Metzger Autoteile - Broschüre 2018 (ENG)
www.werner-metzger.de
www.werner-metzger.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
carparts • worldwide
With our new headquarters next to Stuttgart Aiport we<br />
have a perfect infrastructure to supply our customers<br />
as fast as possible.
since 38 years...<br />
We are a family owned company, that places<br />
great significance on partnership and team spirit<br />
within the company, and also in cooperation with our<br />
customers and suppliers.<br />
Customer orientation, motivation and continuity<br />
are not only catchwords, but are also part of our<br />
corporate philosophy, which is supported by more<br />
than 125 qualified and motivated employees.<br />
A constant communication within the team as<br />
well as with our suppliers and a precise market<br />
investigation guarantee a stable, high quality and<br />
attractive range of products.<br />
Having developed our export department a few<br />
years ago we are now selling worldwide.<br />
We take pride in the training and qualification of<br />
highly motivated and qualified <strong>Metzger</strong> staff. As a<br />
consequence we consistently hire and self-train the<br />
next generation.<br />
With our new company building we have set the<br />
course for a healthy future.<br />
You can recognize us by the black<br />
and red packaging<br />
facts<br />
1980 founded by Werner M. <strong>Metzger</strong><br />
1993 Marion <strong>Metzger</strong> joined the company<br />
1995 Isabel Brockmann-<strong>Metzger</strong> joined<br />
the company<br />
1999 started as TecDoc data supplier<br />
2003 installed own online purchasing system<br />
www.dispo-metzger.de<br />
2004 connection to TecCom<br />
2008 participation to Partslife<br />
2008 the continuous growth shows results:<br />
relocation to our new premises in<br />
Stuttgart-Möhringen<br />
2011 expanding of export business<br />
2013 assortment increased to > 20.000 items<br />
2016 market leader with the electronic range<br />
in Germany<br />
2017 assortment increased to > 28.000 items<br />
2017 new building nearby the<br />
airport Stuttgart<br />
with fully automatic warehouse<br />
<strong>2018</strong> relocation to the new facilities<br />
<strong>2018</strong> 125 employees in the METZGER team<br />
carparts • worldwide
faster<br />
more efficient<br />
safer<br />
fully automated warehouse<br />
Your online orders are immediately sent to our<br />
fully automated warehouse, drastically cutting<br />
processing time.
carparts • worldwide
4000 m² storage area<br />
1500 shipments / day<br />
30.000 articles<br />
125 employees<br />
fast shipping solutions available<br />
export to 50 countries
THE MOST MODERN<br />
TECHNOLOGY FOR<br />
OUR CUSTOMERS<br />
Stacking the containers on top of each other<br />
creates cells that are extremely close together.<br />
This allows up to five times better use of space<br />
than any other automatic storage system. In<br />
view of growing environmental protection<br />
requirements and energy costs, the system<br />
impresses with its extreme low power<br />
consumption.<br />
Efficiency and energy savings are evident<br />
with every movement of goods. No energy<br />
is wasted. Each robot not only charges itself<br />
at the right time, but also returns charge to<br />
its battery every time it lowers a container or<br />
reduces speed.<br />
Through this system, we have greatly<br />
reduced lead times from order receipt (online,<br />
by telephone) to dispatch.<br />
In our high-rack warehouse we keep the goods with which we fill up the<br />
fully automatic warehouse<br />
„Online orders are<br />
immediately passed to the<br />
system and thus immediately<br />
to the customer “<br />
Goods which doesn’t fit into the fully automatic warehouse due to their size,<br />
are stored ready to hand in our shelf rack area<br />
carparts • worldwide
CONTROLLED<br />
CONTROLLED<br />
our assortment with around<br />
30.000 articles<br />
is covering the following assembly groups<br />
engine<br />
cooling system<br />
chassis<br />
glow plugs<br />
electronics<br />
belt transmission<br />
wheel suspension<br />
body<br />
air conditioning<br />
charger intake hoses<br />
axle and suspension parts<br />
brake<br />
PDF Flyer<br />
Our advertising flyers are available on our website<br />
REPAIR SETS –<br />
WIRE HARNESS<br />
<strong>ENG</strong>INE WIRE HARNESSES – COMFORT SYSTEMS – LIGHTING- DOORS<br />
AND TAILGATES<br />
CHARGER INTAKE HOSES<br />
A WIDE RANGE OF NEW COMPONENTS<br />
FOR THE MODERN DRIVE MECHANISM<br />
Downsizing and the consequences<br />
Today’s motors of the automotive manufacturers follow the trend of the “downsizing”: small cubic capacities<br />
with efficient mileage which are charged up over the turbocharger. As a consequence also this technic is<br />
liable to an enormous abrasion. Caused through of the type conditionally vibrations, pressure loadings, material<br />
fatigue as well as high thermal hence a lot of cars need charge intake hoses. Also with the exchange of<br />
components – as for example the turbocharger – normally the charger intake hose has to be replaced also.<br />
. Sustainable and cost-saving repairs of wire harnesses,<br />
with the innovative repair-solutions from <strong>Metzger</strong><br />
They save time in the workshop and are cost efficient<br />
for the customers.<br />
Assortment with a high market coverage<br />
<strong>Metzger</strong> <strong>Autoteile</strong> is offering this attractive product group from now on. All charger intake hoses are in<br />
accordance with material and form to the requirements of the automotive industry. Another quality<br />
DIESEL<br />
HIGH PRESSURE PUMPS<br />
IN EXCHANGE<br />
The high-pressure pumps for diesel-engined cars with common-rail injection system are<br />
reconditioned by a certified German partner and refurbished with original parts.<br />
Also for this product group you will receive a maximum of <strong>Metzger</strong> quality and safeness.<br />
• as of now in the <strong>Metzger</strong> range<br />
• reconditioning exclusively with original parts<br />
• certified exchange high pressure pumps<br />
• immediately available<br />
Small damage, major repair!<br />
The plug connectors at the wire harness, which became<br />
brittle, break when dismounting them or are<br />
corroded. The cores of the door wire harness break, as<br />
the cable cable insulation became hard.<br />
Fast and efficient repairs<br />
• All necessary components are included car specifically<br />
• Easy assembly by the use of crimp-connectors<br />
• Water proof butt joints with shrinking tube<br />
• Cable strands are similar to OE in colour and profile.<br />
No danger of confusion.<br />
• Maximum pre-assembly<br />
• With assembly instructions if practical<br />
German manufacturer. Produced in highest quality,<br />
even above OE for a sustainable repair.<br />
Repair solutions on the highest level<br />
Construction and quality defects made by the car<br />
manufacturers are taken into account and eliminated<br />
during the development of the wire harnesses.<br />
• High flexible cable strands with silicone insulation<br />
instead of the original PVC-cable.<br />
• Lamp connectors made of ceramic are resistant<br />
against high thermal stress.<br />
CONTROLLED<br />
Q U A L<br />
PUMP AND NOZZLE<br />
UNIT IN EXCHANGE<br />
I T Y<br />
The injection fuel system for combustion engine<br />
The own injection pump for each cylinder in a combined housing with the injection nozzle. For a faster<br />
pressure build-up between pump and nozzle. Direct, without diversions and disturbing lines. The<br />
pump and nozzle unit is reconditioned by a certified German partner and refurbished with original<br />
parts.<br />
Also for this product group you will receive a maximum of <strong>Metzger</strong> quality and safeness.<br />
• as of now in the <strong>Metzger</strong> range<br />
• reconditioning exclusively with original parts<br />
• certified pump and nozzle unit<br />
• immediately available<br />
feature are the original adapted metal pins, which are included in the scope of delivery. Additional the<br />
production date is printed on each part.<br />
» Vehicle significant, accurately fitting<br />
» Required wide band clamps always as original spare part<br />
» Applicable for every charging pressure to OE requirement<br />
» Reliable for all thermal pressures<br />
» is resisting the highest pressure loads<br />
» Identification with production date<br />
The range „charger intake hoses“ from <strong>Metzger</strong> <strong>Autoteile</strong> is a professional solution for the<br />
ambitious workshop business. Please ask for a complete overview of the qualitative high class<br />
products.<br />
Convincing service<br />
» complete offer with excellent quality<br />
» individual, customized stock proposals<br />
» reliable and fast delivery<br />
» regional sales support<br />
» stock-update<br />
Werner <strong>Metzger</strong> GmbH Telefon +49 (0) 711 / 160 86 - 21<br />
Rita-Maiburg-Str. 33 Telefax +49 (0) 711 / 160 86 - 86<br />
Q U A L<br />
I T Y<br />
HAND BRAKE<br />
SHOE KIT<br />
Our radius-grinded brake shoes guarantee the best braking effect right from the start.<br />
This additional manufacturing effort guarantees maximum safety.<br />
Also with this product group you receive a maximum of <strong>Metzger</strong>-Quality<br />
and <strong>Metzger</strong>-Safety MADE IN GERMANY<br />
• Powder coated<br />
• & radius-grinded brake shoes<br />
• Improved springs<br />
• New adjusting nuts and expansion locks<br />
D-70794 Filderstadt E-mail export@werner-metzger.com www.werner-metzger.com<br />
Werner <strong>Metzger</strong> GmbH phone +49 (0) 711 / 160 86 - 21<br />
Rita-Maiburg-Str. 33 fax +49 (0) 711 / 160 86 - 86<br />
D-70794 Filderstadt E-mail export@werner-metzger.com www.werner-metzger.com<br />
CONTROLLED<br />
Q U A L<br />
Werner <strong>Metzger</strong> GmbH Phone +49 (0) 711 / 160 86 - 21<br />
Rita-Maiburg-Str. 33 Fax +49 (0) 711 / 160 86 - 86<br />
D-70794 Filderstadt E-mail export@werner-metzger.com www.werner-metzger.com<br />
I T Y<br />
CONTROLLED<br />
Q U A L<br />
Werner <strong>Metzger</strong> GmbH phone +49 711 160 86 - 21<br />
Rita-Maiburg-Str. 33 fax +49 711 160 86 - 86<br />
D-70794 Filderstadt e-mail export@werner-metzger.com www.werner-metzger.com<br />
I T Y<br />
Werner <strong>Metzger</strong> GmbH Phone +49 (0) 711 / 160 86 - 21<br />
Rita-Maiburg-Str. 33 Fax +49 (0) 711 / 160 86 - 86<br />
D-70794 Filderstadt E-mail export@werner-metzger.com www.werner-metzger.com<br />
Q U A L<br />
I T Y
Products from a-h:<br />
» ABS rings / ABS sensors / ESP sensors / steering angle sensors genuine<br />
» accelerator cable<br />
» accessory kits brake / guide bolt, brake caliper<br />
» aerials<br />
» air flow meters<br />
» alternator freewheels<br />
» alternator regulator<br />
» axle and suspension parts<br />
» bellow, drive shaft / bellow, steering<br />
» brake cables<br />
» brake calipers<br />
» brake discs<br />
» brake drums<br />
» brake hoses / clutch hoses<br />
» brake hoses with lines / brake lines<br />
» brake light switches / switches clutch control / switches reverse light<br />
» brake pads<br />
» brake shoe kits / pre-assembled / also without brake cylinder<br />
» brake shoe sets<br />
» brake wear indicators<br />
» cable manual transmission<br />
» camshaft adjusters<br />
» charger intake hoses<br />
» clutch cables<br />
» clutch lines<br />
» coil springs<br />
» coolant flanges<br />
» control, blending flap / control unit heating / interior blower /<br />
pressure switches air conditioning / resistor interior blower<br />
» control, central locking system<br />
» control element parking brake<br />
» crankcase breather hoses and valves<br />
» CV joints<br />
» door handle / door locks / roller guides sliding door<br />
» drive shafts<br />
» EGR valves / throttle body / pressure converter<br />
» electric fan<br />
» electrical additional water pump<br />
» engine and transmission mounts<br />
» exhaust gas temperature sensors<br />
» expansion tanks / caps<br />
» fuel pumps / high pressure pumps / plunger<br />
» gas springs<br />
» glow plugs<br />
» high-/low pressure lines, air conditioning<br />
» high pressure pumps diesel<br />
electronic<br />
With our electronic range<br />
we are the market leader<br />
in Germany, sourcing more<br />
than 54% from OE-parts<br />
carparts • worldwide
Products from h-z:<br />
» hoses fuel overflow<br />
» hub carrier bushes<br />
» hydraulic filter sets automatic transmission<br />
» hydraulic hoses steering system<br />
» hydraulic wheel brake and master cylinders<br />
» idle control valves<br />
» ignitions coils<br />
» injectors / pump and nozzle units<br />
» intake manifolds / intake manifold modules / control, swirl covers<br />
» knock sensors<br />
» lambda sensors<br />
» oil dipsticks / oil pans<br />
» oil filter housing / cover, oil filter housing / activated carbon filter,<br />
tank breather<br />
» oil pumps / vacuum pumps<br />
» oil traps<br />
» pressure sensors: boost pressure / brake booster / exhaust pressure /<br />
fuel pressure / intake manifold pressure / oil level / oil pressure<br />
» repair sets wire harness<br />
» RPM sensors, engine management / sensors speed / sensors odometer<br />
» rubber – metal – bearings<br />
» sealing plugs, oil sump<br />
» secondary air pump genuine / control valves<br />
» sensors: accelerator pedal position / coolant level / oil level / park<br />
assist / switch module / wash water level / xenon light<br />
» sensors camshaft position / sensor crankshaft pulse /<br />
sensors ignition pulse<br />
» sensors throttle position<br />
» shock absorbers / dust cover sets shock absorbers<br />
» splash panels, brake disc<br />
» sport suspension parts ST<br />
» steering column switches / switches light / switches window lift<br />
» strut bearing sets<br />
» switches: hazard light / ignition / mirror adjustment<br />
» tacho shafts<br />
» temperature sensors: coolant temperature / cylinder head temperature /<br />
exterior temperature / fuel temperature / interior temperature / oil<br />
temperature / sender unit, intake air temperature<br />
» temperature switches coolant warning lamp / temperature switches<br />
radiator fan<br />
» temperature switches intake manifold preheating<br />
» thermostats / housing thermostats<br />
» timing belt kits<br />
» timing chain kits<br />
» V-ripped belts<br />
» wash water pumps<br />
» wheel bearing kits with brake disc<br />
» wheel bearing kits / wheel hubs<br />
» window lifts / window lift motors / repair sets<br />
» wiper arms / wiper linkages / wiper motors<br />
electronic<br />
With our electronic range<br />
we are the market leader<br />
in Germany, sourcing more<br />
than 54% from OE-parts<br />
CONTROLLED<br />
Q U A L<br />
I T Y
air flow meters<br />
axle and suspension parts<br />
electronics<br />
wiper linkages<br />
expansion tanks<br />
water pumps window cleaning<br />
RPM sensors<br />
ABS rings<br />
door locks<br />
roller guides sliding door<br />
ignition coils<br />
wheel bearing kits / wheel hubs<br />
EGR Valves<br />
coil springs<br />
shock absorbers<br />
strut bearing sets<br />
repair sets wire harness<br />
engine & transmission mountings<br />
brake pads<br />
brake discs<br />
injectors<br />
high pressure pumps<br />
fuel overflow hoses<br />
brake calipers<br />
oil pumps<br />
brake hoses<br />
exhaust gas temperature sensors<br />
cables<br />
CV joints<br />
drive shafts<br />
mounting kits<br />
warning contacts<br />
thermostats<br />
brake shoes<br />
timing belt kits<br />
v-ribbed belts
CONTROLLED<br />
quality management<br />
suppliers<br />
Through careful product and supplier inspections we assure and guarantee the highest<br />
quality standards in our industry. Our product managers ensure this every day.<br />
» our pre-suppliers are OE-suppliers or manufacturers for<br />
international brands<br />
» all suppliers are ISO certified (ISO9001 / TS16949)<br />
» individual testing if OE or aftermarket parts<br />
» database supported quality analyses<br />
» quality standards of suppliers<br />
» own quality control department<br />
Q<br />
T
Y<br />
quality control<br />
product inspections<br />
CONTROLLED<br />
Q U A L<br />
I T Y<br />
All articles are subject to strict quality requirements and are therefore checked detailed on our premises<br />
by QS employees. Only after their OK, the products are added to the sales program.<br />
For additional quality assurance<br />
We carry out part inspections on a random basis in our own testing laboratory.<br />
The parts only leave our warehouse after 100 % of passing the test.<br />
This is what <strong>Metzger</strong> stands for.<br />
For your and our safety - for sure!
Save shopping: www.dispo-metzger.de<br />
our own online ordering system 24h / 7 days<br />
» easy login with your account number and password<br />
» article search with <strong>Metzger</strong> and OE references<br />
» availability and price display<br />
» information retrieval of orders, backorders and invoices<br />
» the shopping basket always in view<br />
www.dispo-metzger.de
Export-Team<br />
export@werner-metzger.com<br />
Julia Yaman<br />
phone: 0049 711 / 160 86 21<br />
julia.yaman@werner-metzger.de<br />
export sales manager<br />
country responsibilities: America, Eastern Europe<br />
Northern Europe, South America<br />
Peter Niehage<br />
phone: 0049 711 / 160 86 26<br />
peter.niehage@werner-metzger.de<br />
export sales<br />
country responsibilities: Africa, Asia, Western Europe,<br />
Southern Europe<br />
Petra Schneider<br />
phone: 0049 711 / 160 86 105<br />
petra.schneider@werner-metzger.de<br />
export sales assistant (back office, customer service, customs documents)<br />
Melanie Heim<br />
phone: 0049 711 / 160 86 25<br />
melanie.heim@werner-metzger.de<br />
export sales assistant (customs documents, administration)
environmental awareness<br />
sustainability<br />
LED technology<br />
photovoltaics<br />
We feel responsible for the environment<br />
and have therefore installed a<br />
photovoltaic system on the roof of our new<br />
warehouse.<br />
By the use of LED-light technology in our new<br />
building, we only need 35 % of the system‘s<br />
power production for ourselves.<br />
So we are completely self-sufficient.
your notes
carparts • worldwide<br />
Werner <strong>Metzger</strong> GmbH • Rita-Maiburg-Str. 33 • 70794 Filderstadt • Germany<br />
Phone: +49 711 16086 - 21 • Fax +49 711 16086 - 86<br />
E-Mail: export@werner-metzger.com • www.werner-metzger.com<br />
Onlineshop» www.dispo-metzger.de
Change language