07.01.2019 Views

eglo-zdroje

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RELAX &<br />

WORK<br />

SMART BULBS<br />

RELAX & WORK<br />

The normal light switch gives these<br />

illuminants the following lighting scenes:<br />

• Relax: Warm white light with 2700K<br />

and 50 % brightness<br />

• Work: neutral white light with 4000K<br />

and 100 % brightness<br />

• Can be operated with all conventional<br />

light switches<br />

• Operation possible with change/<br />

cross circuits as well<br />

SMARTE LEUCHTMITTEL<br />

RELAX & WORK<br />

Über den normalen Lichtschalter verfügen<br />

diese Lampen über folgende Lichtszenen:<br />

• Relax: warmweißes Licht mit 2700K<br />

und 50 % Helligkeit<br />

• Work: neutralweißes Licht mit 4000K<br />

und 100 % Helligkeit<br />

• mit allen herkömmlichen<br />

Lichtschaltern bedienbar<br />

• Bedienung auch bei Wechsel-/<br />

Kreuzschaltungen möglich<br />

AMPOULES INTELLIGENTES<br />

RELAX & WORK<br />

L‘interrupteur lumière normale donne des<br />

lampes de thèse scènes d‘éclairage<br />

les éléments suivants:<br />

• Relax : lumière blanche chaude à 2700K<br />

et 50 % de la luminosité<br />

• Work : lumière blanche neutre avec<br />

4000K et 100 % luminosité<br />

• pouvant être commandé avec tous les<br />

interrupteurs traditionnels<br />

• Commande également possible avec<br />

des montages en croix ou de va<br />

et vient.<br />

RELAX<br />

Relax with warm light and leave your hectic everyday life<br />

behind. Warm-white light makes your home comfortable.<br />

RELAX<br />

Mit warmen Licht entspannen und die Hektik des<br />

Alltages hinter sich lassen. Mit dem warmweißen Licht<br />

wird das Zuhause zur Wohlfühlzone.<br />

RELAX<br />

Se détendre avec une lumière chaude et oublier le stress<br />

de tous les jours. Avec la lumière blanche chaude votre<br />

chez-soi devient une zone de bien-être.<br />

WORK<br />

Focused work or chasing away fatigue. Bluish white will<br />

top up your energy levels again.<br />

WORK<br />

Konzentriert arbeiten oder die Müdigkeit vertreiben.<br />

Mit neutralweißem Licht wird das Energielevel wieder<br />

aufgefüllt.<br />

WORK<br />

Travailler de manière concentrée ou chasser le<br />

fatigue. Le niveau d‘énergie est rechargé avec une<br />

lumière bleuâtre.<br />

50%<br />

2700K<br />

1x<br />

on / off<br />

~2 sec.<br />

100%<br />

4000K<br />

84 SMART BULBS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!