25.01.2019 Views

Struga I

Struga Atlanten

Struga Atlanten

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18. Hinterberg 23–24/<br />

Hinterberg 23–24<br />

Trebendorf / Trjebin<br />

19. Hinterberg 21–22/<br />

Hinterberg 21–22<br />

Trebendorf / Trjebin<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 127<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 128<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

Kategorie / Category<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

Kategorie / Category<br />

20120309 10-12-01 N06<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

140°<br />

x-Wert 14,55655879<br />

y-Wert 51,51586837<br />

Alltag, Feld, Gehöft, Ortschaft, Sorben,<br />

Wald, Weg<br />

Everyday life, Farmstead, Field, Forest,<br />

Locality, Path, Sorbs<br />

Notiz / Note<br />

Familie Mrosk und Schuster –<br />

Hinterberg 23, 24: typische sorbische<br />

Vierseitenhöfe mit Feldern und Weg<br />

Familie Mrosk and Schuster –<br />

Hinterberg 23, 24: typical Sorbian four-sided<br />

farmyard with fields and path<br />

20120309 10-12-01 N07<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

75°<br />

x-Wert 14,55673140<br />

y-Wert 51,51589599<br />

Brache, Flora, Devastation, Feld, Gehöft,<br />

Ortschaft<br />

Devastation, Farmstead, Field, Flora,<br />

Locality, Wasteland<br />

Notiz / Note<br />

Familien Kraink & Hoyer – Hinterberg 21–22:<br />

devastierte Gehöfte, Abriss 2011/2012,<br />

Reste des Gartens<br />

Kraink & Hoyer families – Hinterberg 21–22:<br />

devastated farmsteads, demolished 2011/2012,<br />

remains of the garden<br />

11. Alltag und<br />

Tradition/Everyday<br />

life and Tradition<br />

Trebendorf / Trjebin<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 129<br />

19. Hinterberg 21–22/<br />

Hinterberg 21–22<br />

Trebendorf / Trjebin<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 130<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

20120309 10-12-01 N08<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

75°<br />

x-Wert 14,55673140<br />

y-Wert 51,51589599<br />

Kategorie / Category<br />

Alltag, Brache, Devastation, Gehöft<br />

Devastation, Everyday life, Farmstead,<br />

Wasteland<br />

Notiz / Note<br />

Hinterberg 21, 22: devastierte Gehöfte,<br />

Abriss 2011/2012, Reste des Gartens<br />

Hinterberg 21, 22: devastated farmsteads,<br />

demolished 2011/2012, remains of the garden<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

20120309 10-12-02 N01<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

50°<br />

x-Wert 14,55723506<br />

y-Wert 51,51595182<br />

Kategorie / Category<br />

Brache, Flora, Devastation, Gehöft,<br />

Ortschaft<br />

Devastation, Farmstead, Flora, Locality,<br />

Wasteland<br />

Notiz / Note<br />

Familie Kraink – Hinterberg 21:<br />

devastiertes Gehöft, Reste vom Garten<br />

Kraink family – Hinterberg 21: devastated<br />

farmstead, remains of the garden<br />

19. Hinterberg 21–22/<br />

Hinterberg 21–22<br />

Trebendorf / Trjebin<br />

19. Hinterberg 21–22/<br />

Hinterberg 21–22<br />

Trebendorf / Trjebin<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 131<br />

Blatt-Nr. / Panel no. 132<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

20120309 10-12-02 N02<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

0°<br />

x-Wert 14,55739239<br />

y-Wert 51,51606925<br />

Kategorie / Category<br />

Brache, Flora, Devastation, Gehöft,<br />

Ortschaft<br />

Devastation, Farmstead, Flora, Locality,<br />

Wasteland<br />

Notiz / Note<br />

Familie Kraink – Hinterberg 21:<br />

devastiertes Gehöft, Reste vom Garten<br />

Kraink family – Hinterberg 21:<br />

devastated farmstead, remains of the garden<br />

Negativ-Nr. / Negative no.<br />

20120309 10-12-02 N03<br />

Blickrichtung und GPS / Dev<br />

60°<br />

x-Wert 14,55755163<br />

y-Wert 51,51598896<br />

Kategorie / Category<br />

Brache, Flora, Devastation, Gehöft,<br />

Ortschaft, Sorben<br />

Devastation, Farmstead, Flora, Locality,<br />

Sorbs, Wasteland<br />

Notiz / Note<br />

Familie Hoyer – Hinterberg 22:<br />

devastiertes Gehöft, Reste vom Garten,<br />

sorbischer Vierteitenhof Nr. 25<br />

Hoyer family – Hinterberg 22:<br />

devastated farmstead, remains of the garden,<br />

Sorbian four-sided farmyard no. 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!