26.04.2019 Views

Castors & wheel / Roues & Roulettes

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Serie LVK<br />

≤ 1000 kg<br />

D<br />

125–200 mm<br />

Serie LVK<br />

Stahlblechgehäuse mit Plattenbefestigung. Im Gabelkopf befindet sich ein abgedichtetes<br />

2RS-Kugellager. Das Kugellager ist gegen das Eindringen von Schmutz und Staub<br />

geschützt sind. Die Grundplatte mit vier Anschraublöchern ist fest mit dem Gabelteil<br />

verschraubt und gesichert um bei geringstem Spiel im Gabelkopf eine möglichst hohe<br />

Leichtgängigkeit sicherzustellen.<br />

Steel swivel forks with top plate. In the swivel head, there is a sealed 2RS ball bearing which is<br />

sealed against dust and dirt. The top plate with four bolt holes is directly bolted to the yoke to<br />

ensure smooth-running.<br />

RFST 6<br />

Richtungsfeststeller < 12 km/h / 1 x 360°<br />

directional lock < 12 km/h / 1 x 360°<br />

frein directionel < 12 km/h / 1 x 360°<br />

Zentralstopsystem<br />

Les chapes avec platine de la série LVK sont produites en tôle d’acier renforcé emboutie et<br />

zinguée après. Dans la tête de pivotement, il y a roulement à billes 2RS qui est protégé contre<br />

saleté et poussière. La platine avec quatre trous de fixation est boulonnée directement avec la<br />

chape pour assurer une manœuvrabilité et robustesse.<br />

FSTP<br />

central locking system<br />

systèmes de blocage central<br />

Radstop im Vorlauf ,,Rückstop”<br />

Zentralstopsystem<br />

<strong>wheel</strong> lock on the non trailing side “Backstop“<br />

central locking system<br />

FSTRR<br />

roue total type «Backstop»<br />

FSTD<br />

systèmes de blocage central<br />

Richtungsfeststeller < 4 km/h / 1 x 360°<br />

directional lock < 4 km/h / 1 x 360°<br />

RFST1<br />

frein directionel < 4 km/h / 1 x 360°<br />

Lenkgehäuse<br />

Type of swivel fork<br />

Type de chape<br />

www.materialworld.co.thorld.co.th 55 | 56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!