25.01.2019 Views

Struga I

Struga Atlanten

Struga Atlanten

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

54. Alltag und<br />

Tradition/ Everyday<br />

life and Tradition<br />

Mühlrose / Miłoraz<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 289<br />

54. Alltag und<br />

Tradition/ Everyday<br />

life and Tradition<br />

Mühlrose / Miłoraz<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 290<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

20120602 22-12-05 N01<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

330°<br />

x-Wert 14,51613233<br />

y-Wert 51,49169250<br />

Kategorie / Category<br />

Alltag, Geschichte, Ortschaft, Sorben<br />

Everyday life, History, Locality, Sorbs<br />

Notiz / Note<br />

Swjedzenišco, kupanišco: Maibaum<br />

mit sorbischen Nationalfarben auf dem<br />

Festplatz/Freibadgelände<br />

Swjedzenišco, kupanišco: Maypole with<br />

Sorbian national colours at the festival<br />

ground/open-air swimming pool area<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

20120602 22-12-05 N02<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

290°<br />

x-Wert 14,51589674<br />

y-Wert 51,49218588<br />

Kategorie / Category<br />

Alltag, Geschichte, Ortschaft, Sorben<br />

Everyday life, History, Locality, Sorbs<br />

Notiz / Note<br />

Swjedzenišco, kupanišco: Zaun mit<br />

Maibaum<br />

Swjedzenišco, kupanišco: Fence with<br />

maypole<br />

62. Nochtener Weg 53/<br />

Nochtener Weg 53<br />

Mühlrose / Miłoraz<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 291<br />

55. Geschichte<br />

und Kulturgüter/<br />

History and<br />

Cultural objects<br />

Mühlrose / Miłoraz<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 292<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

20120602 22-12-05 N03<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

165°<br />

x-Wert 14,51641791<br />

y-Wert 51,49191838<br />

Kategorie / Category<br />

Alltag, Devastation, Feld, Geschichte,<br />

Gehöft, Ortschaft, Sorben<br />

Devastation, Everyday life, Farmstead, Field,<br />

History, Locality, Sorbs<br />

Notiz / Note<br />

Familie Noack – Wochožanska dróha 53:<br />

verlassener Vierseitenhof<br />

Noack family – Wochožanska dróha 53:<br />

abandoned four-sided farmyard<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

20120602 22-12-05 N04<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

165°<br />

x-Wert 14,51641791<br />

y-Wert 51,49191838<br />

Kategorie / Category<br />

Alltag, Gehöft, Geschichte, Ortschaft,<br />

Sorben<br />

Everyday life, Farmstead, History, Locality,<br />

Sorbs<br />

Notiz / Note<br />

Wochožanska dróha 53: devastierter<br />

Vierseitenhof mit Holzscheune<br />

Wochožanska dróha 53: devastated<br />

four-sided farmyard with timber barn<br />

62. Nochtener Weg 53/<br />

Nochtener Weg 53<br />

Mühlrose / Miłoraz<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 293<br />

16. Geschichte<br />

und Kulturgüter/<br />

History and<br />

Cultural objects<br />

Mühlrose / Miłoraz<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 294<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

20120602 22-12-05 N05<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

190°<br />

x-Wert 14,51677909<br />

y-Wert 51,49180302<br />

Kategorie / Category<br />

Alltag, Devastation, Feld, Geschichte,<br />

Gehöft, Ortschaft, Sorben<br />

Devastation, Everyday life, Farmstead,<br />

Field, History, Locality, Sorbs<br />

Notiz / Note<br />

Familie Noack – Wochožanska dróha 53:<br />

alte sorbische Holzscheune, Vierseitenhof<br />

verlassen<br />

Noack family – Wochožanska dróha 53:<br />

old Sorbian timber barn, four-sided<br />

farmyard abandoned<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

20120602 22-12-05 N06<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

300°<br />

x-Wert 14,51677899<br />

y-Wert 51,49181201<br />

Kategorie / Category<br />

Alltag, Gehöft, Geschichte, Ortschaft,<br />

Sorben<br />

Everyday life, Farmstead, History, Locality,<br />

Sorbs<br />

Notiz / Note<br />

Swjedzenišco – Wochožanska dróha:<br />

Maibaum mit Bändern der sorbischen<br />

Nationalfarben auf dem Festgelände<br />

Swjedzenišco – Wochožanska dróha:<br />

Maypole with ribbons of the Sorbian<br />

national colours on the festival ground

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!