Struga I
Struga Atlanten
Struga Atlanten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
11. Alltag und<br />
Tradition /Everyday<br />
life and Tradition<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 211<br />
27. Panoramen ii /<br />
Panoramas ii<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 212<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120425 17-12-01 N05<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
20°<br />
x-Wert 14,55598118<br />
y-Wert 51,51601000<br />
Alltag, Feld, Gehöft, Ortschaft, Sorben<br />
Everyday life, Farmstead, Field, Locality,<br />
Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Hinterberg 14–20: typische sorbische<br />
Vierseitengehöfte mit Getreidefeld<br />
Hinterberg 14–20: typical Sorbian<br />
four-sided farmsteads with grain field<br />
20120425 17-12-01 N06<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
20°<br />
x-Wert 14,55598118<br />
y-Wert 51,51601000<br />
Alltag, Feld, Gehöft, Ortschaft, Panorama,<br />
Sorben<br />
Everyday life, Farmstead, Field, Locality,<br />
Panorama, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
PAN 1 von 2 – Hinterberg 14–19:<br />
Vierseitengehöfte mit Getreidefeld<br />
[s. Blatt-Nr. 212–213]<br />
PAN 1 of 2 – Hinterberg 14–19:<br />
Four-sided farmsteads with grain field<br />
[see Panel no. 212–213]<br />
27. Panoramen ii /<br />
Panoramas ii<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 213<br />
14. Wasserwege und<br />
Hochmoor / Waterways<br />
and Upland moor<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 214<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120425 17-12-01 N07<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
40°<br />
x-Wert 14,55598118<br />
y-Wert 51,51601000<br />
Alltag, Feld, Gehöft, Ortschaft, Panorama,<br />
Sorben<br />
Everyday life, Farmstead, Field, Locality,<br />
Panorama, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
PAN 2 von 2 – Hinterberg 18–20:<br />
Vierseitengehöfte mit Getreidefeld<br />
[s. Blatt-Nr. 212–213]<br />
PAN 2 of 2 – Hinterberg 18–20:<br />
Four-sided farmsteads with grain field<br />
[see Panel no. 212–213]<br />
20120425 17-12-01 N08<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
285°<br />
x-Wert 14,54554334<br />
y-Wert 51,50956156<br />
Alltag, Geschichte, Sorben, Wald, Wasser,<br />
Weg<br />
Everyday life, Forest, History, Path, Sorbs,<br />
Water<br />
Notiz / Note<br />
Wysoke bahno, pazorak: Hochmoor mit<br />
Wasserzulauf und Bärlapp<br />
Wysoke bahno, pazorak: Upland moor with<br />
water inlet and clubmoss<br />
1. Geschichte<br />
und Kulturgüter/<br />
History and<br />
Cultural objects<br />
Weißwasser / Beła Woda<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 215<br />
9. Waldeisenbahn /<br />
Forest railway<br />
Weißwasser / Beła Woda<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 216<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120524 21-12-01 N05<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
Bahn, Geschichte, Trasse, Wald, Weg<br />
Forest, History, Line, Path, Railway<br />
20120524 21-12-01 N06<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
Bahn, Geschichte, Trasse, Wald, Weg<br />
History, Forest, Line, Path, Railway<br />
180°<br />
x-Wert 14,57345767<br />
y-Wert 51,50341944<br />
Notiz / Note<br />
Cah: Weg von Trjebin, Waldeisenbahn<br />
nach Beła Woda und zur alten Kohle und<br />
Kiesgrube, Andreaskreuz<br />
Cah: Path from Trjebin, woodland railway to<br />
Beła Woda and to the old coal and gravel pit,<br />
level crossing<br />
110°<br />
x-Wert 14,57340081<br />
y-Wert 51,50333834<br />
Notiz / Note<br />
Cah: Weg von Trjebin, Waldeisenbahn<br />
nach Beła Woda und zur alten Kohle und<br />
Kiesgrube<br />
Cah: Path from Trjebin, woodland railway to<br />
Beła Woda and to the old coal and gravel pit
Change language