Struga I
Struga Atlanten
Struga Atlanten
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22. Hinterberg 29 /<br />
Hinterberg 29<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
23. Hinterberg 30/<br />
Hinterberg 30<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 175<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 176<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120405 14-12-05 N01<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
195°<br />
x-Wert 14,56141472<br />
y-Wert 51,51875381<br />
Kategorie / Category<br />
Alltag, Devastation, Gehöft, Ortschaft,<br />
Sorben<br />
Devastation, Everyday life, Farmstead,<br />
Locality, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Familie Lissina: Scheune und Wohnhaus,<br />
Abriss Herbst 2012<br />
Lissina family: Barn and dwelling house,<br />
demolished autumn 2012<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
20120405 14-12-05 N02<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
340°<br />
x-Wert 14,56263744<br />
y-Wert 51,51894711<br />
Kategorie / Category<br />
Alltag, Gehöft, Geschichte, Ortschaft,<br />
Sorben<br />
Everyday life, Farmstead, History, Locality,<br />
Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Familie Knaack: altes sorbisches Holzhaus<br />
mit Ostereierschmuck, Abriss 05/2013<br />
Knaack family: old Sorbian wooden house<br />
with Easter decorations, demolished 05/2013<br />
23. Hinterberg 30/<br />
Hinterberg 30<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
23. Hinterberg 30/<br />
Hinterberg 30<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 177<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 178<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120405 14-12-05 N03<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
50°<br />
x-Wert 14,56266574<br />
y-Wert 51,51900115<br />
Alltag, Detail, Gehöft, Geschichte,<br />
Ortschaft, Sorben<br />
Detail, Everyday life, Farmstead, History,<br />
Locality, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Familie Knaack: Ostereierschmuck am<br />
Strauch, Abriss 05/2013<br />
Knaack family: Easter decorations on the<br />
shrub, demolished 05/2013<br />
20120405 14-12-05 N04<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
295°<br />
x-Wert 14,56308224<br />
y-Wert 51,51913752<br />
Alltag, Detail, Gehöft, Geschichte,<br />
Ortschaft, Sorben<br />
Detail, Everyday life, Farmstead, History,<br />
Locality, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Familie Knaack: typisches einfaches<br />
sorbisches Holzhaus mit Scheune und<br />
Backofen, Abriss 05/2013<br />
Knaack family: typical simple Sorbian<br />
wooden house with barn and baking oven,<br />
demolished 05/2013<br />
23. Hinterberg 30/<br />
Hinterberg 30<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
3. Panoramen/<br />
Panoramas<br />
Weißwasser / Beła Woda<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 179<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 180<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120405 14-12-05 N05<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
340°<br />
x-Wert 14,56308189<br />
y-Wert 51,51917347<br />
Alltag, Devastation, Gehöft, Ortschaft,<br />
Wald<br />
Devastation, Everyday life, Farmstead,<br />
Forest, Locality<br />
Notiz / Note<br />
Familie Knaack: Volleyballfeld und Bank<br />
hinterm Gehöft, Abriss 05/2013<br />
Knaack family: Volleyball field and bank<br />
behind the farmstead, demolished 05/2013<br />
20120405 14-12-05 N06<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
140°<br />
x-Wert 14,59660022<br />
y-Wert 51,50030138<br />
Alltag, Devastation, Landschaft,<br />
Panorama, Tagebau, Trasse, Vattenfall<br />
Devastation, Everyday life, Landscape, Line,<br />
Open-cast mining, Panorama, Vattenfall<br />
Notiz / Note<br />
PAN 1 von 3 – zeleny puc: Grüner Weg bei<br />
Tagebaukante, Kohleabraumförderung,<br />
Förderband [s. Blatt-Nr. 180–182]<br />
PAN 1 of 3 – zeleny puc: Green Path at edge<br />
of open-cast mine, conveying of excavated<br />
coal, conveyor belt [see Panel no. 180–182]