Struga I

55. Geschichte
und Kulturgüter/
History and
Cultural objects
Mühlrose / Miłoraz
Blatt-Nr. / Panel no. 313
62. Nochtener Weg 53/
Nochtener Weg 53
Mühlrose / Miłoraz
Blatt-Nr. / Panel no. 314
Negativ-Nr. / Negative no.
20120602 22-12-08 N05
Blickrichtung und GPS / Dev
320°
x-Wert 14,51674197
y-Wert 51,49122762
Kategorie / Category
Alltag, Detail, Gehöft, Geschichte, Sorben
Detail, Everyday life, Farmstead, History,
Sorbs
Notiz / Note
Familie Noack – Wochožanska dróha 53:
Scheune mit landwirtschaftlichen
Gerätschaften
Noack family – Wochožanska dróha 53:
barn with agricultural implements
Negativ-Nr. / Negative no.
20120602 22-12-08 N06
Blickrichtung und GPS / Dev
100°
x-Wert 14,51645373
y-Wert 51,49125340
Kategorie / Category
Alltag, Detail, Devastation, Geschichte,
Gehöft, Ortschaft, Sorben
Detail, Devastation, Everyday life, Farmstead,
History, Locality, Sorbs
Notiz / Note
Familie Noack – Wochožanska dróha 53:
verlassener Vierseitenhof, dworowe wrota
zum Nochtener Weg / Lindenallee
Noack family – Wochožanska dróha 53:
abandoned four-sided farmyard, dworowe
wrota to Nochtener Weg / Lindenallee
5. Tagebauvorfeld /
Open-cast mine
perimeter
Weißwasser / Beła Woda
Blatt-Nr. / Panel no. 315
4. Schneisen und
Trassen/Forest aisles
and Lines
Weißwasser / Beła Woda
Blatt-Nr. / Panel no. 316
Negativ-Nr. / Negative no.
20120602 22-12-08 N07
Blickrichtung und GPS / Dev
90°
x-Wert 14,56704329
y-Wert 51,48725325
Kategorie / Category
Alltag, NSG, Tagebau, Trasse, Vattenfall,
Weg
Everyday life, Line, NCA, Open-cast mining,
Path, Vattenfall
Notiz / Note
Zeleny puc: Grüner Weg und Schneise
durch Tagebauvorfeld, Abraumbrücke an
der Tagebaukante
Zeleny puc: Green Path and forest aisle
running through open-cast mine perimeter,
overburden conveyor bridge at the edge of
open-cast mine
Negativ-Nr. / Negative no.
20120602 22-12-08 N08
Blickrichtung und GPS / Dev
90°
x-Wert 14,56704329
y-Wert 51,48725325
Kategorie / Category
Alltag, NSG, Tagebau, Trasse, Vattenfall,
Weg
Everyday life, Line, NCA, Open-cast mining,
Path, Vattenfall
Notiz / Note
Zeleny Puc: Grüner Weg und Schneise
durch Tagebauvorfeld, Abraumbrücke an
der Tagebaukante
Zeleny Puc: Green Path and forest aisle
running through open-cast mine perimeter,
overburden conveyor bridge at the edge of
open-cast mine
2. Kraftwerk /
Power plant
Weißwasser / Beła Woda
Blatt-Nr. / Panel no. 317
6. Tiergarten und
Eichwald/
Zoological garden and
Oak wood
Weißwasser / Beła Woda
Blatt-Nr. / Panel no. 318
Negativ-Nr. / Negative no.
20120602 22-12-09 N01
Blickrichtung und GPS / Dev
170°
x-Wert 14,56704329
y-Wert 51,48725325
Kategorie / Category
Devastation, Geschichte, NSG, Tagebau,
Vattenfall, Weg
Devastation, History, NCA, Open-cast mining,
Path, Vattenfall
Notiz / Note
Zeleny puc: Grüner Weg und Schneise
durch Tagebauvorfeld, Kraftwerk mit
Kühltürmen und Kohlförderanlage
Zeleny puc: Green Path and forest aisle
running through open-cast mine perimeter,
Boxberg power station with cooling towers
and coal conveyor system
Negativ-Nr. / Negative no.
20120602 22-12-09 N02
Blickrichtung und GPS / Dev
130°
x-Wert 14,56644021
y-Wert 51,49012724
Kategorie / Category
Alltag, Devastation, Flora, Geschichte,
NSG, Sorben, Tagebau, Wald
Devastation, Everyday life, Flora, Forest,
History, NCA, Open-cast mining, Sorbs
Notiz / Note
Zwerjenc: Tiergarten mit angrenzendem
Urwald, Reste des Eichgartens und
Jagdschlossgebietes Fürst Pücklers
Zwerjenc: Zoological garden with adjacent
primeval forest, remains of the oak glade
and hunting lodge area of Prince Pückler