WESmile Magazine June 2019
A In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
A In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TRAVEL<br />
เทศกาลผีตาโขน อำเภอด่านซ้าย<br />
อยู่คู่กับวัดโพนชัย<br />
มานานหลายชั่วอายุคน<br />
Phi Ta Khon Festival<br />
held at Wat Phon Chai,<br />
Dan Sai District,<br />
for generations<br />
丹 赛 县 蓬 猜 寺 历 史 悠 久 传 统 鬼 节 。<br />
ผีตาโขน<br />
จากศรัทธาสู่ประเพณี<br />
ที่สุดแห่งเลย<br />
อีสาน ดินแดนกว้างใหญ่ไพศาล ที่ซึ่งวิถีชีวิต วัฒนธรรม และธรรมชาติ<br />
ผสมกลมกลืนเป็นหนึ่งเดียว ภูมิภาคนี้จึงมีประเพณีและการละเล่นตลอดทั้งปี<br />
ดังเช่นที่อำเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย มีงานบุญใหญ่ประจำปีไม่เหมือนใคร<br />
นั่นคือ “เทศกาลผีตาโขน” โดยรวมเข้ากับประเพณีบุญหลวง งานบุญบั้งไฟ<br />
ซึ่งมีพิธีแห่บั้งไฟขอฝน และขบวนแห่ผีตาโขนสร้างความครื้นเครง<br />
WORDS & PHOTOS : CHATON CHOKPATTARA<br />
64 <strong>June</strong> <strong>2019</strong><br />
65
Change language