You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
en español<br />
Todos los eventos suceden en la Biblioteca Principal, a menos que se indique lo contrario.<br />
El Increíble Mundo de la Aviación<br />
Salónes de la comunidad AB<br />
Miércoles 6 de marzo • 5 – 6:30 pm<br />
Jaqueline Camacho- Ruiz nos presenta su nuevo libro para niños "El increíble mundo de<br />
la aviación"! Es una historia inspiradora con su copiloto Pilotina, un oso de peluche que<br />
comparte todas las aventuras de Jaqueline en los cielos. Jacqueline Camacho-Ruiz es<br />
una empresaria galardonada, ponente internacional, filántropa, autora de doce libros y<br />
piloto de deportes de avionetas. Habrá una divertida manualidad relacionada con el libro. Copias del libro<br />
disponible para la venta.<br />
Café Latino:<br />
Libros y<br />
Conversación<br />
Biblioteca Principal<br />
Salón Elgin<br />
Lunes 25 de marzo<br />
6 – 7:30 pm<br />
En esta reunión<br />
hablaremos de<br />
El Zahír por Paulo<br />
Coelho. Disfrute de<br />
libros interesantes,<br />
nuevos amigos y un buen rato! ¿Quieres<br />
conseguir una copia para leer antes de<br />
la reunión? Comunícate con Nohora Chacon al<br />
847-608-4673 o biblioteca@gailborden.info. En<br />
asociación con el Centro de Información. R<br />
Talleres Legales con<br />
Centro de Información<br />
Preparación para desastres<br />
Salónes de la Comunidad Meadows AB<br />
Sábado 13 de abril • 11 am – Noon<br />
Acompáñenos con la Ciudad de Elgin<br />
para aprender qué puede hacer para<br />
prepararse para un desastre natural.<br />
Beneficios públicos<br />
Salón Elgin<br />
Lunes 22 de abril • 6 – 7 pm<br />
Acompáñenos para obtener información<br />
sobre los beneficios públicos.<br />
Clases de Computación<br />
Salón de Entrenamiento de Computación<br />
Los sábados<br />
1 – 1:30 pm Tiempo de Práctica<br />
Salones abiertos con asistencia individual.<br />
No tienes que regístrate para pasar y recibir ayuda.<br />
1:30 – 3 pm Clase<br />
Actividades para niños disponibles durante la clase.<br />
No hay costo ni hay que tener la tarjeta de la biblioteca.<br />
Favor Registrarse. Puede registrarse para la serie<br />
completa o para una sola clase.<br />
3/9 Word 2<br />
Conoce más herramientas de<br />
Microsoft Word aprendiendo cómo<br />
crear un reporte completo con fotos o<br />
imágenes. R<br />
3/16 Excel 2<br />
Crea documentos y hojas de cálculo<br />
para mantenerte organizado y más. R<br />
3/23 PowerPoint 2<br />
Aprende a crear presentaciones<br />
profesionales. R<br />
3/30 Publisher<br />
Aprenda los diferentes diseños y<br />
folletos que puede hacer. R<br />
4/6 Internet para Padres<br />
Aprenda cómo mantener seguros a<br />
sus hijos en Internet. R<br />
¿Como hago para?<br />
Printing/Printer On<br />
Sábado 13 de abril • 1 – 1:30 pm<br />
Aprenda a imprimir en la biblioteca. R<br />
Streaming<br />
Sábado 13 de abril • 1:30 – 3 pm<br />
Aprender a transmitir videos. R<br />
Idiomas y Ciudadanía<br />
Grupo de Conversación para la Ciudadanía<br />
Salón de Conferencias & Salón Grove<br />
los lunes y los jueves 6:30 – 7:30 pm Presentado por The Literacy Connection.<br />
3/7, 3/11, 3/21, 3/25, 4/4, 4/8, 4/18, 4/22<br />
¿Necesitas practicar tu inglés para el exámen de la ciudadanía? Ven a este grupo gratis para repasar y practicar el<br />
inglés que vas a necesitar para la entrevista y las 100 preguntas del exámen de historia y cívica.<br />
Café en Español<br />
Salón de Conferencias<br />
los lunes • 3/4, 3/18, 4/1, 4/15 Noon – 1 pm Dirigido por Pita Betancourt.<br />
Participantes de nivel intermedio practicarán respondiendo o empezando conversaciones en español con fluídez y<br />
hablando con gente que habla español como primer idioma.<br />
Grupo de Conversación en inglés<br />
Salón de Conferencias<br />
los martes<br />
6:30 – 7:15 pm<br />
Practica conversar en inglés, mejora tu pronunciación y adquiera confianza con un tutor de Literacy Connection.<br />
Grupo de Futuros Bilingües<br />
Salón Elgin<br />
los miercoles 6 – 7 pm Dirigido por la maestra Betty Martinez.<br />
Estudiantes de todos los niveles practicarán con otras personas que hablan español o inglés como primer idioma.<br />
Inglés para el Trabajo:<br />
el Poder de la Pronunciación<br />
Salón Grove<br />
Sábados • 10 am – 1 pm<br />
3/30, 4/6*, 4/13, 5/4, 5/11, 5/18<br />
*Salón de Entrenamiento de Computación<br />
(No habra clase 4/20.)<br />
Únase a este curso gratuito de 7 semanas.<br />
Aprenda a buscar un trabajo y crear un<br />
currículum en la computadora. Practique<br />
vocabulario y conversaciones relacionadas<br />
con el trabajo. Aprenda sobre la cultura y los<br />
derechos en el lugar de trabajo. Investigue<br />
profesiones y explore oportunidades de<br />
educación y desarrollo continuo. Para registrarse,<br />
comuníquese con Jody Griese por texto al 224-215-6515, o<br />
llame al 847-742-6565, la fecha límite para registrarse es<br />
el 23 de marzo. En asociación con el Literacy Connection.<br />
Auspiciado por el Gerald M. Klein Family Foundation.<br />
R=Regístrese • Tres maneras: en línea en gailborden.info/register • por teléfono 847-429-4597 • en persona<br />
GAILBORDEN.INFO<br />
11