Struga I
Struga Atlanten
Struga Atlanten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
19. Hinterberg 21–22/<br />
Hinterberg 21–22<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 133<br />
11. Alltag und<br />
Tradition/Everyday<br />
life and Tradition<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 134<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120309 10-12-02 N04<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
140°<br />
x-Wert 14,55780850<br />
y-Wert 51,51624159<br />
Brache, Flora, Devastation, Gehöft,<br />
Ortschaft, Sorben, Weg<br />
Devastation, Farmstead, Flora, Locality,<br />
Path, Sorbs, Wasteland<br />
Notiz / Note<br />
Familie Hoyer – Hinterberg 22:<br />
devastiertes Gehöft, Reste vom Garten,<br />
sorbischer Vierseitenhof Nr. 23 vor Wald<br />
Hoyer family – Hinterberg 22: devastated<br />
farmstead, remains of the garden,<br />
Sorbian Four-sided sided farmyard no. 23<br />
with forest in background<br />
20120309 10-12-02 N05<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
140°<br />
x-Wert 14,55780850<br />
y-Wert 51,51624159<br />
Alltag, Brache, Flora, Devastation, Gehöft,<br />
Ortschaft, Sorben, Weg<br />
Devastation, Everyday life, Farmstead, Flora,<br />
Locality, Path, Sorbs, Wasteland<br />
Notiz / Note<br />
Hinterberg 22: devastiertes Gehöft,<br />
Reste vom Garten, Vierseitenhof Nr. 23<br />
vor Wald<br />
Hinterberg 22: devastated farmstead,<br />
remains of the garden, four-sided<br />
farmyard no. 23 with forest in background<br />
19. Hinterberg 21–22/<br />
Hinterberg 21–22<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 135<br />
11. Alltag und<br />
Tradition/Everyday<br />
life and Tradition<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 136<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120309 10-12-02 N06<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
75°<br />
x-Wert 14,55798336<br />
y-Wert 51,51603553<br />
Alltag, Brache, Flora, Devastation,<br />
Gehöft, Ortschaft, Sorben<br />
Devastation, Everyday life, Farmstead, Flora,<br />
Locality, Sorbs, Wasteland<br />
Notiz / Note<br />
Familie Hoyer – Hinterberg 22:<br />
devastiertes Gehöft, Reste vom Garten,<br />
sorbischer Vierseitenhof Nr. 25<br />
Hoyer family – Hinterberg 22: devastated<br />
farmstead, remains of the garden,<br />
Sorbian four-sided farmyard no. 25<br />
20120309 10-12-02 N07<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
125°<br />
x-Wert 14,55759546<br />
y-Wert 51,51592621<br />
Alltag, Devastation, Fauna, Flora<br />
Devastation, Everyday life, Fauna, Flora<br />
Notiz / Note<br />
Hinterberg 22: devastiertes Gehöft,<br />
breza mit Vogelhäuschen<br />
Hinterberg 22: devastated farmstead,<br />
breza with bird house<br />
18. Hinterberg 23–24 /<br />
Hinterberg 23–24<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 137<br />
11. Alltag und<br />
Tradition/Everyday<br />
life and Tradition<br />
Trebendorf / Trjebin<br />
Blatt-Nr. / Panel no. 138<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
Negativ-Nr. / Negative no.<br />
Kategorie / Category<br />
20120309 10-12-02 N08<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
170°<br />
x-Wert 14,55846099<br />
y-Wert 51,51580363<br />
Alltag, Feld, Gehöft, Ortschaft, Sorben,<br />
Wald<br />
Everyday life, Farmstead, Field, Forest,<br />
Locality, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Familie Schuster – Hinterberg 24:<br />
typischer sorbischer Vierseitenhof mit<br />
Feldern am Wald<br />
Schuster family – Hinterberg 24:<br />
typical Sorbian four-sided farmyard with<br />
fields at the forest<br />
20120310 10-12-03 N01<br />
Blickrichtung und GPS / Dev<br />
250°<br />
x-Wert 14,56274043<br />
y-Wert 51,51872280<br />
Alltag, Feld, Gehöft, Ortschaft, Sorben,<br />
Weg<br />
Everyday life, Farmstead, Field, Locality,<br />
Path, Sorbs<br />
Notiz / Note<br />
Wjesny puc: Ortseingangsschild von<br />
Beła Woda kommend<br />
Wjesny puc: Town limit sign on the<br />
approach to Beła Woda
Change language