WESmile Magazine June 2019
A In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
A In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ART & CULTURE<br />
บน-กลางซ้าย : ส่วนหนึ่งของภาพวอลล์เปเปอร์<br />
ออกแบบพิเศษให้กับ Villa de Bua<br />
Top-Centre left : Wallpaper specially designed for Villa de Bua<br />
上 方 - 左 中 方 : 为 德 布 亚 别 墅 专 创 的 墙 纸 图 案 。<br />
กลางขวา : ช้างเอราวัณสร้างสายรุ้งจากการพ่นน้ำ<br />
ภาพวาดใน The Wonder Factory<br />
Centre right : An Erawan elephant and rainbow<br />
in The Wonder Factory children’s book<br />
右 中 方 : 奇 迹 工 厂 故 事 书 的 三 头 象 造 彩 虹 的 插 图 。<br />
ล่าง : ผลงานเสือดาวตะครุบดวงจันทร์ และผลงานออกแบบลำโพง<br />
ชิ้นพิเศษ จัดแสดง ณ เกษรวิลเลจ<br />
Bottom : A leopard catching the moon, specially designed<br />
for a speaker, on display at Kaysorn Village<br />
下 方 : 豹 子 挠 抓 月 亮 和 音 箱 设 计 作 品 。<br />
มีความคิดหลายอย่างเกิดขึ้น ก่อนยอมตัดใจออกจากงาน<br />
ประจำนี้มาเป็นศิลปินอิสระ ทำให้มีโอกาสทำโปรเจกต์ใหญ่<br />
ในชุดหนังสือนิทานของแบรนด์กุชชี่ อันเป็นการเปลี่ยนชีวิต<br />
และเปิดโลกการทำงานศิลปะครั้งสำคัญ จนตอนนี้เธอได้เปิด<br />
บริษัทและสตูดิโอสำหรับทำงานทุกอย่างที่ตนเองชอบ ตั้งแต่<br />
ออกแบบพรม วอลล์เปเปอร์ ของเล่น เครื่องประดับ รวมถึง<br />
งานออกแบบเพื่อการกุศล<br />
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่ยูนจะเดินทางมาถึงจุดที่มีผลงานโดดเด่น<br />
เช่นนี้ ที่ผ่านมาเธอได้ทุ่มเททำงานอย่างหนัก ต้องกลั่นกรอง<br />
ความคิด ประสบการณ์ ออกมาเป็นศิลปะที่เต็มไปด้วยสีสัน<br />
สดใส มีชีวิตชีวา สื่อถึงความสุขในแวดล้อมของธรรมชาติและ<br />
ฤดูกาล การทำเสื้อผ้าของเธอคือการทำงานศิลปะให้คนใส่<br />
มีความสุข ผู้หญิงที่ใส่ชุดเธอต้องมีคนทักว่าสวย อีกทั้งเธอ<br />
ยังมองเห็นสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ซึ่งซ่อนอยู่รอบตัว ทำให้เป็นคน<br />
ลงลึกในรายละเอียด ดังเช่นการดูสีให้เข้ากับกลุ่มลูกค้า<br />
การเพิ่มเกล็ดเสื้อจับจีบให้ใส่แล้วดูเพรียวบาง หรือใส่ความรู้สึก<br />
ของเธอในช่วงเวลาต่างๆ ลงไปในผลงาน การได้ชมภาพวาด<br />
อันเปี่ยมชีวิตที่สวยงามของยูน เมื่อจ้องลึกเข้าไปข้างในจึงเห็น<br />
รายละเอียดมากมายซ่อนเร้นอยู่ ทั้งเรื่องสนุก ความสุข<br />
ความบรรเจิด ปรัชญา ความคิด และสิ่งใกล้ตัวที่ผู้ชมมี<br />
ประสบการณ์ร่วม โดยเฉพาะเรื่องราวของสิงสาราสัตว์ มวลไม้<br />
ดอกไม้ และปรากฏการณ์ในธรรมชาติ ทำให้การเสพงานศิลป์<br />
ของเธอคือสีสันแห่งฤดูกาลอย่างแท้จริง<br />
• ติดตามผลงานของยูน-ปัณพัท ได้ที่ FB : Phannapast,<br />
IG : phannapast<br />
บน-กลาง-ล่าง : ผลงานต่างๆ ที่สร้างสรรค์ให้กับหลากหลายแบรนด์<br />
Top-Centre-Bottom : Vibrant artworks created<br />
for various brands<br />
上 方 - 中 间 - 下 方 : 为 许 多 品 牌 创 造 的 多 彩 自 然 现 象 的 作 品 。<br />
40 <strong>June</strong> <strong>2019</strong><br />
41
Change language