Love Wrexham Magazine - Issue 3 - September 2019
Love Wrexham Magazine, Issue 3, September 2019
Cover story: Bethan Jones - 50 Labours of Love
Love Wrexham Magazine, Issue 3, September 2019
Cover story: Bethan Jones - 50 Labours of Love
Cymraeg Back To School Phrases In Welsh This is number three in our series for Welsh language beginners. Here we take a look at some useful expressions and vocabulary for that dreaded day (for them anyway) when your kids head back to school! Termau Nôl i’r Ysgol – Back to School English Welsh English Pronunciation Back to school Nôl i’r ysgol Norl-eer-usg-ol Read Darllen Dar ll*en Write Ysgrifennu Usg-riv-en-nee Homework Gwaith Cartref Gwhy-th Car-trev Sandwiches Brechdanau Brech**-dan-eye Lunch box Bocs Bwyd Box-Boo-id New shoes Esgidiau newydd Es-gid-ee-eye ne-with Friends Ffrindiau Ffrin-dee-eye Pencil case Câs Pensiliau Cahs-pen-sil-ee-eye Register Cofrestr Cov-rest-dr *no equivalent sound in English Place tongue behind the teeth and blow. Alternatively, please ask a Welsh speaker! **ch as in loch WEDNESDAY Acton Community Resource Centre, Overton Way, LL12 7LB 5.15pm & 7.15pm Tel: Sue 07929 510170 8 slimmingworld.co.uk 0344 897 8000 be surprised! with SlimmingWorld SATURDAY Hightown Community Resource Centre, Fusilier Way, LL13 7YF 8.00am, 10.00am & 12.00pm Tel: Sue 07929 510170 Love Wrexham_Issue 3 September 2019.indd 8 23/08/2019 13:11
SELF STORAGE 7ft 10in BUSINESS HOUSEHOLD 25% OFF * SELF STORAGE @WREXHAM CODE LW25 * First 3 months QUOTE 24 hour access Professionally insulated CCTV security 7ft 8in Illuminated sites DENBIGH - HOLYHEAD - BANGOR - LLANDUDNO - RHYL - FLINT - MOLD - CHESTER - WREXHAM - OSWESTRY - SANDYCROFT - SHREWSBURY - NEWTOWN 0808 100 1292 www.lockstock.biz Please visit our website for more information and where to find us EVERY TUESDAY & THURSDAY 2 MEDIUM BEAN LUNCH BOXES £10 The Brockley Bean Café 20 Charles Street, Wrexham LL13 8BT Tel: 01978 512 938 www.brockleybeancafe.co.uk Email: mademeals@thebrockleybeanbox.co.uk Your Trusted Friend A Lifeline to Companionship. Do you need Support At Home, we can help We offer the following Services and Assistance: Shopping Trips Out Run Errands Morning Checks Dog Walking Preparing a Meal Companionship Medical Appointments Group Outings Visits to Family/Friends Telephone Call Assurance From £12 an hour Call 01978 227 999 Or email Cathy@YourTrustedFriend.co.uk 9 Love Wrexham_Issue 3 September 2019.indd 9 23/08/2019 13:11
- Page 1 and 2: WREXHAM MAGAZINE SEPTEMBER 2019 Iss
- Page 3 and 4: WHAT’S IN THIS MONTH’S LOVE WRE
- Page 5 and 6: #payitforward OH MY FRIES Fries Top
- Page 7: TRADITIONAL ROAST CARVERY Sunday 12
- Page 11 and 12: Love Wrexham_Issue 3 September 2019
- Page 13 and 14: Local business Meet Ruth Rees from
- Page 15 and 16: you more time to explore the destin
- Page 17 and 18: MULTIFUNCTION GARDENS • Garden ma
- Page 19 and 20: DO YOU KNOW? 1. Author J. K. Rowlin
- Page 21 and 22: Granite AM D & QuartzWorktops Craft
- Page 23 and 24: Wrexham Real Ale Trail Admission:
- Page 25 and 26: Julia Chaplin Virtual Assistant Soc
- Page 27 and 28: D G Red Hearse Funeral Hire We are
- Page 29 and 30: valid with a full-paying adult tick
- Page 31 and 32: TYRES • ALIGNMENT • EXHAUSTS
- Page 33 and 34: They say a picture is worth a thous
- Page 35 and 36: diwrnodau agored. 7 Medi 12 Hydref
- Page 37 and 38: glimpses of open countryside betwee
- Page 39 and 40: Love Wrexham_Issue 3 September 2019
- Page 41 and 42: Love Wrexham_Issue 3 September 2019
- Page 43 and 44: Love Wrexham_Issue 3 September 2019
Cymraeg<br />
Back To School Phrases In Welsh<br />
This is number three in our series for Welsh language beginners.<br />
Here we take a look at some useful expressions and vocabulary for that dreaded day<br />
(for them anyway) when your kids head back to school!<br />
Termau Nôl i’r Ysgol – Back to School<br />
English Welsh English Pronunciation<br />
Back to school Nôl i’r ysgol Norl-eer-usg-ol<br />
Read Darllen Dar ll*en<br />
Write Ysgrifennu Usg-riv-en-nee<br />
Homework Gwaith Cartref Gwhy-th Car-trev<br />
Sandwiches Brechdanau Brech**-dan-eye<br />
Lunch box Bocs Bwyd Box-Boo-id<br />
New shoes Esgidiau newydd Es-gid-ee-eye ne-with<br />
Friends Ffrindiau Ffrin-dee-eye<br />
Pencil case Câs Pensiliau Cahs-pen-sil-ee-eye<br />
Register Cofrestr Cov-rest-dr<br />
*no equivalent sound in English<br />
Place tongue behind the teeth and blow.<br />
Alternatively, please ask a Welsh speaker!<br />
**ch as in loch<br />
WEDNESDAY<br />
Acton Community Resource Centre,<br />
Overton Way,<br />
LL12 7LB<br />
5.15pm & 7.15pm<br />
Tel: Sue 07929 510170<br />
8<br />
slimmingworld.co.uk 0344 897 8000<br />
be surprised!<br />
with<br />
SlimmingWorld<br />
SATURDAY<br />
Hightown Community Resource Centre,<br />
Fusilier Way,<br />
LL13 7YF<br />
8.00am, 10.00am & 12.00pm<br />
Tel: Sue 07929 510170<br />
<strong>Love</strong> <strong>Wrexham</strong>_<strong>Issue</strong> 3 <strong>September</strong> <strong>2019</strong>.indd 8 23/08/<strong>2019</strong> 13:11
Change language