Struga I
Struga Atlanten
Struga Atlanten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40. Panoramen<br />
(ot ro) / Panoramas<br />
(loc ro)<br />
Rohne / Rowno<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 589<br />
40. Panoramen<br />
(ot ro) / Panoramas<br />
(loc ro)<br />
Rohne / Rowno<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 590<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120901 35-12-04 N04<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
15°<br />
x-Wert 14,52898351<br />
y-Wert 51,52589969<br />
Alltag, Feld, Gehöft, Geschichte,<br />
Landschaft, Sorben, Panorama, Wald<br />
Everyday life, Farmstead, Field, Forest,<br />
History, Landscape, Panorama, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
PAN 3 von 3 – Schäferstraße 85:<br />
Mais- und Getreidefelder vor der Ernte<br />
[s. Blatt-Nr. 587–589]<br />
PAN 3 of 3 – Schäferstraße 85:<br />
Corn and grain fields before the harvest<br />
[see Panel no. 587–589]<br />
20120901 35-12-04 N05<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
350°<br />
x-Wert 14,52919936<br />
y-Wert 51,52592752<br />
Alltag, Feld, Geschichte, Landschaft,<br />
Sorben, Panorama, Wald<br />
Everyday life, Field, Forest, History,<br />
Landscape, Panorama, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
PAN 4 von 4 – Schäferstraße 85:<br />
Les und majsowe Poło, žnjenski cas<br />
[s. Blatt-Nr. 590–593]<br />
PAN 4 of 4 – Schäferstraße 85: Les and<br />
majsowe Poło, žnjenski cas<br />
[see Panel no. 590–593]<br />
40. Panoramen<br />
(ot ro) / Panoramas<br />
(loc ro)<br />
Rohne / Rowno<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 591<br />
40. Panoramen<br />
(ot ro) / Panoramas<br />
(loc ro)<br />
Rohne / Rowno<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 592<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120901 35-12-04 N06<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
320°<br />
x-Wert 14,52919936<br />
y-Wert 51,52592752<br />
Alltag, Detail, Feld, Geschichte, Sorben,<br />
Panorama, Wald<br />
Detail, Everyday life, Field, Forest, History,<br />
Panorama, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
PAN 3 von 4 – Schäferstraße 85: Maisund<br />
Getreidefelder, z. T. bereits geerntet<br />
[s. Blatt-Nr. 590–593]<br />
PAN 3 of 4 – Schäferstraße 85:<br />
Corn and grain fields, partly harvested<br />
[see Panel no. 590–593]<br />
20120901 35-12-04 N07<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
300°<br />
x-Wert 14,52919936<br />
y-Wert 51,52592752<br />
Alltag, Detail, Feld, Gehöft, Geschichte,<br />
Ortschaft, Sorben, Panorama<br />
Detail, Field, Everyday life, Farmstead,<br />
History, Locality, Panorama, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
PAN 2 von 4 – Schäferstraße 85:<br />
Maisfeld vor Getreidespeicher des Gehöfts<br />
[s. Blatt-Nr. 590–593]<br />
PAN 2 of 4 – Schäferstraße 85: Corn field<br />
with farmyard granary in background<br />
[see Panel no. 590–593]<br />
40. Panoramen<br />
(ot ro) / Panoramas<br />
(loc ro)<br />
Rohne / Rowno<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 593<br />
37. Alltag und<br />
Tradition (ot ro) /<br />
Everyday life<br />
and Tradition (loc ro)<br />
Rohne / Rowno<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 594<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120901 35-12-04 N08<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
285°<br />
x-Wert 14,52919936<br />
y-Wert 51,52592752<br />
Alltag, Detail, Gehöft, Geschichte,<br />
Ortschaft, Sorben, Panorama<br />
Detail, Everyday life, Farmstead, History,<br />
Locality, Panorama, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
PAN 1 von 4 – Schäferstraße 85:<br />
Rückseite vom sorbischen Vierseitenhof<br />
[s. Blatt-Nr. 590–593]<br />
PAN 1 of 4 – Schäferstraße 85: Rear side<br />
of the Sorbian four-sided farmyard<br />
[see Panel no. 590–593]<br />
20120901 35-12-05 N01<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
40°<br />
x-Wert 14,52830576<br />
y-Wert 51,52595090<br />
Alltag, Flora, Gehöft, Geschichte, Sorben,<br />
Weg<br />
Everyday life, Farmstead, Flora, History,<br />
Path, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Statok – Schäferstraße 85: domske,<br />
originales Wohnhaus vor 220 Jahren aus<br />
Rula überführt, Abriss 2013/2014<br />
Statok – Schäferstraße 85: domske, original<br />
dwelling house transported 220 years ago<br />
from Rula, demolished 2013/2014