23.08.2018 Views

Get the Best Professional Cutters in the Industry

Yazicilar Catering Machinery focus on serving the foodservice industry. Our engineers aim to design and build Catering products best in the industry. Our customers switch on YAZICILAR machines due to its ergonomic, efficient, powerful and durable features. Contact us at http://www.yazicilar.com/en/about-us

Yazicilar Catering Machinery focus on serving the foodservice industry. Our engineers aim to design and build Catering products best in the industry. Our customers switch on YAZICILAR machines due to its ergonomic, efficient, powerful and durable features. Contact us at http://www.yazicilar.com/en/about-us

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y


1981 Today<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y<br />

Founded <strong>in</strong> 1981, Yazicilar Cater<strong>in</strong>g Mach<strong>in</strong>ery has been serv<strong>in</strong>g <strong>the</strong> foodservice <strong>in</strong>dustry for more than 30 years.<br />

As an eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g company, our aim is to design and build products that are: ergonomic, efficient, powerful and durable.<br />

Tens of thousands of customers switch on YAZICILAR mach<strong>in</strong>es everyday for tasty and safe food.<br />

CONTENTS<br />

CUTTERS<br />

HOMOGENIZERS<br />

MIXERS<br />

L Series<br />

L6BES, L9BES , L11BES<br />

L6DES, L9DES , L11DES<br />

L6DIV, L9DIV , L11DIV<br />

L20IV<br />

L20I-LAB<br />

L45IV<br />

L65IV<br />

02<br />

03<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

VEGETABLE<br />

PROCESSING<br />

MACHINES<br />

BD75LA 11<br />

DRY FRUIT AND<br />

SPICE PROCESSING<br />

MACHINES<br />

G1, G20 12<br />

MULTI PURPOSE<br />

PEELING MACHINES<br />

PS12E<br />

SP10E, LS10E<br />

13<br />

14


C U T T E R S / H O M O G E N I Z E R S / M I X E R S<br />

L SERIES<br />

CUTTERS<br />

We offer <strong>the</strong> widest variety of professional cutters <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>dustry. From 6 to 140 Liters; we can provide for all<br />

capacity and power needs. In <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g pages, you will f<strong>in</strong>d all <strong>the</strong> models <strong>in</strong> <strong>the</strong> range.<br />

Form Factors:<br />

We offer a variety of form factors to suit <strong>the</strong> market’s needs:<br />

Belt-drive counter-top:<br />

Power is transferred to <strong>the</strong> knive through a belt system. The bowl and <strong>the</strong> motor is side-by-side.<br />

Direct-drive counter-top:<br />

Power is transfered directly to <strong>the</strong> knives. There is no belt to wear-out and replace.<br />

Direct-drive stand<strong>in</strong>g and tilt<strong>in</strong>g:<br />

Power is transfered directly to <strong>the</strong> knives. The product can be removed easily by tilt<strong>in</strong>g <strong>the</strong> mach<strong>in</strong>e.<br />

Key tecnologies:<br />

Inverter Tecnology: Marked by our trademark logo Inverter<strong>in</strong>side, <strong>the</strong>se models <strong>in</strong>clude a frequency <strong>in</strong>verter<br />

<strong>in</strong>side to protect your mach<strong>in</strong>e aga<strong>in</strong>st overload, misuse, overheat<strong>in</strong>g, grid problems and more.<br />

Variable speed : You can change <strong>the</strong> revolution speed of <strong>the</strong> knive from slow to fast speeds. You can set <strong>the</strong> speed<br />

without any steps. We use <strong>in</strong>verter drives coupled with <strong>in</strong>dustrial asynchronous motors. You can decide which speed<br />

you want to work at and change <strong>the</strong> speed dur<strong>in</strong>g procss<strong>in</strong>g constantly.<br />

Direct drive : The motor movement is transferred to <strong>the</strong> knive directly. There are no belts or o<strong>the</strong>r transmission <strong>in</strong><br />

between. This offers significant reliability and lower noise levels. There are no belts to replace over time, and <strong>the</strong> risk<br />

of a sudden failure.<br />

High liquid capacity : The liquid fill<strong>in</strong>g capacity of our cutters is not limited to <strong>the</strong> height of <strong>the</strong> bowl necks. The<br />

patented system allows full utilization of <strong>the</strong> bowl capacity <strong>in</strong> all models. This is especially helpful when process<strong>in</strong>g<br />

low-viscosity products like soups or smoothies.<br />

The range <strong>in</strong> general :<br />

L6BES<br />

L9BES<br />

L11BES L6DES L9DES L11DES L6DIV L9DIV L11DIV L20IV L20ILAB L45IV L65IV<br />

Bowl Volume<br />

Number of<br />

covers<br />

Direct Drive<br />

Variable<br />

Speed<br />

6<br />

9 11 6 9 11 6 9 11 20 20 45 65<br />

20 -80 20 -120 50 -150 20 -80 20 -120 50 -150 20 -80 20 -120 50 -150 50 -200 50 -300 200 -<br />

1000<br />

300 -<br />

2000<br />

1<br />

2<br />

4<br />

3<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.<br />

02<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y


C U T T E R S / H O M O G E N I Z E R S / M I X E R S<br />

L6BES<br />

L9BES<br />

L11BES<br />

C U T T E R<br />

The base model of <strong>the</strong> new counter-top models is powerful<br />

enough for <strong>the</strong> hardest tasks. Belt drive form-factor and <strong>the</strong><br />

strong motor allows every-day tasks to be handled at great<br />

ease. The new silicon cover seal, <strong>the</strong> highest liquid capacity<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>dustry and a small footpr<strong>in</strong>t on your counter are <strong>the</strong><br />

o<strong>the</strong>r advantages. The model is s<strong>in</strong>gle speed, good for a<br />

variety of applications like sauces, purees, and more. The<br />

model is part of <strong>the</strong> Hummusmaster family, mean<strong>in</strong>g it is<br />

good for perfect creamy hummus.<br />

L6BES<br />

L6BES is <strong>the</strong> table top model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 6 Lt. bowl and a knive with 2 blades.<br />

L9BES is <strong>the</strong> table top model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 9 Lt. bowl and a knive with 4 blades.<br />

L11BES is <strong>the</strong> table top model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 11 Lt. bowl and a knive with 4 blades.<br />

Cut, mix and homogenise<br />

Durable poly-v belt drive<br />

Process every k<strong>in</strong>d of organic material<br />

Model Capacity Lt. Speed rpm. Power w x l x h cm. Capacity/batch Capacity/hour<br />

L6BES<br />

6<br />

2000<br />

0,75 kW / 230V<br />

23 x 49 x 34<br />

2 kg (Hummus)<br />

30 kg. (Hummus)<br />

L9BES 9 2000 1,1 kW / 230V 23 x 49 x 34 3 kg (Hummus) 45 kg. (Hummus)<br />

L11BES<br />

11<br />

2000<br />

1,1 kW / 230V<br />

23 x 49 x 34<br />

4 kg (Hummus)<br />

60 kg. (Hummus)<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y<br />

03<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.


C U T T E R S / H O M O G E N I Z E R S / M I X E R S<br />

L11BES<br />

L6BES L9BES L11BES<br />

C U T T E R<br />

The BES l<strong>in</strong>e of cutters is completed with <strong>the</strong> 11 Liter model with variable speed technology. This model, coded<br />

L11BIV, offers all <strong>the</strong> capability and technologies of o<strong>the</strong>r BES models. On top of that, variable speed with <strong>in</strong>verter<strong>in</strong>side<br />

technology gives <strong>the</strong> flexibility you need for multi-task kitchens. The model is part of <strong>the</strong> Hummusmaster<br />

family.<br />

L11BIV is <strong>the</strong> table top model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 11 Lt. bowl and a knive with 4 blades with variable speed control.<br />

Cut, mix and homogenise<br />

Process every k<strong>in</strong>d of organic material<br />

Variable speed sett<strong>in</strong>g and durable poly-v belt drive<br />

L11BIV<br />

Model Capacity Lt.<br />

Speed rpm. Power w x l x h cm. Capacity/batch Capacity/hour<br />

L11BIVME 11 600-2000 1,1 kW / 230V 30 x 52 x 34<br />

4 kg (Hummus) 60 kg. (Hummus)<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.<br />

04<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y


C U T T E R S / H O M O G E N I Z E R S / M I X E R S<br />

L6DES<br />

L9DES<br />

L11DES<br />

C U T T E R<br />

The new direct-drive models are fast and powerful. Thanks<br />

to <strong>the</strong> direct-drive design; you get high speed, low noise<br />

and ma<strong>in</strong>tenance free operation. A small footpr<strong>in</strong>t on your<br />

counter and powerful direct-drive form factor. The new<br />

silicon cover seal, <strong>the</strong> highest liquid capacity <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>dustry<br />

and a small footpr<strong>in</strong>t on your counter are <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r<br />

advantages. The model is part of <strong>the</strong> Hummusmaster<br />

family, mean<strong>in</strong>g it is good for perfect creamy hummus.<br />

L6DES is <strong>the</strong> table top model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 6 Lt. bowl and a knive with 2 blades.<br />

L9DES is <strong>the</strong> table top model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 9 Lt. bowl and a knive with 4 blades.<br />

L11DES is <strong>the</strong> table top model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 11 Lt. bowl and a knive with 4 blades.<br />

Cut, mix and homogenise<br />

Process every k<strong>in</strong>d of organic material<br />

Powerful direct-drive design<br />

Model Capacity Lt.<br />

Speed rpm. Power w x l x h cm. Capacity/batch Capacity/hour<br />

L6DES<br />

6<br />

3000<br />

0,75 kW / 230V<br />

27 x 27 x 42<br />

2 kg (Hummus)<br />

30 kg. (Hummus)<br />

L9DES 9 3000 1,1 kW / 230V 27 x 27 x 50 3 kg (Hummus) 45 kg. (Hummus)<br />

L11DES<br />

11<br />

3000<br />

1,1 kW / 230V<br />

27 x 27 x 54<br />

4 kg (Hummus)<br />

60 kg. (Hummus)<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y<br />

05<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.


C U T T E R S / H O M O G E N I Z E R S / M I X E R S<br />

L6DIV<br />

L9DIV<br />

L11DIV<br />

C U T T E R<br />

L6DIV L9DIV L11DIV<br />

The top model of <strong>the</strong> new countertop<br />

models is powerful, flexible and<br />

beatiful on your counter. The quiet<br />

mach<strong>in</strong>e is powerful enough for <strong>the</strong><br />

thickest mixtures and flexible so<br />

you control <strong>the</strong> speed for every<br />

application or dur<strong>in</strong>g process<strong>in</strong>g.<br />

The <strong>in</strong>verter <strong>in</strong>side allows maximum power and durability for years to come. The new silicon cover seal, <strong>the</strong><br />

highest liquid capacity <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>dustry and a small footpr<strong>in</strong>t on your counter are <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r advantages. The<br />

model is part of <strong>the</strong> Hummusmaster family, mean<strong>in</strong>g it is good for perfect creamy hummus.<br />

L6DIV is <strong>the</strong> table top model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 6 Lt. bowl and a knive with 2 blades.<br />

L9DIV is <strong>the</strong> table top model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 9 Lt. bowl and a knive with 4 blades.<br />

L11DIV is <strong>the</strong> table top model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 11 Lt. bowl and a knive with 4 blades.<br />

Cut, mix and homogenise<br />

Process every k<strong>in</strong>d of organic material<br />

Variable speed sett<strong>in</strong>g and<br />

powerfuldirect-drive design<br />

Model Capacity Lt. Speed rpm. Power w x l x h cm. Capacity/batch Capacity/hour<br />

L6DIVME 6 600-3000 0,75 kW/ 230 V 34x27x44<br />

2 kg (Hummus)<br />

30 kg. (Hummus)<br />

L9DIVME<br />

9 600-3000 1,1 kW/ 230 V 34x27x50<br />

3 kg (Hummus)<br />

45 kg. (Hummus)<br />

L11DIVME 11 600-3000 1,5 kW / 230 V 26 x 37 x 60<br />

4 kg (Hummus) 60 kg. (Hummus)<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.<br />

06<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y


C U T T E R S / H O M O G E N I Z E R S / M I X E R S<br />

L20IV<br />

C U T T E R<br />

The <strong>in</strong>ternationally accepted stand<strong>in</strong>g cutter with 20<br />

Liter capacity. The mach<strong>in</strong>e houses a powerful threephase<br />

motor but is able to operate with s<strong>in</strong>gle phase<br />

electricity so it can be <strong>in</strong>stalled <strong>in</strong> places where threephase<br />

electricity is not <strong>in</strong>stalled. We offer you variable<br />

speed control for flexible use, hygienic design and <strong>the</strong><br />

durability stemm<strong>in</strong>g from 35 years of experience <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

field. The model is part of <strong>the</strong> Hummusmaster family,<br />

mean<strong>in</strong>g it is good for perfect creamy hummus.<br />

L20IV is <strong>the</strong> vertical, stand<strong>in</strong>g model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 20 Lt. bowl and<br />

a knive with 4 blades.<br />

Cut, mix and homogenise<br />

Process every k<strong>in</strong>d of organic material<br />

Variable speed sett<strong>in</strong>g allows flexibility<br />

Model Capacity Lt. Speed rpm. Power w x l x h cm. Capacity/batch Capacity/hour<br />

L20IV 20 600-3000 2,2 kW / 230V 40 x 58 x 102<br />

6 kg. (Hummus) 90 kg. (Hummus)<br />

7362<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y<br />

07<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.


C U T T E R S / H O M O G E N I Z E R S / M I X E R S<br />

L20I-LAB<br />

C U T T E R<br />

The powerful three-phase cutter with 20 Liter capacity<br />

houses top-class mechanical and electrical systems.<br />

Above competition, variable speed sett<strong>in</strong>g allows you<br />

to control <strong>the</strong> speed for every application or dur<strong>in</strong>g<br />

process<strong>in</strong>g. The highest liquid capacity <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>dustry<br />

allows <strong>the</strong> maximum utilisation of your <strong>in</strong>vestment. We<br />

offer ergonomy, hygienic design and <strong>the</strong> durability<br />

stemm<strong>in</strong>g from 35 years of experience <strong>in</strong> <strong>the</strong> field. The<br />

model is part of <strong>the</strong> Hummusmaster family, mean<strong>in</strong>g it<br />

is good for perfect creamy hummus.<br />

L20I-Lab is <strong>the</strong> forte version of <strong>the</strong> L20IV model. The model is designed for<br />

high-viscosity mixtures and demand<strong>in</strong>g applications. The stand<strong>in</strong>g model<br />

<strong>in</strong>cludes a 20 Lt. bowl and a knive with 4 blades.<br />

Cut, mix and homogenise<br />

Process every k<strong>in</strong>d of organic material<br />

Variable speed sett<strong>in</strong>g allows flexibility<br />

Model Capacity Lt. Speed rpm. Power w x l x h cm. Capacity/batch Capacity/hour<br />

L20I-Lab 20 600-3000 5,5 kW / 380V 40 x 58 x 102<br />

7 kg. (Hummus) 105 kg. (Hummus)<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.<br />

08<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y


C U T T E R S / H O M O G E N I Z E R S / M I X E R S<br />

L45IV<br />

C U T T E R<br />

45 Liter cutter is <strong>the</strong> powerful player <strong>in</strong> production. The<br />

heavy-duty mach<strong>in</strong>e is <strong>in</strong>dustrial yet easy to use. The<br />

removable bowl has a neck allow<strong>in</strong>g removal with material<br />

<strong>in</strong>side. Patented design allows maximum utilisation of <strong>the</strong><br />

bowl capacity and liquid capacity is not limited to <strong>the</strong> neck<br />

height. Variable speed sett<strong>in</strong>g, reversible turn<strong>in</strong>g direction<br />

(optional) and timer (optional) allows ultimate flexibility <strong>in</strong><br />

every application. We offer this durable and proven design<br />

for <strong>the</strong> demand<strong>in</strong>g professionals. The model is part of <strong>the</strong><br />

Hummusmaster family, mean<strong>in</strong>g it is good for perfect<br />

creamy hummus.<br />

L45IV is <strong>the</strong> vertical, stand<strong>in</strong>g model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 45 Lt. bowl and<br />

a knive with 4 blades.<br />

Cut, mix and homogenise<br />

Process every k<strong>in</strong>d of organic material<br />

Variable speed sett<strong>in</strong>g allows flexibility<br />

Model Capacity Lt. Speed rpm. Power w x l x h cm. Capacity/batch Capacity/hour<br />

L45IV 45 600-3000 7,5 kW / 380V 69 x 55 x 124<br />

15 kg. (Hummus) 225 kg. (Hummus)<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y<br />

09<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.


C U T T E R S / H O M O G E N I Z E R S / M I X E R S<br />

L65IV<br />

C U T T E R<br />

65 Liter cutter with variable speed control is <strong>the</strong><br />

highest capacity <strong>in</strong> our range of cutters. Cuthomogenize<br />

and mix a broad range of organic materials<br />

with power and flexibility. The high power is utilised<br />

through an <strong>in</strong>verter drive. This allows maximum<br />

endurance, protection and efficiency. Variable speed<br />

sett<strong>in</strong>g, reversible turn<strong>in</strong>g direction (optional) and<br />

timer (optional) allows ultimate flexibility <strong>in</strong> every<br />

application. We offer this durable and proven design for<br />

<strong>the</strong> demand<strong>in</strong>g professionals. The model is part of <strong>the</strong><br />

Hummusmaster family, mean<strong>in</strong>g it is good for perfect<br />

creamy hummus.<br />

L65IV is <strong>the</strong> vertical, stand<strong>in</strong>g model <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a 65 Lt.<br />

bowl and a knive with 4 blades.<br />

Cut, mix and homogenise<br />

Process every k<strong>in</strong>d of organic material<br />

Variable speed sett<strong>in</strong>g allows flexibility<br />

Model Capacity Lt. Speed rpm. Power w x l x h cm. Capacity/batch Capacity/hour<br />

L65IV 65 600-3000 11 kW / 380V 69 x 55 x 124<br />

22 kg. (Hummus) 330 kg. (Hummus)<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.<br />

10<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y


V E G E TA B L E P R O C E S S I N G M A C H I N E S<br />

BD75LA<br />

B E L T C U T T E R<br />

BD75L Belt Cutter is <strong>the</strong> professional mach<strong>in</strong>e to cut/slice<br />

leafy vegetables, tuberous vegetables and herbs <strong>in</strong> variable<br />

thickness. The mach<strong>in</strong>e works with conveyor belts and a<br />

special designed push<strong>in</strong>g mechanism allow<strong>in</strong>g perfect cuts,<br />

not possible with conventional disc-type vegetable<br />

processors. The mach<strong>in</strong>e is easy to use and clean. You can<br />

get cuts between 1 to 15 mm. without <strong>the</strong> need to change a<br />

disc. You simply change <strong>the</strong> knive and belt speed for<br />

different cutt<strong>in</strong>g lengths. Belt feed<strong>in</strong>g system allows high<br />

volume and quality output.<br />

BD75LA is <strong>the</strong> conveyor belt fed mach<strong>in</strong>e with 250 kg. capacity<br />

and counter-top or stand<strong>in</strong>g chasis options.<br />

Process many k<strong>in</strong>ds of leafy vegetable, herbs,<br />

long body vegetable and fruits.<br />

Variable thickness sett<strong>in</strong>g between 1 and 15 mm.<br />

Variable conveyor belt and knive revolution speed.<br />

Model Belt width mm. Speed rpm. Power w x l x h cm. Thickness sett<strong>in</strong>g Capacity/hour<br />

BD75L<br />

75 300-1500 0,5 kW / 230V<br />

100x120x85<br />

1-15 mm. 250 kg. (Lettuce)<br />

BD75LA<br />

75 300-1500 0,5 kW / 230V<br />

100x120x140<br />

1-15 mm. 250 kg. (Lettuce)<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y<br />

11<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.


D R Y F R U I T A N D S P I C E P R O C E S S I N G M A C H I N E S<br />

G1<br />

G R I N D E R<br />

Orig<strong>in</strong>al design belong<strong>in</strong>g to YAZİCİLAR promises 30<br />

years of experience for gr<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g small quantities of dry<br />

materials. Takes up very small space and easy to use<br />

with <strong>the</strong> overturn<strong>in</strong>g tank. Works with very high speed,<br />

perfectly protect<strong>in</strong>g <strong>the</strong> material characteristics.<br />

Counter top model with a 5 Lt.<br />

bowl and a flat blade for gr<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g.<br />

Compact mach<strong>in</strong>e for gr<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g all k<strong>in</strong>ds of dry goods<br />

Affordable and reliable for years to come<br />

<strong>Professional</strong> results for multiple purposes<br />

G20<br />

G R I N D E R<br />

<strong>Professional</strong> mach<strong>in</strong>e to succeed <strong>the</strong> orig<strong>in</strong>al G1<br />

Gr<strong>in</strong>der. For <strong>the</strong> demand<strong>in</strong>g professional who needs a<br />

higher capacity, we offer <strong>the</strong> G20 Gr<strong>in</strong>der. The 20 Liter<br />

bowl, asynchronous motor with <strong>in</strong>verter drive, directdrive<br />

and o<strong>the</strong>r technologies make this <strong>the</strong> reliable<br />

professional.<br />

G20 is <strong>the</strong> vertical, stand<strong>in</strong>g, high capacity gr<strong>in</strong>der<br />

with a 20 Liter bowl and a straight blade knive.<br />

<strong>Professional</strong> gr<strong>in</strong>der for busy work-loads<br />

High capacity and non-stop operation<br />

Removable and cleanable parts<br />

Model Capacity Lt. Speed rpm. Power w x l x h cm. Capacity/batch Capacity/hour<br />

G1 5 7000 0,6 kW / 230V 27 x 38 x 40<br />

500 g. (Sugar) 8 kg. (Sugar)<br />

G20 20 7000 5,5 kW / 380V 45 x 56 x 89 3 kg. (Sugar) 40 kg. (Sugar)<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.<br />

12<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y


M U LT I P U R P O S E P E E L E R S<br />

PS12E<br />

P E E L E R<br />

The 12 kg/batch capacity is ideal for general<br />

professional cater<strong>in</strong>g <strong>in</strong>stitutions. Peel potatos with<br />

water and <strong>the</strong> sta<strong>in</strong>less steel disc. The water <strong>in</strong>put is<br />

automated <strong>in</strong> synchron with <strong>the</strong> digital timer. Easy to<br />

select pre-def<strong>in</strong>ed time sett<strong>in</strong>gs allow a s<strong>in</strong>gle person to<br />

peel potatos <strong>in</strong> a short amount of time. Work safety is<br />

standart with <strong>the</strong> micro switch mounted on <strong>the</strong> lid/cover<br />

to stop operation if <strong>the</strong> cover is lifted.<br />

PS12E tilt<strong>in</strong>g vertical potato peeler. Also good for g<strong>in</strong>ger and radish.<br />

P12 kg capacity per turn<br />

Sta<strong>in</strong>less steel disc easy to change and<br />

maximum hygiene<br />

Tilt<strong>in</strong>g empty<strong>in</strong>g for maximum efficiency<br />

Model Capacity Power w x l x h cm. Capacity/batch<br />

PS12E 12 kg 0,37 kW / 380V 45 x 56 x 89 12 kg. (Potato)<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y<br />

13<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.


M U LT I P U R P O S E P E E L E R S<br />

SP10E<br />

LS10E<br />

M U L T I P U R P O S E P E E L E R<br />

The SP10E model is designed to peel a variety of products with simple to<br />

choose configurations. The patented design is very simple with a hollow<br />

bottom. This way <strong>the</strong> peeled sk<strong>in</strong>s don't come <strong>in</strong>to contact with <strong>the</strong> mach<strong>in</strong>e and<br />

fall down freely. The mach<strong>in</strong>e can peel onions with water. The specially<br />

designed onion peel<strong>in</strong>g disc peels onions effectively. The peeled sk<strong>in</strong>s are<br />

collected <strong>in</strong> <strong>the</strong> sk<strong>in</strong> collector and <strong>the</strong> residual water is dra<strong>in</strong>ed out. The mach<strong>in</strong>e<br />

can be <strong>in</strong>stalled a different peel<strong>in</strong>g disc to peel potatos, radishes or even g<strong>in</strong>ger!<br />

The mach<strong>in</strong>e can peel lemons and oranges without water. This time you can<br />

collect <strong>the</strong> peeled lemon sk<strong>in</strong>s beneath <strong>the</strong> mach<strong>in</strong>e <strong>in</strong> a sta<strong>in</strong>less steel<br />

conta<strong>in</strong>er. The heavy-labor work of peel<strong>in</strong>g lemons and oranges is now easy and<br />

hygienic with <strong>the</strong> multi-purpose peeler. Please contact our sales team for <strong>the</strong><br />

suitable configuration for your peel<strong>in</strong>g needs.<br />

Tilt<strong>in</strong>g, multi-purpose peel<strong>in</strong>g mach<strong>in</strong>es<br />

for professional use.<br />

10 kg. capacity per turn<br />

Sta<strong>in</strong>less steel disc is easy to change for hygiene and repairabelity<br />

Tilt<strong>in</strong>g empty<strong>in</strong>g design for maximum efficiency<br />

Model Capacity/batch Capacity/hour<br />

Power<br />

SP10E 10 kg. (Onion) 260 kg. (Onion)<br />

0,37 kW / 380V<br />

w x l x h cm.<br />

55 x 75 x 112<br />

LS10E 10 kg. (Lemon) 260 kg. (Lemon) 0,37 kW / 380V<br />

55 x 75 x 112<br />

Please visit www.yazicilar.com for complete technical details.<br />

14<br />

I N D U S T R I A L C AT E R I N G M A C H I N E R Y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!