Struga I
Struga Atlanten Struga Atlanten
73. Wege und Straßen iii / Paths and Roads iii Mühlrose / Miłoraz Blatt-Nr. / Panel no. 361 55. Geschichte und Kulturgüter/ History and Cultural objects Mühlrose / Miłoraz Blatt-Nr. / Panel no. 362 Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-02 N01 Blickrichtung und GPS / Dev 120° x-Wert 14,55195032 y-Wert 51,48335871 Kategorie / Category Alltag, Detail, Feld, Geschichte, Trasse, Wald, Weg Detail, Everyday life, Field, Forest, History, Line, Path Notiz / Note Pucowanski puc: Lange Wiese, Hochstand am Weg, Schneise im Hintergrund Pucowanski puc: Extended meadowland, raised stand on the path, forest aisle in the background Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-02 N02 Blickrichtung und GPS / Dev 140° x-Wert 14,55231002 y-Wert 51,48337805 Kategorie / Category Alltag, Detail, Feld, Geschichte, Trasse, Wald, Weg Detail, Everyday life, Field, Forest, History, Line, Path Notiz / Note Pucowanski puc: Lange Wiese, Schneise im Hintergrund, Weg zum Jagdschloss Pucowanski puc: Extended meadowland, forest aisle in the background, path towards hunting lodge 55. Geschichte und Kulturgüter/ History and Cultural objects Mühlrose / Miłoraz Blatt-Nr. / Panel no. 363 73. Wege und Straßen iii / Paths and Roads iii Mühlrose / Miłoraz Blatt-Nr. / Panel no. 364 Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-02 N03 Blickrichtung und GPS / Dev 310° x-Wert 14,55311287 y-Wert 51,50289442 Kategorie / Category Alltag, Detail, Geschichte, Stromnetz, Wald, Weg Detail, Everyday life, Forest, History, Path, Power network Notiz / Note Bełohlinowa jama: TST Tongrube, Trafo 20/04 kV, Mühlrose HS-Raum 100 kVA, Schuss [s. Blatt-Nr. 364] Bełohlinowa jama: TST clay pit, 20/04 kV transformer, Mühlrose 100 kVA Hv room, shot [see Panel no. 364] Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-02 N04 Blickrichtung und GPS / Dev 130° x-Wert 14,55450072 y-Wert 51,50235141 Kategorie / Category Devastation, Landschaft, Tagebau, Trasse, Vattenfall, Wald, Weg Devastation, Forest, Landscape, Line, Open-cast mining, Path, Vattenfall Notiz / Note Trasa: Schneise durch Wald, Lichtung mit Strommast im Hintergrund, Gegenschuss [s. Blatt-Nr. 363] Trasa: Forest aisle running through forest, clearing with electricity pylon in the background, reverse shot [see Panel no. 363] 55. Geschichte und Kulturgüter/ History and Cultural objects Mühlrose / Miłoraz Blatt-Nr. / Panel no. 365 1. Geschichte und Kulturgüter/ History and Cultural objects Weißwasser / Beła Woda Blatt-Nr. / Panel no. 366 Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-02 N05 Blickrichtung und GPS / Dev 250° x-Wert 14,55574785 y-Wert 51,50146631 Kategorie / Category Alltag, Flora, Geschichte, Stromnetz, Wald, Weg Everyday life, Flora, Forest, History, Path, Power network Notiz / Note Pucowanski puc, podedren: Königsfarn mit altem umgestürtzten Strommast am Wanderweg Pucowanski puc, podedren: Royal fern with old collapsed electricity pylon on the hiking trail Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-02 N06 Blickrichtung und GPS / Dev 220° x-Wert 14,55660969 y-Wert 51,50021122 Kategorie / Category Detail, Devastation, Geschichte, Landschaft, Tagebau, Wald, Wasser Detail, Devastation, Forest, History, Landscape, Open-cast mining, Water Notiz / Note Jezork: kleiner See, entstanden aus Restloch einer alten bełohlinowa jama, Sperrgebiet Jezork: small lake, created from mining lake of an old bełohlinowa jama, restricted area
1. Geschichte und Kulturgüter/ History and Cultural objects Weißwasser / Beła Woda Blatt-Nr. / Panel no. 367 1. Geschichte und Kulturgüter/ History and Cultural objects Weißwasser / Beła Woda Blatt-Nr. / Panel no. 368 Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-02 N08 Blickrichtung und GPS / Dev 80° x-Wert 14,56060792 y-Wert 51,49775450 Kategorie / Category Alltag, Feld, Geschichte, NSG, Sorben, Tagebau, Trasse, Wasser, Wald, Weg Everyday life, Field, Forest, History, Line, NCA, Open-cast mining, Path, Sorbs, Water Notiz / Note Bełowodzanska łuka: Weißwasser Wiese mit Birken und Wasserkanälen, Schneisen durch Rodung Bełowodzanska łuka: Weißwasser meadow with birch trees and water channels, forest aisles through clearing Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-03 N02 Blickrichtung und GPS / Dev 90° x-Wert 14,55691375 y-Wert 51,49706651 Kategorie / Category Alltag, Detail, Geschichte, NSG, Sorben, Wald Detail, Everyday life, Forest, History, NCA, Sorbs Notiz / Note Prales Beła Woda: Protestantin-Denkmal am Wanderweg mit Baum von 1620 Prales Beła Woda: Protestant monument on the hiking trail with tree dating from 1620 7. Urwald Weißwasser/Weißwasser primeval forest Weißwasser / Beła Woda Blatt-Nr. / Panel no. 369 4. Schneisen und Trassen/Forest aisles and Lines Weißwasser / Beła Woda Blatt-Nr. / Panel no. 370 Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-03 N03 Blickrichtung und GPS / Dev 50° x-Wert 14,55970784 y-Wert 51,49701410 Kategorie / Category Alltag, Detail, Geschichte, NSG, Sorben, Wald Detail, Everyday life, Forest, History, NCA, Sorbs Notiz / Note Prales Beła Woda: Protestantin-Denkmal am Wanderweg mit Kiefer von 1620 Prales Beła Woda: Protestant monument on the hiking trail with pine tree dating from 1620 Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-03 N05 Blickrichtung und GPS / Dev 145° x-Wert 14,55848917 y-Wert 51,49646125 Kategorie / Category Devastation, Flora, NSG, Tagebau, Trasse, Wald Devastation, Flora, Forest, Line, NCA, Open-cast mining Notiz / Note Trasa: Schneise durch Wald entlang des Wanderweges Trasa: Forest aisle running through forest alongside the hiking trail 10. Wege und Straßen /Paths and Roads Weißwasser / Beła Woda Blatt-Nr. / Panel no. 371 1. Geschichte und Kulturgüter/ History and Cultural objects Weißwasser / Beła Woda Blatt-Nr. / Panel no. 372 Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-03 N06 Blickrichtung und GPS / Dev 15° x-Wert 14,55966688 y-Wert 51,49678025 Kategorie / Category Alltag, Geschichte, NSG, Sorben, Wald, Weg Everyday life, Forest, History, NCA, Path, Sorbs Notiz / Note Prales Beła Woda: Wanderweg aus Richtung Jagdschloss mit Protestantin-Denkmal am Wegesrand Prales Beła Woda: Hiking trail coming from direction of hunting lodge with Protestant monument on the wayside Negativ-Nr. / Negative no. 20120605 23-12-04 N01 Blickrichtung und GPS / Dev 0° x-Wert 14,56589421 y-Wert 51,49760337 Kategorie / Category Devastation, Geschichte, Landschaft, NSG, Sorben, Tagebau, Trasse, Wald Devastation, Forest, History, Landscape, Line, NCA, Open-cast mining, Sorbs Notiz / Note Bełowodzanska łuka: Bismarck-Eiche auf der Weißwasser Wiese mit Schneise, Rodung der Eichen Bełowodzanska łuka: Bismarck oak on the Weißwasser meadow with forest aisle, oak tree clearing
- Page 455 and 456: 53. Wege und Straßen I/Paths and R
- Page 457 and 458: 5. Tagebauvorfeld / Open-cast mine
- Page 459 and 460: 54. Alltag und Tradition / Everyday
- Page 461 and 462: 54. Alltag und Tradition / Everyday
- Page 463 and 464: 67. Wasserwege / Waterways Mühlros
- Page 465 and 466: 66. Panoramen / Panoramas Mühlrose
- Page 467 and 468: 18. Hinterberg 23-24/ Hinterberg 23
- Page 469 and 470: 28. Wege und Straßen II/Paths and
- Page 471 and 472: 28. Wege und Straßen II/Paths and
- Page 473 and 474: 27. Panoramen ii / Panoramas ii Tre
- Page 475 and 476: 22. Hinterberg 29 / Hinterberg 29 T
- Page 477 and 478: 10. Wege und Straßen /Paths and Ro
- Page 479 and 480: 4. Schneisen und Trassen/Forest ais
- Page 481 and 482: 11. Alltag und Tradition /Everyday
- Page 483 and 484: 1. Geschichte und Kulturgüter/ His
- Page 485 and 486: 27. Panoramen ii / Panoramas ii Tre
- Page 487 and 488: 22. Hinterberg 29/ Hinterberg 29 Tr
- Page 489 and 490: 55. Geschichte und Kulturgüter/ Hi
- Page 491 and 492: 22. Hinterberg 29 / Hinterberg 29 T
- Page 493 and 494: 55. Geschichte und Kulturgüter/ Hi
- Page 495 and 496: 62. Nochtener Weg 53/ Nochtener Weg
- Page 497 and 498: 66. Panoramen/ Panoramas Mühlrose
- Page 499 and 500: 6. Tiergarten und Eichwald/ Zoologi
- Page 501 and 502: 49. Mühlroser Straße 37 (ot mu) /
- Page 503 and 504: 50. Panoramen (ot mu)/Panoramas (lo
- Page 505: 7. Urwald Weißwasser/Weißwasser p
- Page 509 and 510: 71. Jagdschlossgebiet Fürst Pückl
- Page 511 and 512: 66. Panoramen / Panoramas Mühlrose
- Page 513 and 514: 11. Alltag und Tradition/Everyday l
- Page 515 and 516: 34. Panoramen iii / Panoramas iii T
- Page 517 and 518: 28. Wege und Straßen II /Paths and
- Page 519 and 520: 27. Panoramen ii / Panoramas ii Tre
- Page 521 and 522: 27. Panoramen ii / Panoramas ii Tre
- Page 523 and 524: 37. Alltag und Tradition (ot ro) /
- Page 525 and 526: 39. Trebendorfer Weg 117 (OT RO) /
- Page 527 and 528: 44. Wege und Straßen (ot ro)/Paths
- Page 529 and 530: 42. Schäferstraße 90-91 (OT RO) /
- Page 531 and 532: 17. Hinterberg 25 / Hinterberg 25 T
- Page 533 and 534: 25. Hinterberg 28-28 b/ Hinterberg
- Page 535 and 536: 12. Panoramen i/ Panoramas i Treben
- Page 537 and 538: 24. Hinterberg 27 / Hinterberg 27 T
- Page 539 and 540: 16. Geschichte und Kulturgüter/ Hi
- Page 541 and 542: 27. Panoramen ii / Panoramas ii Tre
- Page 543 and 544: 41. Schäferstraße 85 (OT RO) / Sc
- Page 545 and 546: 41. Schäferstraße 85 (OT RO) / Sc
- Page 547 and 548: 27. Panoramen ii / Panoramas ii Tre
- Page 549 and 550: 26. Hinterberg 14-17 / Hinterberg 1
- Page 551 and 552: 5. Tagebauvorfeld / Open-cast mine
- Page 553 and 554: 4. Schneisen und Trassen/Forest ais
- Page 555 and 556: 54. Alltag und Tradition/ Everyday
73. Wege und<br />
Straßen iii /<br />
Paths and Roads iii<br />
Mühlrose / Miłoraz<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 361<br />
55. Geschichte<br />
und Kulturgüter/<br />
History and<br />
Cultural objects<br />
Mühlrose / Miłoraz<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 362<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120605 23-12-02 N01<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
120°<br />
x-Wert 14,55195032<br />
y-Wert 51,48335871<br />
Kategorie / Category<br />
Alltag, Detail, Feld, Geschichte, Trasse,<br />
Wald, Weg<br />
Detail, Everyday life, Field, Forest, History,<br />
Line, Path<br />
Notiz / Note<br />
Pucowanski puc: Lange Wiese, Hochstand<br />
am Weg, Schneise im Hintergrund<br />
Pucowanski puc: Extended meadowland,<br />
raised stand on the path, forest aisle in the<br />
background<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120605 23-12-02 N02<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
140°<br />
x-Wert 14,55231002<br />
y-Wert 51,48337805<br />
Kategorie / Category<br />
Alltag, Detail, Feld, Geschichte, Trasse,<br />
Wald, Weg<br />
Detail, Everyday life, Field, Forest, History,<br />
Line, Path<br />
Notiz / Note<br />
Pucowanski puc: Lange Wiese, Schneise<br />
im Hintergrund, Weg zum Jagdschloss<br />
Pucowanski puc: Extended meadowland,<br />
forest aisle in the background, path towards<br />
hunting lodge<br />
55. Geschichte<br />
und Kulturgüter/<br />
History and<br />
Cultural objects<br />
Mühlrose / Miłoraz<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 363<br />
73. Wege und<br />
Straßen iii /<br />
Paths and Roads iii<br />
Mühlrose / Miłoraz<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 364<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120605 23-12-02 N03<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
310°<br />
x-Wert 14,55311287<br />
y-Wert 51,50289442<br />
Kategorie / Category<br />
Alltag, Detail, Geschichte, Stromnetz,<br />
Wald, Weg<br />
Detail, Everyday life, Forest, History, Path,<br />
Power network<br />
Notiz / Note<br />
Bełohlinowa jama: TST Tongrube,<br />
Trafo 20/04 kV, Mühlrose HS-Raum 100 kVA,<br />
Schuss [s. Blatt-Nr. 364]<br />
Bełohlinowa jama: TST clay pit, 20/04 kV<br />
transformer, Mühlrose 100 kVA Hv room,<br />
shot [see Panel no. 364]<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120605 23-12-02 N04<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
130°<br />
x-Wert 14,55450072<br />
y-Wert 51,50235141<br />
Kategorie / Category<br />
Devastation, Landschaft, Tagebau, Trasse,<br />
Vattenfall, Wald, Weg<br />
Devastation, Forest, Landscape, Line,<br />
Open-cast mining, Path, Vattenfall<br />
Notiz / Note<br />
Trasa: Schneise durch Wald, Lichtung<br />
mit Strommast im Hintergrund,<br />
Gegenschuss [s. Blatt-Nr. 363]<br />
Trasa: Forest aisle running through forest,<br />
clearing with electricity pylon in the<br />
background, reverse shot [see Panel no. 363]<br />
55. Geschichte<br />
und Kulturgüter/<br />
History and<br />
Cultural objects<br />
Mühlrose / Miłoraz<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 365<br />
1. Geschichte<br />
und Kulturgüter/<br />
History and<br />
Cultural objects<br />
Weißwasser / Beła Woda<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 366<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120605 23-12-02 N05<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
250°<br />
x-Wert 14,55574785<br />
y-Wert 51,50146631<br />
Kategorie / Category<br />
Alltag, Flora, Geschichte, Stromnetz,<br />
Wald, Weg<br />
Everyday life, Flora, Forest, History, Path,<br />
Power network<br />
Notiz / Note<br />
Pucowanski puc, podedren: Königsfarn<br />
mit altem umgestürtzten Strommast<br />
am Wanderweg<br />
Pucowanski puc, podedren: Royal fern<br />
with old collapsed electricity pylon<br />
on the hiking trail<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120605 23-12-02 N06<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
220°<br />
x-Wert 14,55660969<br />
y-Wert 51,50021122<br />
Kategorie / Category<br />
Detail, Devastation, Geschichte, Landschaft,<br />
Tagebau, Wald, Wasser<br />
Detail, Devastation, Forest, History, Landscape,<br />
Open-cast mining, Water<br />
Notiz / Note<br />
Jezork: kleiner See, entstanden aus<br />
Restloch einer alten bełohlinowa jama,<br />
Sperrgebiet<br />
Jezork: small lake, created from mining lake<br />
of an old bełohlinowa jama, restricted area