Struga I
Struga Atlanten
Struga Atlanten
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34. Panoramen iii /<br />
Panoramas iii<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
34. Panoramen iii /<br />
Panoramas iii<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 745<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 746<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20121122 47-12-03 N07<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
165°<br />
x-Wert 14,54960952<br />
y-Wert 51,52814668<br />
Detail, Devastation, Gehöft, Geschichte,<br />
Ortschaft, Panorama, Weg<br />
Detail, Devastation, Farmstead, History,<br />
Locality, Panorama, Path<br />
Notiz / Note<br />
PAN 2 von 4 – Hinterberg 2A: Trümmer<br />
vom Wohnhaus, Weg nach Beła Woda<br />
[s. Blatt-Nr. 743–746]<br />
PAN 2 of 4 – Hinterberg 2a: Debris of<br />
the dwelling house, path towards Beła Woda<br />
[see Panel no. 743–746]<br />
20121122 47-12-03 N08<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
135°<br />
x-Wert 14,54960952<br />
y-Wert 51,52814668<br />
Devastation, Gehöft, Geschichte, Ortschaft,<br />
Panorama, Sorben, Weg<br />
Devastation, Farmstead, History, Locality,<br />
Panorama, Path, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
PAN 1 von 4 – Hinterberg 2A–6: Weg<br />
nach Beła Woda und Brezowkaa<br />
mit parkendem Auto [s. Blatt-Nr. 743–746]<br />
PAN 1 of 4 – Hinterberg 2A–6: Path towards<br />
Beła Woda and Brezowka with parked car<br />
[see Panel no. 743–746]<br />
30. Hinterberg 9 /<br />
Hinterberg 9<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
30. Hinterberg 9 /<br />
Hinterberg 9<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 747<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 748<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20121123 47-12-04 N01<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
240°<br />
x-Wert 14,55087233<br />
y-Wert 51,52281258<br />
Detail, Devastation, Gehöft, Geschichte,<br />
Ortschaft, Sorben, Stromnetz, Weg<br />
Detail, Devastation, Farmstead, History,<br />
Locality, Path, Power network, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Familie Fischer: Abriss des Vierseitenhofes,<br />
Wohnhaus mit Initialien des Großvaters,<br />
AL = August Leitko, Abriss 12/2012<br />
Fischer family: Demolition of the four-sided<br />
yard, residential house with initials<br />
of the grandfather, AL = August Leitko,<br />
demolition 12/2012<br />
20121123 47-12-04 N02<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
205°<br />
x-Wert 14,55065613<br />
y-Wert 51,52282074<br />
Detail, Devastation, Gehöft, Geschichte,<br />
Ortschaft, Sorben, Weg<br />
Detail, Devastation, Farmstead, History,<br />
Locality, Path, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Familie Fischer: Abriss des sorbischen<br />
Vierseitenhofs, Neubau Scheune und<br />
abgedeckter alter Stall, Abriss 12/2012<br />
Fischer family: Demolition of the<br />
Sorbian four-sided farmyard, newly built<br />
barn, sheltered old livestock shed,<br />
demolished 12/2012<br />
30. Hinterberg 9 /<br />
Hinterberg 9<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
27. Panoramen ii /<br />
Panoramas ii<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 749<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 750<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20121123 47-12-04 N03<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
235°<br />
x-Wert 14,55058550<br />
y-Wert 51,52267666<br />
Detail, Devastation, Gehöft, Geschichte,<br />
Ortschaft, Sorben, Weg<br />
Detail, Devastation, Farmstead, History,<br />
Locality, Path, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Familie Fischer: Abriss des sorbischen<br />
Vierseitenhofs, Blick durch die ehemalige<br />
Einfahrt in den Innenhof, Abriss 12/2012<br />
Fischer family: Demolition of the<br />
Sorbian four-sided farmyard, view through<br />
the entrance in the courtyard,<br />
demolished 12/2012<br />
20121123 47-12-04 N04<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
325°<br />
x-Wert 14,55051426<br />
y-Wert 51,52259549<br />
Detail, Devastation, Gehöft, Geschichte,<br />
Ortschaft, Panorama, Weg<br />
Detail, Devastation, Farmstead, History,<br />
Locality, Panorama, Path<br />
Notiz / Note<br />
PAN 3 von 4 – Hinterberg 9: Entkernung<br />
der Wohnküche mit altem Herd<br />
[s. Blatt-Nr. 750–753]<br />
PAN 3 of 4 – Hinterberg 9: Gutting of the<br />
kitchen-lounge wit old cooker<br />
[see Panel no. 750–753]
Change language