOLUHR IM BOULLE-STIL<br />
Gesamthöhe: 120 cm.<br />
Frankreich, 19. Jahrhundert.<br />
Im Louis XIV-Stil gestaltete Uhr mit Konsole, welche<br />
mit Boulle-Intarsien in geschnittenem Messing, auf<br />
Schildpatt imitierendem Grund, Vögel darstellt und<br />
mit reicher geblänkter Ormolu-Dekoration verziert ist.<br />
Darauf stehend der Uhrenkasten, dieser verglast.<br />
Das Zifferblatt mit Römischen Stunden, die Zeiger in<br />
Eisen geschnitten und geblänkt. Aufsatz mit allegorischem<br />
Figurenaufsatz in Ormolu und durchbrochen<br />
gearbeiteter Balustrade sowie die Ecken flankierende,<br />
geflammte Vasen. Ein Pendel und ein Schlüssel<br />
vorhanden. Alters- und Gebrauchssp. (1201902) (13)<br />
€ 7.000 - € 9.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
286<br />
FRANZÖSISCHE RELIGIEUSE-KAMINUHR<br />
Höhe: 62 cm.<br />
Breite: 35 cm.<br />
Tiefe: 18 cm.<br />
Rückplatine in Messing mit gravierter Herstellersignatur<br />
„C. Bonneual à Paris“.<br />
Anfang 18. Jahrhundert.<br />
Klassischer Aufbau im Louis XIV-Stil. Hochrechteckiges<br />
Holzgehäuse mit rotem Schildpatt belegt, die Ecken abgeschrägt<br />
sowie die Rücklisenen mit weiblichen Karyatiden<br />
in vergoldeter Bronze besetzt. Lisenenvoluten<br />
über gestelzten eichelförmigen Füßen. Front mit<br />
verglaster Tür mit Segmentbogenabschluss, seitlich<br />
flankiert von kleinen Dachsockeln mit daraufstehenden<br />
Flammenvasen. Mittig in Kehle und Wölbung hochziehende<br />
Verdachung, ebenfalls mit vier kleineren Flammenvasen<br />
besetzt. Schildpatt in Boulle-Technik mit<br />
Messingintarsien. Seiten verglast, an der Front, unterhalb<br />
der Tür, vergoldete Applikationen in Form von Ranken,<br />
die einen Löwenkopf mit Barock-Palmette flankieren.<br />
Unter der Verglasung große Ziffernblattplatine,<br />
zentral vergoldet und reliefiert, mit eingelegten römischen<br />
Ziffernkartuschen in weißem Email mit blauen<br />
Römischen Stunden. Die Arabischen Minuten auf dem<br />
vergoldeten Außenring graviert. Geschwärzte Bronzezeiger,<br />
durchbrochen gearbeitet und fein geschnitten.<br />
Das Ziffernblatt getragen von zwei weiblichen allegorischen<br />
Figuren im Hochrelief mit Füllhorn und Buch,<br />
dazwischen ein geflügelter Putto an einem Globus mit<br />
Zirkel, darunter Krone und Malpalette. Insgesamt Allegorien<br />
der Künste und Wissenschaften. Die Seiten verglast,<br />
Ankerwerk mit Pendel an Fadenaufhängung,<br />
Schlossscheibenschlagwerk für Halbstunden- und Stundenschlag<br />
auf oben liegende Glocke. (1201853) (2) (11)<br />
Export restrictions outside the EU.<br />
€ 8.000 - € 10.000<br />
Sistrix<br />
INFO | BID<br />
334 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 6.000 additional images.
Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com<br />
335
WEITER MIT<br />
BLÄTTER-KATALOG II<br />
BITTE HIER KLICKEN<br />
KATALOG II<br />
KUNSTHANDWERK, SILBER,<br />
RUSSISCHE KUNST, BÜCHER,<br />
GEMÄLDE 19./20. JAHRHUNDERT<br />
ZUM WEITERBLÄTTERN<br />
BITTE AUF DEN KATALOG KLICKEN!
CONTINUE WITH<br />
PAGE FLIP CATALOGUE II<br />
PLEASE CLICK HERE<br />
CATALOGUE II<br />
WORKS OF ART, SILVER,<br />
RUSSIAN ART, RARE BOOKS,<br />
19TH/20TH CENTURY PAINTINGS<br />
TO CONTINUE WITH THE NEXT<br />
CATALOGUE PLEASE CLICK HERE!