DER ANDERMATTER Sommer 2019

Bergsommer
Up and away for a summer in the mountains
Mit diesem Sommer wird das Angebot in der Region
Andermatt-Sedrun-Disentis noch grösser:
Die Gondelbahnen Gütsch-Express ab Andermatt
und Schneehüenerstock-Express ab
Oberalp sowie die neue Pendelbahn von
Sedrun auf den Cuolm da Vi im Wander gebiet
Disentis und die Seilbahn nach Caischavedra
sind während der warmen Jahreszeit in Betrieb.
Ob auf dem gemütlichen Wanderweg zum
Lutersee (Bild), auf dem Höhenweg über dem
Vorderrheintal oder auf anspruchsvolleren Routen –
Bewegung an der frischen Bergluft macht allen
Spass. Die Bergbahnen sorgen dafür, dass die Anstrengung
nicht allzu gross wird. Und das Familienrestaurant
Matti auf dem Nätschen sowie die Bergrestaurants Schneehüenerstock,
Piz Calmot auf dem Oberalp, Cuolm da Vi
und Caischavedra laden zur aussichtsreichen Erfrischungspause
ein.
This summer the Andermatt-Sedrun-Disentis region
has even more to offer: the Gütsch-Express and
Schneehüenerstock-Express cable cars, as well as
the new cable car from Sedrun to Cuolm da Vi
in the Disentis hiking region and the cable car to
Caischa vedra, are all running during the summer
months. Whether on the leisurely hiking trail to Lake
Lutersee (picture), on the high-level trail over the
Vorderrhein Valley or on more challenging routes –
everyone enjoys exercise in the fresh mountain
air. The cable cars ensure that you don’t overdo it.
And the family restaurant Matti on the Nätschen or
the mountain restaurants Schnee hüenerstock, Piz
Calmot on the Oberalp, Cuolm da Vi and Caischavedra
offer a refreshing break with stunning views.
21