Speisekarte Sokigarden 1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vorspeise/ Suppen<br />
01. Canh Chua Tôm C, E, M - Suppe mit Garnelen <br />
Geschmacksvolle pikante Garnelensuppe mit Tomaten,<br />
Okra, Ananas, Sellerie, vietnamesischen Kräutern und Tamarinde.<br />
Tasteful piquant shrimp soup with tomato, okra, pineapple, celery, soybean sprout<br />
02. Canh Chua Gà <br />
Hähnchensuppe mit Kokosmilch<br />
Chicken soup with coconut milk<br />
03. Canh Chua Hải Sản B, N <br />
Pikante Suppe mit Fisch, Meeresfrüchten vietnamesischen Kräutern,<br />
Zitronengras, Chili und asiatischem Gemüse<br />
Piquant soup with fish, seafoods, Vietnamese herbs,<br />
lemongrass, chili and Asian vegetables<br />
04. Canh chua Dau Phu <br />
Tofusuppe mit Kokosmilch<br />
tofu soup with coconut milk<br />
05. Miso-Soup M <br />
Miro Shiru mit Seetang, Tofuwürfeln und Frühlingszwiebeln<br />
Miro Shiru with Seetang, tofu cubes and spring onion<br />
06. Scalop-Soup B,N <br />
Jacobmuscheln mit Tofu, Seetang, Steinpilz<br />
Scallops with Tofu, seaweed, porcino<br />
Appetizer/ Soup
Vorspeise<br />
10. Thịt Heo Nướng B,E <br />
Saftiges, gegrilltes mariniertes<br />
Schweinefleisch auf Kim Chi und Chilisoße<br />
Juicy, grilled marinated pork on<br />
pickled radish and chili sauce<br />
11. Gỏi Cuốn Tôm Thịt C <br />
Beliebte frische Sommerrollen mit<br />
Reisnudeln, Garnelen, Schweinefleisch<br />
und asiatischen Kräutern<br />
Fresh summer rolls with rice noodle,<br />
shrimps, pork and Asian herbs<br />
12. Chả Giò Thịt B <br />
Hausgemachte Vietnamesische<br />
Frühlingsrollen: frittierte gefüllte<br />
Reispapierrollen mit Schweinefleisch,<br />
Karotten, Morcheln und Glasnudeln,<br />
dazu Nước Mắm Sauce zum Dippen<br />
Homemade Vietnamese spring rolls, deep-fried<br />
rice-paper rolls filled with pork, carrot, morels,<br />
and glass noodle, served with fish sauce<br />
14. Chả Giò Chay B <br />
Hausgemachte vietnam. vegetarische<br />
Frühlingsrollen: frittierte gefüllte<br />
Reispapierrollen mit Karotten, Morcheln,<br />
Glasnudeln und Lauchzwiebeln,<br />
dazu Nước Mắm Sauce zum Dippen<br />
Homemade Vietnamese spring rolls (vegetarian):<br />
deep-fried rice-paper rolls filled with carrot, morels,<br />
glass noodle, onion, served with fish sauce<br />
150. Edamame <br />
Gegarte Sojabohne<br />
Steamed Soybeans<br />
151. Gyosa Yasai I <br />
Gedämpfte Gemüseteigtaschen<br />
Steamed vegetable dumpling<br />
152. Gyosa Mix <br />
Gedämpfte verschiedener Teigtaschen mit<br />
Garnelen und gehackem Schweinefleisch,<br />
Hühnefleisch<br />
Steamed chicken dumpling<br />
153. Wakame Salat <br />
Würzige Seetang-Algen, Rettich und Sesam<br />
Spicy Seaweed, radish and sesame<br />
154. Kimchi <br />
Eingelegte Chinakohl in scharfe Sauce<br />
Pickled China cabbage in spicy sauce<br />
Appetizer
Salat - Salad<br />
Salat Mix<br />
Verschiedener Blattsalat, Avocado, Cherry Tomaten, Gurken und Sesamesoße<br />
Lettuce, avocado, cherry tomato, cucumber and sesam sauce<br />
Wahlweise mit :<br />
160. Variation vom Rohenfisch und Tobico <br />
with variety of raw fishes and Tobico<br />
161. Ebi Tempura C,I <br />
Frittierte große Garnele / Deep-fried Pawrn<br />
162. Hotategai Kushi<br />
Gegrillte Jakobmuscheln / Grilled scallops<br />
16. Gỏi Bò H <br />
Dünne Rindersteakstreifen mit Salat,<br />
Zitronengras, Erdnüssen, Chili und<br />
vietnamesischen Kräutern<br />
Beef Salad: thin beef steak strips with salad,<br />
lemongrass, peanuts, chili and vietnamese herbs<br />
17. Gỏi Vịt <br />
Salat mit Gegrillten Entenwürfeln, Chili,<br />
Mango, Papaya, Zwiebeln, Erdnüssen<br />
und Vietnamesischen Kräutern<br />
Duck Salad : salad with grilled duck cubes,<br />
chili, mango, papaya, onions, peanuts and<br />
vietnamese herbs<br />
17. Gỏi Xoài C <br />
Aromatischer Salat mit Mango, Garnelen,<br />
Chili, Basilikum und Polygonum<br />
Mango Salad: aromatic salad with mango,<br />
chili, basil and polygonum<br />
18. Soki Garden B, E (für 2 Personen)<br />
Spezial-Vorspeise<br />
Eine Platte mit verschiedenen Vorspeisen,<br />
Grill-Spezialitäten, Salat, Reisnudeln und<br />
Nuoc Mam Sauce<br />
Soki Garden special appetizer( for 2 people)<br />
grilled specialities, salad, rice noodle,<br />
and nuoc mam sauce
Reisbandnudeln Suppe - Rice noodle soup<br />
Phở: Jeder der Vietnam besucht hat, wird sich an die fabelhaft schmeckenden Suppen und Nudelspezialitäten<br />
mit besondere Freude erinnern. Sie sind von höchster Qualität mit wundervollen Gewürzen zubereitet,<br />
die jeden Gaumen verwöhnen. Nudelsuppe mit verschiedenen Fleischsorten und besonderen vietnamesischen<br />
Gewürzen als Beilagen wie Sojakeime, Koriander, und Basilikum.<br />
Phở: The fabulous tasty noodle soup is certainly etched on the hearts of people,<br />
who have paid a visit to Vietnam. Phở is always carefully prepared with marvelous spices of high quality,<br />
which will tempt every palate. Noodle soup is served with different kinds of meat and special<br />
Vietnamese herbs like soy gem, coriander and basil.<br />
30. Phở Bò<br />
Reisbandnudelsuppe mit Roastbeef, Frühlingszwiebeln und vietnamesischen Kräutern<br />
Rice noodle soup with beef, spring onion and vietnamese herbs<br />
31. Phở Bò Đặc Biệt C <br />
Reisbandnudelsuppe mit dem besten aus verschiedenen Fleischsorten<br />
(Hühner, Rindfleisch und Garnelen)<br />
Rice noodle soup with varied meat (chicken, beef, shrimp)<br />
32. Phở đậu phụ <br />
Reisbandnudelsuppe mit Tofu, Frühlingszwiebel und vietnamesischen Kräutern<br />
Rice noodle soup with tofu, spring onion and vietnamese herbs<br />
33. Bún Hải Sản C,N <br />
Reisnudelnsuppe mit Meeresfrüchten, Frühlingszwiebeln,<br />
Shiitake Pilze und Vietnamesische Kräuter<br />
Rice noodle soup with seafoods, spring onions, shiitake mushrooms, and vietnamese herbs<br />
34. Bún Cá B,E,M <br />
Geschmacksvolle pikante Reisnudelsuppe mit Lachs, Tomaten, Okra, Ananas, Sellerie,<br />
Sojaprossen, Shiitake Pilze und vietnamesischen Kräutern<br />
Tasteful piquant rice soup noodle with salmon, tomato, okra, pineapple, celery,<br />
soybean sprouts, shiitake mushrooms, and vietnamese herbs<br />
Hauptgerichte - Main Courses
Reisfadennudeln-Vermicelli noodle<br />
40. Bún Chả La Lot B,H <br />
Reisfadennudeln mit Rindfleisch Röllchen<br />
in Betelbläte Röstzwiebeln,Erdnüssen<br />
und Nuoc Mam sauce<br />
Rice vermicelli with beef Rolls in betel leaves<br />
Roasted onions, peanuts & nuoc mam sauce<br />
41. Bún Thịt Nướng Gà<br />
Reisfadennudeln mit Hühnerspieße<br />
gegrillt, Salat, frische Kräuter,<br />
Röstzwiebel und Nước Mắm Sauce<br />
Vermicelli noodle with grilled chicken skewers,<br />
salad, fresh herbs, fried onion, and fish sauce<br />
42. Bún Chả Hà Nội B <br />
Reisfadennudeln mit Vietnamesischen<br />
Frühlingsrollen, marinierten Schweine<br />
Frikadellen, gegrilltem Schweinebauch,<br />
Salat, frischen Kräuter, Röstzwiebeln<br />
und Nước Mắm Soße<br />
Vermicelli noodle with Vietnamese spring rolls,<br />
marinated pork meatballs, grilled pork belly,<br />
salad, fresh herbs, fried onions and fish sauce<br />
43. Bún Nướng Cha Gio<br />
Reisfadennudeln mit vietnamesiche<br />
Frühlingsrolle, Rinderhüftsteak, Salat ,<br />
Kräuter Röstzwiebeln und Nuoc Mam Sauce<br />
Rice vermicelli with Vietnamese spring roll, beef<br />
steak, lettuce, herb roasted onions and nuoc mam<br />
sauce<br />
44. Chả Cá Lã Vọng B <br />
Gegrillter Lachs mit Dill, Zwiebeln,<br />
Zitronengras, Pfefferkörnern und Nước Mắm<br />
Soße, seviert mit Reisfaddennudeln<br />
Grilled salmon with dill, onion, lemongrass,<br />
peppercorns, and fish sauce, served with<br />
vermicelli noodle
Empfehlung des Hauses
Garden & Meer<br />
Entrecote und Riesengarnelen zu vom Lavasteingrill, Spargel, saison Gemüse serviert<br />
mit gegrilltem Süßkartoffeln, Salat, Sesamsoße als Beilage<br />
Entrecote and king prawns to be served from lava stone grill, asparagus, seasonal vegetables<br />
served with grilled sweet potatp, salad mix, sesam sauce as a side dish<br />
60. X.O - Sauce<br />
61. Pfeffer-Sauce<br />
Meer zu meer<br />
Lachs und Riesengarnelen zu vom Lavasteingrill, Spargel, saison Gemüse serviert<br />
mit gegrilltem Süßkartoffeln, Salat, Sesamsoße als Beilage<br />
Salmon and king prawns to be served from lava stone grill, asparagus, seasonal vegetables<br />
served with grilled sweet potatp, salad mix, sesam sauce as a side dish<br />
70. Passionsfrucht-Sauce<br />
71. Teriyaki-Sauce<br />
Xot Lac<br />
Erdnuss Soße in Kokosnussmilch mit grünen Bohnen, Auberginen, Paprika, Basilikum serviert mit gekochtem Reis<br />
Peanut sauce in coconut milk with green bean, eggplant, paprika, basil, served with cooked rice<br />
120. Gebratenes Hühnerfleisch H - Fried Chicken<br />
121. Knusprige Ente H - Crispy Duck<br />
122. Tofu H,D,M - Tofu<br />
Xot Curry Do<br />
Rote Curry Soße in Kokosmilch mit Peperoni, Auberginen, grüne Bohnen, Zitronengras, serviert mit gekochtem Reis<br />
Red curry sauce in coconut milk with pepperoni, eggplant, green bean, lemongrass, served with cooked rice<br />
130. Gebratenes Hühnerfleisch H - Fried Chicken<br />
131. Rinderhüftsteak B,E,N - Beef sirloin steak<br />
132. Knusprige Ente H,D - Crispy Duck<br />
134. Gebratene riesengarnelen H,C,D - Fried King Prawns
Sushi
Nigiri Sushi 2 Stk.<br />
Im Unterschied zum Maki - Sushi wird der<br />
Nigiri - Sushi mit der Hand zu einer kleinen Reisrolle gedrückt und mit Fisch oder Meeresfrüchten belegt.<br />
Die zwei Finger breiten Bällchen werden manchmal mit einem Streifen Algen- papier zusammengebunden.<br />
Different from Maki Sushi, Nigri Sushi are pressed into small rice rolls with hand and then topped with fishes or seafoods.<br />
These rice rolls are sometimes tied with seaweed paper.<br />
170. Shake B <br />
Lachs - Salmon<br />
171. Maguro B <br />
Thunfisch - Tuna<br />
172. Toro B <br />
Thunfischbauch - Tuna belly<br />
173. Tai b <br />
Dorade - Red Snapper<br />
174. White Tuna b <br />
Butterfisch - Japanese butterfishs<br />
175. Ebi C <br />
Garnele - Shrimp<br />
176. Unagi B <br />
Süßwasser, Aal - Fresh water eel<br />
177. Tamago A <br />
Omlette - Egg<br />
178. Avocado <br />
Avocado<br />
179. Inari M <br />
Tofutasche, vegetarisch<br />
Fried tofu bag, vegetarian<br />
GUNKAN INNOVATION<br />
180. Tiger Eye B 2 Stk.<br />
Lachs, Thunfisch,<br />
Tobiko mit Gurke umwickelt<br />
Salmon, tuna, fish roe, cucumber<br />
181. SUNShine 2 Stk.<br />
Gurke, Avocado, Süßwassergarnelen,<br />
echtes Krebsfleisch, Tobiko,<br />
Soki Garden Soße<br />
Cucumber, avocado, fresh water shrimp,<br />
real crab meat, fish roe, Soki Garden sauce<br />
182. SHAKE SPICY B 2 Stk.<br />
Lachs spicy umwickelt mit Gurke,tobico<br />
Salmon spicy wrapped with cucumber,tobico<br />
183. MAGURO SPICY B 2 Stk.<br />
Thunfisch spicy umwickelt<br />
mit Gurke, Tobico<br />
Tuna spicy wrapped with cucumber, tobico
ABURI 3 Stk<br />
184. ABURI MAGURO B <br />
Flambierter Thunfisch, Spargel, Tobiko<br />
Tuna, asparagu, tobiko<br />
185. HOTATE ABURI <br />
Flambierter jakobsmuscheln<br />
mit Avocado, Tobiko<br />
Scallops wtih avocado, tobiko<br />
186. SALMON ROSE B <br />
Kaviar, Lachs flambiert<br />
Salmon roe<br />
187. ABURI SHAKE TORO B <br />
Flambierter Lachsbauch,<br />
grüner Spargel, Tobiko<br />
Flamed Salmon, green asparagus, tobiko<br />
Maki - 6 Stk.<br />
190. Sake Maki B <br />
Lachs - Salmon<br />
191. Sake Avocado Maki B <br />
Lachs, Avocado - Salmon, avocado<br />
192. Tekka Maki B <br />
Thunfisch - Tuna<br />
193. Futo Big Rolls B <br />
Lachs, Gemüse<br />
Salmon, vegetables<br />
194. Ebi Avocado Maki C <br />
Garnele, Avocado - Shrimp, avocado<br />
195. Kani Spezial Maki A,C <br />
Echtes Krebsfleischimitat,<br />
Mayonnaise, Lauch<br />
Real crab meat, mayonnaise, leek<br />
196. Unagi Maki B <br />
Aal - Eel<br />
197. Teka Negi Spicy<br />
Würziger Thunfisch,<br />
Frühlingzwiebel<br />
Spicy Tuna<br />
198. Avocado Maki <br />
Avocado<br />
199. Kappa Maki <br />
Gurke - Cucumber<br />
200. Rucola Maki <br />
mit Sesam und Frischkäse<br />
sesam and cream cheese<br />
203. Futo Veggie Maki <br />
Veschiedene Gemüse - Varied vegetables
Sushi Inside Out 8 Stk<br />
210. Bostonrolls B <br />
Thunfisch, Avocado, Masago<br />
Tuna, avocado, flying fish roe<br />
211. Hawaii Inside Out B <br />
Lachs, Avocado, Masago<br />
Salmon, avocado, flying fish roe<br />
212. Alaska Inside Out B, D <br />
Lachs, Cream Cheese, Gurke, Sesam<br />
Salmon, cream cheese, cucumber, sesame<br />
213. Samurei Inside Out F <br />
VEGG. Ruccola, Mango, Avocado, Sesam & Cream Cheese<br />
Arugula, mango, avocado, sesame & cream cheese<br />
214. The Love Inside VEG. D, F <br />
Spargel, Tempura, Ruccola, Cream Cheese, Sesam<br />
Tempura, arugula, cream cheese, sesame<br />
215. California Inside Out B <br />
Krebsfleischimitat, Avocado, Masago<br />
Imitation Crabmeat, avocado, capelin roe
Tempura Sushi Big Rolls<br />
220. SOKI ROLLS B, D <br />
-<br />
6 Stk<br />
Panierte Rolle mit Avocado, Gurke,<br />
Lachs, Aal, Cream Cheese<br />
Breaded rolls with avocado, cucumber,<br />
salmon, eel, cream cheese<br />
221. FUJJI SAN ROLLS C, D <br />
-<br />
6 Stk<br />
Panierte Rolle mit Garnelen, Avocado,<br />
Gurke, Cream Cheese<br />
Breaded rolls with shrimp, avocado,<br />
cucumber, cream cheese<br />
222. NORIKO B, D, E <br />
-<br />
6 Stk<br />
Avocado, Rettich, Thunfisch,<br />
Cream Cheese, Spicy<br />
Avocado, radish, tuna, cream cheese, spicy<br />
223. BUDDHA ROLLS C, D, M <br />
-<br />
6 Stk<br />
Panierte Rolle mit Ei, Avocado, Tofu,<br />
Kürbis, Lauch und Cream Cheese<br />
Breaded rolls with egg, avocado,<br />
tofu, leek , cream cheese<br />
224. Sun ROLLS<br />
-<br />
6 Stk<br />
Paniert Rolle mit Krebsfleisch, Avocado und Tofutasche<br />
Breaded roll with crab meat, avocado and tofu bag
250. Tataki vom Lachs und Thunfisch B, F <br />
Lachs und Thunfisch auf Teppanyaki-Grill kurz angebraten mit<br />
asiatischen Mix-Kräutern und spezieller Limetten-Jakitori-Sesam Sauce<br />
Gently roasted salmon and tuna with<br />
mixing asian herbs and special lime-jakitori sesame sauce<br />
251. Tataki vom Thunfisch B, F <br />
Thunfisch auf Teppanyaki-Grill kurz angebraten mit asiatischen<br />
Mix-Kräutern und spezieller Limetten-Jakitori-Sesam Sauce<br />
Gently roasted tuna with mixing asian<br />
herbs and special lime-jakitori sesame sauce<br />
252. Tataki vom Lachs B, F <br />
Lachs auf Teppanyaki-Grill kurz angebraten mit asiatischen<br />
Mix-Kräutern und spezieller Limetten-Jakitori-Sesam Sauce<br />
Gently roasted salmon with mixing asian herbs<br />
and special lime-jakitori sesame sauce<br />
253. Tataki White Tuna <br />
Butterfisch auf Teppanyaki-Grill kurz angebraten<br />
mit asiatischen Mix-Kräutern und spezieller Sesam Soße<br />
Gently roasted butterfish with mixed Asian herbs and sesame sauce<br />
254. Tataki Toro<br />
Thunfischbauch auf Teppanyaki-Grill kurz angebraten mit asiatischen<br />
Mix-Kräutern und spezieller Sesam Soße (bitte nach fragen)<br />
Gently roasted tuna belly with mixed asian herbs and special sesame sauce<br />
255. Snow Tuna B <br />
Kurz gegrillter Thunfisch mit grünem<br />
Spargel auf Spinat und Spezial Sauce<br />
Shortly grilled tuna with green asparagus, spinach and special sauce<br />
256. Fusion‘s Salmon B <br />
Tataki & Soki styles<br />
Kurz gegrillter Lachs mit grünem Spargel auf Spinat und Spezial Sauce<br />
Shortly grilled salmon with green asparagus, spinach and special sauce
Sushi Spezial - Sushi special<br />
260. Little Buddha Rolls A,D <br />
Ei, Avocado, Rettich, Cream Cheese, Kürbis umwickelt mit Tofu<br />
Egg, avocado, radish, cream cheese, pumpkin, tofu<br />
261. Tamako Rolls A, B,D <br />
Lachs, Avocado, Gurke, Frühlingszwiebeln,<br />
Cream Cheese, umwickelt in Ei- Mantel<br />
Salmon, avocado, cucumber,spring onion, cream cheese, egg<br />
262. Tazuna Rolls B, D <br />
Lachs, Avocado, Gurke, Cream Cheese. Umwickelt mit Avocado<br />
Salmon, avocado, cucumber, cream cheese<br />
263. Taiko Rolls B, C, D <br />
Garnele, Avocado, Gurke, Cream Cheese,<br />
umwickelt mit Lachs und Thunfisch<br />
Shrimp, avocado, cucumber, cream cheese, salmon, tuna<br />
264. Rainbowl rolls<br />
Lachshaut, Lachs , Avocado, Cream Cheese,<br />
umwickelt mit Lachs, Thun, weißer Tuna, Aal<br />
salmonskin, salmon, avocado, cream cheese, tuna, ibodai, eel<br />
265. Dragon Rolls B, C <br />
Ebi Tempura, Gurken, Masago Spezial Sauce umwickelt mit Aal<br />
Ebi tempura, cucumber, flying fish roe , special sauce with eel<br />
266. Fire Tuna B, C, D <br />
Ebi tempura, grüner Spargel,<br />
cream cheese umwickelt mit Thunfisch flambiert,<br />
Shrimp, green asparagus, cream cheese and flamed tuna<br />
267. Fire Salmon B, C, D <br />
Ebi Tempura, grüner Spargel, Cream Cheese<br />
umwickelt mit Lachs flambiert<br />
Shrimp, green asparagus, cream cheese, flamed salmon<br />
268. Fire Ocean Rolls B, C, D <br />
Ebi Tempura, grüner Spargel, Cream Cheese<br />
umwickelt mit Lachs und Thunfisch flambiert<br />
Shrimp, green asparagus,cream cheese,flamed tuna<br />
-<br />
-<br />
4 Stk<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
8 Stk<br />
4 Stk - 8 Stk<br />
-<br />
-<br />
4 Stk - 8 Stk<br />
4 Stk<br />
-<br />
8 Stk<br />
8 Stk<br />
8 Stk<br />
8 Stk<br />
8 Stk<br />
8 Stk<br />
Fischrogen, Seetangsalat, Wasabi und Surimi-Sticks enthalten Farbstoffe<br />
Fish roe, seaweed salad, Wasabi and Surimi-Sticks contain food colouring
Sushi Komposition - Sushi composition<br />
280. Kazuki B <br />
6 Tekka Maki, 6 Sake Maki,<br />
4 Tempura Vegi. Big Rolls<br />
6 salmon maki, 6 tuna maki,<br />
4 tempura vegetarian big rolls<br />
281. Veggi Sushi A,M <br />
6 Maki Avocado Gurke, 8 Vegi I.O,<br />
3 Nigri Avocado, Tamago, Inari<br />
6 Maki Avocado, cucumber, 8 vegi I.O,<br />
3 nigri avocado, egg, fried tofu bag<br />
282. Minako<br />
6 gemischte Maki, 3 Nigiri Sushi,<br />
4 Inside Out, 4 Sake Big Rolls<br />
6 mixed maki, 3 nigri sushi,<br />
4 inside out, 4 salmon rolls<br />
283. Sake B <br />
6 Sake Maki, 6 Sake Nigiri, Lachssalat<br />
6 salmon rolls, 6 salmon nigri, salmon salad<br />
284. Garden green B <br />
Sashimi von Lachs, Thunfisch & Tai,<br />
6 Nigiri Sushi, 6 Maki Lachs,<br />
6 Futo Big Rolls<br />
Sashimi from salmon, tuna, tai, 6 nigri sushi,<br />
6 salmon maki, 6 futo big rolls<br />
285. Nikki B, C <br />
6 Sake Maki, 4 Nigiri Sushi<br />
4 Dragon Rolls, 4 Ebi Tempura I.O<br />
6 salmon maki, 4 nigri sushi, 4 dragon rolls,<br />
4 shrimp tempura inside out<br />
286. NORIKO B <br />
6 gemischte Maki, 5 Nigiri Sushi,<br />
3 Fujji San<br />
6 mixed maki, 5 Nigiri, 3 Fuji San<br />
288. Soki Spezial for 2 B, C <br />
6 Nigiri Sushi, 8 Hawaii Inside Out,<br />
8 gemischte Special Sushi Rolls,<br />
12 gemischte Maki Sashimi Lachs<br />
und Thunfisch, Seetang Salat<br />
Soki Special for two<br />
6 Nigri Sushi, 8 Hawaii inside out,<br />
8 mixed special Sushi rolls<br />
12 mixed maki sashimi from<br />
salmon and tuna, seaweed salad<br />
289. Soki Spezial for 3 B, M <br />
Miso Suppe, 10 Nigiri Sushi, 24 maki<br />
sushi, 16 Spezial Inside Out, Sashimi<br />
Lachs, Thunfisch<br />
Soki Special for three Miso soup,<br />
Miso soup, 10 nigri sushi,<br />
24 maki sushi, 16 special inside out,<br />
sashimi from salmon, tuna<br />
290. Sakura Segelschiff <br />
(für ca. 4 Personen) A, B, C, F, N <br />
Miso Suppe, Seetangsalat,<br />
12 verschiedene Nigiri, 24 gemischte<br />
Maki, 8 Noriko Rolls, 16 Spezial I.O,<br />
Sashimi von Lachs, Thunfisch, Tai<br />
Sakura sailing ship (for around 4 people)<br />
Miso soup, seaweed salad,<br />
12 varied Nigri, 24 mixed Maki,<br />
8 Noriko rolls, 16 special inside out,<br />
sashimi from salmon, tuna and red snapper<br />
291. Spezial Menü <br />
unserer besten Speisen<br />
mit besonders Empfehlung von<br />
unserer Sushi Meister und Chefkoch<br />
ab 2 Personen<br />
with especially recommended by<br />
our sushi master ( from 2 persons)
Nachtisch - Dessert<br />
141. Chuối Chiên với Kem I <br />
Gebackene Banane mit Vanille-Eis<br />
Baked banana with vanille ice cream<br />
142. Japan. MOCHI D (2 Stk. / 2 Pcs.)<br />
Green Tea / Chocolate / Strawberry / Sesame<br />
144. Gemischtes Eis mit Obst D, I <br />
Mixed ice cream with fruit<br />
145. Japanische grüne Tee eiS D, I<br />
Japanese green tea ice cream
ALKOHOFREIE HOMEMADE GETRÄNKE<br />
Refresher<br />
Gurke, Lime, frische Minze<br />
Soki Eistee <br />
Schwarzer Tee, Zitronen Geschmack<br />
Sommer Eistee <br />
Grüner Tee, Wassermelone Geschmack<br />
Geisha in Red<br />
Limetten, Wild Berry, Sodawasser, Berren<br />
Ginger Breeze<br />
Vietnamesische Kräuter in Eis,<br />
mit Ginger und Zitronengras<br />
Maralover<br />
Frische Passionsfrucht,<br />
Passionsfruchtsaft, Sodawasser<br />
Asian Cooler<br />
Frische Limette, Brauner Zucker, Minze,<br />
Ginger Ale, Orangensirup<br />
Lychees Mellow<br />
Lycheesaft, Limetten, Granade, Soda<br />
Mango Power <br />
Mangosaft, Mango Püree, Natur Joghurt,<br />
Zucker, Chia Samen<br />
SOFTDRINKS<br />
Peterstaler Gourmet (Classic / Still) Fl.0,2l Fl.0,75l<br />
Wasser (Still/ Sprudeln) Gl.0,2l Gl.0,5l<br />
Karaffe Wasser (Still/ Sprudeln) 0,5l<br />
mit Gurke und Minz<br />
Karaffe Wasser (Still/ Sprudeln) 0,5l<br />
mit Limette und Minz<br />
Schweppes Bitter Lemon 7<br />
Schweppes Ginger Ale 1,7<br />
Orangina<br />
Fl.0,2l<br />
Fl.0,2l<br />
Fl.0,2l<br />
Coca Cola 1,4,5 / Coca Cola light 1,3,4,5 Fl.0,2l Gl.0,4l<br />
Coca Zero 1,3,4,5 / Mezo Mix 1,4 Fl.0,2l Gl.0,4l<br />
Fanta Orange 1,4 / Sprite 1,4 Fl.0,2l Gl.0,4l
SÄFTe<br />
Johannisbeer-/, Apfelsaft Gl.0,2l Gl.0,4l<br />
Johannisbeer-/ Apfelschorle Gl.0,2l Gl.0,4l<br />
Summer Breeze<br />
Mango / Lychee / Guave<br />
Fruchtsaft mit geraspeltem Eis und frische Minze<br />
Warme Getränke<br />
Traditioneller Tee<br />
Vietnamesischer Grüner Tee - Vietnamese green tea <br />
Jasmin Tee - Jasmine tea<br />
Koreanischer Ginseng Tee<br />
mit Gojibeeren und Süßholz<br />
Korean Ginseng tea with Goji berries and liquorice<br />
Homemade Tee<br />
Soki Garden<br />
Wertvoller & gesunder Tee aus der asiatischen<br />
Heilkräuter-Medizin. Gojibeeren, Ume-Pflaume, Süßholz,<br />
Chrysanthemenblüten, Asteraae-Wurzel. Erfischend & vitalisierend.<br />
Valuable and healthy tee from asian healing herbal medicines, goji berries,<br />
umeboshi plums, liquorice, chrysanthemeum flowers, asteraae root.<br />
Refreshing and vitalizing.<br />
Zen Garden Tee<br />
Sanfter grüner Tee mit Gojibeeren in grünen Sencha verfeinert mit Süßholz<br />
Green tea with Goji berries in green Sencha, refined with liquorice<br />
Frischer Ingwer Tee<br />
mit Rosen / Fresh ginger tea with rose<br />
Frischer Minz Tee - Fresh mint tea<br />
Gl.0,5l
Warme Getränke<br />
Kaffee<br />
Kaffee<br />
Espresso<br />
Double Espresso<br />
Cappuccino<br />
Coco Kaffee<br />
Eiskaffee mit Kokos Geschmack<br />
<br />
Alkoholische Homemade Getränke<br />
Homemade Alkohol<br />
Guava Mojito <br />
Weißer Rum 1 , lime, brown sugar, guava juice<br />
Matcha Mojito<br />
Vietnamesischer Reisschnap, Ginger Ale, Matcha, Minze<br />
Mango Maitai<br />
Jamaica Rum 1 , triple sec, lime, orange juice, pineapple juice, mango<br />
Tiger and Dragon<br />
Gin, ginger, mint leaf, lime juice, lemon slices, soda<br />
S’Mule<br />
Wodka, Ginger Beer, beeren, rosmarin<br />
Spicy Caipirinha<br />
Chili, Limette, Cachaca, brauner Zucker
Alkoholische Getränke<br />
Bier<br />
Warsteiner Pils vom Fass 0,33l 0,5l<br />
Radler 0,33l 0,5l<br />
Warsteiner Herb Alkohofrei<br />
Fl.0,33l<br />
König Ludwig Hefeweizen<br />
Fl.0,5l<br />
(Hell, Dunkel, Kristall, Alkohofrei)<br />
Kirin / Sapporo / Asahi - Japanisches Bier<br />
Fl.0,33l<br />
Singha Bier<br />
Fl.0,33l<br />
Sekt und Champagne<br />
Mionetto Prosecco Fl. 0,2l 0,75l Fl.<br />
Champagner 12,5%<br />
Geldermann Fl. 0,2l 0,75l Fl.<br />
Champagner 12,5%<br />
Moet & Chandon <br />
Champagner 12,5%<br />
Sparkling Weine<br />
0,75l Fl.<br />
Hugo 0,25l<br />
Aperol Sprizz 1,7 0,25l<br />
Melone Sprizz 0,25l<br />
Lillet Berry 0,25l
Weine<br />
FERNÖSTLICHE WEINE - Far Eastern wine<br />
Choya Sake - Japanischer Reiswein<br />
kalt oder warm serviert im Krug<br />
NAITO-KISO-SANSEN 0,2l Fl. 0,3l<br />
ein sake mit belassenen reisteilchen und wenig alkohol kalt<br />
serviert perfekt als Aperetif oder zu vollmundigen Speisen & Fleisch<br />
JUNMAI DAIGINJO SAKE Fl. 0,3l Fl. 0,72l<br />
ein unkomplizierter und trocken ausgebauter begleiter zu alle Speisen<br />
NISHI TOMINO HOUZAN Fl. 0,72l Fl. 1,8l<br />
Geschmack ist süß, weich Süßkartoffeln Aroma und lange nachleuchtenden seiner mineralischer<br />
Duft eröffnet neue Welt der Imo Shochu, "Shochu" Jap. Spiritouse aus Süßkartoffeln<br />
NISHI SATSUMA HOUZAN 0,2l Fl. 1,8l<br />
Premium-Süßkartoffel-Shochus, Aroma und fruchtiger Geschmack in Süßkartoffel<br />
"Shochu" Jap. Spiritouse aus Purpur Süßkartoffeln<br />
ZUIYOU ASO-BIJIN Fl. 0,72l<br />
"Shochu" Jap. Spiritouse aus Reis 25% Vol, mit weichem und leichtem Geschmack<br />
NAITO-YASHAO Fl. 0,72l<br />
"Shochu" Jap. Spiritouse aus Gerste 25% Vol<br />
Eine alte Destille erschafft dabei einen duftenden und milden Geschmack.<br />
SANWA IICHIKO Fl. 0,72l<br />
"Shochu" Jap. Spiritouse aus Gerste 25% Vol<br />
Leichter, aber dennoch tiefer Geschmack, mit ausgewogenen Facetten zwischen trocken und süß.<br />
japanese whisky 4cl<br />
KIRIN Whisky 50% Vol<br />
The CHITA "Sun Story Whisky" 43% Vol<br />
NIKKA Whisky "Pure Malt" 43% Vol<br />
HIBIKI Whisky 43% Vol<br />
ROKU Gin 43% Vol
Weine<br />
WeiSS - white 0,2l 0,5l<br />
OROYA<br />
Segura Viudas Spanien – Vino de la Tierra de Castilla<br />
Chardonnay trocken<br />
Frankreich - Cave du Lineran d`Oc trocken<br />
Riesling trocken / halbtrocken<br />
WG. Alde Gott Sasbachwalden Deutschland – Baden<br />
Grauburgunder trocken<br />
Weingut Ellermann - Spiegel, Deutschland - Pfalz<br />
Weißburgunder trocken<br />
Weingut Ellermann-Spiegel,<br />
Deutschland – Pfalz<br />
Weißweinschorle<br />
Durbacher Spätburgunder Weißherbst lieblich<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
OFFENE WEINE - In glass 0,2l 0,5l<br />
Rot - Red<br />
Spätburgunder Rotwein trocken<br />
WG. Alde Gott Sasbachwalden, Deutschland – Baden<br />
Cabernet Sauvignon trocken<br />
Frankreich-Cave du Lineran d`Oc<br />
Primitivo trocken<br />
Italiel – Apulien<br />
Tempranillo Barrique trocken<br />
Bodegas Munoz Spanien – La Mancha<br />
Rotweinschorle
Weine<br />
FLASCHENWEINE - In bottle 0,75l<br />
WeiSS - white<br />
OROYA<br />
Segura Viudas, Spanien – Vino de la Tierra de Castilla<br />
Mantel Blanco Rueda Verdejo DO<br />
Alvarez Y Diez, Spanien<br />
LUGANA DOP trocken<br />
Azienda Agricola Pratello, Italien – Lombardei<br />
Riesling Kabinett trocken <br />
WG. Heinrich Gies, Dürkheimer Fuchsmantel, Deutschland – Pfalz<br />
Grauburgunder trocken<br />
WG. Heinrich Gies, Dürkheimer Fuchsmantel, Deutschland – Pfalz<br />
Weißburgunder trocken<br />
WG. Heinrich Gies, Dürkheimer Fuchsmantel, Deutschland – Pfalz<br />
Sauvignon Blanc trocken <br />
WG. Alde Gott Sasbachwalden, Deutschland - Baden
Weine<br />
FLASCHENWEINE - In bottle 0,75l<br />
Rot - Red<br />
Merlot Rotwein trocken<br />
Weingut Heinrich Gies, Deutschland – Pfalz<br />
Cabernet Sauvignon Rotwein trocken<br />
Weingut Heinrich Gies, Deutschland – Pfalz<br />
URSPRUNG Rotwein Cuvee QbA trocken<br />
Weingut Markus Schneider, Deutschland - Pfalz<br />
Lamole di Lamole<br />
Chianti Classico DOCG, Italien – Toscana<br />
SINCE 1952 Brindisi DOC Riserva<br />
Italien – Apulien<br />
Rioja Crianza DOC<br />
Vinzente Gandia, Spanien – Rioja<br />
Cotes du Rhone Villages AOC<br />
Domaine Fond Croze, Frankreich – Rhone<br />
Rosa - pink<br />
Segura Viudas Rosado DO<br />
Spanien – Catalunya<br />
Merlot Rose trocken <br />
WG. Heinrich Gies, Dürkheimer Fuchsmantel, Deutschland – Pfalz
1 = mit Farbstoffen, 2 = mit Konservierungsstoffen, 3 = mit Antioxidationsmittel,<br />
4 = mit Geschmacksverstärkern, 5 = geschwefelt, 6 = geschwärzt,<br />
7 = mitPhosphat, 8 = mit Milcheiweiß, 9 = koffeinhaltig, 10 = chininhaltig,<br />
11 = mit Süßungsmitteln, 12 = enthält eine Phenylalaninquelle, 13 = gewachst,<br />
14 = mit Nitritpökelsalz, 15 = Taurin, 16 = Tartrazin, 17 = Säurungsmittel<br />
(kann die Aktivität und Aufmerksamkeit von Kindern beeinflussen)<br />
a) Ei/ egg, b) Fisch/ fish, c) Schalentiere/ shellfish,<br />
d) Milch/milk, e) Sellerie, f) Sesam/ sesame,<br />
g) Sulfit/ sulfite, h) Erdnüsse/ peanuts, i) Gluten/ gluten,<br />
j) Lupine/ lupine, k) Schalenfrüchte, l) Senf/ mustard,<br />
m) Soja/ soy, n) Weichtiere/ univalve o) Pilze/ mushrooms