Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Figures</strong> <strong>of</strong> speech<br />
Proverbs<br />
Focus<br />
Proverbs<br />
Definition<br />
• A proverb is a wise, usually short saying that has<br />
been used for a long time.<br />
Example:<br />
Beauty is in the eye <strong>of</strong> the beholder.<br />
Explanation<br />
• Proverbs are short memorable sayings that express<br />
a truth, warning, practical idea or useful thought.<br />
Most proverbs aim to teach something. Not as many<br />
proverbs are used today as previously. The literal<br />
meaning <strong>of</strong> many proverbs may differ from their<br />
accepted meaning. The origins <strong>and</strong> meanings <strong>of</strong><br />
many proverbs are <strong>of</strong>ten hard to track. Many have<br />
changed from their original forms.<br />
• An apt definition for a proverb is ‘a short sentence<br />
based on long experience’.<br />
• The study <strong>of</strong> proverbs is called ‘paremiology’ <strong>and</strong> a<br />
collection <strong>of</strong> proverbs is called a ‘paremiography’.<br />
• Internet sites provide valuable references for access<br />
to French, English, Chinese, Arabic <strong>and</strong> African<br />
proverbs.<br />
• Proverbs can contain a variety <strong>of</strong> literacy features<br />
including alliteration, rhyme, hyperbole, paradox <strong>and</strong><br />
personification.<br />
Example:<br />
‘Birds <strong>of</strong> a feather flock together’ (alliteration),<br />
‘A stitch in time saves nine’ (alliteration <strong>and</strong> rhyme),<br />
‘An Englishman’s home is his castle’ <strong>and</strong> ‘It never<br />
rains but it pours’ (hyperbole),<br />
‘Failure teaches success’ <strong>and</strong> ‘Familiarity breeds<br />
contempt’ (paradox)<br />
<strong>and</strong> ‘Walls have ears’ (personification)<br />
Worksheet information<br />
• Students should complete Questions 1 to 2. Discuss<br />
the definition in Question 3.<br />
• The proverbs in Question 4 are very familiar.<br />
However, assistance <strong>and</strong> collaboration may be<br />
necessary.<br />
• Students can complete Question 5 independently.<br />
Ideas for further practice<br />
• Find proverbs which illustrate specific literacy<br />
features such as alliteration, personification <strong>and</strong><br />
rhyme.<br />
• Research, read <strong>and</strong> discuss proverbs from different<br />
cultures.<br />
• Find proverbs which can be applied to real-life<br />
problems which arise in the classroom, playground<br />
or school.<br />
Example:<br />
‘Honesty is the best policy’, ‘If you want a friend, be<br />
a friend’, ‘Honey catches more flies than vinegar’,<br />
‘Actions speak louder than words’, ‘All things are<br />
difficult before they are easy’<br />
• Ask the students to write a fable to illustrate a<br />
particular proverb.<br />
Answers<br />
1.<strong>–</strong>3. Teacher check<br />
4. (a) A stitch in time saves nine.<br />
(b) All that glitters is not gold.<br />
(c) Beauty is only skin deep.<br />
(d) All work <strong>and</strong> no play makes Jack a dull boy.<br />
(e) An apple a day keeps the doctor away.<br />
(f) Empty vessels make the most noise.<br />
(g) Fingers were made before forks.<br />
(h) You are what you eat.<br />
(i) Two wrongs don’t make a right.<br />
(j) Home is where the heart is.<br />
©R.I.C. Publications<br />
Low Resolution Images<br />
Display Copy<br />
5. Answers will vary but should be similar to:<br />
(a) People will tell bad news very quickly.<br />
(b) Be grateful for what you have, even if it is not<br />
as much as you want.<br />
(c) A foolish person spends his/her money very<br />
quickly.<br />
(d) Don’t judge people by their appearance only.<br />
What’s inside is more important.<br />
<strong>Primary</strong> grammar <strong>and</strong> word study 84<br />
www.ricpublications.com.au R.I.C. Publications ®