Castors & wheel / Roues & Roulettes
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Topthane® 92 Shore A<br />
Serie PG LLAK / BBAK<br />
530–2000 kg<br />
FSTR<br />
Rillenkugellager K<br />
Precision ball bearing K<br />
Roulement á billes de<br />
précision K<br />
Lenkgabeln mit Plattenbefestigung der Serie LLAK sind Stahlschweißkonstruktionen in<br />
schwerer Ausführung. Der Drehkranz im Gabelkopf ist mit einem Axialrillenkugellager<br />
(DIN 711/ISO 104) und Kegelrollenlager (DIN 720/ISO 355) zweifach gelagert. Die Lager<br />
sind zwar lebensdauergeschmiert, können aber zusätzlich noch über einen Schmiernippel<br />
bei Bedarf nachgeschmiert werden. Gabelteil und Gabelkopf sind mit einem<br />
sehr robusten Mittelbolzen verschraubt und durch Vernietung gesichert, die Gabel ist<br />
gelbchromatiert.<br />
Räder der Serie PG bestehen aus einer Gussfelge aus hochwertigem Grauguss auf die ein<br />
Polyurethanreifen, Wicke - Topthane® 92 Shore A, aufgegossen wird. Der mit einem<br />
speziellen Haftvermittler mit der Felge verbundene Topthane® Reifen ist abriebfest, hat<br />
geringe Roll- und Anfahrwiderstände. Der Reifen ist schnittfest mit sehr guten Werten in<br />
Reißfestigkeit und Weiterreißfestigkeit. Die Räder sind mit Rillenkugellagern ausgestattet.<br />
Swivel forks with LLAK series top plate are made in heavy duty welded steel construction.<br />
The swivel head is equipped with a precision axial ball bearing (DIN 711/ISO 104) and a<br />
tapered roller bearing (DIN 720/ISO 355). Although the bearings are greased for life, they can<br />
be additionally greased with the grease nipple. The swivel head and the yoke are bolted and<br />
secured by a cross-linking, the swivel fork is yellow chromatised.<br />
Wheels of the serie PG are made of a cast iron <strong>wheel</strong> centre with a vulcanised polyurethane<br />
Wicke - Topthane® 92 Shore A tyre. The Topthane® tyre is bonded to the <strong>wheel</strong> centre with<br />
a special bonding agent. The tyre is abrasion resistant with low starting and rolling resistance.<br />
The tyre is cut proof and has good tear strength. The <strong>wheel</strong>s are with ball bearings.<br />
Les chapes avec platine de la série LLAK sont produites en acier mécano soudé charges<br />
lourdes. Dans la tête de pivotement, il y a un roulement à billes axial et un roulement à<br />
rouleaux conique. Même si les roulements sont déjà graissés à vie ils peuvent aussi être<br />
graissés avec un graisseur. La tête de pivotement et la chape sont boulonnées et sécurisées<br />
par un point de soudure, la chape est jaune chromatée.<br />
Les roues de la série PG sont produites avec jante en fonte avec un bandage vulcanisé en<br />
Polyurethane Wicke - Tophane® 92 Shore A . Le bandage Topthane® est adhérisé avec la<br />
jante par un adhésif spécial. Le bandage est résistant à l’abrasion avec faibles résistances au<br />
démarrage et au roulement. Le bandage est ferme avec une bonne résistance à la déchirure.<br />
Les roues sont équipées avec des roulements à billes.<br />
Lenkrollen<br />
Swivel castors<br />
<strong>Roulettes</strong> pivotantes<br />
Option:<br />
Bockrollen<br />
Fixed castors<br />
<strong>Roulettes</strong> fixes<br />
D<br />
…-AST …-ROUND …-RFST 1 …-RFST 2 …-RFST 6 …-FA …-FU<br />
…-AST = antistatisch / antistatic / antistatique 10 5 < R < 10 7 Ω<br />
…-ROUND = ballig / round / bombé<br />
…-RFST 1 = Richtungsfeststeller / directional lock / frein directionel < 4 km/h / 4 x 90°<br />
…-RFST 2 = Richtungsfeststeller / directional lock / frein directionel < 12 km/h / 4 x 90°<br />
…-RFST 6 = Richtungsfeststeller / directional lock / frein directionel < 12 km/h / 4 x 90°<br />
…-FA = Fadenschutz / threadguards / pare-fils<br />
…-FU = Fußschutz / foot guard / pare-pied<br />
*<br />
K = Rillenkugellager / precision ball bearing / roulement á billes de précision<br />
Bezeichnung<br />
Description<br />
*<br />
FSTR<br />
Référence-No.<br />
mm mm mm mm mm mm mm kg<br />
183518 183517 - PG LLAK 01/100/50K K 100 50 148 42 135x110 105x75/80 11 530<br />
- - 183516 PG BBAK 01/100/50K K 100 50 148 - 135x110 105x75/80 11 530<br />
169375 169376 - PG LLAK 1/125/50K K 125 50 170 50 135x110 105x75/80 11 660<br />
- - 169385 PG BBAK 1/125/50K K 125 50 170 - 135x110 105x75/80 11 660<br />
169377 169378 - PG LLAK 2/150/50K K 150 50 200 57 135x110 105x75/80 11 800<br />
- - 169386 PG BBAK 2/150/50K K 150 50 200 - 135x110 105x75/80 11 800<br />
169379 169380 - PG LLAK 2/160/50K K 160 50 205 57 135x110 105x75/80 11 770<br />
- - 169387 PG BBAK 2/160/50K K 160 50 205 - 135x110 105x75/80 11 770<br />
169381 169382 - PG LLAK 4/200/50K K 200 50 245 65 135x110 105x75/80 11 1000<br />
- - 169388 PG BBAK 4/200/50K K 200 50 245 - 135x110 105x75/80 11 1000<br />
228371 228372 - PG LLAK 4/200/75K K 200 75 264 60 175x140 140/133x105/76 13 1550<br />
- - 228373 PG BBAK 4/200/75K K 200 75 264 - 175x140 140/133x105/76 13 1550<br />
169383 221187 - PG LLAK 64/250/50K K 250 50 305 80 135x110 105x75/80 11 1200<br />
- - 169389 PG BBAK 64/250/50K K 250 50 305 - 135x110 105x75/80 11 1200<br />
228374 228375 - PG LLAK 6/250/80K K 250 80 314 70 175x140 140/133x105/76 13 1800<br />
- - 228376 PG BBAK 6/250/80K K 250 80 314 - 175x140 140/133x105/76 13 1800<br />
228379 228381 - PG LLAK 7/300/75K K 300 75 365 80 175x140 140/133x105/76 13 2000<br />
- - 228382 PG BBAK 7/300/75K K 300 75 365 - 175x140 140/133x105/76 13 2000<br />
A<br />
Wicke - Urethane<br />
8<br />
www.materialworld.co.thorld.co.th 373 | 374