Broshura me sitet Arkeologjike dhe monumentet e trashegimise kulturore
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PUSI I TOP HANES<br />
Emërtimi Top-Hane tregon funksionin fillestar si<br />
punishte për prodhimin e barutit. Prania e burimit të<br />
ujit në lagjen Varosh (jasht kalasë), krijoi mundësinë e<br />
ndërtimit të një pusi në shërbim të banorëve të saj,<br />
rreth shek. XVI. Ai u ndërtua mbi një baza<strong>me</strong>nt<br />
katërkëndësh <strong>me</strong> gurë, rrethuar <strong>me</strong> katër kolona<br />
graniti të periudhës bizantine të ripërdorura.<br />
THE WELL OF TOP HANE<br />
as a workshop for the manufacture of gunpowder.<br />
The presence of the water source in the neighborhood<br />
Varosh (outside the castle), created the possibility<br />
of building a well in the service of its inhabitants<br />
around the XVI century. It was built on a founperiod.