VuZ.PDF

Copyright by Hydraulika GmbH
Änderungen vorbehalten
Subject to change
Sous réserve de modification
Schaltabstand Sn, Einbau
Arbeitsabstand Sa ( mm )
Betriebsspannung U ( V )
Betriebsstrom I ( mA )
Schaltfrequenz f ( Hz )
Leerlaufstrom I ( mA )
Spannungsabfall U ( V )
Kurzschluss-Schutz
Verpolschutz
Schaltungsanzeige
Umgebungstemperatur
Norm
Schutzart IEC 60529
Anschlussart
Gehäusematerial
Circuit distance Sn 1,5 mm, flush
Working dist. Sa ( mm ) 0. . . . 1,2
Operating voltage ( V ) 10. . . 30
Operating current ( mA ) 200
Switching freq. ( Hz ) 3000
No-load current ( mA ) 20
Voltage drop ( V ) 1,5
Short-circuit protection pulsing
Reserve volt. protection yes
Switch status indicator LED
Ambient temperature - 25. . . + 70° C
Complies to standard EN 60947-5-2
Internat. prot. to IEC 60529 IP 67
Connection type
plug connection
Housing material
Special steel stainless
Schaltabstand Sn, Einbau
Arbeitsabstand Sa ( mm )
Betriebsspannung U ( V )
Betriebsstrom I ( mA )
Schaltfrequenz f ( Hz )
Leerlaufstrom I ( mA )
Spannungsabfall U ( V )
Kurzschluss-Schutz
Verpolschutz
Schaltungsanzeige
Umgebungstemperatur
Norm
Schutzart IEC 60529
Anschlussart
Gehäusematerial
1,5 mm, bündig
0. . . . 1,2
10. . . 30
200
3000
20
1,5
taktend
geschützt
LED
- 25. . . + 70° C
EN 60947-5-2
IP 67
Steckeranschluss
Edelstahl rostfrei
2 mm, bündig
0. . . . 1,6
10. . . 30
200
800
32
2,5
taktend
geschützt
LED
- 25. . . + 70° C
EN 60947-5-2
IP 68
Steckeranschluss
Edelstahl rostfrei
Circuit distance Sn 2 mm, flush
Working dist. Sa ( mm ) 0. . . . 1,6
Operating voltage ( V ) 10. . . 30
Operating current ( mA ) 200
Switching freq. ( Hz ) 800
No-load current ( mA ) 20
Voltage drop ( V ) 2,5
Short-circuit protection pulsing
Reserve volt. protection yes
Switch status indicator LED
Ambient temperature - 25. . . + 70° C
Complies to standard EN 60947-5-2
Internat. prot. to IEC 60529 IP 68
Connection type
plug connection
Housing material
Special steel stainless
Induktive Näherungsschalter, DC, PNP
Inductive proximity sensors, DC, PNP
Détecteurs de proximité inductifs, DC, PNP
BES 516-324-S 4-C - ST 1,5 - MG 8 / 40 E2 ( PNP Schliesser )
BES 516-377-S 4-C - ST 1,5 - MG 8 / 40 E3 ( PNP Öffner )
M8×1
Bestellbeispiel :
Distance de commutation Sn
Distance de travail ( mm )
Tension de service ( V )
Courant de service ( mA )
Fréq. de commutation ( Hz )
Courant à vide ( mA )
Chute de tension ( V )
Anti-court-circuit
Polarisation
Indication de l'état de comm.
Température ambiante
Selon norme
Type de prot.selon CEI 60529
Type de branchement
Matériau du boîtier
BES 516-113-S 4-C / ST 1,5 - MG 8 / 40 A ( PNP antivalent )
M12×1
Distance de commutation Sn
Distance de travail ( mm )
Tension de service ( V )
Courant de service ( mA )
Fréq. de commutation ( Hz )
Courant à vide ( mA )
Chute de tension ( V )
Anti-court-circuit
Polarisation
Indication de l'état de comm.
Température ambiante
Selon norme
Type de prot.selon CEI 60529
Type de branchement
Matériau du boîtier
Zubehör
Fittings
Accessoires
1,5 mm,franc-bord
0. . . . 1,2
10. . . 30
200
3000
20
1,5
par impulsions
irréversibilité
DEL
- 25. . . + 70° C
EN 60947-5-2
IP 67
branchement de fiche
Acier special inoxydable
40,5
2 mm,franc-bord
0. . . . 1,6
10. . . 30
200
800
20
2,5
par impulsions
irréversibilité
DEL
- 25. . . + 70° C
40
70
EN 60947-5-2
IP 68
branchement de fiche
Acier special inoxydable
61,5
LED
Order example / Exemple de commande
ST 1,5 - MG 8 / 40 E2 - 41804012
ST 1,5 - MG 8 / 40 E3 - 41804013
Type nicht lagerhaltig
LED
allgemein
Steckeranschluss
KD - G / KD - W
plug connection /
branchement de fiche
Schaltbild
Circuit diagram
Schéma de couplage
E2
E3
1
4
3
1
4
3
BN
BN
Schaltbild
Circuit diagram
Schéma de couplage
1 BN
4 BK
2 WH
3 BU
BK
BU
BK
BU
M12×1
Steckeranschluss
KD - G / KD - W
plug connection /
branchement de fiche
Models not held on stock / Ce type n'est pas en stock
M12×1
+
-
+
-
+
-
01/04
17