Struga I
Struga Atlanten
Struga Atlanten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
25. Hinterberg 28–28 b/<br />
Hinterberg 28–28 b<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 523<br />
24. Hinterberg 27 /<br />
Hinterberg 27<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 524<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120809 32-12-07 N05<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
340°<br />
x-Wert 14,55934039<br />
y-Wert 51,51872807<br />
Kategorie / Category<br />
Detail, Flora, Gehöft, Wald<br />
Detail, Farmstead, Flora, Forest<br />
Notiz / Note<br />
Familie Wagner – Hinterberg 28B:<br />
brachliegender Garten mit Schuppen und<br />
efeuumranktem Pavillon<br />
Wagner family – Hinterberg 28B:<br />
uncultivated garden with sheds and<br />
ivy-covered gazebo<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120809 32-12-07 N06<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
150°<br />
x-Wert 14,55970141<br />
y-Wert 51,51863954<br />
Kategorie / Category<br />
Alltag, Detail, Gehöft, Ortschaft, Sorben,<br />
Weg<br />
Detail, Everyday life, Farmstead, Locality,<br />
Path, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Familie Langner: sorbischer Vierseitenhof<br />
mit umgebautem Stall zur Garage<br />
Langner family: Sorbian four-sided farmyard<br />
with livestock shed converted into the<br />
garage<br />
25. Hinterberg 28–28 b/<br />
Hinterberg 28–28 b<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
24. Hinterberg 27 /<br />
Hinterberg 27<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 525<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 526<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120809 32-12-07 N07<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
315°<br />
x-Wert 14,55980286<br />
y-Wert 51,51857701<br />
Kategorie / Category<br />
Detail, Devastation, Flora, Gehöft, Ortschaft,<br />
Weg<br />
Detail, Devastation, Farmstead, Flora, Locality,<br />
Path<br />
Notiz / Note<br />
Familie Wagner – Hinterberg 28B:<br />
Abriss des Wohnhauses und der Garage,<br />
Weg nach Brezowkaa und Slepo<br />
Wagner family – Hinterberg 28B: Demolition<br />
of the dwelling house and the garage,<br />
way to Brezowka and Slepo<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120809 32-12-07 N08<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
160°<br />
x-Wert 14,56007528<br />
y-Wert 51,51871285<br />
Kategorie / Category<br />
Alltag, Detail, Gehöft, Ortschaft, Sorben<br />
Detail, Everyday life, Farmstead, Locality,<br />
Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Familie Langner: altes sorbisches Gehöft<br />
mit typischer Holzscheune<br />
Langner family: old Sorbian farmstead with<br />
typical timber barn<br />
17. Hinterberg 25 /<br />
Hinterberg 25<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
17. Hinterberg 25 /<br />
Hinterberg 25<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 527<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 528<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120810 32-12-08 N01<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
180°<br />
x-Wert 14,56141823<br />
y-Wert 51,51688429<br />
Detail, Gehöft, Geschichte, Sorben<br />
Detail, Farmstead, History, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Hinterberg 25: sorbischer Vierseitenhof,<br />
Rückseite<br />
Hinterberg 25: Sorbian four-sided farmyard,<br />
rear side<br />
20120810 32-12-08 N02<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
80°<br />
x-Wert 14,56115522<br />
y-Wert 51,51726980<br />
Detail, Gehöft, Geschichte, Sorben, Wald,<br />
Weg<br />
Detail, Farmstead, Forest, History, Path,<br />
Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Hinterberg 25: Rückseite vom Gehöft,<br />
Holzhaufen unter Plane, Weg nach<br />
Beła Woda<br />
Hinterberg 25: Rear side of the farmstead,<br />
stack of wood under cover, way to<br />
Beła Woda