Assembled monobloc enclosure
Assembled monobloc enclosure
Assembled monobloc enclosure
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Index<br />
Index<br />
Sectional <strong>enclosure</strong> CQE 1<br />
CQE mounted version 2<br />
CQE kit version 10<br />
Тable accessories compatibility 26<br />
CQEC <strong>enclosure</strong> for PC 41<br />
EMC 45<br />
Enclosure EMC 46<br />
Box EMC 47<br />
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong> DAE 51<br />
DAE mounted version 52<br />
DAE kit version 56<br />
Compact <strong>enclosure</strong> CAE 65<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s 73<br />
Modularity 129<br />
Outer modularity 129<br />
Inner modularity 138<br />
Cooling units 157<br />
Side cooling units 158<br />
Roof cooling units 164<br />
Slim side cooling units 169<br />
Accessories 175<br />
Boxes CE 179<br />
Boxes CDE 191<br />
Desks 199<br />
Dissipation 215<br />
Boxes dissipation 215<br />
Enclosure dissipation 217<br />
Certification 221<br />
Information 222<br />
Ways of lifting 227<br />
Rambox, polycarbonate boxes 231<br />
Weights 253<br />
Index of codes 260
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Our sectional <strong>enclosure</strong> CQE is manufactured using the most modern production system. All the building steps areperformed<br />
by automatic CNC machines guaranteeing the greatest precision and affordability of the finished product.<br />
The Quality is certified ISO 9001.<br />
The frame is made by a patented closed profile manufactured in 1,5 mm galvanized metal sheet. Its edges, folded eight<br />
times, prevent the leakage of water accidentally dropped on the structure and help to increase the degree of protection.<br />
Its special frame compliance makes it particularly strong. Every vertical frame has series of circular and square holes<br />
creating a 3D grid spaced by 25 mm and multiples. This sectionality allows a quick and easy montage of accessories. At<br />
the bottom of the <strong>enclosure</strong> there is a practical and large hole, suitably designed for wire inlet. The closing is assured<br />
by three removable and interchangeable gland plates, to allow a useful wiring passage.<br />
The door is manufactured in 2 mm steel sheet. An easily removable perforated frame (Ø 4,2 mm and 25 mm spacing)<br />
is assembled in the door interior to allow possible further manufacturing performances. This frame strengthens the door<br />
and allows an easy fixing of every accessory type. The door can easily replace the back closing panel. Four hinges manufactured<br />
in die-cast zinc, invisible from the outside, enable the door opening up to about 130° in accordance with the<br />
laws in force. The way of open of the door is reversible without any operation on the frame. Four locking points make the<br />
pressure on the gaskets more homogeneous and improve the sealing. A special polyurethane gasket is directly applied<br />
on above the door in continuous pour.<br />
The mounting plate of all models is manufactured in 2,5 mm galvanized steel sheet for a better potential compensation.<br />
The stifness is guaranteed by a 25 mm hight multiple “U” fold. The mounting plate is provided with special plastic rails<br />
helping the insertion into the <strong>enclosure</strong>; its placement is adjustable in depth. The installation in the frame is carried out<br />
by strong stirrup without protruding screw. The frame compliance makes the maximum setback of the mounting plate<br />
and also the installation of a pair of opposite mounting plates possible.<br />
Our sectional <strong>enclosure</strong>s CQE are conceived to meet the customers’ requirements demanding a high quality <strong>enclosure</strong>s<br />
at a competitive low price.<br />
Our sectional <strong>enclosure</strong>s CQE are guaranteed by the best quality/price ratio in the market.<br />
They have great versatility and can be used in all situations:<br />
• Ideal as control <strong>enclosure</strong> for machines tool;<br />
• Suitable for electronic applications;<br />
• Useful for low-voltage distribution.<br />
The total compatibility with CAE accessories (such as doors, back panel, mounting plates, etc.) allows a rational and fast<br />
conception, decreasing the storage costs.<br />
Our range of CQE sectional <strong>enclosure</strong> is mnanufactured in six heights: 1400, 1600, 1800, 2000 and 2200 mm, and<br />
everyone of them are available several sizes, for a total of 86 different models. Everyone is available with blind or glazed<br />
door. Hence the whole range of CQE sectional <strong>enclosure</strong> counts 172 models available. Every model is available either<br />
in the assembled or KIT version.<br />
The painting is performed by epoxy polyester powder coating. RAL 7035 textured finish.<br />
1
2<br />
CQE mounted version<br />
Enclosure dimensions<br />
H L P<br />
1400<br />
1600<br />
600<br />
800<br />
1200<br />
1600<br />
400*<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
Enclosure only<br />
frame<br />
(1)<br />
Enclosure with<br />
back panel<br />
(2)<br />
Enclosure with<br />
blind door and<br />
back panel (3)<br />
Enclosure with<br />
glazed door and<br />
back panel (4)<br />
Enclosure with<br />
crystal screen<br />
door and back<br />
panel (5)<br />
400 R5CQE1464S R5CQE1464R R5CQE1464 R5CQE1464X -<br />
500 R5CQE1465S R5CQE1465R R5CQE1465 R5CQE1465X -<br />
400 R5CQE1484S R5CQE1484R R5CQE1484 R5CQE1484X -<br />
500 R5CQE1485S R5CQE1485R R5CQE1485 R5CQE1485X -<br />
400 R5CQE14124S R5CQE14124R R5CQE14124 - -<br />
500 R5CQE14125S R5CQE14125R R5CQE14125 - -<br />
400 R5CQE14164S R5CQE14164R R5CQE14164 - -<br />
500 R5CQE14165S R5CQE14165R R5CQE14165 - -<br />
400 R5CQE1644S R5CQE1644R R5CQE1644 - -<br />
500 R5CQE1645S R5CQE1645R R5CQE1645 - -<br />
600 R5CQE1646S R5CQE1646R R5CQE1646 - -<br />
400 R5CQE1664S R5CQE1664R R5CQE1664 R5CQE1664X R5CQE1664V<br />
500 R5CQE1665S R5CQE1665R R5CQE1665 R5CQE1665X R5CQE1665V<br />
600 R5CQE1666S R5CQE1666R R5CQE1666 R5CQE1666X R5CQE1666V<br />
400 R5CQE1684S R5CQE1684R R5CQE1684 R5CQE1684X R5CQE1684V<br />
500 R5CQE1685S R5CQE1685R R5CQE1685 R5CQE1685X R5CQE1685V<br />
600 R5CQE1686S R5CQE1686R R5CQE1686 R5CQE1686X R5CQE1686V<br />
400 R5CQE16104S R5CQE16104R R5CQE16104 R5CQE16104X -<br />
500 R5CQE16105S R5CQE16105R R5CQE16105 R5CQE16105X -<br />
600 R5CQE16106S R5CQE16106R R5CQE16106 R5CQE16106X -<br />
400 R5CQE16124S R5CQE16124R R5CQE16124 - -<br />
500 R5CQE16125S R5CQE16125R R5CQE16125 - -<br />
600 R5CQE16126S R5CQE16126R R5CQE16126 - -<br />
1. To order separately: door, mounting plate, plinth, back panel and side panels.<br />
2. To order separately: door, mounting plate, plinth and side panels.<br />
3-4-5. To order separately: mounting plate, plinth and side panels.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Doors<br />
Mounting<br />
plates<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Frames Side panels Plinths<br />
Page 89 Page 74 Page 30 Page 83 Page 80<br />
* Roof with flange
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Complementary accessories<br />
Blind door Glazed door<br />
Crystal<br />
screen door<br />
Back panel<br />
Mounting<br />
plate<br />
Side panels<br />
Plinth<br />
H 100<br />
Plinth<br />
H 200<br />
R5CPE1460 R5CPTE1460 - R5CRE1460 RZPCE1460 R5LE1442 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE1460 R5CPTE1460 - R5CRE1460 RZPCE1460 R5LE1452 R1ZE651 R1ZE652<br />
R5CPE1480 R5CPTE1480 - R5CRE1480 RZPCE1480 R5LE1442 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE1480 R5CPTE1480 - R5CRE1480 RZPCE1480 R5LE1452 R1ZE851 R1ZE852<br />
R5CPE14120 - - R5CRE14120 RZPCE14120 R5LE1442 R1ZE1241 R1ZE1242<br />
R5CPE14120 - - R5CRE14120 RZPCE14120 R5LE1452 R1ZE1251 R1ZE1252<br />
R5CPE14160 - - R5CRE14160 RZPCE14160 R5LE1442 R1ZE1641 R1ZE1642<br />
R5CPE14160 - - R5CRE14160 RZPCE14160 R5LE1452 R1ZE1651 R1ZE1652<br />
R5CPE1640 - - R5CRE1640 RZPCE1640 R5LE1642 R1ZE441 R1ZE442<br />
R5CPE1640 - - R5CRE1640 RZPCE1640 R5LE1652 R1ZE451 R1ZE452<br />
R5CPE1640 - - R5CRE1640 RZPCE1640 R5LE1662 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE1660 R5CPTE1660 R5CPTED1660 R5CRE1660 RZPCE1660 R5LE1642 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE1660 R5CPTE1660 R5CPTED1660 R5CRE1660 RZPCE1660 R5LE1652 R1ZE651 R1ZE652<br />
R5CPE1660 R5CPTE1660 R5CPTED1660 R5CRE1660 RZPCE1660 R5LE1662 R1ZE661 R1ZE662<br />
R5CPE1680 R5CPTE1680 R5CPTED1680 R5CRE1680 RZPCE1680 R5LE1642 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE1680 R5CPTE1680 R5CPTED1680 R5CRE1680 RZPCE1680 R5LE1652 R1ZE851 R1ZE852<br />
R5CPE1680 R5CPTE1680 R5CPTED1680 R5CRE1680 RZPCE1680 R5LE1662 R1ZE861 R1ZE862<br />
R5CPE16100 R5CPTE16100 - R5CRE16100 RZPCE16100 R5LE1642 R1ZE1041 R1ZE1042<br />
R5CPE16100 R5CPTE16100 - R5CRE16100 RZPCE16100 R5LE1652 R1ZE1051 R1ZE1052<br />
R5CPE16100 R5CPTE16100 - R5CRE16100 RZPCE16100 R5LE1662 R1ZE1061 R1ZE1062<br />
R5CPE16120 - - R5CRE16120 RZPCE16120 R5LE1642 R1ZE1241 R1ZE1242<br />
R5CPE16120 - - R5CRE16120 RZPCE16120 R5LE1652 R1ZE1251 R1ZE1252<br />
R5CPE16120 - - R5CRE16120 RZPCE16120 R5LE1662 R1ZE1261 R1ZE1262<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
19'' rack frame Closures<br />
Accessories for<br />
lifting<br />
Modularity<br />
Ventilation<br />
Page 107 Page 95<br />
Page 105 Page 129<br />
Page 114<br />
3
4<br />
CQE mounted version<br />
Enclosure dimensions<br />
H L P<br />
1800<br />
300*<br />
400*<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
Enclosure only<br />
frame<br />
(1)<br />
Enclosure with<br />
back panel<br />
(2)<br />
Enclosure with<br />
blind door and<br />
back panel (3)<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Enclosure with<br />
glazed door and<br />
back panel (4)<br />
Enclosure with<br />
crystal screen<br />
door and back<br />
panel (5)<br />
300 R5CQE1833S R5CQE1833R R5CQE1833 - -<br />
400 R5CQE1834S R5CQE1834R R5CQE1834 - -<br />
500 R5CQE1835S R5CQE1835R R5CQE1835 - -<br />
600 R5CQE1836S R5CQE1836R R5CQE1836 - -<br />
800 R5CQE1838S R5CQE1838R R5CQE1838 - -<br />
300 R5CQE1843S R5CQE1843R R5CQE1843 - -<br />
400 R5CQE1844S R5CQE1844R R5CQE1844 - -<br />
500 R5CQE1845S R5CQE1845R R5CQE1845 - -<br />
600 R5CQE1846S R5CQE1846R R5CQE1846 - -<br />
800 R5CQE1848S R5CQE1848R R5CQE1848 - -<br />
300 R5CQE1863S R5CQE1863R R5CQE1863 R5CQE1863X R5CQE1863V<br />
400 R5CQE1864S R5CQE1864R R5CQE1864 R5CQE1864X R5CQE1864V<br />
500 R5CQE1865S R5CQE1865R R5CQE1865 R5CQE1865X R5CQE1865V<br />
600 R5CQE1866S R5CQE1866R R5CQE1866 R5CQE1866X R5CQE1866V<br />
800 R5CQE1868S R5CQE1868R R5CQE1868 R5CQE1868X R5CQE1868V<br />
300 R5CQE1883S R5CQE1883R R5CQE1883 R5CQE1883X R5CQE1883V<br />
400 R5CQE1884S R5CQE1884R R5CQE1884 R5CQE1884X R5CQE1884V<br />
500 R5CQE1885S R5CQE1885R R5CQE1885 R5CQE1885X R5CQE1885V<br />
600 R5CQE1886S R5CQE1886R R5CQE1886 R5CQE1886X R5CQE1886V<br />
800 R5CQE1888S R5CQE1888R R5CQE1888 R5CQE1888X R5CQE1888V<br />
400 R5CQE18104S R5CQE18104R R5CQE18104 R5CQE18104X -<br />
500 R5CQE18105S R5CQE18105R R5CQE18105 R5CQE18105X -<br />
600 R5CQE18106S R5CQE18106R R5CQE18106 R5CQE18106X -<br />
800 R5CQE18108S R5CQE18108R R5CQE18108 R5CQE18108X -<br />
400 R5CQE18124S R5CQE18124R R5CQE18124 R5CQE18124X -<br />
500 R5CQE18125S R5CQE18125R R5CQE18125 R5CQE18125X -<br />
600 R5CQE18126S R5CQE18126R R5CQE18126 R5CQE18126X -<br />
800 R5CQE18128S R5CQE18128R R5CQE18128 R5CQE18128X -<br />
1. To order separately: door, mounting plate, plinth, back panel and side panels.<br />
2. To order separately: door, mounting plate, plinth and side panels.<br />
3-4-5. To order separately: mounting plate, plinth e side panels.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Doors<br />
Mounting<br />
plates<br />
Frames Side panels Plinths<br />
Page 89 Page 74 Page 30 Page 83 Page 80
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Complementary accessories<br />
Blind door Glazed door<br />
Crystal<br />
screen door<br />
Back panel<br />
Mounting<br />
plate<br />
Side panels<br />
Plinth<br />
H 100<br />
Plinth<br />
H 200<br />
R5CPE1830<br />
R5CPE1830<br />
-<br />
-<br />
R5CRE1830<br />
R5CRE1830<br />
RZPCE1830<br />
RZPCE1830<br />
R5LE1842<br />
R5LE1832<br />
R1ZE341<br />
R1ZE331<br />
R1ZE342<br />
R1ZE332<br />
R5CPE1830<br />
R5CPE1830<br />
-<br />
-<br />
R5CRE1830<br />
R5CRE1830<br />
RZPCE1830<br />
RZPCE1830<br />
R5LE1852<br />
R5LE1842<br />
R1ZE351<br />
R1ZE341<br />
R1ZE352<br />
R1ZE342<br />
R5CPE1830<br />
R5CPE1830<br />
-<br />
-<br />
R5CRE1830<br />
R5CRE1830<br />
RZPCE1830<br />
RZPCE1830<br />
R5LE1862<br />
R5LE1852<br />
R1ZE361<br />
R1ZE351<br />
R1ZE362<br />
R1ZE352<br />
R5CPE1830<br />
R5CPE1830<br />
-<br />
-<br />
R5CRE1830<br />
R5CRE1830<br />
RZPCE1830<br />
RZPCE1830<br />
R5LE1862<br />
R5LE1862<br />
R1ZE381<br />
R1ZE361<br />
R1ZE382<br />
R1ZE362<br />
R5CPE1840<br />
R5CPE1830<br />
-<br />
-<br />
R5CRE1840<br />
R5CRE1830<br />
RZPCE1840<br />
RZPCE1830<br />
R5LE1842<br />
R5LE1882<br />
R1ZE441<br />
R1ZE381<br />
R1ZE442<br />
R1ZE382<br />
R5CPE1840<br />
R5CPE1840<br />
-<br />
-<br />
R5CRE1840<br />
R5CRE1840<br />
RZPCE1840<br />
RZPCE1840<br />
R5LE1852<br />
R5LE1832<br />
R1ZE451<br />
R1ZE431<br />
R1ZE452<br />
R1ZE432<br />
R5CPE1840<br />
R5CPE1840<br />
-<br />
-<br />
R5CRE1840<br />
R5CRE1840<br />
RZPCE1840<br />
RZPCE1840<br />
R5LE1862<br />
R5LE1842<br />
R1ZE641<br />
R1ZE441<br />
R1ZE642<br />
R1ZE442<br />
R5CPE1840<br />
R5CPE1840<br />
-<br />
-<br />
R5CRE1840<br />
R5CRE1840<br />
RZPCE1840<br />
RZPCE1840<br />
R5LE1882<br />
R5LE1852<br />
R1ZE841<br />
R1ZE451<br />
R1ZE842<br />
R1ZE452<br />
R5CPE1860<br />
R5CPE1840<br />
R5CPTE1860<br />
-<br />
R5CPTED1860<br />
-<br />
R5CRE1860<br />
R5CRE1840<br />
RZPCE1860<br />
RZPCE1840<br />
R5LE1842<br />
R5LE1862<br />
R1ZE641<br />
R1ZE461<br />
R1ZE642<br />
R1ZE462<br />
R5CPE1860<br />
R5CPE1840<br />
R5CPTE1860<br />
-<br />
R5CPTED1860<br />
-<br />
R5CRE1860<br />
R5CRE1840<br />
RZPCE1860<br />
RZPCE1840<br />
R5LE1852<br />
R5LE1882<br />
R1ZE651<br />
R1ZE481<br />
R1ZE652<br />
R1ZE482<br />
R5CPE1860<br />
R5CPE1860<br />
R5CPTE1860<br />
R5CPTE1860<br />
R5CPTED1860<br />
R5CPTED1860<br />
R5CRE1860<br />
R5CRE1860<br />
RZPCE1860<br />
RZPCE1860<br />
R5LE1862<br />
R5LE1832<br />
R1ZE661<br />
R1ZE631<br />
R1ZE662<br />
R1ZE632<br />
R5CPE1860<br />
R5CPE1860<br />
R5CPTE1860<br />
R5CPTE1860<br />
R5CPTED1860<br />
R5CPTED1860<br />
R5CRE1860<br />
R5CRE1860<br />
RZPCE1860<br />
RZPCE1860<br />
R5LE1882<br />
R5LE1842<br />
R1ZE861<br />
R1ZE641<br />
R1ZE862<br />
R1ZE642<br />
R5CPE1880<br />
R5CPE1860<br />
R5CPTE1880<br />
R5CPTE1860<br />
R5CPTED1880<br />
R5CPTED1860<br />
R5CRE1880<br />
R5CRE1860<br />
RZPCE1880<br />
RZPCE1860<br />
R5LE1842<br />
R5LE1852<br />
R1ZE841<br />
R1ZE651<br />
R1ZE842<br />
R1ZE652<br />
R5CPE1880<br />
R5CPE1860<br />
R5CPTE1880<br />
R5CPTE1860<br />
R5CPTED1880<br />
R5CPTED1860<br />
R5CRE1880<br />
R5CRE1860<br />
RZPCE1880<br />
RZPCE1860<br />
R5LE1852<br />
R5LE1862<br />
R1ZE851<br />
R1ZE661<br />
R1ZE852<br />
R1ZE662<br />
R5CPE1880<br />
R5CPE1860<br />
R5CPTE1880<br />
R5CPTE1860<br />
R5CPTED1880<br />
R5CPTED1860<br />
R5CRE1880<br />
R5CRE1860<br />
RZPCE1880<br />
RZPCE1860<br />
R5LE1862<br />
R5LE1882<br />
R1ZE861<br />
R1ZE861<br />
R1ZE862<br />
R1ZE862<br />
R5CPE1880<br />
R5CPE1880<br />
R5CPTE1880<br />
R5CPTE1880<br />
R5CPTED1880<br />
R5CPTED1880<br />
R5CRE1880<br />
R5CRE1880<br />
RZPCE1880<br />
RZPCE1880<br />
R5LE1882<br />
R5LE1832<br />
R1ZE881<br />
R1ZE831<br />
R1ZE882<br />
R1ZE832<br />
R5CPE18100<br />
R5CPE1880<br />
R5CPTE18100<br />
R5CPTE1880 R5CPTED1880<br />
- R5CRE18100<br />
R5CRE1880<br />
RZPCE18100<br />
RZPCE1880<br />
R5LE1842<br />
R5LE1842<br />
R1ZE1041<br />
R1ZE841<br />
R1ZE1042<br />
R1ZE842<br />
R5CPE18100<br />
R5CPE1880<br />
R5CPTE18100<br />
R5CPTE1880 R5CPTED1880<br />
- R5CRE18100<br />
R5CRE1880<br />
RZPCE18100<br />
RZPCE1880<br />
R5LE1852<br />
R5LE1852<br />
R1ZE1051<br />
R1ZE851<br />
R1ZE1052<br />
R1ZE852<br />
R5CPE18100<br />
R5CPE1880<br />
R5CPTE18100<br />
R5CPTE1880 R5CPTED1880<br />
- R5CRE18100<br />
R5CRE1880<br />
RZPCE18100<br />
RZPCE1880<br />
R5LE1862<br />
R5LE1862<br />
R1ZE1061<br />
R1ZE861<br />
R1ZE1062<br />
R1ZE862<br />
R5CPE18100<br />
R5CPE1880<br />
R5CPTE18100<br />
R5CPTE1880 R5CPTED1880<br />
- R5CRE18100<br />
R5CRE1880<br />
RZPCE18100<br />
RZPCE1880<br />
R5LE1882<br />
R5LE1882<br />
R1ZE1081<br />
R1ZE881<br />
R1ZE1082<br />
R1ZE882<br />
R5CPE18120<br />
R5CPE18100<br />
R5CPTE18120<br />
R5CPTE18100<br />
-<br />
R5CRE18120<br />
R5CRE18100<br />
RZPCE18120<br />
RZPCE18100<br />
R5LE1842<br />
R5LE1842<br />
R1ZE1241<br />
R1ZE1041<br />
R1ZE1242<br />
R1ZE1042<br />
R5CPE18120<br />
R5CPE18100<br />
R5CPTE18120<br />
R5CPTE18100<br />
-<br />
R5CRE18120<br />
R5CRE18100<br />
RZPCE18120<br />
RZPCE18100<br />
R5LE1852<br />
R5LE1852<br />
R1ZE1251<br />
R1ZE1051<br />
R1ZE1252<br />
R1ZE1052<br />
R5CPE18120<br />
R5CPE18100<br />
R5CPTE18120<br />
R5CPTE18100<br />
-<br />
R5CRE18120<br />
R5CRE18100<br />
RZPCE18120<br />
RZPCE18100<br />
R5LE1862<br />
R5LE1862<br />
R1ZE1261<br />
R1ZE1061<br />
R1ZE1262<br />
R1ZE1062<br />
R5CPE18120 R5CPE18100 R5CPTE18120 R5CPTE18100 - R5CRE18120 R5CRE18100 RZPCE18120 RZPCE18100 R5LE1882 R5LE1882 R1ZE1281 R1ZE1081 R1ZE1282 R1ZE1082<br />
R5CPE18120 R5CPTE18120 - R5CRE18120 RZPCE18120 R5LE1842 R1ZE1241 R1ZE1242<br />
R5CPE18120 R5CPTE18120 - R5CRE18120 RZPCE18120 R5LE1852 R1ZE1251 R1ZE1252<br />
R5CPE18120 R5CPTE18120 - R5CRE18120 RZPCE18120 R5LE1862 R1ZE1261 R1ZE1262<br />
R5CPE18120 R5CPTE18120 - R5CRE18120 RZPCE18120 R5LE1882 R1ZE1281 R1ZE1282<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
19'' rack frame Closures<br />
Accessories for<br />
lifting<br />
Modularity<br />
Ventilation<br />
Page 107 Page 95<br />
Page 105 Page 129<br />
Page 114<br />
5
6<br />
CQE mounted version<br />
Enclosure dimensions<br />
H L P<br />
2000<br />
300*<br />
400*<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
Enclosure only<br />
frame<br />
(1)<br />
Enclosure with<br />
back panel<br />
(2)<br />
Enclosure with<br />
blind door and<br />
back panel (3)<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Enclosure with<br />
glazed door and<br />
back panel (4)<br />
Enclosure with<br />
crystal screen<br />
door and back<br />
panel (5)<br />
300 R5CQE2033S R5CQE2033R R5CQE2033 - -<br />
400 R5CQE2034S R5CQE2034R R5CQE2034 - -<br />
500 R5CQE2035S R5CQE2035R R5CQE2035 - -<br />
600 R5CQE2036S R5CQE2036R R5CQE2036 - -<br />
800 R5CQE2038S R5CQE2038R R5CQE2038 - -<br />
300 R5CQE2043S R5CQE2043R R5CQE2043 - -<br />
400 R5CQE2044S R5CQE2044R R5CQE2044 - -<br />
500 R5CQE2045S R5CQE2045R R5CQE2045 - -<br />
600 R5CQE2046S R5CQE2046R R5CQE2046 - -<br />
800 R5CQE2048S R5CQE2048R R5CQE2048 - -<br />
300 R5CQE2063S R5CQE2063R R5CQE2063 R5CQE2063X R5CQE2063V<br />
400 R5CQE2064S R5CQE2064R R5CQE2064 R5CQE2064X R5CQE2064V<br />
500 R5CQE2065S R5CQE2065R R5CQE2065 R5CQE2065X R5CQE2065V<br />
600 R5CQE2066S R5CQE2066R R5CQE2066 R5CQE2066X R5CQE2066V<br />
800 R5CQE2068S R5CQE2068R R5CQE2068 R5CQE2068X R5CQE2068V<br />
300 R5CQE2083S R5CQE2083R R5CQE2083 R5CQE2083X R5CQE2083V<br />
400 R5CQE2084S R5CQE2084R R5CQE2084 R5CQE2084X R5CQE2084V<br />
500 R5CQE2085S R5CQE2085R R5CQE2085 R5CQE2085X R5CQE2085V<br />
600 R5CQE2086S R5CQE2086R R5CQE2086 R5CQE2086X R5CQE2086V<br />
800 R5CQE2088S R5CQE2088R R5CQE2088 R5CQE2088X R5CQE2088V<br />
400 R5CQE20104S R5CQE20104R R5CQE20104 R5CQE20104X -<br />
500 R5CQE20105S R5CQE20105R R5CQE20105 R5CQE20105X -<br />
600 R5CQE20106S R5CQE20106R R5CQE20106 R5CQE20106X -<br />
800 R5CQE20108S R5CQE20108R R5CQE20108 R5CQE20108X -<br />
400 R5CQE20124S R5CQE20124R R5CQE20124 R5CQE20124X -<br />
500 R5CQE20125S R5CQE20125R R5CQE20125 R5CQE20125X -<br />
600 R5CQE20126S R5CQE20126R R5CQE20126 R5CQE20126X -<br />
800 R5CQE20128S R5CQE20128R R5CQE20128 R5CQE20128X -<br />
400 R5CQE20144S R5CQE20144R R5CQE20144 - -<br />
500 R5CQE20145S R5CQE20145R R5CQE20145 - -<br />
600 R5CQE20146S R5CQE20146R R5CQE20146 - -<br />
800 R5CQE20148S R5CQE20148R R5CQE20148 - -<br />
400 R5CQE20164S R5CQE20164R R5CQE20164 - -<br />
500 R5CQE20165S R5CQE20165R R5CQE20165 - -<br />
600 R5CQE20166S R5CQE20166R R5CQE20166 - -<br />
800 R5CQE20168S R5CQE20168R R5CQE20168 - -<br />
1. To order separately: door, mounting plate, plinth, back panel and side panels.<br />
2. To order separately: door, mounting plate, plinth and side panels.<br />
3-4-5. To order separately: mounting plate, plinth and side panels.<br />
* Roof with flange
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Complementary accessories<br />
Blind door Glazed door<br />
Crystal<br />
screen door<br />
Back panel<br />
Mounting<br />
plate<br />
Side panels<br />
Plinth<br />
H 100<br />
Plinth<br />
H 200<br />
R5CPE2030 - - R5CRE2030 RZPCE2030 R5LE2032 R1ZE331 R1ZE332<br />
R5CPE2030 - - R5CRE2030 RZPCE2030 R5LE2042 R1ZE341 R1ZE342<br />
R5CPE2030 - - R5CRE2030 RZPCE2030 R5LE2052 R1ZE351 R1ZE352<br />
R5CPE2030 - - R5CRE2030 RZPCE2030 R5LE2062 R1ZE361 R1ZE362<br />
R5CPE2030 - - R5CRE2030 RZPCE2030 R5LE2082 R1ZE381 R1ZE382<br />
R5CPE2040 - - R5CRE2040 RZPCE2040 R5LE2032 R1ZE431 R1ZE432<br />
R5CPE2040 - - R5CRE2040 RZPCE2040 R5LE2042 R1ZE441 R1ZE442<br />
R5CPE2040 - - R5CRE2040 RZPCE2040 R5LE2052 R1ZE451 R1ZE452<br />
R5CPE2040 - - R5CRE2040 RZPCE2040 R5LE2062 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE2040 - - R5CRE2040 RZPCE2040 R5LE2082 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 RZPCE2060 R5LE2032 R1ZE631 R1ZE632<br />
R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 RZPCE2060 R5LE2042 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 RZPCE2060 R5LE2052 R1ZE651 R1ZE652<br />
R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 RZPCE2060 R5LE2062 R1ZE661 R1ZE662<br />
R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 RZPCE2060 R5LE2082 R1ZE861 R1ZE862<br />
R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 RZPCE2080 R5LE2032 R1ZE831 R1ZE832<br />
R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 RZPCE2080 R5LE2042 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 RZPCE2080 R5LE2052 R1ZE851 R1ZE852<br />
R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 RZPCE2080 R5LE2062 R1ZE861 R1ZE862<br />
R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 RZPCE2080 R5LE2082 R1ZE881 R1ZE882<br />
R5CPE20100 R5CPTE20100 - R5CRE20100 RZPCE20100 R5LE2042 R1ZE1041 R1ZE1042<br />
R5CPE20100 R5CPTE20100 - R5CRE20100 RZPCE20100 R5LE2052 R1ZE1051 R1ZE1052<br />
R5CPE20100 R5CPTE20100 - R5CRE20100 RZPCE20100 R5LE2062 R1ZE1061 R1ZE1062<br />
R5CPE20100 R5CPTE20100 - R5CRE20100 RZPCE20100 R5LE2082 R1ZE1081 R1ZE1082<br />
R5CPE20120 R5CPTE20120 - R5CRE20120 RZPCE20120 R5LE2042 R1ZE1241 R1ZE1242<br />
R5CPE20120 R5CPTE20120 - R5CRE20120 RZPCE20120 R5LE2052 R1ZE1251 R1ZE1252<br />
R5CPE20120 R5CPTE20120 - R5CRE20120 RZPCE20120 R5LE2062 R1ZE1261 R1ZE1262<br />
R5CPE20120 R5CPTE20120 - R5CRE20120 RZPCE20120 R5LE2082 R1ZE1281 R1ZE1282<br />
R5CPE20140 - - R5CRE20140 RZPCE20140 R5LE2042 R1ZE1441 R1ZE1442<br />
R5CPE20140 - - R5CRE20140 RZPCE20140 R5LE2052 R1ZE1451 R1ZE1452<br />
R5CPE20140 - - R5CRE20140 RZPCE20140 R5LE2062 R1ZE1461 R1ZE1462<br />
R5CPE20140 - - R5CRE20140 RZPCE20140 R5LE2082 R1ZE1481 R1ZE1482<br />
R5CPE20160 - - R5CRE20160 RZPCE20160 R5LE2042 R1ZE1641 R1ZE1642<br />
R5CPE20160 - - R5CRE20160 RZPCE20160 R5LE2052 R1ZE1651 R1ZE1652<br />
R5CPE20160 - - R5CRE20160 RZPCE20160 R5LE2062 R1ZE1661 R1ZE1662<br />
R5CPE20160 - - R5CRE20160 RZPCE20160 R5LE2082 R1ZE1681 R1ZE1682<br />
7
8<br />
CQE mounted version<br />
Enclosure dimensions<br />
H L P<br />
2200<br />
300*<br />
400*<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
Enclosure only<br />
frame<br />
(1)<br />
Enclosure with<br />
back panel<br />
(2)<br />
Enclosure with<br />
blind door and<br />
back panel (3)<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Enclosure with<br />
glazed door and<br />
back panel (4)<br />
Enclosure with<br />
crystal screen<br />
door and back<br />
panel (5)<br />
300 R5CQE2233S R5CQE2233R R5CQE2233 - -<br />
400 R5CQE2234S R5CQE2234R R5CQE2234 - -<br />
500 R5CQE2235S R5CQE2235R R5CQE2235 - -<br />
600 R5CQE2236S R5CQE2236R R5CQE2236 - -<br />
800 R5CQE2238S R5CQE2238R R5CQE2238 - -<br />
300 R5CQE2243S R5CQE2243R R5CQE2243 - -<br />
400 R5CQE2244S R5CQE2244R R5CQE2244 - -<br />
500 R5CQE2245S R5CQE2245R R5CQE2245 - -<br />
600 R5CQE2246S R5CQE2246R R5CQE2246 - -<br />
800 R5CQE2248S R5CQE2248R R5CQE2248 - -<br />
300 R5CQE2263S R5CQE2263R R5CQE2263 R5CQE2263X -<br />
400 R5CQE2264S R5CQE2264R R5CQE2264 R5CQE2264X -<br />
500 R5CQE2265S R5CQE2265R R5CQE2265 R5CQE2265X -<br />
600 R5CQE2266S R5CQE2266R R5CQE2266 R5CQE2266X -<br />
800 R5CQE2268S R5CQE2268R R5CQE2268 R5CQE2268X -<br />
300 R5CQE2283S R5CQE2283R R5CQE2283 R5CQE2283X -<br />
400 R5CQE2284S R5CQE2284R R5CQE2284 R5CQE2284X -<br />
500 R5CQE2285S R5CQE2285R R5CQE2285 R5CQE2285X -<br />
600 R5CQE2286S R5CQE2286R R5CQE2286 R5CQE2286X -<br />
800 R5CQE2288S R5CQE2288R R5CQE2288 R5CQE2288X -<br />
400 R5CQE22104S R5CQE22104R R5CQE22104 R5CQE22104X -<br />
500 R5CQE22105S R5CQE22105R R5CQE22105 R5CQE22105X -<br />
600 R5CQE22106S R5CQE22106R R5CQE22106 R5CQE22106X -<br />
800 R5CQE22108S R5CQE22108R R5CQE22108 R5CQE22108X -<br />
400 R5CQE22124S R5CQE22124R R5CQE22124 R5CQE22124X -<br />
500 R5CQE22125S R5CQE22125R R5CQE22125 R5CQE22125X -<br />
600 R5CQE22126S R5CQE22126R R5CQE22126 R5CQE22126X -<br />
800 R5CQE22128S R5CQE22128R R5CQE22128 R5CQE22128X -<br />
1. To order separately: door, mounting plate, plinth, back panel and side panels.<br />
2. To order separately: door, mounting plate, plinth and side panels.<br />
3-4-5. To order separately: mounting plate, plinth and side panels.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Doors<br />
Mounting<br />
plates<br />
Frames Side panels Plinths<br />
Page 89 Page 74 Page 30 Page 83 Page 80<br />
* Roof with flange
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Complementary accessories<br />
Blind door Glazed door<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Crystal<br />
screen door<br />
Back panel<br />
Mounting<br />
plate<br />
Side panels<br />
Plinth<br />
H 100<br />
19'' rack frame Closures<br />
Accessories for<br />
lifting<br />
Modularity<br />
Ventilation<br />
Page 107 Page 95<br />
Page 105 Page 129<br />
Page 114<br />
Plinth<br />
H 200<br />
R5CPE2230 - - R5CRE2230 RZPCE2230 R5LE2232 R1ZE331 R1ZE332<br />
R5CPE2230 - - R5CRE2230 RZPCE2230 R5LE2242 R1ZE341 R1ZE342<br />
R5CPE2230 - - R5CRE2230 RZPCE2230 R5LE2252 R1ZE351 R1ZE352<br />
R5CPE2230 - - R5CRE2230 RZPCE2230 R5LE2262 R1ZE361 R1ZE362<br />
R5CPE2230 - - R5CRE2230 RZPCE2230 R5LE2282 R1ZE381 R1ZE382<br />
R5CPE2240 - - R5CRE2240 RZPCE2240 R5LE2232 R1ZE431 R1ZE432<br />
R5CPE2240 - - R5CRE2240 RZPCE2240 R5LE2242 R1ZE441 R1ZE442<br />
R5CPE2240 - - R5CRE2240 RZPCE2240 R5LE2252 R1ZE451 R1ZE452<br />
R5CPE2240 - - R5CRE2240 RZPCE2240 R5LE2262 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE2240 - - R5CRE2240 RZPCE2240 R5LE2282 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE2260 R5CPTE2260 - R5CRE2260 RZPCE2260 R5LE2232 R1ZE631 R1ZE632<br />
R5CPE2260 R5CPTE2260 - R5CRE2260 RZPCE2260 R5LE2242 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE2260 R5CPTE2260 - R5CRE2260 RZPCE2260 R5LE2252 R1ZE651 R1ZE652<br />
R5CPE2260 R5CPTE2260 - R5CRE2260 RZPCE2260 R5LE2262 R1ZE661 R1ZE662<br />
R5CPE2260 R5CPTE2260 - R5CRE2260 RZPCE2260 R5LE2282 R1ZE861 R1ZE862<br />
R5CPE2280 R5CPTE2280 - R5CRE2280 RZPCE2280 R5LE2232 R1ZE831 R1ZE832<br />
R5CPE2280 R5CPTE2280 - R5CRE2280 RZPCE2280 R5LE2242 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE2280 R5CPTE2280 - R5CRE2280 RZPCE2280 R5LE2252 R1ZE851 R1ZE852<br />
R5CPE2280 R5CPTE2280 - R5CRE2280 RZPCE2280 R5LE2262 R1ZE861 R1ZE862<br />
R5CPE2280 R5CPTE2280 - R5CRE2280 RZPCE2280 R5LE2282 R1ZE881 R1ZE882<br />
R5CPE22100 R5CPTE22100 - R5CRE22100 RZPCE22100 R5LE2242 R1ZE1041 R1ZE1042<br />
R5CPE22100 R5CPTE22100 - R5CRE22100 RZPCE22100 R5LE2252 R1ZE1051 R1ZE1052<br />
R5CPE22100 R5CPTE22100 - R5CRE22100 RZPCE22100 R5LE2262 R1ZE1061 R1ZE1062<br />
R5CPE22100 R5CPTE22100 - R5CRE22100 RZPCE22100 R5LE2282 R1ZE1081 R1ZE1082<br />
R5CPE22120 R5CPTE22120 - R5CRE22120 RZPCE22120 R5LE2242 R1ZE1241 R1ZE1242<br />
R5CPE22120 R5CPTE22120 - R5CRE22120 RZPCE22120 R5LE2252 R1ZE1251 R1ZE1252<br />
R5CPE22120 R5CPTE22120 - R5CRE22120 RZPCE22120 R5LE2262 R1ZE1261 R1ZE1262<br />
R5CPE22120 R5CPTE22120 - R5CRE22120 RZPCE22120 R5LE2282 R1ZE1281 R1ZE1282<br />
9
10<br />
CQE kit version<br />
Dimensions Components<br />
Height Width Depth<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
600<br />
800<br />
1200<br />
1600<br />
400*<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
400*<br />
600<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Doors<br />
Roof and<br />
base<br />
Frames<br />
door/Back<br />
panel<br />
Back panel Blind door Side panels<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Plinth<br />
H 100 mm<br />
Mounting<br />
plate<br />
400 R1KTB64 R5KMDR14 R5CRE1460 R5CPE1460 R5LE1442 R1ZE641 RZPCE1460<br />
500 R1KTB65 R5KMDR14 R5CRE1460 R5CPE1460 R5LE1452 R1ZE651 RZPCE1460<br />
400 R1KTB84 R5KMDR14 R5CRE1480 R5CPE1480 R5LE1442 R1ZE841 RZPCE1480<br />
500 R1KTB85 R5KMDR14 R5CRE1480 R5CPE1480 R5LE1452 R1ZE851 RZPCE1480<br />
400 R1KTB124 R5KMDCR14 R5CRE14120 R5CPE14120 R5LE1442 R1ZE1241 RZPCE14120<br />
500 R1KTB125 R5KMDCR14 R5CRE14120 R5CPE14120 R5LE1452 R1ZE1251 RZPCE14120<br />
400 R1KTB164 R5KMDCR14 R5CRE14160 R5CPE14160 R5LE1442 R1ZE1641 RZPCE14160<br />
500 R1KTB165 R5KMDCR14 R5CRE14160 R5CPE14160 R5LE1452 R1ZE1651 RZPCE14160<br />
400 R1KTB44 R5KMDR16 R5CRE1640 R5CPE1640 R5LE1642 R1ZE441 RZPCE1640<br />
500 R1KTB45 R5KMDR16 R5CRE1640 R5CPE1640 R5LE1652 R1ZE451 RZPCE1640<br />
600 R1KTB46 R5KMDR16 R5CRE1640 R5CPE1640 R5LE1662 R1ZE641 RZPCE1640<br />
400 R1KTB64 R5KMDR16 R5CRE1660 R5CPE1660 R5LE1642 R1ZE641 RZPCE1660<br />
500 R1KTB65 R5KMDR16 R5CRE1660 R5CPE1660 R5LE1652 R1ZE651 RZPCE1660<br />
600 R1KTB66 R5KMDR16 R5CRE1660 R5CPE1660 R5LE1662 R1ZE661 RZPCE1660<br />
400 R1KTB84 R5KMDR16 R5CRE1680 R5CPE1680 R5LE1642 R1ZE841 RZPCE1680<br />
500 R1KTB85 R5KMDR16 R5CRE1680 R5CPE1680 R5LE1652 R1ZE851 RZPCE1680<br />
600 R1KTB86 R5KMDR16 R5CRE1680 R5CPE1680 R5LE1662 R1ZE861 RZPCE1680<br />
400 R1KTB104 R5KMDR16 R5CRE16100 R5CPE16100 R5LE1642 R1ZE1041 RZPCE16100<br />
500 R1KTB105 R5KMDR16 R5CRE16100 R5CPE16100 R5LE1652 R1ZE1051 RZPCE16100<br />
600 R1KTB106 R5KMDR16 R5CRE16100 R5CPE16100 R5LE1662 R1ZE1061 RZPCE16100<br />
400 R1KTB124 R5KMDCR16 R5CRE16120 R5CPE16120 R5LE1642 R1ZE1241 RZPCE16120<br />
500 R1KTB125 R5KMDCR16 R5CRE16120 R5CPE16120 R5LE1652 R1ZE1251 RZPCE16120<br />
600 R1KTB126 R5KMDCR16 R5CRE16120 R5CPE16120 R5LE1662 R1ZE1261 RZPCE16120<br />
400 R1KTB44 R5KMDR18 R5CRE1840 R5CPE1840 R5LE1842 R1ZE441 RZPCE1840<br />
500 R1KTB45 R5KMDR18 R5CRE1840 R5CPE1840 R5LE1852 R1ZE451 RZPCE1840<br />
600 R1KTB46 R5KMDR18 R5CRE1840 R5CPE1840 R5LE1862 R1ZE641 RZPCE1840<br />
800 R1KTB48 R5KMDR18 R5CRE1840 R5CPE1840 R5LE1882 R1ZE841 RZPCE1840<br />
400 R1KTB64 R5KMDR18 R5CRE1860 R5CPE1860 R5LE1842 R1ZE641 RZPCE1860<br />
500 R1KTB65 R5KMDR18 R5CRE1860 R5CPE1860 R5LE1852 R1ZE651 RZPCE1860<br />
600 R1KTB66 R5KMDR18 R5CRE1860 R5CPE1860 R5LE1862 R1ZE661 RZPCE1860<br />
800 R1KTB68 R5KMDR18 R5CRE1860 R5CPE1860 R5LE1882 R1ZE861 RZPCE1860<br />
Mounting<br />
plates<br />
Frames Side panels Plinths<br />
Page 89 Page 74 Page 30 Page 83 Page 80<br />
* Roof with flange
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
CQE kit version<br />
Dimensions Components<br />
Height Width Depth<br />
1800<br />
2000<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
400<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Roof and<br />
base<br />
Frames<br />
door/Back<br />
panel<br />
Back panel Blind door Side panels<br />
Plinth<br />
H 100 mm<br />
Mounting<br />
plate<br />
400 R1KTB84 R5KMDR18 R5CRE1880 R5CPE1880 R5LE1842 R1ZE841 RZPCE1880<br />
500 R1KTB85 R5KMDR18 R5CRE1880 R5CPE1880 R5LE1852 R1ZE851 RZPCE1880<br />
600 R1KTB86 R5KMDR18 R5CRE1880 R5CPE1880 R5LE1862 R1ZE861 RZPCE1880<br />
800 R1KTB88 R5KMDR18 R5CRE1880 R5CPE1880 R5LE1882 R1ZE881 RZPCE1880<br />
400 R1KTB104 R5KMDR18 R5CRE18100 R5CPE18100 R5LE1842 R1ZE1041 RZPCE18100<br />
500 R1KTB105 R5KMDR18 R5CRE18100 R5CPE18100 R5LE1852 R1ZE1051 RZPCE18100<br />
600 R1KTB106 R5KMDR18 R5CRE18100 R5CPE18100 R5LE1862 R1ZE1061 RZPCE18100<br />
800 R1KTB108 R5KMDR18 R5CRE18100 R5CPE18100 R5LE1882 R1ZE1081 RZPCE18100<br />
400 R1KTB124 R5KMDCR18 R5CRE18120 R5CPE18120 R5LE1842 R1ZE1241 RZPCE18120<br />
500 R1KTB125 R5KMDCR18 R5CRE18120 R5CPE18120 R5LE1852 R1ZE1251 RZPCE18120<br />
600 R1KTB126 R5KMDCR18 R5CRE18120 R5CPE18120 R5LE1862 R1ZE1261 RZPCE18120<br />
800 R1KTB128 R5KMDCR18 R5CRE18120 R5CPE18120 R5LE1882 R1ZE1281 RZPCE18120<br />
400 R1KTB44 R5KMDR20 R5CRE2040 R5CPE2040 R5LE2042 R1ZE441 RZPCE2040<br />
500 R1KTB45 R5KMDR20 R5CRE2040 R5CPE2040 R5LE2052 R1ZE451 RZPCE2040<br />
600 R1KTB46 R5KMDR20 R5CRE2040 R5CPE2040 R5LE2062 R1ZE641 RZPCE2040<br />
800 R1KTB48 R5KMDR20 R5CRE2040 R5CPE2040 R5LE2082 R1ZE841 RZPCE2040<br />
400 R1KTB64 R5KMDR20 R5CRE2060 R5CPE2060 R5LE2042 R1ZE641 RZPCE2060<br />
500 R1KTB65 R5KMDR20 R5CRE2060 R5CPE2060 R5LE2052 R1ZE651 RZPCE2060<br />
600 R1KTB66 R5KMDR20 R5CRE2060 R5CPE2060 R5LE2062 R1ZE661 RZPCE2060<br />
800 R1KTB68 R5KMDR20 R5CRE2060 R5CPE2060 R5LE2082 R1ZE861 RZPCE2060<br />
400 R1KTB84 R5KMDR20 R5CRE2080 R5CPE2080 R5LE2042 R1ZE841 RZPCE2080<br />
500 R1KTB85 R5KMDR20 R5CRE2080 R5CPE2080 R5LE2052 R1ZE851 RZPCE2080<br />
600 R1KTB86 R5KMDR20 R5CRE2080 R5CPE2080 R5LE2062 R1ZE861 RZPCE2080<br />
800 R1KTB88 R5KMDR20 R5CRE2080 R5CPE2080 R5LE2082 R1ZE881 RZPCE2080<br />
400 R1KTB104 R5KMDR20 R5CRE20100 R5CPE20100 R5LE2042 R1ZE1041 RZPCE20100<br />
500 R1KTB105 R5KMDR20 R5CRE20100 R5CPE20100 R5LE2052 R1ZE1051 RZPCE20100<br />
600 R1KTB106 R5KMDR20 R5CRE20100 R5CPE20100 R5LE2062 R1ZE1061 RZPCE20100<br />
800 R1KTB108 R5KMDR20 R5CRE20100 R5CPE20100 R5LE2082 R1ZE1081 RZPCE20100<br />
19'' rack frame Closures<br />
Accessories for<br />
lifting<br />
Modularity<br />
Ventilation<br />
Page 107 Page 95<br />
Page 105 Page 129<br />
Page 114<br />
11
12<br />
CQE kit version<br />
Dimensions Components<br />
Height Width Depth<br />
2000<br />
2200<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
400*<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Roof and<br />
base<br />
Frames<br />
door/Back<br />
panel<br />
Back panel Blind door Side panels<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Plinth<br />
H 100 mm<br />
Mounting<br />
plate<br />
400 R1KTB124 R5KMDCR20 R5CRE20120 R5CPE20120 R5LE2042 R1ZE1241 RZPCE20120<br />
500 R1KTB125 R5KMDCR20 R5CRE20120 R5CPE20120 R5LE2052 R1ZE1251 RZPCE20120<br />
600 R1KTB126 R5KMDCR20 R5CRE20120 R5CPE20120 R5LE2062 R1ZE1261 RZPCE20120<br />
800 R1KTB128 R5KMDCR20 R5CRE20120 R5CPE20120 R5LE2082 R1ZE1281 RZPCE20120<br />
400 R1KTB144 R5KMDCR20 R5CRE20140 R5CPE20140 R5LE2042 R1ZE1441 RZPCE20140<br />
500 R1KTB145 R5KMDCR20 R5CRE20140 R5CPE20140 R5LE2052 R1ZE1451 RZPCE20140<br />
600 R1KTB146 R5KMDCR20 R5CRE20140 R5CPE20140 R5LE2062 R1ZE1461 RZPCE20140<br />
800 R1KTB148 R5KMDCR20 R5CRE20140 R5CPE20140 R5LE2082 R1ZE1481 RZPCE20140<br />
400 R1KTB164 R5KMDCR20 R5CRE20160 R5CPE20160 R5LE2042 R1ZE1641 RZPCE20160<br />
500 R1KTB165 R5KMDCR20 R5CRE20160 R5CPE20160 R5LE2052 R1ZE1651 RZPCE20160<br />
600 R1KTB166 R5KMDCR20 R5CRE20160 R5CPE20160 R5LE2062 R1ZE1661 RZPCE20160<br />
800 R1KTB168 R5KMDCR20 R5CRE20160 R5CPE20160 R5LE2082 R1ZE1681 RZPCE20160<br />
500 R1KTB45 R5KMDR22 R5CRE2240 R5CPE2240 R5LE2252 R1ZE451 RZPCE2240<br />
600 R1KTB46 R5KMDR22 R5CRE2240 R5CPE2240 R5LE2262 R1ZE641 RZPCE2240<br />
800 R1KTB48 R5KMDR22 R5CRE2240 R5CPE2240 R5LE2282 R1ZE841 RZPCE2240<br />
500 R1KTB65 R5KMDR22 R5CRE2260 R5CPE2260 R5LE2252 R1ZE651 RZPCE2260<br />
600 R1KTB66 R5KMDR22 R5CRE2260 R5CPE2260 R5LE2262 R1ZE661 RZPCE2260<br />
800 R1KTB68 R5KMDR22 R5CRE2260 R5CPE2260 R5LE2282 R1ZE861 RZPCE2260<br />
500 R1KTB85 R5KMDR22 R5CRE2280 R5CPE2280 R5LE2252 R1ZE851 RZPCE2280<br />
600 R1KTB86 R5KMDR22 R5CRE2280 R5CPE2280 R5LE2262 R1ZE861 RZPCE2280<br />
800 R1KTB88 R5KMDR22 R5CRE2280 R5CPE2280 R5LE2282 R1ZE881 RZPCE2280<br />
500 R1KTB105 R5KMDR22 R5CRE22100 R5CPE22100 R5LE2252 R1ZE1051 RZPCE22100<br />
600 R1KTB106 R5KMDR22 R5CRE22100 R5CPE22100 R5LE2262 R1ZE1061 RZPCE22100<br />
800 R1KTB108 R5KMDR22 R5CRE22100 R5CPE22100 R5LE2282 R1ZE1081 RZPCE22100<br />
500 R1KTB125 R5KMDCR22 R5CRE22120 R5CPE22120 R5LE2252 R1ZE1251 RZPCE22120<br />
600 R1KTB126 R5KMDCR22 R5CRE22120 R5CPE22120 R5LE2262 R1ZE1261 RZPCE22120<br />
800 R1KTB128 R5KMDCR22 R5CRE22120 R5CPE22120 R5LE2282 R1ZE1281 RZPCE22120<br />
* Roof with flange<br />
Doors Plinths<br />
Frames 19'' rack frame Accessories for<br />
lifting<br />
Modularity<br />
Ventilation<br />
Page 89 Page 80 Page 30 Page 107 Page 105 Page 129<br />
Page 114
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Roof and base for CQE<br />
Code<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7011 textured finish and<br />
bottom with adjustable wire entry.<br />
Enclosure dimensions<br />
Width L Depth P<br />
R1KTB44* 400 400<br />
R1KTB45* 400 500<br />
R1KTB46 400 600<br />
R1KTB64 600 400<br />
R1KTB65 600 500<br />
R1KTB66 600 600<br />
R1KTB84 800 400<br />
R1KTB85 800 500<br />
R1KTB86 800 600<br />
R1KTB88 800 800<br />
R1KTB104 1000 400<br />
R1KTB105 1000 500<br />
R1KTB106 1000 600<br />
R1KTB108 1000 800<br />
R1KTB124 1200 400<br />
R1KTB125 1200 500<br />
R1KTB126 1200 600<br />
R1KTB128 1200 800<br />
R1KTB144 1400 400<br />
R1KTB145 1400 500<br />
R1KTB146 1400 600<br />
R1KTB148 1400 800<br />
R1KTB164 1600 400<br />
R1KTB165 1600 500<br />
R1KTB166 1600 600<br />
R1KTB168 1600 800<br />
* Roof with flange<br />
13
14<br />
Frame of CQE<br />
Frame<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
assembled frame with patented closed profile manufactured in 1,5 mm galvanized she-<br />
et metal painted with RAL 7035 textured finish.<br />
Roof and base<br />
manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7011 textured finish. Both of<br />
them are removable.<br />
Bottom<br />
manufactured from 1,5 mm galvanized sheet metal with adjustable wire entry.<br />
Configuration<br />
frame, roof, base, and bottom.<br />
Dimensions, mm<br />
Degree of protection Code<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
600<br />
400<br />
500<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1464S<br />
R5CQE1465S<br />
1400<br />
800<br />
1200<br />
400<br />
500<br />
400<br />
500<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
IP 55<br />
IP 55<br />
R5CQE1484S<br />
R5CQE1485S<br />
R5CQE14124S<br />
R5CQE14125S<br />
1600<br />
400<br />
500<br />
IP 55<br />
IP 55<br />
R5CQE14164S<br />
R5CQE14165S<br />
400 IP 56 R5CQE1644S*<br />
400<br />
500 IP 56 R5CQE1645S*<br />
600 IP 56 R5CQE1646S*<br />
400 IP 56 R5CQE1664S<br />
600<br />
500 IP 56 R5CQE1665S<br />
600 IP 56 R5CQE1666S<br />
400 IP 56 R5CQE1684S<br />
1600<br />
800<br />
500 IP 56 R5CQE1685S<br />
600 IP 56 R5CQE1686S<br />
400 IP 56 R5CQE16104S<br />
1000<br />
500 IP 56 R5CQE16105S<br />
600 IP 56 R5CQE16106S<br />
400 IP 55 R5CQE16124S<br />
1200<br />
500 IP 55 R5CQE16125S<br />
600 IP 55 R5CQE16126S<br />
400 IP 56 R5CQE1844S*<br />
400<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1845S*<br />
R5CQE1846S*<br />
800 IP 56 R5CQE1848S*<br />
400 IP 56 R5CQE1864S<br />
600<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1865S<br />
R5CQE1866S<br />
1800<br />
800<br />
400<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1868S<br />
R5CQE1884S<br />
800<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1885S<br />
R5CQE1886S<br />
800 IP 56 R5CQE1888S<br />
400 IP 56 R5CQE18104S<br />
1000<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE18105S<br />
R5CQE18106S<br />
800 IP 56 R5CQE18108S
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Dimensions, mm<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
1800 1200<br />
2000<br />
2200<br />
400<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
400<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
Degree of protection Code<br />
400 IP55 R5CQE18124S<br />
500 IP55 R5CQE18125S<br />
600 IP55 R5CQE18126S<br />
800 IP55 R5CQE18128S<br />
400 IP56 R5CQE2044S*<br />
500 IP56 R5CQE2045S*<br />
600 IP56 R5CQE2046S*<br />
800 IP56 R5CQE2048S*<br />
400 IP56 R5CQE2064S<br />
500 IP56 R5CQE2065S<br />
600 IP56 R5CQE2066S<br />
800 IP56 R5CQE2068S<br />
400 IP56 R5CQE2084S<br />
500 IP56 R5CQE2085S<br />
600 IP56 R5CQE2086S<br />
800 IP56 R5CQE2088S<br />
400 IP56 R5CQE20104S<br />
500 IP56 R5CQE20105S<br />
600 IP56 R5CQE20106S<br />
800 IP56 R5CQE20108S<br />
400 IP55 R5CQE20124S<br />
500 IP55 R5CQE20125S<br />
600 IP55 R5CQE20126S<br />
800 IP55 R5CQE20128S<br />
400 IP55 R5CQE20144S<br />
500 IP55 R5CQE20145S<br />
600 IP55 R5CQE20146S<br />
800 IP55 R5CQE20148S<br />
400 IP55 R5CQE20164S<br />
500 IP55 R5CQE20165S<br />
600 IP55 R5CQE20166S<br />
800 IP55 R5CQE20168S<br />
500 IP56 R5CQE2245S*<br />
600 IP56 R5CQE2246S*<br />
800 IP56 R5CQE2248S*<br />
500 IP56 R5CQE2265S<br />
600 IP56 R5CQE2266S<br />
800 IP56 R5CQE2268S<br />
500 IP56 R5CQE2285S<br />
600 IP56 R5CQE2286S<br />
800 IP56 R5CQE2288S<br />
500 IP56 R5CQE22105S<br />
600 IP56 R5CQE22106S<br />
800 IP56 R5CQE22108S<br />
500 IP55 R5CQE22125S<br />
600 IP55 R5CQE22126S<br />
800 IP55 R5CQE22128S<br />
* Roof with flange<br />
15
16<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE with back panel<br />
Frame<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
assembled frame with patented closed profile manufactured in 1,5 mm galvanized she-<br />
et metal painted with RAL 7035 textured finish.<br />
Roof and base<br />
manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7011 textured finish. Both of<br />
them are removable.<br />
Bottom<br />
manufactured from 1,5 mm galvanized sheet metal with adjustable wire entry.<br />
Back panel<br />
manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges and 8 frame fixing points.<br />
Configuration<br />
frame, roof, base, bottom and back panel.<br />
Dimensions, mm<br />
Degree of protection Code<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
600<br />
400<br />
500<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1464R<br />
R5CQE1465R<br />
1400<br />
800<br />
1200<br />
400<br />
500<br />
400<br />
500<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
IP 55<br />
IP 55<br />
R5CQE1484R<br />
R5CQE1485R<br />
R5CQE14124R<br />
R5CQE14125R<br />
1600<br />
400<br />
500<br />
IP 55<br />
IP 55<br />
R5CQE14164R<br />
R5CQE14165R<br />
400 IP 56 R5CQE1644R<br />
400<br />
500 IP 56 R5CQE1645R<br />
600 IP 56 R5CQE1646R<br />
400 IP 56 R5CQE1664R<br />
600<br />
500 IP 56 R5CQE1665R<br />
600 IP 56 R5CQE1666R<br />
400 IP 56 R5CQE1684R<br />
1600<br />
800<br />
500 IP 56 R5CQE1685R<br />
600 IP 56 R5CQE1686R<br />
400 IP 56 R5CQE16104R<br />
1000<br />
500 IP 56 R5CQE16105R<br />
600 IP 56 R5CQE16106R<br />
400 IP 55 R5CQE16124R<br />
1200<br />
500 IP 55 R5CQE16125R<br />
600 IP 55 R5CQE16126R<br />
400 IP 56 R5CQE1844R<br />
400<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1845R<br />
R5CQE1846R<br />
800 IP 56 R5CQE1848R<br />
400 IP 56 R5CQE1864R<br />
600<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1865R<br />
R5CQE1866R<br />
1800<br />
800<br />
400<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1868R<br />
R5CQE1884R<br />
800<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1885R<br />
R5CQE1886R<br />
800 IP 56 R5CQE1888R<br />
400 IP 56 R5CQE18104R<br />
1000<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE18105R<br />
R5CQE18106R<br />
800 IP 56 R5CQE18108R
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Dimensions, mm<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
1800 1200<br />
2000<br />
2200<br />
400<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
400<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
Degree of protection Code<br />
400 IP55 R5CQE18124R<br />
500 IP55 R5CQE18125R<br />
600 IP55 R5CQE18126R<br />
800 IP55 R5CQE18128R<br />
400 IP56 R5CQE2044R<br />
500 IP56 R5CQE2045R<br />
600 IP56 R5CQE2046R<br />
800 IP56 R5CQE2048R<br />
400 IP56 R5CQE2064R<br />
500 IP56 R5CQE2065R<br />
600 IP56 R5CQE2066R<br />
800 IP56 R5CQE2068R<br />
400 IP56 R5CQE2084R<br />
500 IP56 R5CQE2085R<br />
600 IP56 R5CQE2086R<br />
800 IP56 R5CQE2088R<br />
400 IP56 R5CQE20104R<br />
500 IP56 R5CQE20105R<br />
600 IP56 R5CQE20106R<br />
800 IP56 R5CQE20108R<br />
400 IP55 R5CQE20124R<br />
500 IP55 R5CQE20125R<br />
600 IP55 R5CQE20126R<br />
800 IP55 R5CQE20128R<br />
400 IP55 R5CQE20144R<br />
500 IP55 R5CQE20145R<br />
600 IP55 R5CQE20146R<br />
800 IP55 R5CQE20148R<br />
400 IP55 R5CQE20164R<br />
500 IP55 R5CQE20165R<br />
600 IP55 R5CQE20166R<br />
800 IP55 R5CQE20168R<br />
500 IP56 R5CQE2245R<br />
600 IP56 R5CQE2246R<br />
800 IP56 R5CQE2248R<br />
500 IP56 R5CQE2265R<br />
600 IP56 R5CQE2266R<br />
800 IP56 R5CQE2268R<br />
500 IP56 R5CQE2285R<br />
600 IP56 R5CQE2286R<br />
800 IP56 R5CQE2288R<br />
500 IP56 R5CQE22105R<br />
600 IP56 R5CQE22106R<br />
800 IP56 R5CQE22108R<br />
500 IP55 R5CQE22125R<br />
600 IP55 R5CQE22126R<br />
800 IP55 R5CQE22128R<br />
17
18<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE with blind door<br />
Frame<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
assembled frame with patented closed profile manufactured in 1,5 mm galvanized she-<br />
et metal painted with RAL 7035 textured finish.<br />
Roof and base<br />
manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7011 textured finish. Both of<br />
them are removable.<br />
Bottom<br />
manufactured from 1,5 mm galvanized sheet metal with adjustable wire entry.<br />
Back panel<br />
manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges and 8 frame fixing points.<br />
Door<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges. Additional strengthening frame in galvanized tubular. 4 hinges<br />
and 4 lockingpoints. Complete locking system with Ø 3 mm doublecomb insert.<br />
Configuration<br />
frame, roof, base, bottom, back panel and door.<br />
Dimensions, mm<br />
Degree of protection Code<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
600<br />
400<br />
500<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1464<br />
R5CQE1465<br />
1400<br />
800<br />
1200<br />
400<br />
500<br />
400<br />
500<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
IP 55<br />
IP 55<br />
R5CQE1484<br />
R5CQE1485<br />
R5CQE14124<br />
R5CQE14125<br />
1600<br />
400<br />
500<br />
IP 55<br />
IP 55<br />
R5CQE14164<br />
R5CQE14165<br />
400 IP 56 R5CQE1644<br />
400<br />
500 IP 56 R5CQE1645<br />
600 IP 56 R5CQE1646<br />
400 IP 56 R5CQE1664<br />
600<br />
500 IP 56 R5CQE1665<br />
600 IP 56 R5CQE1666<br />
400 IP 56 R5CQE1684<br />
1600<br />
800<br />
500 IP 56 R5CQE1685<br />
600 IP 56 R5CQE1686<br />
400 IP 56 R5CQE16104<br />
1000<br />
500 IP 56 R5CQE16105<br />
600 IP 56 R5CQE16106<br />
400 IP 55 R5CQE16124<br />
1200<br />
500 IP 55 R5CQE16125<br />
600 IP 55 R5CQE16126<br />
400 IP 56 R5CQE1844<br />
400<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1845<br />
R5CQE1846<br />
800 IP 56 R5CQE1848<br />
400 IP 56 R5CQE1864<br />
600<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1865<br />
R5CQE1866<br />
1800<br />
800<br />
400<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1868<br />
R5CQE1884<br />
800<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1885<br />
R5CQE1886<br />
800 IP 56 R5CQE1888<br />
400 IP 56 R5CQE18104<br />
1000<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE18105<br />
R5CQE18106<br />
800 IP 56 R5CQE18108
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Dimensions, mm<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
1800 1200<br />
2000<br />
2200<br />
400<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
400<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
The degree of protection IP 56 becomes IP 65 with blank base (code RZFUC).<br />
Degree of protection Code<br />
400 IP55 R5CQE18124<br />
500 IP55 R5CQE18125<br />
600 IP55 R5CQE18126<br />
800 IP55 R5CQE18128<br />
400 IP56 R5CQE2044<br />
500 IP56 R5CQE2045<br />
600 IP56 R5CQE2046<br />
800 IP56 R5CQE2048<br />
400 IP56 R5CQE2064<br />
500 IP56 R5CQE2065<br />
600 IP56 R5CQE2066<br />
800 IP56 R5CQE2068<br />
400 IP56 R5CQE2084<br />
500 IP56 R5CQE2085<br />
600 IP56 R5CQE2086<br />
800 IP56 R5CQE2088<br />
400 IP56 R5CQE20104<br />
500 IP56 R5CQE20105<br />
600 IP56 R5CQE20106<br />
800 IP56 R5CQE20108<br />
400 IP55 R5CQE20124<br />
500 IP55 R5CQE20125<br />
600 IP55 R5CQE20126<br />
800 IP55 R5CQE20128<br />
400 IP55 R5CQE20144<br />
500 IP55 R5CQE20145<br />
600 IP55 R5CQE20146<br />
800 IP55 R5CQE20148<br />
400 IP55 R5CQE20164<br />
500 IP55 R5CQE20165<br />
600 IP55 R5CQE20166<br />
800 IP55 R5CQE20168<br />
500 IP56 R5CQE2245<br />
600 IP56 R5CQE2246<br />
800 IP56 R5CQE2248<br />
500 IP56 R5CQE2265<br />
600 IP56 R5CQE2266<br />
800 IP56 R5CQE2268<br />
500 IP56 R5CQE2285<br />
600 IP56 R5CQE2286<br />
800 IP56 R5CQE2288<br />
500 IP56 R5CQE22105<br />
600 IP56 R5CQE22106<br />
800 IP56 R5CQE22108<br />
500 IP55 R5CQE22125<br />
600 IP55 R5CQE22126<br />
800 IP55 R5CQE22128<br />
19
20<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE con Glazed door<br />
Frame<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
assembled frame with patented closed profile manufactured in 1,5 mm galvanized she-<br />
et metal painted with RAL 7035 textured finish.<br />
Roof and base<br />
manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7011 textured finish. Both of<br />
them are removable.<br />
Bottom<br />
manufactured from 1,5 mm galvanized sheet metal with adjustable wire entry.<br />
Back panel<br />
manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges and 8 frame fixing points.<br />
Door<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges. Security glass 4 mm.<br />
Configuration<br />
frame, roof, base, bottom, back panel and glazed door.<br />
Dimensions, mm<br />
Degree of protection Code<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
1400<br />
600<br />
800<br />
400<br />
500<br />
400<br />
500<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1464X<br />
R5CQE1465X<br />
R5CQE1484X<br />
R5CQE1485X<br />
400 IP 56 R5CQE1664X<br />
600<br />
500 IP 56 R5CQE1665X<br />
600 IP 56 R5CQE1666X<br />
400 IP 56 R5CQE1684X<br />
1600<br />
800<br />
500 IP 56 R5CQE1685X<br />
600 IP 56 R5CQE1686X<br />
400 IP 56 R5CQE16104X<br />
1000<br />
500 IP 56 R5CQE16105X<br />
600 IP 56 R5CQE16106X<br />
400 IP 56 R5CQE1864X<br />
600<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1865X<br />
R5CQE1866X<br />
800 IP 56 R5CQE1868X<br />
400 IP 56 R5CQE1884X<br />
800<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1885X<br />
R5CQE1886X<br />
1800<br />
800<br />
400<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1888X<br />
R5CQE18104X<br />
1000<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE18105X<br />
R5CQE18106X<br />
800 IP 56 R5CQE18108X<br />
400 IP55 R5CQE18124X<br />
1200<br />
500<br />
600<br />
IP55<br />
IP55<br />
R5CQE18125X<br />
R5CQE18126X<br />
800 IP55 R5CQE18128X
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
Dimensions, mm<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
2000<br />
2200<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
The degree of protection IP 56 becomes IP 65 with blank base (code RZFUC).<br />
Degree of protection Code<br />
400 IP56 R5CQE2064X<br />
500 IP56 R5CQE2065X<br />
600 IP56 R5CQE2066X<br />
800 IP56 R5CQE2068X<br />
400 IP56 R5CQE2084X<br />
500 IP56 R5CQE2085X<br />
600 IP56 R5CQE2086X<br />
800 IP56 R5CQE2088X<br />
400 IP56 R5CQE20104X<br />
500 IP56 R5CQE20105X<br />
600 IP56 R5CQE20106X<br />
800 IP56 R5CQE20108X<br />
400 IP55 R5CQE20124X<br />
500 IP55 R5CQE20125X<br />
600 IP55 R5CQE20126X<br />
800 IP55 R5CQE20128X<br />
500 IP56 R5CQE2265X<br />
600 IP56 R5CQE2266X<br />
800 IP56 R5CQE2268X<br />
500 IP56 R5CQE2285X<br />
600 IP56 R5CQE2286X<br />
800 IP56 R5CQE2288X<br />
500 IP56 R5CQE22105X<br />
600 IP56 R5CQE22106X<br />
800 IP56 R5CQE22108X<br />
500 IP55 R5CQE22125X<br />
600 IP55 R5CQE22126X<br />
800 IP55 R5CQE22128X<br />
21
22<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE with crystal screen door<br />
Frame<br />
The degree of protection IP 56 becomes IP 65 with blank base (code RZFUC).<br />
Sectional <strong>enclosure</strong>s CQE<br />
assembled frame with patented closed profile manufactured in 1,5 mm galvanized she-<br />
et metal painted with RAL 7035 textured finish.<br />
Roof and base<br />
manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7011 textured finish. Both of<br />
them are removable.<br />
Bottom<br />
manufactured from 1,5 mm galvanized sheet metal with adjustable wire entry.<br />
Back panel<br />
manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges and 8 frame fixing points.<br />
Door<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish. Security<br />
crystal-screen 4 mm.<br />
Configuration<br />
frame, roof, base, bottom, back panel and crystal screen door.<br />
Dimensions, mm<br />
Degree of protection Code<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
400 IP 56 R5CQE1664V<br />
600<br />
500 IP 56 R5CQE1665V<br />
1600<br />
600<br />
400<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1666V<br />
R5CQE1684V<br />
800<br />
500 IP 56 R5CQE1685V<br />
600 IP 56 R5CQE1686V<br />
400 IP 56 R5CQE1864V<br />
600<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1865V<br />
R5CQE1866V<br />
1800<br />
800<br />
400<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1868V<br />
R5CQE1884V<br />
800<br />
500<br />
600<br />
IP 56<br />
IP 56<br />
R5CQE1885V<br />
R5CQE1886V<br />
800 IP 56 R5CQE1888V<br />
400 IP56 R5CQE2064V<br />
600<br />
500<br />
600<br />
IP56<br />
IP56<br />
R5CQE2065V<br />
R5CQE2066V<br />
2000<br />
800<br />
400<br />
IP56<br />
IP56<br />
R5CQE2068V<br />
R5CQE2084V<br />
800<br />
500<br />
600<br />
IP56<br />
IP56<br />
R5CQE2085V<br />
R5CQE2086V<br />
800 IP56 R5CQE2088V
Drawings<br />
CQE Height 1400<br />
1400<br />
P - 82<br />
M12<br />
1245<br />
Ø14<br />
L L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
L - 68<br />
L - 225<br />
L - 125<br />
CQE Height 1600<br />
1600<br />
P - 82<br />
M12<br />
1445<br />
Ø14<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
L - 68<br />
L - 225<br />
L - 125<br />
P - 155<br />
P - 155<br />
(DOOR and BACK) 1355<br />
P - 150<br />
P - 150<br />
L/2 - 155<br />
L/2 - 155<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 100<br />
L/2 - 155<br />
L/2 - 155<br />
1300<br />
1500<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
L L P<br />
L - 68<br />
(DOOR and BACK) 1555<br />
L - 68<br />
P - 50<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
23
24<br />
CQE Height 1800<br />
1800<br />
1645<br />
L L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
CQE Height 2000<br />
2000<br />
1845<br />
(DOOR and BACK) 1755<br />
L/2 - 155<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L/2 - 155<br />
1700<br />
P - 114<br />
L L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
CQE Height 2200<br />
2200<br />
P - 82<br />
M12<br />
2045<br />
Ø14<br />
(DOOR and BACK) 1955<br />
L/2 - 155<br />
L - 100<br />
L/2 - 155<br />
L L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
L - 68<br />
L - 225<br />
L - 125<br />
P - 155<br />
(DOOR and BACK) 2155<br />
P - 150<br />
L/2 - 155<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 68<br />
L/2 - 155<br />
2100<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
1900<br />
P - 82<br />
P - 50<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
L - 125<br />
M12<br />
L - 125<br />
M12<br />
L - 225<br />
L - 225<br />
P - 82<br />
P - 155<br />
P - 150<br />
Ø14<br />
P - 82<br />
P - 155<br />
P - 150<br />
Ø14<br />
L - 68<br />
L - 68<br />
Drawings
Notes<br />
25
26<br />
Height Width Depth<br />
Code mounted<br />
<strong>enclosure</strong><br />
Components mounted <strong>enclosure</strong><br />
Table of components mounted <strong>enclosure</strong>.<br />
You can buy the <strong>enclosure</strong> mounted, in this case, see the column "Code mounted <strong>enclosure</strong>" or you can choose the components<br />
(roof and base, frame, back panel, door).<br />
Roof and base Door/back frames Back panel Blind door<br />
1400 600 400 R5CQE1464 R1KTB64 R5KMDR14 R5CRE1460 R5CPE1460<br />
1400 600 500 R5CQE1465 R1KTB65 R5KMDR14 R5CRE1460 R5CPE1460<br />
1400 800 400 R5CQE1484 R1KTB84 R5KMDR14 R5CRE1480 R5CPE1480<br />
1400 800 500 R5CQE1485 R1KTB85 R5KMDR14 R5CRE1480 R5CPE1480<br />
1400 1200 400 R5CQE14124 R1KTB124 R5KMDCR14 R5CRE14120 R5CPE14120<br />
1400 1200 500 R5CQE14125 R1KTB125 R5KMDCR14 R5CRE14120 R5CPE14120<br />
1400 1600 400 R5CQE14164 R1KTB164 R5KMDCR14 R5CRE14160 R5CPE14160<br />
1400 1600 500 R5CQE14165 R1KTB165 R5KMDCR14 R5CRE14160 R5CPE14160<br />
1600 400 400 R5CQE1644 R1KTB44 R5KMDR16 R5CRE1640 R5CPE1640<br />
1600 400 500 R5CQE1645 R1KTB45 R5KMDR16 R5CRE1640 R5CPE1640<br />
1600 400 600 R5CQE1646 R1KTB46 R5KMDR16 R5CRE1640 R5CPE1640<br />
1600 600 400 R5CQE1664 R1KTB64 R5KMDR16 R5CRE1660 R5CPE1660<br />
1600 600 500 R5CQE1665 R1KTB65 R5KMDR16 R5CRE1660 R5CPE1660<br />
1600 600 600 R5CQE1666 R1KTB66 R5KMDR16 R5CRE1660 R5CPE1660<br />
1600 800 400 R5CQE1684 R1KTB84 R5KMDR16 R5CRE1680 R5CPE1680<br />
1600 800 500 R5CQE1685 R1KTB85 R5KMDR16 R5CRE1680 R5CPE1680<br />
1600 800 600 R5CQE1686 R1KTB86 R5KMDR16 R5CRE1680 R5CPE1680<br />
1600 1000 400 R5CQE16104 R1KTB104 R5KMDR16 R5CRE16100 R5CPE16100<br />
1600 1000 500 R5CQE16105 R1KTB105 R5KMDR16 R5CRE16100 R5CPE16100<br />
1600 1000 600 R5CQE16106 R1KTB106 R5KMDR16 R5CRE16100 R5CPE16100<br />
1600 1200 400 R5CQE16124 R1KTB124 R5KMDCR16 R5CRE16120 R5CPE16120<br />
1600 1200 500 R5CQE16125 R1KTB125 R5KMDCR16 R5CRE16120 R5CPE16120<br />
1600 1200 600 R5CQE16126 R1KTB126 R5KMDCR16 R5CRE16120 R5CPE16120<br />
1800 400 400 R5CQE1844 R1KTB44 R5KMDR18 R5CRE1840 R5CPE1840<br />
1800 400 500 R5CQE1845 R1KTB45 R5KMDR18 R5CRE1840 R5CPE1840<br />
1800 400 600 R5CQE1846 R1KTB46 R5KMDR18 R5CRE1840 R5CPE1840<br />
1800 400 800 R5CQE1848 R1KTB48 R5KMDR18 R5CRE1840 R5CPE1840<br />
1800 600 400 R5CQE1864 R1KTB64 R5KMDR18 R5CRE1860 R5CPE1860<br />
1800 600 500 R5CQE1865 R1KTB65 R5KMDR18 R5CRE1860 R5CPE1860<br />
1800 600 600 R5CQE1866 R1KTB66 R5KMDR18 R5CRE1860 R5CPE1860<br />
1800 600 800 R5CQE1868 R1KTB68 R5KMDR18 R5CRE1860 R5CPE1860<br />
1800 800 400 R5CQE1884 R1KTB84 R5KMDR18 R5CRE1880 R5CPE1880<br />
1800 800 500 R5CQE1885 R1KTB85 R5KMDR18 R5CRE1880 R5CPE1880<br />
1800 800 600 R5CQE1886 R1KTB86 R5KMDR18 R5CRE1880 R5CPE1880<br />
1800 800 800 R5CQE1888 R1KTB88 R5KMDR18 R5CRE1880 R5CPE1880<br />
1800 1000 400 R5CQE18104 R1KTB104 R5KMDR18 R5CRE18100 R5CPE18100<br />
1800 1000 500 R5CQE18105 R1KTB105 R5KMDR18 R5CRE18100 R5CPE18100<br />
1800 1000 600 R5CQE18106 R1KTB106 R5KMDR18 R5CRE18100 R5CPE18100<br />
1800 1000 800 R5CQE18108 R1KTB108 R5KMDR18 R5CRE18100 R5CPE18100<br />
1800 1200 400 R5CQE18124 R1KTB124 R5KMDCR18 R5CRE18120 R5CPE18120<br />
1800 1200 500 R5CQE18125 R1KTB125 R5KMDCR18 R5CRE18120 R5CPE18120<br />
1800 1200 600 R5CQE18126 R1KTB126 R5KMDCR18 R5CRE18120 R5CPE18120<br />
1800 1200 800 R5CQE18128 R1KTB128 R5KMDCR18 R5CRE18120 R5CPE18120
Components mounted <strong>enclosure</strong><br />
Height Width Depth<br />
Code mounted<br />
<strong>enclosure</strong><br />
Roof and base Door/back frames Back panel Blind door<br />
2000 400 400 R5CQE2044 R1KTB44 R5KMDR20 R5CRE2040 R5CPE2040<br />
2000 400 500 R5CQE2045 R1KTB45 R5KMDR20 R5CRE2040 R5CPE2040<br />
2000 400 600 R5CQE2046 R1KTB46 R5KMDR20 R5CRE2040 R5CPE2040<br />
2000 400 800 R5CQE2048 R1KTB48 R5KMDR20 R5CRE2040 R5CPE2040<br />
2000 600 400 R5CQE2064 R1KTB64 R5KMDR20 R5CRE2060 R5CPE2060<br />
2000 600 500 R5CQE2065 R1KTB65 R5KMDR20 R5CRE2060 R5CPE2060<br />
2000 600 600 R5CQE2066 R1KTB66 R5KMDR20 R5CRE2060 R5CPE2060<br />
2000 600 800 R5CQE2068 R1KTB68 R5KMDR20 R5CRE2060 R5CPE2060<br />
2000 800 400 R5CQE2084 R1KTB84 R5KMDR20 R5CRE2080 R5CPE2080<br />
2000 800 500 R5CQE2085 R1KTB85 R5KMDR20 R5CRE2080 R5CPE2080<br />
2000 800 600 R5CQE2086 R1KTB86 R5KMDR20 R5CRE2080 R5CPE2080<br />
2000 800 800 R5CQE2088 R1KTB88 R5KMDR20 R5CRE2080 R5CPE2080<br />
2000 1000 400 R5CQE20104 R1KTB104 R5KMDR20 R5CRE20100 R5CPE20100<br />
2000 1000 500 R5CQE20105 R1KTB105 R5KMDR20 R5CRE20100 R5CPE20100<br />
2000 1000 600 R5CQE20106 R1KTB106 R5KMDR20 R5CRE20100 R5CPE20100<br />
2000 1000 800 R5CQE20108 R1KTB108 R5KMDR20 R5CRE20100 R5CPE20100<br />
2000 1200 400 R5CQE20124 R1KTB124 R5KMDCR20 R5CRE20120 R5CPE20120<br />
2000 1200 500 R5CQE20125 R1KTB125 R5KMDCR20 R5CRE20120 R5CPE20120<br />
2000 1200 600 R5CQE20126 R1KTB126 R5KMDCR20 R5CRE20120 R5CPE20120<br />
2000 1200 800 R5CQE20128 R1KTB128 R5KMDCR20 R5CRE20120 R5CPE20120<br />
2000 1400 400 R5CQE20144 R1KTB144 R5KMDCR20 R5CRE20140 R5CPE20140<br />
2000 1400 500 R5CQE20145 R1KTB145 R5KMDCR20 R5CRE20140 R5CPE20140<br />
2000 1400 600 R5CQE20146 R1KTB146 R5KMDCR20 R5CRE20140 R5CPE20140<br />
2000 1400 800 R5CQE20148 R1KTB148 R5KMDCR20 R5CRE20140 R5CPE20140<br />
2000 1600 400 R5CQE20164 R1KTB164 R5KMDCR20 R5CRE20160 R5CPE20160<br />
2000 1600 500 R5CQE20165 R1KTB165 R5KMDCR20 R5CRE20160 R5CPE20160<br />
2000 1600 600 R5CQE20166 R1KTB166 R5KMDCR20 R5CRE20160 R5CPE20160<br />
2000 1600 800 R5CQE20168 R1KTB168 R5KMDCR20 R5CRE20160 R5CPE20160<br />
2200 400 500 R5CQE2245 R1KTB45 R5KMDR22 R5CRE2240 R5CPE2240<br />
2200 400 600 R5CQE2246 R1KTB46 R5KMDR22 R5CRE2240 R5CPE2240<br />
2200 400 800 R5CQE2248 R1KTB48 R5KMDR22 R5CRE2240 R5CPE2240<br />
2200 600 500 R5CQE2265 R1KTB65 R5KMDR22 R5CRE2260 R5CPE2260<br />
2200 600 600 R5CQE2266 R1KTB66 R5KMDR22 R5CRE2260 R5CPE2260<br />
2200 600 800 R5CQE2268 R1KTB68 R5KMDR22 R5CRE2260 R5CPE2260<br />
2200 800 500 R5CQE2285 R1KTB85 R5KMDR22 R5CRE2280 R5CPE2280<br />
2200 800 600 R5CQE2286 R1KTB86 R5KMDR22 R5CRE2280 R5CPE2280<br />
2200 800 800 R5CQE2288 R1KTB88 R5KMDR22 R5CRE2280 R5CPE2280<br />
2200 1000 500 R5CQE22105 R1KTB105 R5KMDR22 R5CRE22100 R5CPE22100<br />
2200 1000 600 R5CQE22106 R1KTB106 R5KMDR22 R5CRE22100 R5CPE22100<br />
2200 1000 800 R5CQE22108 R1KTB108 R5KMDR22 R5CRE22100 R5CPE22100<br />
2200 1200 500 R5CQE22125 R1KTB125 R5KMDCR22 R5CRE22120 R5CPE22120<br />
2200 1200 600 R5CQE22126 R1KTB126 R5KMDCR22 R5CRE22120 R5CPE22120<br />
2200 1200 800 R5CQE22128 R1KTB128 R5KMDCR22 R5CRE22120 R5CPE22120<br />
27
28<br />
Components mounted <strong>enclosure</strong><br />
Table of components <strong>enclosure</strong> only frame.<br />
You can buy the <strong>enclosure</strong> mounted, in this case, see the column "Code <strong>enclosure</strong> only frame" or you can choose the components<br />
(Roof and base and door/back frames)<br />
Height Width Depth Code <strong>enclosure</strong> only frame Roof and base Door/back frames<br />
1400 600 400 R5CQE1464S R1KTB64 R5KMDR14<br />
1400 600 500 R5CQE1465S R1KTB65 R5KMDR14<br />
1400 800 400 R5CQE1484S R1KTB84 R5KMDR14<br />
1400 800 500 R5CQE1485S R1KTB85 R5KMDR14<br />
1400 1200 400 R5CQE14124S R1KTB124 R5KMDCR14<br />
1400 1200 500 R5CQE14125S R1KTB125 R5KMDCR14<br />
1400 1600 400 R5CQE14164S R1KTB164 R5KMDCR14<br />
1400 1600 500 R5CQE14165S R1KTB165 R5KMDCR14<br />
1600 400 400 R5CQE1644S R1KTB44 R5KMDR16<br />
1600 400 500 R5CQE1645S R1KTB45 R5KMDR16<br />
1600 400 600 R5CQE1646S R1KTB46 R5KMDR16<br />
1600 600 400 R5CQE1664S R1KTB64 R5KMDR16<br />
1600 600 500 R5CQE1665S R1KTB65 R5KMDR16<br />
1600 600 600 R5CQE1666S R1KTB66 R5KMDR16<br />
1600 800 400 R5CQE1684S R1KTB84 R5KMDR16<br />
1600 800 500 R5CQE1685S R1KTB85 R5KMDR16<br />
1600 800 600 R5CQE1686S R1KTB86 R5KMDR16<br />
1600 1000 400 R5CQE16104S R1KTB104 R5KMDR16<br />
1600 1000 500 R5CQE16105S R1KTB105 R5KMDR16<br />
1600 1000 600 R5CQE16106S R1KTB106 R5KMDR16<br />
1600 1200 400 R5CQE16124S R1KTB124 R5KMDCR16<br />
1600 1200 500 R5CQE16125S R1KTB125 R5KMDCR16<br />
1600 1200 600 R5CQE16126S R1KTB126 R5KMDCR16<br />
1800 400 400 R5CQE1844S R1KTB44 R5KMDR18<br />
1800 400 500 R5CQE1845S R1KTB45 R5KMDR18<br />
1800 400 600 R5CQE1846S R1KTB46 R5KMDR18<br />
1800 400 800 R5CQE1848S R1KTB48 R5KMDR18<br />
1800 600 400 R5CQE1864S R1KTB64 R5KMDR18<br />
1800 600 500 R5CQE1865S R1KTB65 R5KMDR18<br />
1800 600 600 R5CQE1866S R1KTB66 R5KMDR18<br />
1800 600 800 R5CQE1868S R1KTB68 R5KMDR18<br />
1800 800 400 R5CQE1884S R1KTB84 R5KMDR18<br />
1800 800 500 R5CQE1885S R1KTB85 R5KMDR18<br />
1800 800 600 R5CQE1886S R1KTB86 R5KMDR18<br />
1800 800 800 R5CQE1888S R1KTB88 R5KMDR18<br />
1800 1000 400 R5CQE18104S R1KTB104 R5KMDR18<br />
1800 1000 500 R5CQE18105S R1KTB105 R5KMDR18<br />
1800 1000 600 R5CQE18106S R1KTB106 R5KMDR18<br />
1800 1000 800 R5CQE18108S R1KTB108 R5KMDR18<br />
1800 1200 400 R5CQE18124S R1KTB124 R5KMDCR18<br />
1800 1200 500 R5CQE18125S R1KTB125 R5KMDCR18<br />
1800 1200 600 R5CQE18126S R1KTB126 R5KMDCR18<br />
1800 1200 800 R5CQE18128S R1KTB128 R5KMDCR18
Components mounted <strong>enclosure</strong><br />
Height Width Depth Code <strong>enclosure</strong> only frame Roof and base Door/back frames<br />
2000 400 400 R5CQE2044S R1KTB44 R5KMDR20<br />
2000 400 500 R5CQE2045S R1KTB45 R5KMDR20<br />
2000 400 600 R5CQE2046S R1KTB46 R5KMDR20<br />
2000 400 800 R5CQE2048S R1KTB48 R5KMDR20<br />
2000 600 400 R5CQE2064S R1KTB64 R5KMDR20<br />
2000 600 500 R5CQE2065S R1KTB65 R5KMDR20<br />
2000 600 600 R5CQE2066S R1KTB66 R5KMDR20<br />
2000 600 800 R5CQE2068S R1KTB68 R5KMDR20<br />
2000 800 400 R5CQE2084S R1KTB84 R5KMDR20<br />
2000 800 500 R5CQE2085S R1KTB85 R5KMDR20<br />
2000 800 600 R5CQE2086S R1KTB86 R5KMDR20<br />
2000 800 800 R5CQE2088S R1KTB88 R5KMDR20<br />
2000 1000 400 R5CQE20104S R1KTB104 R5KMDR20<br />
2000 1000 500 R5CQE20105S R1KTB105 R5KMDR20<br />
2000 1000 600 R5CQE20106S R1KTB106 R5KMDR20<br />
2000 1000 800 R5CQE20108S R1KTB108 R5KMDR20<br />
2000 1200 400 R5CQE20124S R1KTB124 R5KMDCR20<br />
2000 1200 500 R5CQE20125S R1KTB125 R5KMDCR20<br />
2000 1200 600 R5CQE20126S R1KTB126 R5KMDCR20<br />
2000 1200 800 R5CQE20128S R1KTB128 R5KMDCR20<br />
2000 1400 400 R5CQE20144S R1KTB144 R5KMDCR20<br />
2000 1400 500 R5CQE20145S R1KTB145 R5KMDCR20<br />
2000 1400 600 R5CQE20146S R1KTB146 R5KMDCR20<br />
2000 1400 800 R5CQE20148S R1KTB148 R5KMDCR20<br />
2000 1600 400 R5CQE20164S R1KTB164 R5KMDCR20<br />
2000 1600 500 R5CQE20165S R1KTB165 R5KMDCR20<br />
2000 1600 600 R5CQE20166S R1KTB166 R5KMDCR20<br />
2000 1600 800 R5CQE20168S R1KTB168 R5KMDCR20<br />
2200 400 500 R5CQE2245S R1KTB45 R5KMDR22<br />
2200 400 600 R5CQE2246S R1KTB46 R5KMDR22<br />
2200 400 800 R5CQE2248S R1KTB48 R5KMDR22<br />
2200 600 500 R5CQE2265S R1KTB65 R5KMDR22<br />
2200 600 600 R5CQE2266S R1KTB66 R5KMDR22<br />
2200 600 800 R5CQE2268S R1KTB68 R5KMDR22<br />
2200 800 500 R5CQE2285S R1KTB85 R5KMDR22<br />
2200 800 600 R5CQE2286S R1KTB86 R5KMDR22<br />
2200 800 800 R5CQE2288S R1KTB88 R5KMDR22<br />
2200 1000 500 R5CQE22105S R1KTB105 R5KMDR22<br />
2200 1000 600 R5CQE22106S R1KTB106 R5KMDR22<br />
2200 1000 800 R5CQE22108S R1KTB108 R5KMDR22<br />
2200 1200 500 R5CQE22125S R1KTB125 R5KMDCR22<br />
2200 1200 600 R5CQE22126S R1KTB126 R5KMDCR22<br />
2200 1200 800 R5CQE22128S R1KTB128 R5KMDCR22<br />
29
30<br />
Table of frames to create different versions of <strong>enclosure</strong>s<br />
Enclosure is made of roof and base and four frames.<br />
Select the appropriate roof + base and frames.<br />
The different between frames regards the installation of accessories: door - back panel.<br />
Frames PR - designed for mounting door on one side and back panel on the other.<br />
Frames RR -designed for mounting back panels on both sides.<br />
Frames PP - designed for mounting doors on both sides.<br />
Neutral frames- provided without additional accessories for installation.<br />
Table of frames<br />
Height Width Depth Roof and base Frames PR Frames RR Frames PP Neutral frames<br />
1400 600 400 R1KTB64 R5KMDR14 R5KMRR14 R5KMDD14 R5KMN14<br />
1400 600 500 R1KTB65 R5KMDR14 R5KMRR14 R5KMDD14 R5KMN14<br />
1400 800 400 R1KTB84 R5KMDR14 R5KMRR14 R5KMDD14 R5KMN14<br />
1400 800 500 R1KTB85 R5KMDR14 R5KMRR14 R5KMDD14 R5KMN14<br />
1400 1200 400 R1KTB124 R5KMDCR14 R5KMRR14 R5KMDCDC14 R5KMN14<br />
1400 1200 500 R1KTB125 R5KMDCR14 R5KMRR14 R5KMDCDC14 R5KMN14<br />
1400 1600 400 R1KTB164 R5KMDCR14 R5KMRR14 R5KMDCDC14 R5KMN14<br />
1400 1600 500 R1KTB165 R5KMDCR14 R5KMRR14 R5KMDCDC14 R5KMN14<br />
1600 400 400 R1KTB44 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 400 500 R1KTB45 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 400 600 R1KTB46 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 600 400 R1KTB64 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 600 500 R1KTB65 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 600 600 R1KTB66 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 800 400 R1KTB84 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 800 500 R1KTB85 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 800 600 R1KTB86 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 1000 400 R1KTB104 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 1000 500 R1KTB105 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 1000 600 R1KTB106 R5KMDR16 R5KMRR16 R5KMDD16 R5KMN16<br />
1600 1200 400 R1KTB124 R5KMDCR16 R5KMRR16 R5KMDCDC16 R5KMN16<br />
1600 1200 500 R1KTB125 R5KMDCR16 R5KMRR16 R5KMDCDC16 R5KMN16<br />
1600 1200 600 R1KTB126 R5KMDCR16 R5KMRR16 R5KMDCDC16 R5KMN16<br />
1800 400 400 R1KTB44 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 400 500 R1KTB45 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 400 600 R1KTB46 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 400 800 R1KTB48 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 600 400 R1KTB64 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 600 500 R1KTB65 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 600 600 R1KTB66 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 600 800 R1KTB68 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 800 400 R1KTB84 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 800 500 R1KTB85 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 800 600 R1KTB86 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 800 800 R1KTB88 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 1000 400 R1KTB104 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 1000 500 R1KTB105 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 1000 600 R1KTB106 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 1000 800 R1KTB108 R5KMDR18 R5KMRR18 R5KMDD18 R5KMN18<br />
1800 1200 400 R1KTB124 R5KMDCR18 R5KMRR18 R5KMDCDC18 R5KMN18<br />
1800 1200 500 R1KTB125 R5KMDCR18 R5KMRR18 R5KMDCDC18 R5KMN18<br />
1800 1200 600 R1KTB126 R5KMDCR18 R5KMRR18 R5KMDCDC18 R5KMN18<br />
1800 1200 800 R1KTB128 R5KMDCR18 R5KMRR18 R5KMDCDC18 R5KMN18
Table of frames<br />
Height Width Depth Roof and base Frames PR Frames RR Frames PP Neutral frames<br />
2000 400 400 R1KTB44 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 400 500 R1KTB45 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 400 600 R1KTB46 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 400 800 R1KTB48 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 600 400 R1KTB64 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 600 500 R1KTB65 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 600 600 R1KTB66 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 600 800 R1KTB68 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 800 400 R1KTB84 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 800 500 R1KTB85 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 800 600 R1KTB86 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 800 800 R1KTB88 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 1000 400 R1KTB104 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 1000 500 R1KTB105 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 1000 600 R1KTB106 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 1000 800 R1KTB108 R5KMDR20 R5KMRR20 R5KMDD20 R5KMN20<br />
2000 1200 400 R1KTB124 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1200 500 R1KTB125 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1200 600 R1KTB126 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1200 800 R1KTB128 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1400 400 R1KTB144 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1400 500 R1KTB145 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1400 600 R1KTB146 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1400 800 R1KTB148 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1600 400 R1KTB164 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1600 500 R1KTB165 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1600 600 R1KTB166 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2000 1600 800 R1KTB168 R5KMDCR20 R5KMRR20 R5KMDCDC20 R5KMN20<br />
2200 400 500 R1KTB45 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 400 600 R1KTB46 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 400 800 R1KTB48 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 600 500 R1KTB65 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 600 600 R1KTB66 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 600 800 R1KTB68 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 800 500 R1KTB85 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 800 600 R1KTB86 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 800 800 R1KTB88 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 1000 500 R1KTB105 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 1000 600 R1KTB106 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 1000 800 R1KTB108 R5KMDR22 R5KMRR22 R5KMDD22 R5KMN22<br />
2200 1200 500 R1KTB125 R5KMDCR22 R5KMRR22 R5KMDCDC22 R5KMN22<br />
2200 1200 600 R1KTB126 R5KMDCR22 R5KMRR22 R5KMDCDC22 R5KMN22<br />
2200 1200 800 R1KTB128 R5KMDCR22 R5KMRR22 R5KMDCDC22 R5KMN22<br />
31
32<br />
Comparison table between mounted <strong>enclosure</strong>s and kit version<br />
Dimensions Mounted <strong>enclosure</strong><br />
with blind door and<br />
H L P<br />
back panel<br />
Mounted <strong>enclosure</strong><br />
with glazed door<br />
and back panel<br />
Only frame<br />
Тable accessories compatibility<br />
You can choose whether to buy a mounted <strong>enclosure</strong> with blind door (column 2), with glazed door (column 3), only frame (column 4),<br />
or you can choose to buy the kit version (columns 5, 6, 7, 8)<br />
Frames door/<br />
back panel<br />
Roof and base Back panel Blind door<br />
1400 600 400 R5CQE1464 R5CQE1464X R5CQE1464S R5KMDR14 R1KTB64 R5CRE1460 R5CPE1460<br />
1400 600 500 R5CQE1465 R5CQE1465X R5CQE1465S R5KMDR14 R1KTB65 R5CRE1460 R5CPE1460<br />
1400 800 400 R5CQE1484 R5CQE1484X R5CQE1484S R5KMDR14 R1KTB84 R5CRE1480 R5CPE1480<br />
1400 800 500 R5CQE1485 R5CQE1485X R5CQE1485S R5KMDR14 R1KTB85 R5CRE1480 R5CPE1480<br />
1400 1200 400 R5CQE14124 - R5CQE14124S R5KMDCR14 R1KTB124 R5CRE14120 R5CPE14120<br />
1400 1200 500 R5CQE14125 - R5CQE14125S R5KMDCR14 R1KTB125 R5CRE14120 R5CPE14120<br />
1400 1600 400 R5CQE14164 - R5CQE14164S R5KMDCR14 R1KTB164 R5CRE14160 R5CPE14160<br />
1400 1600 500 R5CQE14165 - R5CQE14165S R5KMDCR14 R1KTB165 R5CRE14160 R5CPE14160<br />
1600 400 400 R5CQE1644 - R5CQE1644S R5KMDR16 R1KTB44 R5CRE1640 R5CPE1640<br />
1600 400 500 R5CQE1645 - R5CQE1645S R5KMDR16 R1KTB45 R5CRE1640 R5CPE1640<br />
1600 400 600 R5CQE1646 - R5CQE1646S R5KMDR16 R1KTB46 R5CRE1640 R5CPE1640<br />
1600 600 400 R5CQE1664 R5CQE1664X R5CQE1664S R5KMDR16 R1KTB64 R5CRE1660 R5CPE1660<br />
1600 600 500 R5CQE1665 R5CQE1665X R5CQE1665S R5KMDR16 R1KTB65 R5CRE1660 R5CPE1660<br />
1600 600 600 R5CQE1666 R5CQE1666X R5CQE1666S R5KMDR16 R1KTB66 R5CRE1660 R5CPE1660<br />
1600 800 400 R5CQE1684 R5CQE1684X R5CQE1684S R5KMDR16 R1KTB84 R5CRE1680 R5CPE1680<br />
1600 800 500 R5CQE1685 R5CQE1685X R5CQE1685S R5KMDR16 R1KTB85 R5CRE1680 R5CPE1680<br />
1600 800 600 R5CQE1686 R5CQE1686X R5CQE1686S R5KMDR16 R1KTB86 R5CRE1680 R5CPE1680<br />
1600 1000 400 R5CQE16104 R5CQE16104X R5CQE16104S R5KMDR16 R1KTB104 R5CRE16100 R5CPE16100<br />
1600 1000 500 R5CQE16105 R5CQE16105X R5CQE16105S R5KMDR16 R1KTB105 R5CRE16100 R5CPE16100<br />
1600 1000 600 R5CQE16106 R5CQE16106X R5CQE16106S R5KMDR16 R1KTB106 R5CRE16100 R5CPE16100<br />
1600 1200 400 R5CQE16124 - R5CQE16124S R5KMDCR16 R1KTB124 R5CRE16120 R5CPE16120<br />
1600 1200 500 R5CQE16125 - R5CQE16125S R5KMDCR16 R1KTB125 R5CRE16120 R5CPE16120<br />
1600 1200 600 R5CQE16126 - R5CQE16126S R5KMDCR16 R1KTB126 R5CRE16120 R5CPE16120<br />
1800 400 400 R5CQE1844 - R5CQE1844S R5KMDR18 R1KTB44 R5CRE1840 R5CPE1840<br />
1800 400 500 R5CQE1845 - R5CQE1845S R5KMDR18 R1KTB45 R5CRE1840 R5CPE1840<br />
1800 400 600 R5CQE1846 - R5CQE1846S R5KMDR18 R1KTB46 R5CRE1840 R5CPE1840<br />
1800 400 800 R5CQE1848 - R5CQE1848S R5KMDR18 R1KTB48 R5CRE1840 R5CPE1840<br />
1800 600 400 R5CQE1864 R5CQE1864X R5CQE1864S R5KMDR18 R1KTB64 R5CRE1860 R5CPE1860<br />
1800 600 500 R5CQE1865 R5CQE1865X R5CQE1865S R5KMDR18 R1KTB65 R5CRE1860 R5CPE1860<br />
1800 600 600 R5CQE1866 R5CQE1866X R5CQE1866S R5KMDR18 R1KTB66 R5CRE1860 R5CPE1860<br />
1800 600 800 R5CQE1868 R5CQE1868X R5CQE1868S R5KMDR18 R1KTB68 R5CRE1860 R5CPE1860<br />
1800 800 400 R5CQE1884 R5CQE1884X R5CQE1884S R5KMDR18 R1KTB84 R5CRE1880 R5CPE1880<br />
1800 800 500 R5CQE1885 R5CQE1885X R5CQE1885S R5KMDR18 R1KTB85 R5CRE1880 R5CPE1880<br />
1800 800 600 R5CQE1886 R5CQE1886X R5CQE1886S R5KMDR18 R1KTB86 R5CRE1880 R5CPE1880<br />
1800 800 800 R5CQE1888 R5CQE1888X R5CQE1888S R5KMDR18 R1KTB88 R5CRE1880 R5CPE1880<br />
1800 1000 400 R5CQE18104 R5CQE18104X R5CQE18104S R5KMDR18 R1KTB104 R5CRE18100 R5CPE18100<br />
1800 1000 500 R5CQE18105 R5CQE18105X R5CQE18105S R5KMDR18 R1KTB105 R5CRE18100 R5CPE18100<br />
1800 1000 600 R5CQE18106 R5CQE18106X R5CQE18106S R5KMDR18 R1KTB106 R5CRE18100 R5CPE18100<br />
1800 1000 800 R5CQE18108 R5CQE18108X R5CQE18108S R5KMDR18 R1KTB108 R5CRE18100 R5CPE18100<br />
1800 1200 400 R5CQE18124 - R5CQE18124S R5KMDCR18 R1KTB124 R5CRE18120 R5CPE18120<br />
1800 1200 500 R5CQE18125 - R5CQE18125S R5KMDCR18 R1KTB125 R5CRE18120 R5CPE18120<br />
1800 1200 600 R5CQE18126 - R5CQE18126S R5KMDCR18 R1KTB126 R5CRE18120 R5CPE18120<br />
1800 1200 800 R5CQE18128 - R5CQE18128S R5KMDCR18 R1KTB128 R5CRE18120 R5CPE18120
Тable accessories compatibility<br />
Dimensions Mounted <strong>enclosure</strong><br />
with blind door and<br />
H L P<br />
back panel<br />
Mounted <strong>enclosure</strong><br />
with glazed door and<br />
back panel<br />
Only frame<br />
Frames door/<br />
back panel<br />
Roof and base Back panel Blind door<br />
2000 400 400 R5CQE2044 - R5CQE2044S R5KMDR20 R1KTB44 R5CRE2040 R5CPE2040<br />
2000 400 500 R5CQE2045 - R5CQE2045S R5KMDR20 R1KTB45 R5CRE2040 R5CPE2040<br />
2000 400 600 R5CQE2046 - R5CQE2046S R5KMDR20 R1KTB46 R5CRE2040 R5CPE2040<br />
2000 400 800 R5CQE2048 - R5CQE2048S R5KMDR20 R1KTB48 R5CRE2040 R5CPE2040<br />
2000 600 400 R5CQE2064 R5CQE2064X R5CQE2064S R5KMDR20 R1KTB64 R5CRE2060 R5CPE2060<br />
2000 600 500 R5CQE2065 R5CQE2065X R5CQE2065S R5KMDR20 R1KTB65 R5CRE2060 R5CPE2060<br />
2000 600 600 R5CQE2066 R5CQE2066X R5CQE2066S R5KMDR20 R1KTB66 R5CRE2060 R5CPE2060<br />
2000 600 800 R5CQE2068 R5CQE2068X R5CQE2068S R5KMDR20 R1KTB68 R5CRE2060 R5CPE2060<br />
2000 800 400 R5CQE2084 R5CQE2084X R5CQE2084S R5KMDR20 R1KTB84 R5CRE2080 R5CPE2080<br />
2000 800 500 R5CQE2085 R5CQE2085X R5CQE2085S R5KMDR20 R1KTB85 R5CRE2080 R5CPE2080<br />
2000 800 600 R5CQE2086 R5CQE2086X R5CQE2086S R5KMDR20 R1KTB86 R5CRE2080 R5CPE2080<br />
2000 800 800 R5CQE2088 R5CQE2088X R5CQE2088S R5KMDR20 R1KTB88 R5CRE2080 R5CPE2080<br />
2000 1000 400 R5CQE20104 R5CQE20104X R5CQE20104S R5KMDR20 R1KTB104 R5CRE20100 R5CPE20100<br />
2000 1000 500 R5CQE20105 R5CQE20105X R5CQE20105S R5KMDR20 R1KTB105 R5CRE20100 R5CPE20100<br />
2000 1000 600 R5CQE20106 R5CQE20106X R5CQE20106S R5KMDR20 R1KTB106 R5CRE20100 R5CPE20100<br />
2000 1000 800 R5CQE20108 R5CQE20108X R5CQE20108S R5KMDR20 R1KTB108 R5CRE20100 R5CPE20100<br />
2000 1200 400 R5CQE20124 - R5CQE20124S R5KMDCR20 R1KTB124 R5CRE20120 R5CPE20120<br />
2000 1200 500 R5CQE20125 - R5CQE20125S R5KMDCR20 R1KTB125 R5CRE20120 R5CPE20120<br />
2000 1200 600 R5CQE20126 - R5CQE20126S R5KMDCR20 R1KTB126 R5CRE20120 R5CPE20120<br />
2000 1200 800 R5CQE20128 - R5CQE20128S R5KMDCR20 R1KTB128 R5CRE20120 R5CPE20120<br />
2000 1400 400 R5CQE20144 - R5CQE20144S R5KMDCR20 R1KTB144 R5CRE20140 R5CPE20140<br />
2000 1400 500 R5CQE20145 - R5CQE20145S R5KMDCR20 R1KTB145 R5CRE20140 R5CPE20140<br />
2000 1400 600 R5CQE20146 - R5CQE20146S R5KMDCR20 R1KTB146 R5CRE20140 R5CPE20140<br />
2000 1400 800 R5CQE20148 - R5CQE20148S R5KMDCR20 R1KTB148 R5CRE20140 R5CPE20140<br />
2000 1600 400 R5CQE20164 - R5CQE20164S R5KMDCR20 R1KTB164 R5CRE20160 R5CPE20160<br />
2000 1600 500 R5CQE20165 - R5CQE20165S R5KMDCR20 R1KTB165 R5CRE20160 R5CPE20160<br />
2000 1600 600 R5CQE20166 - R5CQE20166S R5KMDCR20 R1KTB166 R5CRE20160 R5CPE20160<br />
2000 1600 800 R5CQE20168 - R5CQE20168S R5KMDCR20 R1KTB168 R5CRE20160 R5CPE20160<br />
2200 400 500 R5CQE2245 - R5CQE2245S R5KMDR22 R1KTB45 R5CRE2240 R5CPE2240<br />
2200 400 600 R5CQE2246 - R5CQE2246S R5KMDR22 R1KTB46 R5CRE2240 R5CPE2240<br />
2200 400 800 R5CQE2248 - R5CQE2248S R5KMDR22 R1KTB48 R5CRE2240 R5CPE2240<br />
2200 600 500 R5CQE2265 R5CQE2265X R5CQE2265S R5KMDR22 R1KTB65 R5CRE2260 R5CPE2260<br />
2200 600 600 R5CQE2266 R5CQE2266X R5CQE2266S R5KMDR22 R1KTB66 R5CRE2260 R5CPE2260<br />
2200 600 800 R5CQE2268 R5CQE2268X R5CQE2268S R5KMDR22 R1KTB68 R5CRE2260 R5CPE2260<br />
2200 800 500 R5CQE2285 R5CQE2285X R5CQE2285S R5KMDR22 R1KTB85 R5CRE2280 R5CPE2280<br />
2200 800 600 R5CQE2286 R5CQE2286X R5CQE2286S R5KMDR22 R1KTB86 R5CRE2280 R5CPE2280<br />
2200 800 800 R5CQE2288 R5CQE2288X R5CQE2288S R5KMDR22 R1KTB88 R5CRE2280 R5CPE2280<br />
2200 1000 500 R5CQE22105 R5CQE22105X R5CQE22105S R5KMDR22 R1KTB105 R5CRE22100 R5CPE22100<br />
2200 1000 600 R5CQE22106 R5CQE22106X R5CQE22106S R5KMDR22 R1KTB106 R5CRE22100 R5CPE22100<br />
2200 1000 800 R5CQE22108 R5CQE22108X R5CQE22108S R5KMDR22 R1KTB108 R5CRE22100 R5CPE22100<br />
2200 1200 500 R5CQE22125 - R5CQE22125S R5KMDCR22 R1KTB125 R5CRE22120 R5CPE22120<br />
2200 1200 600 R5CQE22126 - R5CQE22126S R5KMDCR22 R1KTB126 R5CRE22120 R5CPE22120<br />
2200 1200 800 R5CQE22128 - R5CQE22128S R5KMDCR22 R1KTB128 R5CRE22120 R5CPE22120<br />
33
34<br />
Table complementary accessories<br />
Dimensions<br />
H L P<br />
Side panels<br />
Plinth height<br />
100 mm<br />
Plinth height<br />
200 mm<br />
Table complementary accessories<br />
Mounting plate<br />
Sideways inserted<br />
mounting plate<br />
Blank base<br />
1400 600 400 R5LE1442 R1ZE641 R1ZE642 RZPCE1460 - RZFUC64<br />
1400 600 500 R5LE1452 R1ZE651 R1ZE652 RZPCE1460 - RZFUC65<br />
1400 800 400 R5LE1442 R1ZE841 R1ZE842 RZPCE1480 - RZFUC84<br />
1400 800 500 R5LE1452 R1ZE851 R1ZE852 RZPCE1480 - RZFUC85<br />
1400 1200 400 R5LE1442 R1ZE1241 R1ZE1242 RZPCE14120 - -<br />
1400 1200 500 R5LE1452 R1ZE1251 R1ZE1252 RZPCE14120 - -<br />
1400 1600 400 R5LE1442 R1ZE1641 R1ZE1642 RZPCE14160 - -<br />
1400 1600 500 R5LE1452 R1ZE1651 R1ZE1652 RZPCE14160 - -<br />
1600 400 400 R5LE1642 R1ZE441 R1ZE442 RZPCE1640 - RZFUC44<br />
1600 400 500 R5LE1652 R1ZE451 R1ZE452 RZPCE1640 - RZFUC45<br />
1600 400 600 R5LE1662 R1ZE641 R1ZE642 RZPCE1640 - RZFUC46<br />
1600 600 400 R5LE1642 R1ZE641 R1ZE642 RZPCE1660 RZPCSE1660 RZFUC64<br />
1600 600 500 R5LE1652 R1ZE651 R1ZE652 RZPCE1660 RZPCSE1660 RZFUC65<br />
1600 600 600 R5LE1662 R1ZE661 R1ZE662 RZPCE1660 RZPCSE1660 RZFUC66<br />
1600 800 400 R5LE1642 R1ZE841 R1ZE842 RZPCE1680 RZPCSE1680 RZFUC84<br />
1600 800 500 R5LE1652 R1ZE851 R1ZE852 RZPCE1680 RZPCSE1680 RZFUC85<br />
1600 800 600 R5LE1662 R1ZE861 R1ZE862 RZPCE1680 RZPCSE1680 RZFUC86<br />
1600 1000 400 R5LE1642 R1ZE1041 R1ZE1042 RZPCE16100 RZPCSE16100 RZFUC104<br />
1600 1000 500 R5LE1652 R1ZE1051 R1ZE1052 RZPCE16100 RZPCSE16100 RZFUC105<br />
1600 1000 600 R5LE1662 R1ZE1061 R1ZE1062 RZPCE16100 RZPCSE16100 RZFUC106<br />
1600 1200 400 R5LE1642 R1ZE1241 R1ZE1242 RZPCE16120 RZPCSE16120 -<br />
1600 1200 500 R5LE1652 R1ZE1251 R1ZE1252 RZPCE16120 RZPCSE16120 -<br />
1600 1200 600 R5LE1662 R1ZE1261 R1ZE1262 RZPCE16120 RZPCSE16120 -<br />
1800 400 400 R5LE1842 R1ZE441 R1ZE442 RZPCE1840 - RZFUC44<br />
1800 400 500 R5LE1852 R1ZE451 R1ZE452 RZPCE1840 - RZFUC45<br />
1800 400 600 R5LE1862 R1ZE641 R1ZE642 RZPCE1840 - RZFUC46<br />
1800 400 800 R5LE1882 R1ZE841 R1ZE842 RZPCE1840 - RZFUC48<br />
1800 600 400 R5LE1842 R1ZE641 R1ZE642 RZPCE1860 RZPCSE1860 RZFUC64<br />
1800 600 500 R5LE1852 R1ZE651 R1ZE652 RZPCE1860 RZPCSE1860 RZFUC65<br />
1800 600 600 R5LE1862 R1ZE661 R1ZE662 RZPCE1860 RZPCSE1860 RZFUC66<br />
1800 600 800 R5LE1882 R1ZE861 R1ZE862 RZPCE1860 RZPCSE1860 RZFUC68<br />
1800 800 400 R5LE1842 R1ZE841 R1ZE842 RZPCE1880 RZPCSE1880 RZFUC84<br />
1800 800 500 R5LE1852 R1ZE851 R1ZE852 RZPCE1880 RZPCSE1880 RZFUC85<br />
1800 800 600 R5LE1862 R1ZE861 R1ZE862 RZPCE1880 RZPCSE1880 RZFUC86<br />
1800 800 800 R5LE1882 R1ZE881 R1ZE882 RZPCE1880 RZPCSE1880 RZFUC88<br />
1800 1000 400 R5LE1842 R1ZE1041 R1ZE1042 RZPCE18100 RZPCSE18100 RZFUC104<br />
1800 1000 500 R5LE1852 R1ZE1051 R1ZE1052 RZPCE18100 RZPCSE18100 RZFUC105<br />
1800 1000 600 R5LE1862 R1ZE1061 R1ZE1062 RZPCE18100 RZPCSE18100 RZFUC106<br />
1800 1000 800 R5LE1882 R1ZE1081 R1ZE1082 RZPCE18100 RZPCSE18100 RZFUC108<br />
1800 1200 400 R5LE1842 R1ZE1241 R1ZE1242 RZPCE18120 RZPCSE18120 -<br />
1800 1200 500 R5LE1852 R1ZE1251 R1ZE1252 RZPCE18120 RZPCSE18120 -<br />
1800 1200 600 R5LE1862 R1ZE1261 R1ZE1262 RZPCE18120 RZPCSE18120 -<br />
1800 1200 800 R5LE1882 R1ZE1281 R1ZE1282 RZPCE18120 RZPCSE18120 -
Table complementary accessories<br />
Dimensions<br />
H L P<br />
Side panels<br />
Plinth height<br />
100 mm<br />
Plinth height<br />
200 mm<br />
Mounting plate<br />
Sideways inserted<br />
mounting plate<br />
Blank base<br />
2000 400 400 R5LE2042 R1ZE441 R1ZE442 RZPCE2040 - RZFUC44<br />
2000 400 500 R5LE2052 R1ZE451 R1ZE452 RZPCE2040 - RZFUC45<br />
2000 400 600 R5LE2062 R1ZE641 R1ZE642 RZPCE2040 - RZFUC46<br />
2000 400 800 R5LE2082 R1ZE841 R1ZE842 RZPCE2040 - RZFUC48<br />
2000 600 400 R5LE2042 R1ZE641 R1ZE642 RZPCE2060 RZPCSE2060 RZFUC64<br />
2000 600 500 R5LE2052 R1ZE651 R1ZE652 RZPCE2060 RZPCSE2060 RZFUC65<br />
2000 600 600 R5LE2062 R1ZE661 R1ZE662 RZPCE2060 RZPCSE2060 RZFUC66<br />
2000 600 800 R5LE2082 R1ZE861 R1ZE862 RZPCE2060 RZPCSE2060 RZFUC68<br />
2000 800 400 R5LE2042 R1ZE841 R1ZE842 RZPCE2080 RZPCSE2080 RZFUC84<br />
2000 800 500 R5LE2052 R1ZE851 R1ZE852 RZPCE2080 RZPCSE2080 RZFUC85<br />
2000 800 600 R5LE2062 R1ZE861 R1ZE862 RZPCE2080 RZPCSE2080 RZFUC86<br />
2000 800 800 R5LE2082 R1ZE881 R1ZE882 RZPCE2080 RZPCSE2080 RZFUC88<br />
2000 1000 400 R5LE2042 R1ZE1041 R1ZE1042 RZPCE20100 RZPCSE20100 RZFUC104<br />
2000 1000 500 R5LE2052 R1ZE1051 R1ZE1052 RZPCE20100 RZPCSE20100 RZFUC105<br />
2000 1000 600 R5LE2062 R1ZE1061 R1ZE1062 RZPCE20100 RZPCSE20100 RZFUC106<br />
2000 1000 800 R5LE2082 R1ZE1081 R1ZE1082 RZPCE20100 RZPCSE20100 RZFUC108<br />
2000 1200 400 R5LE2042 R1ZE1241 R1ZE1242 RZPCE20120 RZPCSE20120 -<br />
2000 1200 500 R5LE2052 R1ZE1251 R1ZE1252 RZPCE20120 RZPCSE20120 -<br />
2000 1200 600 R5LE2062 R1ZE1261 R1ZE1262 RZPCE20120 RZPCSE20120 -<br />
2000 1200 800 R5LE2082 R1ZE1281 R1ZE1282 RZPCE20120 RZPCSE20120 -<br />
2000 1400 400 R5LE2042 R1ZE1441 R1ZE1442 RZPCE20140 RZPCSE20140 -<br />
2000 1400 500 R5LE2052 R1ZE1451 R1ZE1452 RZPCE20140 RZPCSE20140 -<br />
2000 1400 600 R5LE2062 R1ZE1461 R1ZE1462 RZPCE20140 RZPCSE20140 -<br />
2000 1400 800 R5LE2082 R1ZE1481 R1ZE1482 RZPCE20140 RZPCSE20140 -<br />
2000 1600 400 R5LE2042 R1ZE1641 R1ZE1642 RZPCE20160 RZPCSE20160 -<br />
2000 1600 500 R5LE2052 R1ZE1651 R1ZE1652 RZPCE20160 RZPCSE20160 -<br />
2000 1600 600 R5LE2062 R1ZE1661 R1ZE1662 RZPCE20160 RZPCSE20160 -<br />
2000 1600 800 R5LE2082 R1ZE1681 R1ZE1682 RZPCE20160 RZPCSE20160 -<br />
2200 400 500 R5LE2252 R1ZE451 R1ZE452 RZPCE2240 - RZFUC45<br />
2200 400 600 R5LE2262 R1ZE641 R1ZE642 RZPCE2240 - RZFUC46<br />
2200 400 800 R5LE2282 R1ZE841 R1ZE842 RZPCE2240 - RZFUC48<br />
2200 600 500 R5LE2252 R1ZE651 R1ZE652 RZPCE2260 RZPCSE2260 RZFUC65<br />
2200 600 600 R5LE2262 R1ZE661 R1ZE662 RZPCE2260 RZPCSE2260 RZFUC66<br />
2200 600 800 R5LE2282 R1ZE861 R1ZE862 RZPCE2260 RZPCSE2260 RZFUC68<br />
2200 800 500 R5LE2252 R1ZE851 R1ZE852 RZPCE2280 RZPCSE2280 RZFUC85<br />
2200 800 600 R5LE2262 R1ZE861 R1ZE862 RZPCE2280 RZPCSE2280 RZFUC86<br />
2200 800 800 R5LE2282 R1ZE881 R1ZE882 RZPCE2280 RZPCSE2280 RZFUC88<br />
2200 1000 500 R5LE2252 R1ZE1051 R1ZE1052 RZPCE22100 RZPCSE22100 RZFUC105<br />
2200 1000 600 R5LE2262 R1ZE1061 R1ZE1062 RZPCE22100 RZPCSE22100 RZFUC106<br />
2200 1000 800 R5LE2282 R1ZE1081 R1ZE1082 RZPCE22100 RZPCSE22100 RZFUC108<br />
2200 1200 500 R5LE2252 R1ZE1251 R1ZE1252 RZPCE22120 RZPCSE22120 -<br />
2200 1200 600 R5LE2262 R1ZE1261 R1ZE1262 RZPCE22120 RZPCSE22120 -<br />
2200 1200 800 R5LE2282 R1ZE1281 R1ZE1282 RZPCE22120 RZPCSE22120 -<br />
35
36<br />
Table complementary accessories<br />
Dimensions<br />
H L P<br />
Table complementary accessories<br />
Side panel Glazed door Inner door 19'' rack frame Side rails Front rails<br />
1400 600 400 - R5CPTE1460 R5PIE1460 - RZPDL400 RZPDF600<br />
1400 600 500 - R5CPTE1460 R5PIE1460 - RZPDL500 RZPDF600<br />
1400 800 400 - R5CPTE1480 R5PIE1480 - RZPDL400 RZPDF800<br />
1400 800 500 - R5CPTE1480 R5PIE1480 - RZPDL500 RZPDF800<br />
1400 1200 400 - - - - RZPDL400 RZPDF1200<br />
1400 1200 500 - - - - RZPDL500 RZPDF1200<br />
1400 1600 400 - - - - RZPDL400 RZPDF1600<br />
1400 1600 500 - - - - RZPDL500 RZPDF1600<br />
1600 400 400 - - - - RZPDL400 RZPDF400<br />
1600 400 500 - - - - RZPDL500 RZPDF400<br />
1600 400 600 - - - - RZPDL600 RZPDF400<br />
1600 600 400 - R5CPTE1660 R5PIE1660 R5TIE1660 RZPDL400 RZPDF600<br />
1600 600 500 - R5CPTE1660 R5PIE1660 R5TIE1660 RZPDL500 RZPDF600<br />
1600 600 600 - R5CPTE1660 R5PIE1660 R5TIE1660 RZPDL600 RZPDF600<br />
1600 800 400 - R5CPTE1680 R5PIE1680 R5TIE1680 RZPDL400 RZPDF800<br />
1600 800 500 - R5CPTE1680 R5PIE1680 R5TIE1680 RZPDL500 RZPDF800<br />
1600 800 600 - R5CPTE1680 R5PIE1680 R5TIE1680 RZPDL600 RZPDF800<br />
1600 1000 400 - R5CPTE16100 R5PIE16100 R5TIE16100 RZPDL400 RZPDF1000<br />
1600 1000 500 - R5CPTE16100 R5PIE16100 R5TIE16100 RZPDL500 RZPDF1000<br />
1600 1000 600 - R5CPTE16100 R5PIE16100 R5TIE16100 RZPDL600 RZPDF1000<br />
1600 1200 400 - - - - RZPDL400 RZPDF1200<br />
1600 1200 500 - - - - RZPDL500 RZPDF1200<br />
1600 1200 600 - - - - RZPDL600 RZPDF1200<br />
1800 400 400 - - - - RZPDL400 RZPDF400<br />
1800 400 500 R5CPLE1850 - - - RZPDL500 RZPDF400<br />
1800 400 600 R5CPLE1860 - - - RZPDL600 RZPDF400<br />
1800 400 800 R5CPLE1880 - - - RZPDL800 RZPDF400<br />
1800 600 400 - R5CPTE1860 R5PIE1860 R5TIE1860 RZPDL400 RZPDF600<br />
1800 600 500 R5CPLE1850 R5CPTE1860 R5PIE1860 R5TIE1860 RZPDL500 RZPDF600<br />
1800 600 600 R5CPLE1860 R5CPTE1860 R5PIE1860 R5TIE1860 RZPDL600 RZPDF600<br />
1800 600 800 R5CPLE1880 R5CPTE1860 R5PIE1860 R5TIE1860 RZPDL800 RZPDF600<br />
1800 800 400 - R5CPTE1880 R5PIE1880 R5TIE1880 RZPDL400 RZPDF800<br />
1800 800 500 R5CPLE1850 R5CPTE1880 R5PIE1880 R5TIE1880 RZPDL500 RZPDF800<br />
1800 800 600 R5CPLE1860 R5CPTE1880 R5PIE1880 R5TIE1880 RZPDL600 RZPDF800<br />
1800 800 800 R5CPLE1880 R5CPTE1880 R5PIE1880 R5TIE1880 RZPDL800 RZPDF800<br />
1800 1000 400 - R5CPTE18100 R5PIE18100 R5TIE18100 RZPDL400 RZPDF1000<br />
1800 1000 500 R5CPLE1850 R5CPTE18100 R5PIE18100 R5TIE18100 RZPDL500 RZPDF1000<br />
1800 1000 600 R5CPLE1860 R5CPTE18100 R5PIE18100 R5TIE18100 RZPDL600 RZPDF1000<br />
1800 1000 800 R5CPLE1880 R5CPTE18100 R5PIE18100 R5TIE18100 RZPDL800 RZPDF1000<br />
1800 1200 400 - - - - RZPDL400 RZPDF1200<br />
1800 1200 500 R5CPLE1850 - - - RZPDL500 RZPDF1200<br />
1800 1200 600 R5CPLE1860 - - - RZPDL600 RZPDF1200<br />
1800 1200 800 R5CPLE1880 - - - RZPDL800 RZPDF1200
Table complementary accessories<br />
Dimensions<br />
H L P<br />
Side panel Glazed door Inner door 19'' rack frame Side rails Front rails<br />
2000 400 400 - - - - RZPDL400 RZPDF400<br />
2000 400 500 R5CPLE2050 - - - RZPDL500 RZPDF400<br />
2000 400 600 R5CPLE2060 - - - RZPDL600 RZPDF400<br />
2000 400 800 R5CPLE2080 - - - RZPDL800 RZPDF400<br />
2000 600 400 - R5CPTE2060 R5PIE2060 R5TIE2060 RZPDL400 RZPDF600<br />
2000 600 500 R5CPLE2050 R5CPTE2060 R5PIE2060 R5TIE2060 RZPDL500 RZPDF600<br />
2000 600 600 R5CPLE2060 R5CPTE2060 R5PIE2060 R5TIE2060 RZPDL600 RZPDF600<br />
2000 600 800 R5CPLE2080 R5CPTE2060 R5PIE2060 R5TIE2060 RZPDL800 RZPDF600<br />
2000 800 400 - R5CPTE2080 R5PIE2080 R5TIE2080 RZPDL400 RZPDF800<br />
2000 800 500 R5CPLE2050 R5CPTE2080 R5PIE2080 R5TIE2080 RZPDL500 RZPDF800<br />
2000 800 600 R5CPLE2060 R5CPTE2080 R5PIE2080 R5TIE2080 RZPDL600 RZPDF800<br />
2000 800 800 R5CPLE2080 R5CPTE2080 R5PIE2080 R5TIE2080 RZPDL800 RZPDF800<br />
2000 1000 400 - R5CPTE20100 R5PIE20100 R5TIE20100 RZPDL400 RZPDF1000<br />
2000 1000 500 R5CPLE2050 R5CPTE20100 R5PIE20100 R5TIE20100 RZPDL500 RZPDF1000<br />
2000 1000 600 R5CPLE2060 R5CPTE20100 R5PIE20100 R5TIE20100 RZPDL600 RZPDF1000<br />
2000 1000 800 R5CPLE2080 R5CPTE20100 R5PIE20100 R5TIE20100 RZPDL800 RZPDF1000<br />
2000 1200 400 - - - - RZPDL400 RZPDF1200<br />
2000 1200 500 R5CPLE2050 - - - RZPDL500 RZPDF1200<br />
2000 1200 600 R5CPLE2060 - - - RZPDL600 RZPDF1200<br />
2000 1200 800 R5CPLE2080 - - - RZPDL800 RZPDF1200<br />
2000 1400 400 - - - - RZPDL400 RZPDF1400<br />
2000 1400 500 R5CPLE2050 - - - RZPDL500 RZPDF1400<br />
2000 1400 600 R5CPLE2060 - - - RZPDL600 RZPDF1400<br />
2000 1400 800 R5CPLE2080 - - - RZPDL800 RZPDF1400<br />
2000 1600 400 - - - - RZPDL400 RZPDF1600<br />
2000 1600 500 R5CPLE2050 - - - RZPDL500 RZPDF1600<br />
2000 1600 600 R5CPLE2060 - - - RZPDL600 RZPDF1600<br />
2000 1600 800 R5CPLE2080 - - - RZPDL800 RZPDF1600<br />
2200 400 500 R5CPLE2250 - - - RZPDL500 RZPDF400<br />
2200 400 600 R5CPLE2260 - - - RZPDL600 RZPDF400<br />
2200 400 800 R5CPLE2280 - - - RZPDL800 RZPDF400<br />
2200 600 500 R5CPLE2250 R5CPTE2260 R5PIE2260 R5TIE2260 RZPDL500 RZPDF600<br />
2200 600 600 R5CPLE2260 R5CPTE2260 R5PIE2260 R5TIE2260 RZPDL600 RZPDF600<br />
2200 600 800 R5CPLE2280 R5CPTE2260 R5PIE2260 R5TIE2260 RZPDL800 RZPDF600<br />
2200 800 500 R5CPLE2250 R5CPTE2280 R5PIE2280 R5TIE2280 RZPDL500 RZPDF800<br />
2200 800 600 R5CPLE2260 R5CPTE2280 R5PIE2280 R5TIE2280 RZPDL600 RZPDF800<br />
2200 800 800 R5CPLE2280 R5CPTE2280 R5PIE2280 R5TIE2280 RZPDL800 RZPDF800<br />
2200 1000 500 R5CPLE2250 R5CPTE22100 R5PIE22100 R5TIE22100 RZPDL500 RZPDF1000<br />
2200 1000 600 R5CPLE2260 R5CPTE22100 R5PIE22100 R5TIE22100 RZPDL600 RZPDF1000<br />
2200 1000 800 R5CPLE2280 R5CPTE22100 R5PIE22100 R5TIE22100 RZPDL800 RZPDF1000<br />
2200 1200 500 R5CPLE2250 - - - RZPDL500 RZPDF1200<br />
2200 1200 600 R5CPLE2260 - - - RZPDL600 RZPDF1200<br />
2200 1200 800 R5CPLE2280 - - - RZPDL800 RZPDF1200<br />
37
38<br />
Table complementary accessories<br />
Dimensions<br />
H L P<br />
Vertical rails Lateral crossrail Internal crossrail Frontal crossrail<br />
Table complementary accessories<br />
Rail for cable<br />
fixing<br />
Transformerholder<br />
1400 600 400 RZPDV14 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
1400 600 500 RZPDV14 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
1400 800 400 RZPDV14 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
1400 800 500 RZPDV14 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
1400 1200 400 RZPDV14 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
1400 1200 500 RZPDV14 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
1400 1600 400 RZPDV14 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE1600 RZPAC160 RZTTE1600<br />
1400 1600 500 RZPDV14 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1600 RZPAC160 RZTTE1600<br />
1600 400 400 RZPDV16 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
1600 400 500 RZPDV16 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
1600 400 600 RZPDV16 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
1600 600 400 RZPDV16 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
1600 600 500 RZPDV16 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
1600 600 600 RZPDV16 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
1600 800 400 RZPDV16 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
1600 800 500 RZPDV16 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
1600 800 600 RZPDV16 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
1600 1000 400 RZPDV16 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
1600 1000 500 RZPDV16 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
1600 1000 600 RZPDV16 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
1600 1200 400 RZPDV16 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
1600 1200 500 RZPDV16 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
1600 1200 600 RZPDV16 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
1800 400 400 RZPDV18 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
1800 400 500 RZPDV18 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
1800 400 600 RZPDV18 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
1800 400 800 RZPDV18 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
1800 600 400 RZPDV18 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
1800 600 500 RZPDV18 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
1800 600 600 RZPDV18 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
1800 600 800 RZPDV18 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
1800 800 400 RZPDV18 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
1800 800 500 RZPDV18 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
1800 800 600 RZPDV18 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
1800 800 800 RZPDV18 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
1800 1000 400 RZPDV18 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
1800 1000 500 RZPDV18 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
1800 1000 600 RZPDV18 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
1800 1000 800 RZPDV18 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
1800 1200 400 RZPDV18 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
1800 1200 500 RZPDV18 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
1800 1200 600 RZPDV18 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
1800 1200 800 RZPDV18 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200
Table complementary accessories<br />
Dimensions<br />
H L P<br />
Vertical rails Lateral crossrail Internal crossrail Frontal crossrail Rail for cable fixing<br />
2000 400 400 RZPDV20 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
2000 400 500 RZPDV20 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
2000 400 600 RZPDV20 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
2000 400 800 RZPDV20 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
Transformerholder<br />
2000 600 400 RZPDV20 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
2000 600 500 RZPDV20 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
2000 600 600 RZPDV20 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
2000 600 800 RZPDV20 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
2000 800 400 RZPDV20 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
2000 800 500 RZPDV20 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
2000 800 600 RZPDV20 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
2000 800 800 RZPDV20 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
2000 1000 400 RZPDV20 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
2000 1000 500 RZPDV20 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
2000 1000 600 RZPDV20 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
2000 1000 800 RZPDV20 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
2000 1200 400 RZPDV20 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
2000 1200 500 RZPDV20 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
2000 1200 600 RZPDV20 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
2000 1200 800 RZPDV20 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
2000 1400 400 RZPDV20 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE1400 RZPAC140 RZTTE1400<br />
2000 1400 500 RZPDV20 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1400 RZPAC140 RZTTE1400<br />
2000 1400 600 RZPDV20 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE1400 RZPAC140 RZTTE1400<br />
2000 1400 800 RZPDV20 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE1400 RZPAC140 RZTTE1400<br />
2000 1600 400 RZPDV20 RZTLE400 RZPLE400 RZTFE1600 RZPAC160 RZTTE1600<br />
2000 1600 500 RZPDV20 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1600 RZPAC160 RZTTE1600<br />
2000 1600 600 RZPDV20 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE1600 RZPAC160 RZTTE1600<br />
2000 1600 800 RZPDV20 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE1600 RZPAC160 RZTTE1600<br />
2200 400 500 RZPDV22 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
2200 400 600 RZPDV22 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
2200 400 800 RZPDV22 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE400 RZPAC40 -<br />
2200 600 500 RZPDV22 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
2200 600 600 RZPDV22 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
2200 600 800 RZPDV22 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE600 RZPAC60 RZTTE600<br />
2200 800 500 RZPDV22 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
2200 800 600 RZPDV22 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
2200 800 800 RZPDV22 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE800 RZPAC80 RZTTE800<br />
2200 1000 500 RZPDV22 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
2200 1000 600 RZPDV22 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
2200 1000 800 RZPDV22 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE1000 RZPAC100 RZTTE1000<br />
2200 1200 500 RZPDV22 RZTLE500 RZPLE500 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
2200 1200 600 RZPDV22 RZTLE600 RZPLE600 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
2200 1200 800 RZPDV22 RZTLE800 RZPLE800 RZTFE1200 RZPAC120 RZTTE1200<br />
39
40<br />
Notes
CQEC <strong>enclosure</strong> for PC<br />
CQEC <strong>enclosure</strong> for PC<br />
Our CQEC <strong>enclosure</strong>s for PC are obtained directly from our CQE <strong>enclosure</strong> series. Developed to satisfy the customer’s<br />
requirement needing to use a PC in industrial environment for data input or terminal station with CPU and printer. Also<br />
used as control board for machine tool or inserted in control line for industrial plants to manage productive processes.<br />
Our CQEC protects Personal Computer working in critical environments thanks to its degree of protection IP55 (EN<br />
60529). The total agreement with CQE accessories (such as doors, back panel, mounting plates, etc.) allows the<br />
decrease of the storage costs. Moreover, these PC <strong>enclosure</strong>s can be connected with our set of panels.<br />
Our line of PC <strong>enclosure</strong>s provide for three height (1600, 1800 and 2000 mm), two width (600 and 800 mm) and two<br />
depth opportunities (600 and 800 mm) for a total of ten different sizes.<br />
The supply includes:<br />
• Prefab frame with patented closed profile manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured<br />
finish<br />
• Removable roof and bottom manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7011<br />
• Glazed upper door with 4 mm security glass.<br />
• Desk for CRT / LCD monitor up to 19”.<br />
• Extension desk for keyboard and mouse.<br />
• Lower door.<br />
• Back door.<br />
The bottom of the <strong>enclosure</strong> is predisposed for PC case seating and other peripherals such as modem, printer, switch,<br />
etc.<br />
It can be completed with:<br />
• Pair of rack frames RACK 19” – 16 HE for 1600 and 18HE for 1800-2000<br />
• Mounting panel:<br />
• H600 mm (Real height 570 for 1600) RZPCE6600<br />
• H800 mm (Real height 770 for 1800-2000) RZPCE6800<br />
41
42<br />
CQEC <strong>enclosure</strong> for PC<br />
Enclosure dimensions<br />
Height H Width L Depth, P<br />
Code <strong>enclosure</strong><br />
with blind door<br />
Code <strong>enclosure</strong><br />
with crystal<br />
screen door<br />
A B C D<br />
1600 600 600 R5CQEC1666P R5CQEC1666 775 625 285 735<br />
1600 600 800 R5CQEC1668P R5CQEC1668 775 625 285 735<br />
1800 600 600 R5CQEC1866P R5CQEC1866 875 725 385 835<br />
1800 600 800 R5CQEC1868P R5CQEC1868 875 725 385 835<br />
2000 600 600 R5CQEC2066P R5CQEC2066 875 925 585 835<br />
2000 600 800 R5CQEC2068P R5CQEC2068 875 925 585 835<br />
Code Pairs of side panel<br />
Plinth<br />
H 100<br />
Plinth<br />
H 200<br />
Extension<br />
desk<br />
Fix desk<br />
R5CQEC1666 R5LE1662 R1ZE661 R1ZE662 R5RE660 R5RF660<br />
R5CQEC1668 R5LE1682 R1ZE861 R1ZE862 R5RE680 R5RF680<br />
R5CQEC1866 R5LE1862 R1ZE661 R1ZE662 R5RE660 R5RF660<br />
R5CQEC1868 R5LE1882 R1ZE861 R1ZE862 R5RE680 R5RF680<br />
R5CQEC2066 R5LE2062 R1ZE661 R1ZE662 R5RE660 R5RF660<br />
R5CQEC2068 R5LE2082 R1ZE861 R1ZE862 R5RE680 R5RF680<br />
Available for all models: support wheels (R1A48 for depth 600 R1A49 for depth 800), wheels (RZA41) and lifting eyebolts (RZA33).<br />
RACK frames 19”<br />
Mounting panel<br />
Two rack frames 19'' manifactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 texture<br />
finish.<br />
18 HE for height 1800/2000<br />
Code: R5MRE9<br />
16 HE for height 1600<br />
Code: R5MRE8<br />
For the positioning is necessary to use 1 pack of TLE based on the depth (mounting<br />
provided at the bottom).<br />
Manifactured in 2 mm galvanized steel sheet<br />
Code: RZPCE6800 for height 1800/2000<br />
Code: RZPCE6600 for height 1600<br />
CQEC <strong>enclosure</strong> for PC<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
ROOF AND BASE<br />
Manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7011 textured finish. Both of<br />
them are removable.<br />
UPPER DOOR<br />
Upper door with with transparent window protected by safety smoked glass thickness<br />
4mm or in blind sheet.<br />
The <strong>enclosure</strong> includes: desk for CRT / LCD monitor up to 19”, extension desk for<br />
keyboard and mouse, lower door and back door.<br />
For the positioning is necessary to use 1 pack of TLE based on the depth (mounting<br />
provided at the bottom).
Drawings<br />
CQEC <strong>enclosure</strong> for PC<br />
43
44<br />
Notes
EMC<br />
EMC <strong>enclosure</strong><br />
The CQEMC <strong>enclosure</strong>, derived directly from the series CQE, offer a high EMC protection: the mounting<br />
plate, the door, the bottom in Sendzimir galvanized steel sheet improve the shielding effect of the <strong>enclosure</strong>.<br />
To achieve a high EMC shielding degree, the cabinet structure and all its components are manufactured from<br />
galvanized sheet steel; all the removable panels, in sendzimir sheet steel, are painted only externally where<br />
the contact between the parties is not required. Special conductive gaskets guarantee complete continuity<br />
with the structure and the IP protection.<br />
The EC Directive 2004/108/CE on electromagnetic compatibility applies to active equipment and units. The<br />
<strong>enclosure</strong>s are not subject to EMC regulations.<br />
Standard <strong>enclosure</strong> EMC <strong>enclosure</strong><br />
Results obtained after testing the <strong>enclosure</strong>s in the certified laboratory Nemko S.p.A.<br />
45
46<br />
EMC <strong>enclosure</strong><br />
Dimensions, mm<br />
H L P<br />
2000<br />
FRAME<br />
Side panel for EMC <strong>enclosure</strong><br />
Joining Kit EMC<br />
Code<br />
600 600 R5CQEMC2066<br />
600 800 R5CQEMC2068<br />
800 600 R5CQEMC2086<br />
800 800 R5CQEMC2088<br />
EMC<br />
<strong>Assembled</strong> frame with patented closed profile manufactured in 1,5 mm galvanized<br />
sheet metal.<br />
ROOF AND BASE<br />
Manufactured steel sheet, painted externally and where contact between the parties is<br />
not required (RAL 7011 textured finish). The conductivity between frame and base is<br />
ensured by a conductive gasket, giving it the same IP protection degree.<br />
BOTTOM<br />
Manufactured in 1,5 mm galvanized sheet metal with adjustable wire entry.<br />
BACK PANEL<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted externally and where contact between the<br />
parties is not required (RAL 7035 textured finish). The conductivity between frame and<br />
back panel is ensured by a conductive gasket, giving it the same IP protection degree.<br />
DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted externally and where contact between the<br />
parties is not required (RAL 7035 textured finish). The conductivity between frame<br />
and door is ensured by a conductive gasket, giving it the same IP protection degree.<br />
Additional strengthening frame in galvanized tubular. 4 hinges and 4 locking points.<br />
Complete locking system with Ø 3 mm doublecomb insert.<br />
CONFIGURATION<br />
Frame, roof, base, bottom, back panel and door.<br />
TO ORDER SEPARATELY<br />
EMC side panel, plinth and standard mounting plate (see chapter of accessories)<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP55 EN 60529.<br />
Other dimensions on request<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• 8 fixing point.<br />
• 2 pcs packaging with all assembling accessories.<br />
Dimensions, mm<br />
Code<br />
H P<br />
2000<br />
600<br />
800<br />
R5LEMC2062<br />
R5LEMC2082<br />
Code RZKEMC65<br />
• Packaging with 8 pcs, adhesive sealing gasket and all mounting screws.<br />
• For very heavy <strong>enclosure</strong>s, we advice to buy also our reinforcement flat combinig<br />
kit (item RZKRE65) or “L” profile” combining kit (item RZKSRE65).
EMC<br />
Boxes EMC<br />
EMC junction boxes<br />
Dimensions<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
Dimensions<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish only externally.<br />
MOUNTING PLATE<br />
2 mm galvanized steel sheet.<br />
DOOR<br />
Reversible, with one closing (two closings over 500 mm height) painted RAL 7035<br />
textured finish only externally. The conductivity between the door and the box is ensured<br />
by a conductive gasket.<br />
GLAND PLATE<br />
Duly dimensioned. The conductivity is ensured by a gasket.<br />
CONFIGURATION<br />
Frame, mounting plate, door, gland plate, all screws necessary for the assembly.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP55 according to EN60529.<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish only exter-<br />
nally.<br />
Code<br />
400 400 200 R5CEMC0442<br />
600 400 200 R5CEMC0642<br />
600 600 250 R5CEMC0669<br />
COVER<br />
Manufactured in steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish only externally. The<br />
conductivity between the door and the box is ensured by a conductive gasket.<br />
CONFIGURATION<br />
Frame, hinged cover, all screws necessary for the assembly.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP55 according to EN60529.<br />
Code<br />
300 300 120 R5CDEMC33120<br />
500 300 120 R5CDEMC53120<br />
47
48<br />
Cable gland EMC<br />
• Cable gland in nickel-plated brass.<br />
• Clamping insert in metallic polyamide.<br />
• Degree of protection IP68.<br />
• Operating temperature: -40°C ÷ +100°C.<br />
• Clamping nuts is not included in the package. To order separately.<br />
Code Thread Cable diameter, mm Pack/pcs<br />
RZPMEMC16 M16 4-8 10<br />
RZPMEMC20 M20 6-12 10<br />
RZPMEMC25 M25 13-18 10<br />
RZPMEMC32 M32 18-25 10<br />
RZPMEMC40 M40 24-32 5<br />
RZPMEMC50 M50 32-38 5<br />
RZPMEMC63 M63 37-44 5<br />
RZGMEMC16 nut M16 - 100<br />
RZGMEMC20 nut M20 - 100<br />
RZGMEMC25 nut M25 - 100<br />
RZGMEMC30 nut M32 - 50<br />
RZGMEMC40 nut M40 - 50<br />
RZGMEMC50 nut M50 - 25<br />
RZGMEMC63 nut M63 - 25<br />
Accessories
Drawings<br />
2000<br />
1845<br />
L L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
(DOOR and BACK) 1955<br />
L/2 - 155<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L/2 - 155<br />
1900<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
L - 125<br />
M12<br />
L - 225<br />
P - 82<br />
P - 155<br />
P - 150<br />
Ø14<br />
L - 68<br />
49
50<br />
Notes
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
The structure of the DAE is made up of a base (DTB), an element of coverage (DTB) and a pair of side<br />
panels (DL).<br />
The <strong>enclosure</strong> can be supplied in kit version or preassembled, complete with fixing accessories (hinges,<br />
hooks, etc.)<br />
The simplicity and speed of assembly that require only to fix the M8 pins laterals and central, make this<br />
cabinet unique and patented in Europe.<br />
Serie DAE <strong>enclosure</strong> is present in catalogue, in several sizes and models, with blind doors or glazed doors,<br />
can be used for automation application and for distribution of energy low-voltage.<br />
Great attention has been paid to the accessories on the distribution that includes many types of predrilled<br />
panels suitable for assembly of switches of the major brands present on international markets and of instruments<br />
of every type and size.<br />
The range of accessories for the <strong>enclosure</strong>s Serie DAE is interchangeble with that of the most tested Serie<br />
CAE and Serie CQE .<br />
The painting of the structure is realized with thermosetting epoxy resin based, color gray Ral 7035 (other<br />
colors on request).<br />
Degree of protection: IP55 (CEI EN 60529), Type 12 (UL Standard)<br />
Compliance with Standard CEI EN 50298<br />
51
52<br />
DAE mounted version<br />
Enclosure dimensions<br />
H L P<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
Enclosure only<br />
frame<br />
(1)<br />
Enclosure with<br />
back panel<br />
(2)<br />
Enclosure with<br />
blind door and<br />
back panel (3)<br />
Enclosure with<br />
glazed door and<br />
back panel (4)<br />
Enclosure with<br />
crystal screen<br />
door and back<br />
panel (5)<br />
300 R5DAE1063S R5DAE1063R R5DAE1063 R5DAE1063X -<br />
400 R5DAE1064S R5DAE1064R R5DAE1064 R5DAE1064X -<br />
300 R5DAE1083S R5DAE1083R R5DAE1083 R5DAE1083X -<br />
400 R5DAE1084S R5DAE1084R R5DAE1084 R5DAE1084X -<br />
300 R5DAE10103S R5DAE10103R R5DAE10103 R5DAE10103X -<br />
400 R5DAE10104S R5DAE10104R R5DAE10104 R5DAE10104X -<br />
300 R5DAE1263S R5DAE1263R R5DAE1263 R5DAE1263X -<br />
400 R5DAE1264S R5DAE1264R R5DAE1264 R5DAE1264X -<br />
300 R5DAE1283S R5DAE1283R R5DAE1283 R5DAE1283X -<br />
400 R5DAE1284S R5DAE1284R R5DAE1284 R5DAE1284X -<br />
300 R5DAE12103S R5DAE12103R R5DAE12103 R5DAE12103X -<br />
400 R5DAE12104S R5DAE12104R R5DAE12104 R5DAE12104X -<br />
300 R5DAE1463S R5DAE1463R R5DAE1463 R5DAE1463X -<br />
400 R5DAE1464S R5DAE1464R R5DAE1464 R5DAE1464X -<br />
300 R5DAE1483S R5DAE1483R R5DAE1483 R5DAE1483X -<br />
400 R5DAE1484S R5DAE1484R R5DAE1484 R5DAE1484X -<br />
300 R5DAE14103S R5DAE14103R R5DAE14103 R5DAE14103X -<br />
400 R5DAE14104S R5DAE14104R R5DAE14104 R5DAE14104X -<br />
300 R5DAE1663S R5DAE1663R R5DAE1663 R5DAE1663X R5DAE1663V<br />
400 R5DAE1664S R5DAE1664R R5DAE1664 R5DAE1664X R5DAE1664V<br />
300 R5DAE1683S R5DAE1683R R5DAE1683 R5DAE1683X R5DAE1683V<br />
400 R5DAE1684S R5DAE1684R R5DAE1684 R5DAE1684X R5DAE1684V<br />
300 R5DAE16103S R5DAE16103R R5DAE16103 R5DAE16103X -<br />
400 R5DAE16104S R5DAE16104R R5DAE16104 R5DAE16104X -<br />
1. To order separately: door, mounting plate, plinth and back panel.<br />
2. To order separately: door, mounting plate, plinth.<br />
3-4-5. To order separately: mounting plate e plinth.<br />
Accessories<br />
Doors<br />
Mounting plates<br />
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
Frames Side panels Plinths<br />
Page 89 Page 74 Page 30 Page 84 Page 80
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
Complementary accessories<br />
Blind door Glazed door<br />
Crystal<br />
screen door<br />
Back panel<br />
Mounting<br />
plate<br />
Inner door<br />
Plinth<br />
H 100<br />
Plinth<br />
H 200<br />
R5CPE1060 R5CPTE1060 - R5CRE1060 RZPCE1060 R5PIE1060 R1ZE631 R1ZE632<br />
R5CPE1060 R5CPTE1060 - R5CRE1060 RZPCE1060 R5PIE1060 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE1080 R5CPTE1080 - R5CRE1080 RZPCE1080 R5PIE1080 R1ZE831 R1ZE832<br />
R5CPE1080 R5CPTE1080 - R5CRE1080 RZPCE1080 R5PIE1080 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE10100 R5CPTE10100 - R5CRE10100 RZPCE10100 R5PIE10100 R1ZE1031 R1ZE1032<br />
R5CPE10100 R5CPTE10100 - R5CRE10100 RZPCE10100 R5PIE10100 R1ZE1041 R1ZE1042<br />
R5CPE1260 R5CPTE1260 - R5CRE1260 RZPCE1260 R5PIE1260 R1ZE631 R1ZE632<br />
R5CPE1260 R5CPTE1260 - R5CRE1260 RZPCE1260 R5PIE1260 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE1280 R5CPTE1280 - R5CRE1280 RZPCE1280 R5PIE1280 R1ZE831 R1ZE832<br />
R5CPE1280 R5CPTE1280 - R5CRE1280 RZPCE1280 R5PIE1280 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE12100 R5CPTE12100 - R5CRE12100 RZPCE12100 R5PIE12100 R1ZE1031 R1ZE1032<br />
R5CPE12100 R5CPTE12100 - R5CRE12100 RZPCE12100 R5PIE12100 R1ZE1041 R1ZE1042<br />
R5CPE1460 R5CPTE1460 - R5CRE1460 RZPCE1460 R5PIE1460 R1ZE631 R1ZE632<br />
R5CPE1460 R5CPTE1460 - R5CRE1460 RZPCE1460 R5PIE1460 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE1480 R5CPTE1480 - R5CRE1480 RZPCE1480 R5PIE1480 R1ZE831 R1ZE832<br />
R5CPE1480 R5CPTE1480 - R5CRE1480 RZPCE1480 R5PIE1480 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE14100 R5CPTE14100 - R5CRE14100 RZPCE14100 R5PIE14100 R1ZE1031 R1ZE1032<br />
R5CPE14100 R5CPTE14100 - R5CRE14100 RZPCE14100 R5PIE14100 R1ZE1041 R1ZE1042<br />
R5CPE1660 R5CPTE1660 R5CPTED1660 R5CRE1660 RZPCE1660 R5PIE1660 R1ZE631 R1ZE632<br />
R5CPE1660 R5CPTE1660 R5CPTED1660 R5CRE1660 RZPCE1660 R5PIE1660 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE1680 R5CPTE1680 R5CPTED1680 R5CRE1680 RZPCE1680 R5PIE1680 R1ZE831 R1ZE832<br />
R5CPE1680 R5CPTE1680 R5CPTED1680 R5CRE1680 RZPCE1680 R5PIE1680 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE16100 R5CPTE16100 - R5CRE16100 RZPCE16100 R5PIE16100 R1ZE1031 R1ZE1032<br />
R5CPE16100 R5CPTE16100 - R5CRE16100 RZPCE16100 R5PIE16100 R1ZE1041 R1ZE1042<br />
Accessories<br />
19'' rack frame Closures Accessories for<br />
lifting<br />
Modularity<br />
Ventilation<br />
Page 107 Page 95<br />
Page 105 Page 129<br />
Page 114<br />
53
54<br />
DAE mounted version<br />
Enclosure dimensions<br />
H L P<br />
1800<br />
2000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
Enclosure only<br />
frame<br />
(1)<br />
Enclosure with<br />
back panel<br />
(2)<br />
Enclosure with<br />
blind door and<br />
back panel (3)<br />
Enclosure with<br />
glazed door and<br />
back panel (4)<br />
Enclosure with<br />
crystal screen<br />
door and back<br />
panel (5)<br />
300 R5DAE1863S R5DAE1863R R5DAE1863 R5DAE1863X R5DAE1863V<br />
400 R5DAE1864S R5DAE1864R R5DAE1864 R5DAE1864X R5DAE1864V<br />
500 R5DAE1865S R5DAE1865R R5DAE1865 R5DAE1865X R5DAE1865V<br />
600 R5DAE1866S R5DAE1866R R5DAE1866 R5DAE1866X R5DAE1866V<br />
300 R5DAE1883S R5DAE1883R R5DAE1883 R5DAE1883X R5DAE1883V<br />
400 R5DAE1884S R5DAE1884R R5DAE1884 R5DAE1884X R5DAE1884V<br />
500 R5DAE1885S R5DAE1885R R5DAE1885 R5DAE1885X R5DAE1885V<br />
600 R5DAE1886S R5DAE1886R R5DAE1886 R5DAE1886X R5DAE1886V<br />
400 R5DAE18104S R5DAE18104R R5DAE18104 R5DAE18104X -<br />
500 R5DAE18105S R5DAE18105R R5DAE18105 R5DAE18105X -<br />
600 R5DAE18106S R5DAE18106R R5DAE18106 R5DAE18106X -<br />
400 R5DAE18124S R5DAE18124R R5DAE18124 R5DAE18124X -<br />
500 R5DAE18125S R5DAE18125R R5DAE18125 R5DAE18125X -<br />
600 R5DAE18126S R5DAE18126R R5DAE18126 R5DAE18126X -<br />
300 R5DAE2063S R5DAE2063R R5DAE2063 R5DAE2063X R5DAE2063V<br />
400 R5DAE2064S R5DAE2064R R5DAE2064 R5DAE2064X R5DAE2064V<br />
500 R5DAE2065S R5DAE2065R R5DAE2065 R5DAE2065X R5DAE2065V<br />
600 R5DAE2066S R5DAE2066R R5DAE2066 R5DAE2066X R5DAE2066V<br />
300 R5DAE2083S R5DAE2083R R5DAE2083 R5DAE2083X R5DAE2083V<br />
400 R5DAE2084S R5DAE2084R R5DAE2084 R5DAE2084X R5DAE2084V<br />
500 R5DAE2085S R5DAE2085R R5DAE2085 R5DAE2085X R5DAE2085V<br />
600 R5DAE2086S R5DAE2086R R5DAE2086 R5DAE2086X R5DAE2086V<br />
400 R5DAE20104S R5DAE20104R R5DAE20104 R5DAE20104X -<br />
500 R5DAE20105S R5DAE20105R R5DAE20105 R5DAE20105X -<br />
600 R5DAE20106S R5DAE20106R R5DAE20106 R5DAE20106X -<br />
400 R5DAE20124S R5DAE20124R R5DAE20124 R5DAE20124X -<br />
500 R5DAE20125S R5DAE20125R R5DAE20125 R5DAE20125X -<br />
600 R5DAE20126S R5DAE20126R R5DAE20126 R5DAE20126X -<br />
1. To order separately: door, mounting plate, plinth e back panel.<br />
2. To order separately: door, mounting plate, plinth.<br />
3-4-5. To order separately: mounting plate e plinth.<br />
Accessories<br />
Doors<br />
Mounting plates<br />
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
Frames Side panels Plinths<br />
Page 89 Page 74 Page 30 Page 84 Page 80
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
Complementary accessories<br />
Blind door Glazed door<br />
Crystal<br />
screen door<br />
Back panel<br />
Mounting<br />
plate<br />
Inner door<br />
Plinth<br />
H 100<br />
Plinth<br />
H 200<br />
R5CPE1860 R5CPTE1860 R5CPTED1860 R5CRE1860 RZPCE1860 R5PIE1860 R1ZE631 R1ZE632<br />
R5CPE1860 R5CPTE1860 R5CPTED1860 R5CRE1860 RZPCE1860 R5PIE1860 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE1860 R5CPTE1860 R5CPTED1860 R5CRE1860 RZPCE1860 R5PIE1860 R1ZE651 R1ZE652<br />
R5CPE1860 R5CPTE1860 R5CPTED1860 R5CRE1860 RZPCE1860 R5PIE1860 R1ZE661 R1ZE662<br />
R5CPE1880 R5CPTE1880 R5CPTED1880 R5CRE1880 RZPCE1880 R5PIE1880 R1ZE831 R1ZE832<br />
R5CPE1880 R5CPTE1880 R5CPTED1880 R5CRE1880 RZPCE1880 R5PIE1880 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE1880 R5CPTE1880 R5CPTED1880 R5CRE1880 RZPCE1880 R5PIE1880 R1ZE851 R1ZE852<br />
R5CPE1880 R5CPTE1880 R5CPTED1880 R5CRE1880 RZPCE1880 R5PIE1880 R1ZE861 R1ZE862<br />
R5CPE18100 R5CPTE18100 - R5CRE18100 RZPCE18100 R5PIE18100 R1ZE1041 R1ZE1042<br />
R5CPE18100 R5CPTE18100 - R5CRE18100 RZPCE18100 R5PIE18100 R1ZE1051 R1ZE1052<br />
R5CPE18100 R5CPTE18100 - R5CRE18100 RZPCE18100 R5PIE18100 R1ZE1061 R1ZE1062<br />
R5CPE18120 R5CPTE18120 - R5CRE18120 RZPCE18120 R5PIE18120 R1ZE1241 R1ZE1242<br />
R5CPE18120 R5CPTE18120 - R5CRE18120 RZPCE18120 R5PIE18120 R1ZE1251 R1ZE1252<br />
R5CPE18120 R5CPTE18120 - R5CRE18120 RZPCE18120 R5PIE18120 R1ZE1261 R1ZE1262<br />
R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 RZPCE2060 R5PIE2060 R1ZE631 R1ZE632<br />
R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 RZPCE2060 R5PIE2060 R1ZE641 R1ZE642<br />
R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 RZPCE2060 R5PIE2060 R1ZE651 R1ZE652<br />
R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 RZPCE2060 R5PIE2060 R1ZE661 R1ZE662<br />
R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 RZPCE2080 R5PIE2080 R1ZE831 R1ZE832<br />
R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 RZPCE2080 R5PIE2080 R1ZE841 R1ZE842<br />
R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 RZPCE2080 R5PIE2080 R1ZE851 R1ZE852<br />
R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 RZPCE2080 R5PIE2080 R1ZE861 R1ZE862<br />
R5CPE20100 R5CPTE20100 - R5CRE20100 RZPCE20100 R5PIE20100 R1ZE1041 R1ZE1042<br />
R5CPE20100 R5CPTE20100 - R5CRE20100 RZPCE20100 R5PIE20100 R1ZE1051 R1ZE1052<br />
R5CPE20100 R5CPTE20100 - R5CRE20100 RZPCE20100 R5PIE20100 R1ZE1061 R1ZE1062<br />
R5CPE20120 R5CPTE20120 - R5CRE20120 RZPCE20120 R5PIE20120 R1ZE1241 R1ZE1242<br />
R5CPE20120 R5CPTE20120 - R5CRE20120 RZPCE20120 R5PIE20120 R1ZE1251 R1ZE1252<br />
R5CPE20120 R5CPTE20120 - R5CRE20120 RZPCE20120 R5PIE20120 R1ZE1261 R1ZE1262<br />
Accessories<br />
19'' rack frame Closures Accessories for<br />
lifting<br />
Modularity<br />
Ventilation<br />
Page 107 Page 95<br />
Page 105 Page 129<br />
Page 114<br />
55
56<br />
DAE kit version<br />
Enclosure<br />
dimensions<br />
H L P<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
Accessories<br />
Doors<br />
Roof and<br />
base<br />
Side panels Blind door Glazed door<br />
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
Crystal<br />
screen door<br />
Back panel<br />
Plinth<br />
H 100<br />
300 R1DTB63 R5DL1030 R5CPE1060 R5CPTE1060 - R5CRE1060 R1ZE631<br />
400 R1DTB64 R5DL1040 R5CPE1060 R5CPTE1060 - R5CRE1060 R1ZE641<br />
300 R1DTB83 R5DL1030 R5CPE1080 R5CPTE1080 - R5CRE1080 R1ZE831<br />
400 R1DTB84 R5DL1040 R5CPE1080 R5CPTE1080 - R5CRE1080 R1ZE841<br />
300 R1DTB103 R5DL1030 R5CPE10100 R5CPTE10100 - R5CRE10100 R1ZE1031<br />
400 R1DTB104 R5DL1040 R5CPE10100 R5CPTE10100 - R5CRE10100 R1ZE1041<br />
300 R1DTB63 R5DL1230 R5CPE1260 R5CPTE1260 - R5CRE1260 R1ZE631<br />
400 R1DTB64 R5DL1240 R5CPE1260 R5CPTE1260 - R5CRE1260 R1ZE641<br />
300 R1DTB83 R5DL1230 R5CPE1280 R5CPTE1280 - R5CRE1280 R1ZE831<br />
400 R1DTB84 R5DL1240 R5CPE1280 R5CPTE1280 - R5CRE1280 R1ZE841<br />
300 R1DTB103 R5DL1230 R5CPE12100 R5CPTE12100 - R5CRE12100 R1ZE1031<br />
400 R1DTB104 R5DL1240 R5CPE12100 R5CPTE12100 - R5CRE12100 R1ZE1041<br />
300 R1DTB63 R5DL1430 R5CPE1460 R5CPTE1460 - R5CRE1460 R1ZE631<br />
400 R1DTB64 R5DL1440 R5CPE1460 R5CPTE1460 - R5CRE1460 R1ZE641<br />
300 R1DTB83 R5DL1430 R5CPE1480 R5CPTE1480 - R5CRE1480 R1ZE831<br />
400 R1DTB84 R5DL1440 R5CPE1480 R5CPTE1480 - R5CRE1480 R1ZE841<br />
300 R1DTB103 R5DL1430 R5CPE14100 R5CPTE14100 - R5CRE14100 R1ZE1031<br />
400 R1DTB104 R5DL1440 R5CPE14100 R5CPTE14100 - R5CRE14100 R1ZE1041<br />
300 R1DTB63 R5DL1630 R5CPE1660 R5CPTE1660 R5CPTED1660 R5CRE1660 R1ZE631<br />
400 R1DTB64 R5DL1640 R5CPE1660 R5CPTE1660 R5CPTED1660 R5CRE1660 R1ZE641<br />
300 R1DTB83 R5DL1630 R5CPE1680 R5CPTE1680 R5CPTED1680 R5CRE1680 R1ZE831<br />
400 R1DTB84 R5DL1640 R5CPE1680 R5CPTE1680 R5CPTED1680 R5CRE1680 R1ZE841<br />
300 R1DTB103 R5DL1630 R5CPE16100 R5CPTE16100 - R5CRE16100 R1ZE1031<br />
400 R1DTB104 R5DL1640 R5CPE16100 R5CPTE16100 - R5CRE16100 R1ZE1041<br />
Mounting plates<br />
Frames Side panels Plinths<br />
Page 89 Page 74 Page 30 Page 84 Page 80
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
DAE kit version<br />
Enclosure<br />
dimensions<br />
H L P<br />
1800<br />
2000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
Accessories<br />
Roof and<br />
base<br />
Side panels Blind door Glazed door<br />
Crystal<br />
screen door<br />
Back panel<br />
Plinth<br />
H 100<br />
300 R1DTB63 R5DL1830 R5CPE1860 R5CPTE1860 R5CPTED1860 R5CRE1860 R1ZE631<br />
400 R1DTB64 R5DL1840 R5CPE1860 R5CPTE1860 R5CPTED1860 R5CRE1860 R1ZE641<br />
500 R1DTB65 R5DL1850 R5CPE1860 R5CPTE1860 R5CPTED1860 R5CRE1860 R1ZE651<br />
600 R1DTB66 R5DL1860 R5CPE1860 R5CPTE1860 R5CPTED1860 R5CRE1860 R1ZE661<br />
300 R1DTB83 R5DL1830 R5CPE1880 R5CPTE1880 R5CPTED1880 R5CRE1880 R1ZE831<br />
400 R1DTB84 R5DL1840 R5CPE1880 R5CPTE1880 R5CPTED1880 R5CRE1880 R1ZE841<br />
500 R1DTB85 R5DL1850 R5CPE1880 R5CPTE1880 R5CPTED1880 R5CRE1880 R1ZE851<br />
600 R1DTB86 R5DL1860 R5CPE1880 R5CPTE1880 R5CPTED1880 R5CRE1880 R1ZE861<br />
400 R1DTB104 R5DL1840 R5CPE18100 R5CPTE18100 - R5CRE18100 R1ZE1041<br />
500 R1DTB105 R5DL1850 R5CPE18100 R5CPTE18100 - R5CRE18100 R1ZE1051<br />
600 R1DTB106 R5DL1860 R5CPE18100 R5CPTE18100 - R5CRE18100 R1ZE1061<br />
400 R1DTB124 R5DL1840 R5CPE18120 R5CPTE18120 - R5CRE18120 R1ZE1241<br />
500 R1DTB125 R5DL1850 R5CPE18120 R5CPTE18120 - R5CRE18120 R1ZE1251<br />
600 R1DTB126 R5DL1860 R5CPE18120 R5CPTE18120 - R5CRE18120 R1ZE1261<br />
300 R1DTB63 R5DL2030 R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 R1ZE631<br />
400 R1DTB64 RSDL2040 R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 R1ZE641<br />
500 R1DTB65 R5DL2050 R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 R1ZE651<br />
600 R1DTB66 R5DL2060 R5CPE2060 R5CPTE2060 R5CPTED2060 R5CRE2060 R1ZE661<br />
300 R1DTB83 R5DL2030 R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 R1ZE831<br />
400 R1DTB84 RSDL2040 R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 R1ZE841<br />
500 R1DTB85 R5DL2050 R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 R1ZE851<br />
600 R1DTB86 R5DL2060 R5CPE2080 R5CPTE2080 R5CPTED2080 R5CRE2080 R1ZE861<br />
400 R1DTB104 RSDL2040 R5CPE20100 R5CPTE20100 - R5CRE20100 R1ZE1041<br />
500 R1DTB105 R5DL2050 R5CPE20100 R5CPTE20100 - R5CRE20100 R1ZE1051<br />
600 R1DTB106 R5DL2060 R5CPE20100 R5CPTE20100 - R5CRE20100 R1ZE1061<br />
400 R1DTB124 RSDL2040 R5CPE20120 R5CPTE20120 - R5CRE20120 R1ZE1241<br />
500 R1DTB125 R5DL2050 R5CPE20120 R5CPTE20120 - R5CRE20120 R1ZE1251<br />
600 R1DTB126 R5DL2060 R5CPE20120 R5CPTE20120 - R5CRE20120 R1ZE1261<br />
19'' rack frame Closures Accessories for<br />
lifting<br />
Modularity<br />
Ventilation<br />
Page 107 Page 95<br />
Page 105 Page 129<br />
Page 114<br />
57
58<br />
DAE only frame<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish and bottom with adjustable wire entry.<br />
CONFIGURATION<br />
Roof, base, side panels.<br />
TO ORDER SEPARATELY<br />
Door, back panel, mounting plate, plinth<br />
Height, H Width, L Depth, P Code<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
300 R5DAE1063S<br />
400 R5DAE1064S<br />
300 R5DAE1083S<br />
400 R5DAE1084S<br />
300 R5DAE10103S<br />
400 R5DAE10104S<br />
300 R5DAE1263S<br />
400 R5DAE1264S<br />
300 R5DAE1283S<br />
400 R5DAE1284S<br />
300 R5DAE12103S<br />
400 R5DAE12104S<br />
300 R5DAE1463S<br />
400 R5DAE1464S<br />
300 R5DAE1483S<br />
400 R5DAE1484S<br />
300 R5DAE14103S<br />
400 R5DAE14104S<br />
300 R5DAE1663S<br />
400 R5DAE1664S<br />
300 R5DAE1683S<br />
400 R5DAE1684S<br />
300 R5DAE16103S<br />
400 R5DAE16104S<br />
300 R5DAE1863S<br />
400 R5DAE1864S<br />
500 R5DAE1865S<br />
600 R5DAE1866S<br />
300 R5DAE1883S<br />
400 R5DAE1884S<br />
500 R5DAE1885S<br />
600 R5DAE1886S<br />
400 R5DAE18104S<br />
500 R5DAE18105S<br />
600 R5DAE18106S<br />
400 R5DAE18124S<br />
500 R5DAE18125S<br />
600 R5DAE18126S<br />
300 R5DAE2063S<br />
400 R5DAE2064S<br />
500 R5DAE2065S<br />
600 R5DAE2066S<br />
300 R5DAE2083S<br />
400 R5DAE2084S<br />
500 R5DAE2085S<br />
600 R5DAE2086S<br />
400 R5DAE20104S<br />
500 R5DAE20105S<br />
600 R5DAE20106S<br />
400 R5DAE20124S<br />
500 R5DAE20125S<br />
600 R5DAE20126S
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
DAE frame and back panel<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish and bottom with adjustable wire entry.<br />
CONFIGURATION<br />
Roof, base, side panels, back panel.<br />
TO ORDER SEPARATELY<br />
Door, mounting plate, plinth<br />
Height, H Width, L Depth, P Code<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
300 R5DAE1063R<br />
400 R5DAE1064R<br />
300 R5DAE1083R<br />
400 R5DAE1084R<br />
300 R5DAE10103R<br />
400 R5DAE10104R<br />
300 R5DAE1263R<br />
400 R5DAE1264R<br />
300 R5DAE1283R<br />
400 R5DAE1284R<br />
300 R5DAE12103R<br />
400 R5DAE12104R<br />
300 R5DAE1463R<br />
400 R5DAE1464R<br />
300 R5DAE1483R<br />
400 R5DAE1484R<br />
300 R5DAE14103R<br />
400 R5DAE14104R<br />
300 R5DAE1663R<br />
400 R5DAE1664R<br />
300 R5DAE1683R<br />
400 R5DAE1684R<br />
300 R5DAE16103R<br />
400 R5DAE16104R<br />
300 R5DAE1863R<br />
400 R5DAE1864R<br />
500 R5DAE1865R<br />
600 R5DAE1866R<br />
300 R5DAE1883R<br />
400 R5DAE1884R<br />
500 R5DAE1885R<br />
600 R5DAE1886R<br />
400 R5DAE18104R<br />
500 R5DAE18105R<br />
600 R5DAE18106R<br />
400 R5DAE18124R<br />
500 R5DAE18125R<br />
600 R5DAE18126R<br />
300 R5DAE2063R<br />
400 R5DAE2064R<br />
500 R5DAE2065R<br />
600 R5DAE2066R<br />
300 R5DAE2083R<br />
400 R5DAE2084R<br />
500 R5DAE2085R<br />
600 R5DAE2086R<br />
400 R5DAE20104R<br />
500 R5DAE20105R<br />
600 R5DAE20106R<br />
400 R5DAE20124R<br />
500 R5DAE20125R<br />
600 R5DAE20126R<br />
59
60<br />
DAE with blind door<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish and bottom with adjustable wire entry.<br />
CONFIGURATION<br />
Roof, base, side panels, back panel, blind door.<br />
TO ORDER SEPARATELY<br />
Mounting plate, plinth.<br />
Height, H Width, L Depth, P Code<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
300 R5DAE1063<br />
400 R5DAE1064<br />
300 R5DAE1083<br />
400 R5DAE1084<br />
300 R5DAE10103<br />
400 R5DAE10104<br />
300 R5DAE1263<br />
400 R5DAE1264<br />
300 R5DAE1283<br />
400 R5DAE1284<br />
300 R5DAE12103<br />
400 R5DAE12104<br />
300 R5DAE1463<br />
400 R5DAE1464<br />
300 R5DAE1483<br />
400 R5DAE1484<br />
300 R5DAE14103<br />
400 R5DAE14104<br />
300 R5DAE1663<br />
400 R5DAE1664<br />
300 R5DAE1683<br />
400 R5DAE1684<br />
300 R5DAE16103<br />
400 R5DAE16104<br />
300 R5DAE1863<br />
400 R5DAE1864<br />
500 R5DAE1865<br />
600 R5DAE1866<br />
300 R5DAE1883<br />
400 R5DAE1884<br />
500 R5DAE1885<br />
600 R5DAE1886<br />
400 R5DAE18104<br />
500 R5DAE18105<br />
600 R5DAE18106<br />
400 R5DAE18124<br />
500 R5DAE18125<br />
600 R5DAE18126<br />
300 R5DAE2063<br />
400 R5DAE2064<br />
500 R5DAE2065<br />
600 R5DAE2066<br />
300 R5DAE2083<br />
400 R5DAE2084<br />
500 R5DAE2085<br />
600 R5DAE2086<br />
400 R5DAE20104<br />
500 R5DAE20105<br />
600 R5DAE20106<br />
400 R5DAE20124<br />
500 R5DAE20125<br />
600 R5DAE20126
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
DAE with glazed door<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish and bottom with adjustable wire entry.<br />
CONFIGURATION<br />
Roof, base, side panels, back panel, glazed door.<br />
TO ORDER SEPARATELY<br />
Mounting plate, plinth.<br />
Height, H Width, L Depth, P Code<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
600<br />
800<br />
1000<br />
1200<br />
300 R5DAE1063X<br />
400 R5DAE1064X<br />
300 R5DAE1083X<br />
400 R5DAE1084X<br />
300 R5DAE10103X<br />
400 R5DAE10104X<br />
300 R5DAE1263X<br />
400 R5DAE1264X<br />
300 R5DAE1283X<br />
400 R5DAE1284X<br />
300 R5DAE12103X<br />
400 R5DAE12104X<br />
300 R5DAE1463X<br />
400 R5DAE1464X<br />
300 R5DAE1483X<br />
400 R5DAE1484X<br />
300 R5DAE14103X<br />
400 R5DAE14104X<br />
300 R5DAE1663X<br />
400 R5DAE1664X<br />
300 R5DAE1683X<br />
400 R5DAE1684X<br />
300 R5DAE16103X<br />
400 R5DAE16104X<br />
300 R5DAE1863X<br />
400 R5DAE1864X<br />
500 R5DAE1865X<br />
600 R5DAE1866X<br />
300 R5DAE1883X<br />
400 R5DAE1884X<br />
500 R5DAE1885X<br />
600 R5DAE1886X<br />
400 R5DAE18104X<br />
500 R5DAE18105X<br />
600 R5DAE18106X<br />
400 R5DAE18124X<br />
500 R5DAE18125X<br />
600 R5DAE18126X<br />
300 R5DAE2063X<br />
400 R5DAE2064X<br />
500 R5DAE2065X<br />
600 R5DAE2066X<br />
300 R5DAE2083X<br />
400 R5DAE2084X<br />
500 R5DAE2085X<br />
600 R5DAE2086X<br />
400 R5DAE20104X<br />
500 R5DAE20105X<br />
600 R5DAE20106X<br />
400 R5DAE20124X<br />
500 R5DAE20125X<br />
600 R5DAE20126X<br />
61
62<br />
DAE with crystal screen door<br />
Height Width Depth Code<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish and bottom with adjustable wire entry.<br />
CONFIGURATION<br />
Roof, base, side panels, back panel, crystal screen door.<br />
TO ORDER SEPARATELY<br />
Mounting plate, plinth.<br />
600<br />
800<br />
600<br />
800<br />
600<br />
800<br />
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
300 R5DAE1663V<br />
400 R5DAE1664V<br />
300 R5DAE1683V<br />
400 R5DAE1684V<br />
300 R5DAE1863V<br />
400 R5DAE1864V<br />
500 R5DAE1865V<br />
600 R5DAE1866V<br />
300 R5DAE1883V<br />
400 R5DAE1884V<br />
500 R5DAE1885V<br />
600 R5DAE1886V<br />
300 R5DAE2063V<br />
400 R5DAE2064V<br />
500 R5DAE2065V<br />
600 R5DAE2066V<br />
300 R5DAE2083V<br />
400 R5DAE2084V<br />
500 R5DAE2085V<br />
600 R5DAE2086V
<strong>Assembled</strong> <strong>monobloc</strong> <strong>enclosure</strong><br />
Roof and base<br />
Side panels<br />
Code<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7011 textured finish for roof<br />
and RAL 7035 textured finish for base.<br />
• Bottom with adjustable wire entry included.<br />
Enclosure dimensions<br />
Width L Depth P<br />
R1DTB63 600 300<br />
R1DTB64 600 400<br />
R1DTB83 800 300<br />
R1DTB84 800 400<br />
R1DTB103 1000 300<br />
R1DTB104 1000 400<br />
R1DTB105 1000 500<br />
R1DTB106 1000 600<br />
R1DTB124 1200 400<br />
R1DTB125 1200 500<br />
R1DTB126 1200 600<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• 2 pcs packaging with all assembling accessories.<br />
Code<br />
Enclosure dimensions<br />
Height H Depth P<br />
R5DL1030 1000 300<br />
R5DL1040 1000 400<br />
R5DL1230 1200 300<br />
R5DL1240 1200 400<br />
R5DL1430 1400 300<br />
R5DL1440 1400 400<br />
R5DL1630 1600 300<br />
R5DL1640 1600 400<br />
R5DL1830 1800 300<br />
R5DL1840 1800 400<br />
R5DL1850 1800 500<br />
R5DL1860 1800 600<br />
R5DL2030 2000 300<br />
R5DL2040 2000 400<br />
R5DL2050 2000 500<br />
R5DL2060 2000 600<br />
63
64<br />
Notes
CAE compact <strong>enclosure</strong><br />
CAE compact <strong>enclosure</strong><br />
Our range of CAE compact <strong>enclosure</strong>s is built according to the most modern production systems. All the building steps<br />
are performed by automatic CNC machines guaranteeing the greatest precision and affordability of the finished product.<br />
The structure is manufactured in 1,5 mm steel sheet with seam welding in the junctions. The multi-fold edges prevent<br />
the leakage of water accidentally dropped onto the structure and helps to increase the degree of protection. Its special<br />
frame compliance makes it particularly strong. The front and back edges are provided by an hole array, 9×9 mm square<br />
and Ø 4,2 mm round, every 25 mm allowing a quick accessories assembling.<br />
On the bottom of the <strong>enclosure</strong> there is a practical and large hole, suitably designed for the wire inlet. The closing is<br />
assured by three removable and interchangeable gland plates to allow a useful wiring passage.<br />
The doors are manufactured in 2 mm steel sheet. In the door inner side, a perforated frame (Ø 4,2mm) is assembled<br />
with 25 mm spacing; it is easily removable, to allow further manufacturing. This frame, beside making the door stronger,<br />
allows an easy fixing of all accessories. The door can easily replace the back removable panel.<br />
Four hinges manufactured in die-cast zinc, invisible from the outside, enable the door to open up to about 130° in accordance<br />
with the laws in force. The way to open the door is reversible without any operation on the frame.<br />
Four locking points make the pressure more homogeneous above the gasket and improve the sealing and lasting. A<br />
special polyurethane gasket is applied directly above the door by continuous pour.<br />
In our models the mounting plate is manufactured in 2,5 mm galvanized steel sheet for a better potential compensation<br />
The stiffness is assured by a 25 mm high multiple “U” fold. The mounting plate is provided by special plastic rails helping<br />
the insertion into <strong>enclosure</strong>; and its placement is adjustable in depth. The installation in the frame is made by strong<br />
stirrup and has no protruding screws. The frame compliance enables the maximum setback of the mounting plate, as<br />
well as the installation of a pair of opposite mounting plates.<br />
The free-standing <strong>enclosure</strong> CAE was born to answer to the user requirements that needs single cabinet with very high<br />
quality and degree of protection.<br />
They have great versatility and they are usable in every situation.<br />
• ideal as control cabinet for machines tool;<br />
• suitable for electronic applications;<br />
• useful for low-voltage distribution.<br />
• the total agreement with CQE accessories (such doors, rear panel, mounting plates, etc.) allows a pretty design and<br />
reduces the storage costs.<br />
Our range of free-standing <strong>enclosure</strong> CAE is built in six heights: 1000, 1200, 1400, 1600, 1800 and 2000 mm, and for<br />
everyone of its are available several sizes (6 versions until height 1600 mm and 14 for heights 1800 and 2000 mm),<br />
for a total of 52 different models. Everyone of it is available with blank door or glazed door. Hence the whole range of<br />
free-standing <strong>enclosure</strong> CAE counts 104 available models. The painting is performed by epoxy polyester powder coating.<br />
RAL 7035 textured finish.<br />
To obtain a degree of protection IP 65 please order our blank base (item RZFUC).<br />
65
66<br />
CAE compact <strong>enclosure</strong><br />
Dimensions, mm<br />
H L P<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
CAE only frame<br />
FRAME<br />
sideways and upper closure manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL<br />
7035 textured finish. Bottom with adjustable wire inlet.<br />
BACK PANEL<br />
manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges and 8 frame fixing points.<br />
DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges. Additional strengthening frame in galvanized tubular. 4 hinges<br />
and 4 lockingpoints. Complete locking system with Ø 3 mm doublecomb insert.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP56 EN 60529 UL NEMA type 4.<br />
CAE frame and<br />
back panel<br />
CAE frame, back<br />
panel and blind<br />
door<br />
CAE frame, back<br />
panel and glazed<br />
door<br />
CAE frame, back<br />
panel and crystal<br />
screen door<br />
600 300 R5CAE1063S R5CAE1063R R5CAE1063 R5CAE1063X -<br />
600 400 R5CAE1064S R5CAE1064R R5CAE1064 R5CAE1064X -<br />
800 300 R5CAE1083S R5CAE1083R R5CAE1083 R5CAE1083X -<br />
800 400 R5CAE1084S R5CAE1084R R5CAE1084 R5CAE1084X -<br />
1000 300 R5CAE10103S R5CAE10103R R5CAE10103 R5CAE10103X -<br />
1000 400 R5CAE10104S R5CAE10104R R5CAE10104 R5CAE10104X -<br />
600 300 R5CAE1263S R5CAE1263R R5CAE1263 R5CAE1263X -<br />
600 400 R5CAE1264S R5CAE1264R R5CAE1264 R5CAE1264X -<br />
800 300 R5CAE1283S R5CAE1283R R5CAE1283 R5CAE1283X -<br />
800 400 R5CAE1284S R5CAE1284R R5CAE1284 R5CAE1284X -<br />
1000 300 R5CAE12103S R5CAE12103R R5CAE12103 R5CAE12103X -<br />
1000 400 R5CAE12104S R5CAE12104R R5CAE12104 R5CAE12104X -<br />
600 300 R5CAE1463S R5CAE1463R R5CAE1463 R5CAE1463X -<br />
600 400 R5CAE1464S R5CAE1464R R5CAE1464 R5CAE1464X -<br />
800 300 R5CAE1483S R5CAE1483R R5CAE1483 R5CAE1483X -<br />
800 400 R5CAE1484S R5CAE1484R R5CAE1484 R5CAE1484X -<br />
1000 300 R5CAE14103S R5CAE14103R R5CAE14103 R5CAE14103X -<br />
1000 400 R5CAE14104S R5CAE14104R R5CAE14104 R5CAE14104X -<br />
600 300 R5CAE1663S R5CAE1663R R5CAE1663 R5CAE1663X R5CAE1663V<br />
600 400 R5CAE1664S R5CAE1664R R5CAE1664 R5CAE1664X R5CAE1664V<br />
800 300 R5CAE1683S R5CAE1683R R5CAE1683 R5CAE1683X R5CAE1683V<br />
800 400 R5CAE1684S R5CAE1684R R5CAE1684 R5CAE1684X R5CAE1684V<br />
1000 300 R5CAE16103S R5CAE16103R R5CAE16103 R5CAE16103X -<br />
1000 400 R5CAE16104S R5CAE16104R R5CAE16104 R5CAE16104X -<br />
600 300 R5CAE1863S R5CAE1863R R5CAE1863 R5CAE1863X R5CAE1863V<br />
600 400 R5CAE1864S R5CAE1864R R5CAE1864 R5CAE1864X R5CAE1864V<br />
600 500 R5CAE1865S R5CAE1865R R5CAE1865 R5CAE1865X R5CAE1865V<br />
600 600 R5CAE1866S R5CAE1866R R5CAE1866 R5CAE1866X R5CAE1866V<br />
800 300 R5CAE1883S R5CAE1883R R5CAE1883 R5CAE1883X R5CAE1883V<br />
800 400 R5CAE1884S R5CAE1884R R5CAE1884 R5CAE1884X R5CAE1884V<br />
800 500 R5CAE1885S R5CAE1885R R5CAE1885 R5CAE1885X R5CAE1885V<br />
800 600 R5CAE1886S R5CAE1886R R5CAE1886 R5CAE1886X R5CAE1886V<br />
1000 400 R5CAE18104S R5CAE18104R R5CAE18104 R5CAE18104X -<br />
1000 500 R5CAE18105S R5CAE18105R R5CAE18105 R5CAE18105X -<br />
1000 600 R5CAE18106S R5CAE18106R R5CAE18106 R5CAE18106X -<br />
1200* 400 R5CAE18124S R5CAE18124R R5CAE18124 R5CAE18124X -<br />
1200* 500 R5CAE18125S R5CAE18125R R5CAE18125 R5CAE18125X -<br />
1200* 600 R5CAE18126S R5CAE18126R R5CAE18126 R5CAE18126X -<br />
* Degree of protection IP 55 EN 60529 - UL NEMA type 12<br />
CAE compact <strong>enclosure</strong>
CAE compact <strong>enclosure</strong><br />
CAE compact <strong>enclosure</strong><br />
Dimensions, mm<br />
H L P<br />
2000<br />
FRAME<br />
CAE only frame<br />
sideways and upper closure manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL<br />
7035 textured finish. Bottom with adjustable wire inlet.<br />
BACK PANEL<br />
manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges and 8 frame fixing points.<br />
DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges. Additional strengthening frame in galvanized tubular. 4 hinges<br />
and 4 lockingpoints. Complete locking system with Ø 3 mm doublecomb insert.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP56 EN 60529 UL NEMA type 4.<br />
CAE frame and<br />
back panel<br />
CAE frame, back<br />
panel and blind<br />
door<br />
CAE frame, back<br />
panel and glazed<br />
door<br />
CAE frame, back<br />
panel and crystal<br />
screen door<br />
600 300 R5CAE2063S R5CAE2063R R5CAE2063 R5CAE2063X R5CAE2063V<br />
600 400 R5CAE2064S R5CAE2064R R5CAE2064 R5CAE2064X R5CAE2064V<br />
600 500 R5CAE2065S R5CAE2065R R5CAE2065 R5CAE2065X R5CAE2065V<br />
600 600 R5CAE2066S R5CAE2066R R5CAE2066 R5CAE2066X R5CAE2066V<br />
800 300 R5CAE2083S R5CAE2083R R5CAE2083 R5CAE2083X R5CAE2083V<br />
800 400 R5CAE2084S R5CAE2084R R5CAE2084 R5CAE2084X R5CAE2084V<br />
800 500 R5CAE2085S R5CAE2085R R5CAE2085 R5CAE2085X R5CAE2085V<br />
800 600 R5CAE2086S R5CAE2086R R5CAE2086 R5CAE2086X R5CAE2086V<br />
1000 400 R5CAE20104S R5CAE20104R R5CAE20104 R5CAE20104X -<br />
1000 500 R5CAE20105S R5CAE20105R R5CAE20105 R5CAE20105X -<br />
1000 600 R5CAE20106S R5CAE20106R R5CAE20106 R5CAE20106X -<br />
1200* 400 R5CAE20124S R5CAE20124R R5CAE20124 R5CAE20124X -<br />
1200* 500 R5CAE20125S R5CAE20125R R5CAE20125 R5CAE20125X -<br />
1200* 600 R5CAE20126S R5CAE20126R R5CAE20126 R5CAE20126X -<br />
* Degree of protection IP 55 EN 60529 - UL NEMA type 12<br />
67
68<br />
CAE horizontal compact <strong>enclosure</strong><br />
Dimensions, mm<br />
H L P<br />
800<br />
1000<br />
FRAME<br />
CAE only frame CAE frame and back panel<br />
CAE compact <strong>enclosure</strong><br />
sideways and upper closure manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL<br />
7035 textured finish. Bottom with adjustable wire inlet.<br />
BACK PANEL<br />
manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges and 8 frame fixing points.<br />
DOUBLE BLIND DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges. Additional strengthening frame in galvanized tubular. 4 hinges<br />
and 4 lockingpoints. Complete locking system with Ø 3 mm doublecomb insert.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP55 EN 60529 UL NEMA type 12.<br />
CAE frame, back panel and<br />
blind door<br />
1200 400 R5CAE8124S R5CAE8124R R5CAE8124<br />
1400 400 R5CAE8144S R5CAE8144R R5CAE8144<br />
1600 400 R5CAE8164S R5CAE8164R R5CAE8164<br />
1800 400 R5CAE8184S R5CAE8184R R5CAE8184<br />
2000 400 R5CAE8204S R5CAE8204R R5CAE8204<br />
1200 400 R5CAE10124S R5CAE10124R R5CAE10124<br />
1400 400 R5CAE10144S R5CAE10144R R5CAE10144<br />
1600 400 R5CAE10164S R5CAE10164R R5CAE10164<br />
1800 400 R5CAE10184S R5CAE10184R R5CAE10184<br />
2000 400 R5CAE10204S R5CAE10204R R5CAE10204<br />
Double blind door for horizontal CAE<br />
Height Width Code<br />
800 1200 R5CPE8120<br />
800 1400 R5CPE8140<br />
800 1600 R5CPE8160<br />
800 1800 R5CPE8180<br />
800 2000 R5CPE8200<br />
1000 1200 R5CPE10120<br />
1000 1400 R5CPE10140<br />
1000 1600 R5CPE10160<br />
1000 1800 R5CPE10180<br />
1000 2000 R5CPE10200<br />
Mounting plate for horizontal CAE<br />
Height Width Height plate Width plate Code<br />
800 1200 683 1086 RZCPCE8120<br />
800 1400 683 1286 RZCPCE8140<br />
800 1600 683 1486 RZCPCE8160<br />
800 1800 683 1686 RZCPCE8180<br />
800 2000 683 1886 RZCPCE8200<br />
1000 1200 883 1086 RZCPCE10120<br />
1000 1400 883 1286 RZCPCE10140<br />
1000 1600 883 1486 RZCPCE10160<br />
1000 1800 883 1686 RZCPCE10180<br />
1000 2000 883 1886 RZCPCE10200
Drawings<br />
CAE height 1000<br />
1000<br />
P - 82<br />
1400<br />
P - 82<br />
845<br />
1245<br />
L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
L - 68<br />
L - 225 P - 138<br />
Ø14<br />
900<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
L - 68<br />
L - 225 P - 138<br />
Ø14<br />
1300<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
1200<br />
P - 82<br />
1600<br />
P - 82<br />
CAE height 1200<br />
1045<br />
L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
L - 68<br />
L - 225 P - 138<br />
CAE height 1400 CAE height 1600<br />
1445<br />
Ø14<br />
1100<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
L - 68<br />
L - 225 P - 138<br />
Ø14<br />
1500<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
69
70<br />
CAE height 1800<br />
1800<br />
P - 82<br />
1645<br />
L<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
L - 68<br />
L - 225 P - 138<br />
CAE height 2000<br />
2000<br />
P - 82<br />
1845<br />
L<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 155<br />
L - 68<br />
L - 225 P - 138<br />
Ø14<br />
Ø14<br />
L/2 - 155<br />
L/2 - 155<br />
L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 100<br />
L/2 - 155<br />
L/2 - 155<br />
1700<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
L P<br />
L - 68<br />
1900<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
Drawings
Drawings<br />
CAE horizontal<br />
H<br />
P - 82<br />
L/2 - 155<br />
L P<br />
L - 68<br />
L - 100<br />
L - 68<br />
L/2 - 155<br />
L - 225 P - 138<br />
Ø14<br />
H - 100<br />
P - 82<br />
P - 114<br />
P - 50<br />
71
72<br />
Notes
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s CQE, DAE, CAE<br />
Description<br />
This chapter contains all the accessories for <strong>enclosure</strong>s series CAE, DAE and CQE.<br />
Many accessories are universal and suitable for all standard <strong>enclosure</strong>s. Others, however, are suitable for some series. This case is<br />
reported in the description.<br />
Ventilation<br />
In the chapter you will find all the accessories of ventilation for <strong>enclosure</strong>s. These accessories maintain a high degree of protection -<br />
IP54 or IP55.<br />
Enclosures installation<br />
Different versions of plinths, castors, leveling kit allow to establish the correct height of the <strong>enclosure</strong> and provide a easy cable<br />
entry.<br />
The blank base (RZFUC) may increase the degree of protection to IP65 according to EN 60529.<br />
Choice of the accessories<br />
To choose the accessory you need to know the size of <strong>enclosure</strong>. All mounting accessories is included.<br />
73
74<br />
Mounting plate<br />
Enclosure dimensions Mounting plate dimensions<br />
Height, H Width, L Height А Width В<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2200<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
• Manufactured in 2,5 or 3 mm galvanized steel sheet according to the size.<br />
• Max distance between door and mounting plate: P - 82. I.E.: For a 500 mm depth<br />
<strong>enclosure</strong>, this distance is: 500 - 82 = 418 mm.<br />
• Possibility of maximum setback of the mounting plate through the optional kit item<br />
RZAE06. The distance between door and mounting plate is P - 57.<br />
• Package including all mounting accessories.<br />
• Maximum load 300 Kg/m 2 (max 600 Kg)<br />
Be careful: we advice to use proper accident preventing gloves while handling<br />
the mounting plate (Artt. 41-42-43 DLG 626/94 - Italian laws).<br />
Code<br />
600 883 486 RZPCE1060<br />
800 883 686 RZPCE1080<br />
1000 883 886 RZPCE10100<br />
600 1083 486 RZPCE1260<br />
800 1083 686 RZPCE1280<br />
1000 1083 886 RZPCE12100<br />
600 1283 486 RZPCE1460<br />
800 1283 686 RZPCE1480<br />
1000 1283 886 RZPCE14100<br />
1200 1283 1086 RZPCE14120<br />
1600 1283 1286 RZPCE14160<br />
400 1483 286 RZPCE1640<br />
600 1483 486 RZPCE1660<br />
800 1483 686 RZPCE1680<br />
1000 1483 886 RZPCE16100<br />
1200 1483 1086 RZPCE16120<br />
300 1683 186 RZPCE1830<br />
400 1683 286 RZPCE1840<br />
600 1683 486 RZPCE1860<br />
800 1683 686 RZPCE1880<br />
1000 1683 886 RZPCE18100<br />
1200 1683 1086 RZPCE18120<br />
300 1883 186 RZPCE2030<br />
400 1883 286 RZPCE2040<br />
600 1883 486 RZPCE2060<br />
800 1883 686 RZPCE2080<br />
1000 1883 886 RZPCE20100<br />
1200 1883 1086 RZPCE20120<br />
1400 1883 1286 RZPCE20140<br />
1600 1883 1486 RZPCE20160<br />
300 2083 186 RZPCE2230<br />
400 2083 286 RZPCE2240<br />
600 2083 486 RZPCE2260<br />
800 2083 686 RZPCE2280<br />
1000 2083 886 RZPCE22100<br />
1200 2083 1086 RZPCE22120
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Cross reinforcement for PCE<br />
• Useful to fix particularly heavy parts.<br />
• Package including two cross<br />
reinforcement manufactured in<br />
galvanized steel sheet and all the<br />
needed screws.<br />
• Drawings on page 119<br />
Sideways inserted mounting plate for CQE<br />
Cross reinforcement for PCSE<br />
Code: RZRPCSE30<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• Suitable for assembling of devices particularly heavy.<br />
• When ordering, specify the length.<br />
• Item sold per meter.<br />
• 2 pcs packaging.<br />
• Drawings on page 119<br />
Width <strong>enclosure</strong> Code<br />
• Manufactured in 2,5 or 3 mm galvanized steel sheet according to the size.<br />
• Fixing positions every 25 mm.<br />
600 RZRPC60<br />
800 RZRPC80<br />
1000 RZRPC100<br />
1200 RZRPC120<br />
1400 RZRPC140<br />
1600 RZRPC160<br />
• The maximum distance between door and mounting plate is P - 105. Example for<br />
R5CQE2086: P=600 mm. Max distance = 600 - 105 = 495 mm.<br />
• Maximum load 300 Kg/m 2 (max 600 Kg)<br />
Enclosure dimensions Mounting plate dimensions<br />
Height, H Width, L Height А Width В<br />
1600 600 1485 600 RZPCSE1660<br />
1600 800 1485 800 RZPCSE1680<br />
1600 1000 1485 1000 RZPCSE16100<br />
1600 1200 1485 1200 RZPCSE16120<br />
1800 600 1685 600 RZPCSE1860<br />
1800 800 1685 800 RZPCSE1880<br />
1800 1000 1685 1000 RZPCSE18100<br />
1800 1200 1685 1200 RZPCSE18120<br />
2000 600 1885 600 RZPCSE2060<br />
2000 800 1885 800 RZPCSE2080<br />
2000 1000 1885 1000 RZPCSE20100<br />
2000 1200 1885 1200 RZPCSE20120<br />
2000 1400 1885 1400 RZPCSE20140<br />
2000 1600 1885 1600 RZPCSE20160<br />
2200 600 2085 600 RZPCSE2260<br />
2200 800 2085 800 RZPCSE2280<br />
2200 1000 2085 1000 RZPCSE22100<br />
2200 1200 2085 1200 RZPCSE22120<br />
Code<br />
75
76<br />
Partial mounting plate<br />
Mounting plate dimensions<br />
Height Width<br />
• Manufactured in 2,5 mm galvanized<br />
steel sheet.<br />
• Fixing spacing 25 mm.<br />
• Package including all mounting screws<br />
and accessories.<br />
• To order separately: 1 package of<br />
DIN side rail (item RZPDL). Its size<br />
depends on the depth of the <strong>enclosure</strong><br />
(PICT. 1).<br />
• If sectional doors, static shelves,<br />
and/or blow rail are assemblyed, you<br />
should order 1 package of lateral<br />
rail (item RZTLE o RZPLE). Its size<br />
depends on the depth of the <strong>enclosure</strong><br />
(PICT. 2).<br />
• Maximum load 200 Kg/m 2<br />
Width <strong>enclosure</strong> Code<br />
595 486 600 RZPCPE66<br />
795 486 600 RZPCPE86<br />
995 486 600 RZPCPE106<br />
1195 486 600 RZPCPE126<br />
595 686 800 RZPCPE68<br />
795 686 800 RZPCPE88<br />
995 686 800 RZPCPE108<br />
1195 686 800 RZPCPE128<br />
595 886 1000 RZPCPE610<br />
795 886 1000 RZPCPE810<br />
995 886 1000 RZPCPE1010<br />
1195 866 1000 RZPCPE1210<br />
Additional mounting plate<br />
• Manufactured in 2,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Directly fixed on the back side of the main mounting plate. It allows the fixing of<br />
more components both in the front and in the back of the mounting plate.<br />
• Package including all mounting screws.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Enclosure dimensions<br />
Additional mounting plate<br />
dimensions Code<br />
Height, H Width, L Height А Width В<br />
1800 600 1650 480 RZPSP1860<br />
1800 800 1650 680 RZPSP1880<br />
1800 1000 1650 880 RZPSP18100<br />
1800 1200 1650 1080 RZPSP18120<br />
2000 600 1850 480 RZPSP2060<br />
2000 800 1850 680 RZPSP2080<br />
2000 1000 1850 880 RZPSP20100<br />
2000 1200 1850 1080 RZPSP20120
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Intermediate mounting plate for CQE<br />
Mounting plate supporting kit<br />
Kit for mounting plate setback<br />
Assemble kit for mounting plate<br />
• Manufactured in 2,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Used to give mounting plate continuity when <strong>enclosure</strong>s are combined.<br />
• Package including all mounting accessories.<br />
Height <strong>enclosure</strong> H Code<br />
1400 RZPIE14<br />
1600 RZPIE16<br />
1800 RZPIE18<br />
2000 RZPIE20<br />
2200 RZPIE22<br />
Code: RZAE05<br />
• Manufactured in 3 mm galvanized steel sheet.<br />
• Assembly possibility to the upper or the centre part of the mounting plate through<br />
the holes.<br />
• In case of fixing to the central part of the mounting plate, it is necessary to buy also<br />
the cross rail (item RZTLE).<br />
• 2 pcs. package including all mounting screws and accessories.<br />
Code: RZAE06<br />
• Manufactured in 3 mm galvanized steel sheet.<br />
• Allow the mounting plate setback, fixing it at the same level of back frame profile.<br />
• 2 pcs. package including all mounting screws and accessories.<br />
Code: RAAE07<br />
• Accessory for the assembly of mounting place (RZPCE).<br />
• Accessory included in the supply of mounting plate.<br />
• Can be ordered separately.<br />
77
78<br />
Blank base<br />
Foam inlet pipe<br />
Enclosure dimensions<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
Width, L Depth, P<br />
• Necessary if you need a degree of protection IP65 upon EN 60529.<br />
• Supplied with sealing gasket and all mounting accessories.<br />
• Your order should suggest width and depth of <strong>enclosure</strong>.<br />
Exemple for <strong>enclosure</strong> R5CQE2086:<br />
Width 800 mm<br />
Depth 600 mm<br />
Blank base RZFUC86.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Code<br />
400 400 RZFUC44<br />
400 500 RZFUC45<br />
400 600 RZFUC46<br />
400 800 RZFUC48<br />
600 300 RZFUC63<br />
600 400 RZFUC64<br />
600 500 RZFUC65<br />
600 600 RZFUC66<br />
600 800 RZFUC68<br />
800 300 RZFUC83<br />
800 400 RZFUC84<br />
800 500 RZFUC85<br />
800 600 RZFUC86<br />
800 800 RZFUC88<br />
1000 300 RZFUC103<br />
1000 400 RZFUC104<br />
1000 500 RZFUC105<br />
1000 600 RZFUC106<br />
1000 800 RZFUC108<br />
• Allow the wire inlet and provide a suitable degree of protection.<br />
• Sealing dimension: 25×25 mm.<br />
Width <strong>enclosure</strong>, L Code<br />
400 RZFPC400<br />
600 RZFPC600<br />
800 RZFPC800<br />
1000 RZFPC1000<br />
1200 RZFPC1200<br />
1400 RZFPC1400<br />
1600 RZFPC1600
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Lead-through plate<br />
Membrane flange plates<br />
Description Code Number of cables<br />
Membrane with one<br />
entry<br />
Membrane with four<br />
entries<br />
Membrane with nine<br />
entries<br />
• Plate with adjustable cable entry for membrane flange plates.<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Package including all mounting accessories.<br />
Width <strong>enclosure</strong> Code Opening Pack/Pcs<br />
600 RZFMP600 4 2<br />
800 RZFMP800 6 2<br />
1000 RZFMP1000 8 2<br />
1200 RZFMP1200 10 2<br />
• Specifically used in the cable entry plates, allow the entry of cables with different<br />
diameters of the section.<br />
• Material: polypropylene for the main section and thermoplastic elastomer for the top<br />
coat.<br />
Section max cable<br />
diameter (mm)<br />
Pack/Pcs<br />
RAMP01 1 47 20<br />
RAMP04 4 21 20<br />
RAMP09 9 13 20<br />
Possibility of adjustment of the plates Mounting examples<br />
79
80<br />
Plinths<br />
Height plinth<br />
100<br />
200<br />
Section plinth<br />
Depth <strong>enclosure</strong> P<br />
Width<br />
<strong>enclosure</strong>, L<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet painted with RAL 7011 textured finish.<br />
• Front, back and sides are removable for an easy wiring pass.<br />
• Height 100 and 200 mm.<br />
• Package including all mounting screws and other accessories.<br />
Depth <strong>enclosure</strong>, P<br />
300 400 500 600 800<br />
200 - - R1ZE251 R1ZE261 R1ZE281<br />
300 R1ZE331 R1ZE341 R1ZE351 R1ZE361 R1ZE381<br />
400 R1ZE431 R1ZE441 R1ZE451 R1ZE641 R1ZE841<br />
600 R1ZE631 R1ZE641 R1ZE651 R1ZE661 R1ZE861<br />
800 R1ZE831 R1ZE841 R1ZE851 R1ZE861 R1ZE881<br />
1000 R1ZE1031 R1ZE1041 R1ZE1051 R1ZE1061 R1ZE1081<br />
1200 - R1ZE1241 R1ZE1251 R1ZE1261 R1ZE1281<br />
1400 - R1ZE1441 R1ZE1451 R1ZE1461 R1ZE1481<br />
1600 - R1ZE1641 R1ZE1651 R1ZE1661 R1ZE1681<br />
200 - - R1ZE252 R1ZE262 R1ZE282<br />
300 R1ZE332 R1ZE342 R1ZE352 R1ZE362 R1ZE382<br />
400 R1ZE432 R1ZE442 R1ZE452 R1ZE641 R1ZE841<br />
600 R1ZE632 R1ZE642 R1ZE652 R1ZE662 R1ZE861<br />
800 R1ZE832 R1ZE842 R1ZE852 R1ZE862 R1ZE882<br />
1000 R1ZE1032 R1ZE1042 R1ZE1052 R1ZE1062 R1ZE1082<br />
1200 - R1ZE1242 R1ZE1252 R1ZE1262 R1ZE1282<br />
1400 - R1ZE1442 R1ZE1452 R1ZE1462 R1ZE1482<br />
1600 - R1ZE1642 R1ZE1652 R1ZE1662 R1ZE1682<br />
• Manufactured in “C” folded 3 mm steel sheet, painted with RAL 7011 textured finish.<br />
• Supplied with lateral gland plates (only for height 200) and mounting screws.<br />
• Your order should suggest the length.<br />
• Item sold per meter.<br />
• Don't use with <strong>enclosure</strong>s CAE and DAE.<br />
Section base dimensions<br />
Depth В Height С Length L<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
• With cable inlet module with front opening width 300 mm, provide the configuration<br />
of battery <strong>enclosure</strong>s for drilling.<br />
400 350 100 Specify in the order R1ZUE41<br />
500 450 100 Specify in the order R1ZUE51<br />
600 550 100 Specify in the order R1ZUE61<br />
800 750 100 Specify in the order R1ZUE81<br />
400 350 200 Specify in the order R1ZUE42<br />
500 450 200 Specify in the order R1ZUE52<br />
600 550 200 Specify in the order R1ZUE62<br />
800 750 200 Specify in the order R1ZUE82<br />
Code
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Basin plinth<br />
Depth <strong>enclosure</strong> P<br />
Basin base dimensions<br />
Depth В Height С Length L<br />
400 350 100 Specify in the order R1ZVE41<br />
500 450 100 Specify in the order R1ZVE51<br />
600 550 100 Specify in the order R1ZVE61<br />
800 750 100 Specify in the order R1ZVE81<br />
400 350 200 Specify in the order R1ZVE42<br />
500 450 200 Specify in the order R1ZVE52<br />
600 550 200 Specify in the order R1ZVE62<br />
800 750 200 Specify in the order R1ZVE82<br />
Antisismic plinth<br />
Example of anti-vibration<br />
base with 200 mm height<br />
Example of anti-vibration<br />
base with 100 mm height<br />
Floor fixing kit for plinth<br />
10<br />
10<br />
135<br />
35<br />
200<br />
100<br />
• Manufactured in 3 mm steel sheet and painted with RAL 7011 textured finish.<br />
• Supplied with side gland plates (only for height 200) and mounting screws.<br />
• Your order should suggest the length.<br />
• Item sold per meter.<br />
• Don't use with <strong>enclosure</strong>s CAE and DAE.<br />
• With cable inlet module with front opening width 300 mm, provide the configuration<br />
of battery <strong>enclosure</strong>s for drilling.<br />
• Available sismic certification<br />
Code<br />
• Manufactured in 2,5 mm steel sheet painted with RAL 7011 textured finish.<br />
• Available in two height 100 and 200 mm.<br />
• Supplied with anti-vibrations rubber block and all mounting accessories.<br />
• Non standard item. Only “on application”. Your order should suggest width and<br />
depth of <strong>enclosure</strong>.<br />
• Item sold per meter.<br />
Depth <strong>enclosure</strong> P Length L<br />
Code: RZKFP01<br />
• Manufactured in 3 mm galvanized steel sheet.<br />
• 4 pcs packaging.<br />
Code height<br />
100 mm<br />
Code height<br />
200 mm<br />
400 Specify in the order R1ZAE41 R1ZAE42<br />
500 Specify in the order R1ZAE51 R1ZAE52<br />
600 Specify in the order R1ZAE61 R1ZAE62<br />
800 Specify in the order R1ZAE81 R1ZAE82<br />
81
82<br />
Leveling kit 0-50 mm<br />
Leveling kit 50-100 mm<br />
Support wheels<br />
Wheels for <strong>enclosure</strong>s<br />
Code: RAA45<br />
• Length thread 50 mm.<br />
• Thread M12.<br />
• Height: 70 mm.<br />
• Used to compensate for uneven floors.<br />
• 4 pcs package.<br />
• Static load: approx 300 kg for each leveling foot.<br />
• To use under the base of <strong>enclosure</strong> or under the plinth.<br />
Code: RAA53<br />
• Length thread 100 mm.<br />
• Thread di fissaggio M12.<br />
• Height: 125 mm.<br />
• Used to compensate for uneven floors.<br />
• 4 pcs package with support plate and mounting screws..<br />
• Static load: approx 300 kg for each leveling foot.<br />
• To use under the base of <strong>enclosure</strong> or under the plinth.<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet and painted with RAL 7011 textured finish.<br />
• 2 pcs packaging. Please order wheels (item RZA41) separately.<br />
• To use with <strong>enclosure</strong>s CQE and CAE. Don't use with <strong>enclosure</strong> DAE.<br />
Depth <strong>enclosure</strong>, P Code<br />
400 R1A46<br />
500 R1A47<br />
600 R1A48<br />
800 R1A49<br />
Code: RZA41<br />
• Maximum static load: 80 kg for every single wheel.<br />
• 4 pcs packaging (2 with brake and 2 without brake).<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Side panels for CQE<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• 6 or 8 fixing point (according to the panel size).<br />
• 2 pcs packaging with all assembling accessories.<br />
• Maximum load:<br />
- Depth > 600 mm: 75 Kg<br />
- Depth ≤ 600 mm: 90 Kg<br />
Enclosure dimensions Side panels dimensions<br />
Height, H Depth, P Height, A Depth, B<br />
1400 400 1361 346 R5LE1442<br />
1400 500 1361 446 R5LE1452<br />
1600 400 1561 346 R5LE1642<br />
1600 500 1561 446 R5LE1652<br />
1600 600 1561 546 R5LE1662<br />
1800 300 1761 246 R5LE1832<br />
1800 400 1761 346 R5LE1842<br />
1800 500 1761 446 R5LE1852<br />
1800 600 1761 546 R5LE1862<br />
1800 800 1761 746 R5LE1882<br />
1800 1000 1761 946 R5LE18102<br />
1800 1200 1761 1146 R5LE18122<br />
2000 300 1961 246 R5LE2032<br />
2000 400 1961 346 R5LE2042<br />
2000 500 1961 446 R5LE2052<br />
2000 600 1961 546 R5LE2062<br />
2000 800 1961 746 R5LE2082<br />
2000 1000 1961 946 R5LE20102<br />
2000 1200 1961 1146 R5LE20122<br />
2200 300 2161 246 R5LE2232<br />
2200 400 2161 346 R5LE2242<br />
2200 500 2161 446 R5LE2252<br />
2200 600 2161 546 R5LE2262<br />
2200 800 2161 746 R5LE2282<br />
2200 1000 2161 946 R5LE22102<br />
2200 1200 2161 1146 R5LE22122<br />
Code<br />
83
84<br />
Side panels for DAE<br />
Code<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• 2 pcs packaging with all assembling accessories.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Enclosure dimensions<br />
Height H Depth P<br />
R5DL1030 1000 300<br />
R5DL1040 1000 400<br />
R5DL1230 1200 300<br />
R5DL1240 1200 400<br />
R5DL1430 1400 300<br />
R5DL1440 1400 400<br />
R5DL1630 1600 300<br />
R5DL1640 1600 400<br />
R5DL1830 1800 300<br />
R5DL1840 1800 400<br />
R5DL1850 1800 500<br />
R5DL1860 1800 600<br />
R5DL2030 2000 300<br />
R5DL2040 2000 400<br />
R5DL2050 2000 500<br />
R5DL2060 2000 600
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Roof and base for CQE<br />
Code<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7011 textured finish for roof<br />
and RAL 7035 textured finish for base.<br />
• Bottom with adjustable wire entry included.<br />
• Maximum load on roof: 60 Kg.<br />
Enclosure dimensions<br />
Width L Depth P<br />
R1KTB44 400 400<br />
R1KTB45 400 500<br />
R1KTB46 400 600<br />
R1KTB64 600 400<br />
R1KTB65 600 500<br />
R1KTB66 600 600<br />
R1KTB84 800 400<br />
R1KTB85 800 500<br />
R1KTB86 800 600<br />
R1KTB88 800 800<br />
R1KTB104 1000 400<br />
R1KTB105 1000 500<br />
R1KTB106 1000 600<br />
R1KTB108 1000 800<br />
R1KTB124 1200 400<br />
R1KTB125 1200 500<br />
R1KTB126 1200 600<br />
R1KTB128 1200 800<br />
R1KTB144 1400 400<br />
R1KTB145 1400 500<br />
R1KTB146 1400 600<br />
R1KTB148 1400 800<br />
R1KTB164 1600 400<br />
R1KTB165 1600 500<br />
R1KTB166 1600 600<br />
R1KTB168 1600 800<br />
85
86<br />
Roof and base for DAE<br />
Code<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7011 textured finish for roof<br />
and RAL 7035 textured finish for base.<br />
• Bottom with adjustable wire entry included.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Enclosure dimensions<br />
Width L Depth P<br />
R1DTB63 600 300<br />
R1DTB64 600 400<br />
R1DTB83 800 300<br />
R1DTB84 800 400<br />
R1DTB103 1000 300<br />
R1DTB104 1000 400<br />
R1DTB105 1000 500<br />
R1DTB106 1000 600<br />
R1DTB124 1200 400<br />
R1DTB125 1200 500<br />
R1DTB126 1200 600
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Back panel<br />
Enclosure dimensions Back panel dimensions<br />
Height, H Width, L Height, A Width, B<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2200<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with<br />
accident preventing rounded edges.<br />
• 8 or more frame fixing points.<br />
• Maximum load:<br />
- Width > 800 mm: 75 Kg<br />
- Width ≤ 800 mm: 90 Kg<br />
Code<br />
600 955 594 R5CRE1060<br />
800 955 794 R5CRE1080<br />
1000 955 994 R5CRE10100<br />
600 1155 594 R5CRE1260<br />
800 1155 794 R5CRE1280<br />
1000 1155 994 R5CRE12100<br />
600 1355 594 R5CRE1460<br />
800 1355 794 R5CRE1480<br />
1000 1355 1194 R5CRE14100<br />
1200 1355 1594 R5CRE14120<br />
400 1555 394 R5CRE1640<br />
600 1555 594 R5CRE1660<br />
800 1555 794 R5CRE1680<br />
1000 1555 994 R5CRE16100<br />
1200 1555 1194 R5CRE16120<br />
300 1755 294 R5CRE1830<br />
400 1755 394 R5CRE1840<br />
600 1755 594 R5CRE1860<br />
800 1755 794 R5CRE1880<br />
1000 1755 994 R5CRE18100<br />
1200 1755 2 x 597 R5CRE18120<br />
300 1955 294 R5CRE2030<br />
400 1955 394 R5CRE2040<br />
600 1955 594 R5CRE2060<br />
800 1955 794 R5CRE2080<br />
1000 1955 994 R5CRE20100<br />
1200 1955 2 x 597 R5CRE20120<br />
1400 1955 2 x 697 R5CRE20140<br />
1600 1955 2 x 797 R5CRE20160<br />
300 2155 294 R5CRE2230<br />
400 2155 394 R5CRE2240<br />
600 2155 594 R5CRE2260<br />
800 2155 794 R5CRE2280<br />
1000 2155 994 R5CRE22100<br />
1200 2155 2 x 597 R5CRE22120<br />
87
88<br />
Punched panel for connectors<br />
Adapter for punched panel connectors<br />
R5AD2400<br />
Заглушка сплошная<br />
R5AD2406<br />
Переходник 24 → 6<br />
R5AD2410<br />
Переходник 24 → 10<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• Used as dividing panel between two <strong>enclosure</strong>s, it allow the assembling of 24 pole<br />
standard connectors.<br />
• Degree of protection: IP 30 (IP 54 on application) upon EN 60529.<br />
• Package including all mounting accessories.<br />
• For IP54 version, also order adhesive sealing 8×3 mm item RAA56.<br />
R5AD2416<br />
Переходник 24 → 16<br />
Enclosure dimensions Number of<br />
Height, H Depth, P<br />
connectors<br />
Code<br />
1800 400 24 (3 x 8) RZPCDE1840<br />
1800 500 32 (4 x 8) RZPCDE1850<br />
1800 600 40 (5 x 8) RZPCDE1860<br />
1800 800 56 (7 x 8) RZPCDE1880<br />
2000 400 27 (3 x 9) RZPCDE2040<br />
2000 500 36 (4 x 9) RZPCDE2050<br />
2000 600 45 (5 x 9) RZPCDE2060<br />
2000 800 63 (7 x 9) RZPCDE2080<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• 4 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Adapter Code<br />
Blank plate RZAD2400<br />
24 - 6 RZAD2406<br />
24 - 10 RZAD2410<br />
24 - 16 RZAD2416<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Blind door<br />
• Double door<br />
Enclosure dimensions Door dimensions<br />
Height, H Width, L Height, A Width, B<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2200<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with<br />
accident preventing rounded edges.<br />
• Additional interior galvanized tubular frame.<br />
• 4 hinges and 4 locking points (to order separately code RZCE300).<br />
• Complete locking system with Ø 3 mm double-comb insert.<br />
• Maximum load: 60 Kg.<br />
Number of door Code<br />
600 955 594 1 R5CPE1060<br />
800 955 794 1 R5CPE1080<br />
1000 955 994 1 R5CPE10100<br />
600 1155 594 1 R5CPE1260<br />
800 1155 794 1 R5CPE1280<br />
1000 1155 994 1 R5CPE12100<br />
600 1355 594 1 R5CPE1460<br />
800 1355 794 1 R5CPE1480<br />
1200 1355 1194 2 R5CPE14120 •<br />
1600 1355 1594 2 R5CPE14160 •<br />
400 1555 394 1 R5CPE1640<br />
600 1555 594 1 R5CPE1660<br />
800 1555 794 1 R5CPE1680<br />
1000 1555 994 1 R5CPE16100<br />
1200 1555 1194 2 R5CPE16120 •<br />
300 1755 294 1 R5CPE1830<br />
400 1755 394 1 R5CPE1840<br />
600 1755 594 1 R5CPE1860<br />
800 1755 794 1 R5CPE1880<br />
1000 1755 994 1 R5CPE18100<br />
1200 1755 1194 2 R5CPE18120 •<br />
300 1955 294 1 R5CPE2030<br />
400 1955 394 1 R5CPE2040<br />
600 1955 594 1 R5CPE2060<br />
800 1955 794 1 R5CPE2080<br />
1000 1955 994 1 R5CPE20100<br />
1200 1955 1194 2 R5CPE20120 •<br />
1400 1955 1394 2 R5CPE20140 •<br />
1600 1955 1594 2 R5CPE20160 •<br />
300 2155 294 1 R5CPE2230<br />
400 2155 394 1 R5CPE2240<br />
600 2155 594 1 R5CPE2260<br />
800 2155 794 1 R5CPE2280<br />
1000 2155 994 1 R5CPE22100<br />
1200 2155 1194 2 R5CPE22120 •<br />
89
90<br />
Double blind door<br />
Side door<br />
Enclosure dimensions<br />
Height, H Width, L<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with<br />
accident preventing rounded edges.<br />
• Additional interior galvanized tubular frame.<br />
• 4 hinges and 4 locking points (to order separately code RZCE301).<br />
• Complete locking system with Ø 3 mm double-comb insert.<br />
• Maximum load: 60 Kg for each door.<br />
Enclosure dimensions Door dimensions<br />
Height, H Width, L Height, A Width, B<br />
1400 800 1355 794 R5CPE1481<br />
1600 800 1555 794 R5CPE1681<br />
1600 1000 1555 994 R5CPE16101<br />
1800 800 1755 794 R5CPE1881<br />
1800 1000 1755 994 R5CPE18101<br />
2000 800 1955 794 R5CPE2081<br />
2000 1000 1955 994 R5CPE20101<br />
2200 800 2155 794 R5CPE2281<br />
2200 1000 2155 994 R5CPE22101<br />
Code<br />
1800 500 R5CPLE1850<br />
1800 600 R5CPLE1860<br />
1800 800 R5CPLE1880<br />
2000 500 R5CPLE2050<br />
2000 600 R5CPLE2060<br />
2000 800 R5CPLE2080<br />
2200 500 R5CPLE2250<br />
2200 600 R5CPLE2260<br />
2200 800 R5CPLE2280<br />
Code<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Additional interior galvanized tubular frame.<br />
• Maximum open angle approximately 100°.<br />
• Complete locking system with Ø 3 mm double-comb insert.<br />
• All mounting accessories included.<br />
• Degree of protection: IP 55 according to EN 60529.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Glazed door<br />
Enclosure dimensions Door dimensions<br />
Height, H Width, L Height, A Width, B<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2200<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges.<br />
• 4 hinges to order separately code RZCE300 pfor single door, cod. RZ301 for double door.<br />
• 4 locking points.<br />
• Complete locking system with Ø 3 mm double-comb insert.<br />
• Security glass 4 mm.<br />
• The doors width 1200 are double.<br />
Code<br />
600 955 594 R5CPTE1060<br />
800 955 794 R5CPTE1080<br />
1000 955 994 R5CPTE10100<br />
600 1155 594 R5CPTE1260<br />
800 1155 794 R5CPTE1280<br />
1000 1155 994 R5CPTE12100<br />
600 1355 594 R5CPTE1460<br />
800 1355 794 R5CPTE1480<br />
1000 1355 994 R5CPTE14100<br />
600 1555 594 R5CPTE1660<br />
800 1555 794 R5CPTE1680<br />
1000 1555 994 R5CPTE16100<br />
600 1755 594 R5CPTE1860<br />
800 1755 794 R5CPTE1880<br />
1000 1755 994 R5CPTE18100<br />
1200 1755 1194 R5CPTE18120*<br />
600 1955 594 R5CPTE2060<br />
800 1955 794 R5CPTE2080<br />
1000 1955 994 R5CPTE20100<br />
1200 1955 1194 R5CPTE20120*<br />
600 2155 594 R5CPTE2260<br />
800 2155 794 R5CPTE2280<br />
1000 2155 994 R5CPTE22100<br />
1200 2155 1194 R5CPTE22120*<br />
*Double door<br />
91
92<br />
Crystal screen door<br />
Enclosure dimensions Door dimensions<br />
Height, H Width, L Height, A Width, B<br />
Door rails<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• 4 hinges (to order separately code RZCE300).<br />
• 4 locking points.<br />
• Complete locking system with Ø 3 mm double-comb insert.<br />
• Security crystal-screen 4 mm.<br />
1600 600 1555 594 R5CPTED1660<br />
1600 800 1555 794 R5CPTED1680<br />
1800 600 1755 594 R5CPTED1860<br />
1800 800 1755 794 R5CPTED1880<br />
2000 600 2055 594 R5CPTED2060<br />
2000 800 2055 794 R5CPTED2080<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• Directly mounted on the internal galvanized tubular frame.<br />
• Suitable for mounting many accessories.<br />
• 10 pcs packaging including all mounting screws.<br />
Width door Code<br />
500 RZTPE50<br />
600 RZTPE60<br />
700 RZTPE70<br />
800 RZTPE80<br />
1000 RZTPE100<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Code
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Inner door<br />
Enclosure dimensions Inner door dimensions Opening<br />
Height, H Width, L Height, A Width, B C D<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
1600<br />
1800<br />
2000<br />
2200<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Frame assembly is supplied.<br />
• Degree of protection IP 20 EN 60529.<br />
• Package including all mounting accessories.<br />
• The doors width 1200 are double.<br />
Code<br />
600 868 480 846 446 R5PIE1060<br />
800 868 680 846 646 R5PIE1080<br />
1000 868 880 846 846 R5PIE10100<br />
600 1068 480 1046 446 R5PIE1260<br />
800 1068 680 1046 646 R5PIE1280<br />
1000 1068 880 1046 846 R5PIE12100<br />
600 1268 480 1246 446 R5PIE1460<br />
800 1268 680 1246 646 R5PIE1480<br />
1000 1268 880 1246 868 R5PIE14100<br />
600 1468 480 1446 446 R5PIE1660<br />
800 1468 680 1446 646 R5PIE1680<br />
1000 1468 880 1446 846 R5PIE16100<br />
600 1668 480 1646 446 R5PIE1860<br />
800 1668 680 1646 646 R5PIE1880<br />
1000 1668 880 1646 846 R5PIE18100<br />
1200 1668 540x2 1646 1046 R5PIE18120<br />
600 1868 480 1846 446 R5PIE2060<br />
800 1868 680 1846 646 R5PIE2080<br />
1000 1868 880 1846 846 R5PIE20100<br />
1200 1868 540x2 1846 1046 R5PIE20120<br />
600 2068 480 2046 446 R5PIE2260<br />
800 2068 680 2046 646 R5PIE2280<br />
1000 2068 880 2046 846 R5PIE22100<br />
1200 2068 540x2 2046 1046 R5PIE22120<br />
93
94<br />
Door interlock<br />
A<br />
B<br />
BLOCCO PORTA TIPO RZAE01 ARMADI CON APERTURA IN SEQUENZA ANTA SINGOLA<br />
1 2 3 4<br />
A B A B A B<br />
BLOCCO PORTA TIPO RZAE01 ARMADI CON APERTURA IN SEQUENZA ANTA SINGOLA<br />
4 3 2 1<br />
B A B A B A<br />
Door stay, 90°<br />
Hinges 180°<br />
• Manufactured in 2,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Allows the opening of a second door only when the main one is open.<br />
• 1 pcs packaging including all mounting screws.<br />
Description Code<br />
sequenced doors RZAE01<br />
side-by-side doors RZAEL01<br />
BLOCCO PORTA TIPO RZAE01 ARMADI CON PORTE A DOPPIA ANTA<br />
4 3 2 1<br />
B A B A B A<br />
BLOCCO PORTA TIPO RZAE01 ARMADI CON PORTE A DOPPIA ANTA<br />
1 2 3 4<br />
A B A B A B<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• To secure the door in open position with an angle of 90°.<br />
• All mounting accessories included<br />
Description Code<br />
For blind doors RZAE02<br />
For glazed doors RZAE09<br />
Code: R1CE248<br />
• Manufactured in extruded aluminium alloy painted with RAL 9005 matt finish.<br />
• Allow an opening of 180°.<br />
• Including all mounting screw.<br />
• Drilling door required.<br />
• 4 pcs packaging.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
A<br />
B<br />
BLOCCO PORTA TIPO RZAEL01 ARMADI CON APERTURA A LIBRO<br />
The system RZAEL01 is reversible.
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Turn handle<br />
Big handle<br />
Image Description Code<br />
Complete locking system with Ø 3 mm<br />
double-comb insert<br />
Image Description Dimensions, mm<br />
Ø 3 mm doublecomb<br />
insert<br />
Triangle<br />
Image Description Dimensions, mm<br />
Ø 3 mm doublecomb<br />
insert<br />
Triangle<br />
Code<br />
Chiave Inserto<br />
3 RZCE230 RZCE219<br />
8 RZCE236 RZCE214<br />
7 RZCE235 RZCE213<br />
FIAT - RZCE237 RZCE262<br />
Square<br />
Code<br />
Key Insert<br />
3 RZCE230 RZCE219<br />
8 RZCE236 RZCE214<br />
7 RZCE235 RZCE213<br />
FIAT - RZCE237 RZCE262<br />
Square<br />
7 RZCE233 RZCE211<br />
8 RZCE234 RZCE212<br />
Image Description Code<br />
Complete locking system with Ø 3 mm<br />
double-comb insert<br />
RPCE207<br />
Complete locking system with key insert RPCE201<br />
RPCE202<br />
Complete locking system with FIAT insert RPCE203<br />
8 RZCE234 RZCE212<br />
7 RZCE233 RZCE211<br />
95
96<br />
Monolith top mounting<br />
• Manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Specify the length when ordering.<br />
• Max length 2000 mm for every piece with possibility of side-byside joint.<br />
• All mounting accessories included.<br />
• Degree of protection: IP 55 according to EN 60529.<br />
• Item provided “on application”.<br />
• Add to order: lateral closures (item R5LSC - cf. 2 pcs.), combination angle (item<br />
RZTS02).<br />
Monolith top mounting dimensions Code<br />
Height, H Width, L Depth, P Monolith top Lateral closures<br />
200 Specify in the order 500 R5SCC50 R5LSC50<br />
200 Specify in the order 600 R5SCC60 R5LSC60<br />
200 Specify in the order 800 R5SCC80 R5LSC80<br />
Sectional top mounting<br />
• Manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Mounted above the <strong>enclosure</strong> to allow the outlet of the cables or mounted above<br />
bayed <strong>enclosure</strong>s to allow the distribution of energy through copper bars.<br />
• Accessible on all four sides through removable panels.<br />
• All mounting accessories included.<br />
• Degree of protection: IP55 according to EN 60529.<br />
• Add to order:<br />
Enclosure dimensions Code<br />
Height, H Width, L Depth, P Sectional top Roof plate<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
– Lateral closures item R5LSE (1 cf. - 2 pcs.).<br />
– Roof plate to create a division between the sectional top mounting and the frame of<br />
<strong>enclosure</strong>. Item R5PDS (optional).<br />
– Sectional top mounting joining kit. Item R5KSU to be ordered if you want to join<br />
several top mounting (1 cf. - 4 pcs.).<br />
Lateral closures<br />
200 400 500 R5SCE45 R5PDS45 R5LSE50<br />
200 600 500 R5SCE65 R5PDS65 R5LSE50<br />
200 800 500 R5SCE85 R5PDS85 R5LSE50<br />
200 1000 500 R5SCE105 R5PDS105 R5LSE50<br />
200 1200 500 R5SCE125 R5PDS125 R5LSE50<br />
200 400 600 R5SCE46 R5PDS46 R5LSE60<br />
200 600 600 R5SCE66 R5PDS66 R5LSE60<br />
200 800 600 R5SCE86 R5PDS86 R5LSE60<br />
200 1000 600 R5SCE106 R5PDS106 R5LSE60<br />
200 1200 600 R5SCE126 R5PDS126 R5LSE60<br />
200 400 800 R5SCE48 R5PDS48 R5LSE80<br />
200 600 800 R5SCE68 R5PDS68 R5LSE80<br />
200 800 800 R5SCE88 R5PDS88 R5LSE80<br />
200 1000 800 R5SCE108 R5PDS108 R5LSE80<br />
200 1200 800 R5SCE128 R5PDS128 R5LSE80
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Cable inlet module with front opening<br />
Cable inlet module dimensions Opening dimensions<br />
Height, H Width, L Depth, P A B<br />
FRAME<br />
assembled frame with patented closed<br />
profile manufactured in 1,5 mm<br />
galvanized sheet metal painted with<br />
RAL 7035 textured finish.<br />
ROOF and BASE<br />
manufactured in 1,5 mm sheet metal<br />
painted with RAL 7011 textured finish,<br />
both of therm are removable. Roof with<br />
inlet hole and gland plate.<br />
BOTTOM L 400<br />
manufactured in 1,5 mm galvanized<br />
sheet metal with adjustable wire inlet.<br />
BOTTOM L 300<br />
with inlet hole and gland plate.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 56 EN 60529 / UL NEMA type 4<br />
(IP 65 ordering our blank plate<br />
RZFUC).<br />
Code only<br />
frame<br />
Code frame,<br />
door and back<br />
panel<br />
1800 300 300 139 149 R5CQE1833S R5CQE1833<br />
1800 300 400 139 249 R5CQE1834S R5CQE1834<br />
1800 300 500 139 289 R5CQE1835S R5CQE1835<br />
1800 300 600 139 385 R5CQE1836S R5CQE1836<br />
1800 300 800 139 585 R5CQE1838S R5CQE1838<br />
1800 400 300 239 149 R5CQE1843S R5CQE1843<br />
1800 400 400 239 249 R5CQE1844S R5CQE1844<br />
1800 400 500 239 289 R5CQE1845S R5CQE1845<br />
1800 400 600 239 385 R5CQE1846S R5CQE1846<br />
1800 400 800 239 585 R5CQE1848S R5CQE1848<br />
2000 300 300 139 149 R5CQE2033S R5CQE2033<br />
2000 300 400 139 249 R5CQE2034S R5CQE2034<br />
2000 300 500 139 289 R5CQE2035S R5CQE2035<br />
2000 300 600 139 385 R5CQE2036S R5CQE2036<br />
2000 300 800 139 585 R5CQE2038S R5CQE2038<br />
2000 400 300 239 149 R5CQE2043S R5CQE2043<br />
2000 400 400 239 249 R5CQE2044S R5CQE2044<br />
2000 400 500 239 289 R5CQE2045S R5CQE2045<br />
2000 400 600 239 385 R5CQE2046S R5CQE2046<br />
2000 400 800 239 585 R5CQE2048S R5CQE2048<br />
2200 300 300 139 149 R5CQE2233S R5CQE2233<br />
2200 300 400 139 249 R5CQE2234S R5CQE2234<br />
2200 300 500 139 289 R5CQE2235S R5CQE2235<br />
2200 300 600 139 385 R5CQE2236S R5CQE2236<br />
2200 300 800 139 585 R5CQE2238S R5CQE2238<br />
2200 400 300 239 149 R5CQE2243S R5CQE2243<br />
2200 400 400 239 249 R5CQE2244S R5CQE2244<br />
2200 400 500 239 289 R5CQE2245S R5CQE2245<br />
2200 400 600 239 385 R5CQE2246S R5CQE2246<br />
2200 400 800 239 585 R5CQE2248S R5CQE2248<br />
97
98<br />
Cable compartment with side opening<br />
Corner <strong>enclosure</strong><br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7035 textured finish.<br />
DOOR<br />
reversible, manufactured in 2 mm sheet metal painted with RAL 7035 textured<br />
finish.<br />
UPPER AND LOWER WIRE INLET<br />
with gland plate manufactured in 1,5 mm sheet metal, suitably designed depending<br />
on the size of roof and base, with sealing gasket.<br />
All frame mounting accessories included.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 55 according to EN 60529.<br />
Cable compartment dimensions<br />
Code<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
1800 200 500 R5CVCE18250<br />
1800 200 600 R5CVCE18260<br />
1800 200 800 R5CVCE18280<br />
2000 200 500 R5CVCE20250<br />
2000 200 600 R5CVCE20260<br />
2000 200 800 R5CVCE20280<br />
• Developed on the base of CQE, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Roof and base painted with RAL 7011 textured finish.<br />
• Supplied with two special frame to be fastened to the <strong>enclosure</strong> sides and with two<br />
removable panels.<br />
• Item provided “on application”.<br />
• When ordering, please specify height, width and depth.<br />
• Mounting plate (non standard item) to order separately.<br />
• Degree of protection IP 56 according to EN 60529.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Dimensions<br />
Code<br />
Code plinth for corner<br />
<strong>enclosure</strong><br />
Height, H Width, L Depth, P H 100 H 200<br />
500 500 R5CQEA1855 R1ZEA551 R1ZEA552<br />
1800<br />
600 600 R5CQEA1866 R1ZEA661 R1ZEA662<br />
800 800 R5CQEA1888 R1ZEA881 R1ZEA882<br />
500 500 R5CQEA2055 R1ZEA551 R1ZEA552<br />
2000<br />
600 600 R5CQEA2066 R1ZEA661 R1ZEA662<br />
800 800 R5CQEA2088 R1ZEA881 R1ZEA882
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Working desk<br />
Desk section<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
• Manufactured from 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Suitable for holding all types of programming devices or as simple tool post during<br />
maintenance.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting screws.<br />
Width door L Code<br />
Desk section dimensions<br />
600 R5RL600<br />
800 R5RL800<br />
1000 R5RL1000<br />
Height Width Depth<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet,<br />
painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Door manufactured in 2 mm steel sheet,<br />
painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Useful both in presence of sectional doors<br />
or fixed directly on a blind door.<br />
• For composition front <strong>enclosure</strong> see page<br />
131.<br />
600 170 500 400 R5LE600<br />
800 170 700 400 R5LE800<br />
1000 170 900 400 R5LE1000<br />
1200 170 1100 400 R5LE1200<br />
Code<br />
99
100<br />
Plan-holding pockets<br />
Width <strong>enclosure</strong> Material<br />
Fix and pull-out shelf<br />
Code<br />
fix shelf<br />
Code<br />
pull-out shelf<br />
Dimensions<br />
Height Width Depth<br />
Width<br />
L<br />
• Manufactured in two versions, plastic<br />
or steel. Color RAL 7035.<br />
500 steel 15/10 240 345 60 R5TE50<br />
600 steel 15/10 240 445 60 R5TE60<br />
700 steel 15/10 240 545 60 R5TE70<br />
800 steel 15/10 240 645 60 R5TE80<br />
1000 steel 15/10 240 845 60 R5TE100<br />
any plastic 222 230 30 RPA32<br />
Enclosure dimensions<br />
R5RF640 R5RE640 600 400<br />
R5RF650 R5RE650 600 500<br />
R5RF660 R5RE660 600 600<br />
R5RF840 R5RE840 800 400<br />
R5RF850 R5RE850 800 500<br />
R5RF860 R5RE860 800 600<br />
R5RF1040 - 1000 400<br />
R5RF1050 - 1000 500<br />
R5RF1060 - 1000 600<br />
Omega DIN 35 rail adjustable<br />
Code: RPD01<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Depth<br />
P<br />
Code<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet,<br />
painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Suitable for supporting the PC and<br />
other hardware peripherals.<br />
CAPACITY<br />
Fix shelf: Kg 60<br />
Pull-out shelf: Kg 30<br />
• Suitable for electrical components low-profile. Snap-mounting on DIN-35.<br />
• Self-extinguishing plastic.<br />
• Length 500 mm.<br />
• 10 pcs packaging
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Side rails<br />
Front rails<br />
Vertical rails<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Provided with 5 rows of holes spaced by 25 mm for a complete or partial device<br />
fixing system.<br />
• Used in <strong>enclosure</strong>s depth direction.<br />
• The locking take place simply by hook up the rail to the mail frame and securing it<br />
by a pair of Parker screw.<br />
• 4 pcs packaging with all mounting screw.<br />
Depth <strong>enclosure</strong> Code<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Provided with 5 rows of holes spaced by 25 mm for a complete or partial device<br />
fixing system.<br />
• The locking can take place directly in the front side of the <strong>enclosure</strong> or in depth<br />
every 25 mm using our side rails (item RZPDL) as bracket.<br />
• 4 pcs packaging with all mounting screw.<br />
Width <strong>enclosure</strong> Code<br />
Maximum load rails<br />
mounted in pairs<br />
400 RZPDF400 210<br />
600 RZPDF600 200<br />
800 RZPDF800 170<br />
1000 RZPDF1000 140<br />
1200 RZPDF1200 120<br />
1400 RZPDF1400 110<br />
1600 RZPDF1600 100<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Provided with 5 rows of holes spaced by 25 mm for a complete or partial device<br />
fixing system.<br />
• Mounted vertically to the frame and fixed in depth every 25mm.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting screw.<br />
• Maximum load rails mounted in pairs: 180 Kg.<br />
Height <strong>enclosure</strong> Code<br />
1400 RZPDV14<br />
1600 RZPDV16<br />
1800 RZPDV18<br />
2000 RZPDV20<br />
2200 RZPDV22<br />
Maximum load rails<br />
mounted in pairs<br />
400 RZPDL400 210<br />
500 RZPDL500 210<br />
600 RZPDL600 200<br />
800 RZPDL800 170<br />
1000 RZPDL1000 140<br />
1200 RZPDL1200 120<br />
101
102<br />
Lateral crossrail H 30 mm<br />
Internal crossrail H 30 mm<br />
Frontal crossrail H 30 mm<br />
• Manufactured from 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Provided with a row of holes spaced by 25 mm.<br />
• The locking takes place simply by hooking up the rail to the main frame and<br />
securing it by a pair of Parker screws.<br />
• 4 pcs packaging with all mounting screw.<br />
Depth <strong>enclosure</strong> Code<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Provided with a row of holes every 25 mm.<br />
• To be used in presence of these items: internal door (item R5PIE), rack frame (item<br />
R5MRE and R5MRCE)<br />
• 4 pcs packaging with all mounting screw.<br />
Depth <strong>enclosure</strong> Code<br />
Maximum load rails<br />
mounted in pairs<br />
400 RZPLE400 110<br />
500 RZPLE500 90<br />
600 RZPLE600 80<br />
800 RZPLE800 60<br />
1000 RZPLE1000 50<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Provided with 3 rows of holes every 25 mm.<br />
• The locking can take place directly in the front side of the <strong>enclosure</strong> or in depth<br />
every 25 mm by using our side crossrails (item RZTLE) as bracket.<br />
• 4 pcs packaging with all mounting screw.<br />
Width <strong>enclosure</strong> Code<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Maximum load rails<br />
mounted in pairs<br />
400 RZTLE400 110<br />
500 RZTLE500 90<br />
600 RZTLE600 80<br />
800 RZTLE800 60<br />
1000 RZTLE1000 50<br />
1200 RZTLE1200 40<br />
Maximum load rails<br />
mounted in pairs<br />
400 RZTFE400 100<br />
600 RZTFE600 70<br />
800 RZTFE800 65<br />
1000 RZTFE1000 55<br />
1200 RZTFE1200 50<br />
1400 RZTFE1400 40<br />
1600 RZTFE1600 35
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Rail for cable fixing<br />
Transformer holder<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
Rail for fixing busbar in cable housing<br />
• Allows the wire fixing through clamps and/or other fixing ways.<br />
• Adjustable in depth every 25 mm.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting screws.<br />
Width <strong>enclosure</strong> Code<br />
400 RZPAC40<br />
600 RZPAC60<br />
800 RZPAC80<br />
1000 RZPAC100<br />
1200 RZPAC120<br />
1400 RZPAC140<br />
1600 RZPAC160<br />
• Manufactured in 3 mm galvanized steel sheet.<br />
• Couple of support manufactured in folded galvanized steel sheet with fixing eyelet.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting screws.<br />
Width <strong>enclosure</strong> Code<br />
Maximum load rails<br />
mounted in pairs<br />
600 RZTTE600 180<br />
800 RZTTE800 150<br />
1000 RZTTE1000 100<br />
1200 RZTTE1200 150*<br />
1400 RZTTE1400 150*<br />
1600 RZTTE1600 150*<br />
* Load obtained by using of 2 rails RZPDL (page 101) mounted on the <strong>enclosure</strong> depth<br />
under the trasformer holder RZTTE.<br />
• Manufactured in galvanized sheet steel<br />
sendzimir thickness 20/10. Profile has a row<br />
of holes with diameter 6 mm., wheelbase 25<br />
mm.<br />
• 4 pcs packaging with all mounting<br />
accessories.<br />
Width <strong>enclosure</strong> Code Maximum load<br />
300 RZDTF30 105<br />
400 RZDTF40 100<br />
600 RZDTF60 90<br />
800 RZDTF80 80<br />
1000 RZDTF100 60<br />
1200 RZDTF120 45<br />
103
104<br />
Back to back combining kit<br />
Vertical partition<br />
Joining kit<br />
• Through this special frame it is possible to combine two <strong>enclosure</strong>s back-by-back<br />
preserving a degree of protection IP 55 according to EN 60529.<br />
• Painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Supplied with adhesive sealing gasket and mounting screw.<br />
Enclosure dimensions<br />
Height, H Width, L<br />
Code<br />
1800 600 R5KFRE1860<br />
1800 800 R5KFRE1880<br />
1800 1000 R5KFRE18100<br />
1800 1200 R5KFRE18120<br />
2000 600 R5KFRE2060<br />
2000 800 R5KFRE2080<br />
2000 1000 R5KFRE20100<br />
2000 1200 R5KFRE20120<br />
2200 600 R5KFRE2260<br />
2200 800 R5KFRE2280<br />
2200 1000 R5KFRE22100<br />
2200 1200 R5KFRE22120<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Generally used to divide the combined <strong>enclosure</strong>s.<br />
• Degree of protection: IP 30 (IP 54 on demand) according to EN 60529.<br />
• Package including all mounting accessories.<br />
Enclosure dimensions<br />
Height, H Depth Р<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
• For IP 54 version, also order adhesive sealing 8×3 mm item RAA56.<br />
Code<br />
1400 400 RZDVE1440<br />
1400 500 RZDVE1450<br />
1600 400 RZDVE1640<br />
1600 500 RZDVE1650<br />
1600 600 RZDVE1660<br />
1800 400 RZDVE1840<br />
1800 500 RZDVE1850<br />
1800 600 RZDVE1860<br />
1800 800 RZDVE1880<br />
2000 400 RZDVE2040<br />
2000 500 RZDVE2050<br />
2000 600 RZDVE2060<br />
2000 800 RZDVE2080<br />
2200 500 RZDVE2250<br />
2200 600 RZDVE2260<br />
2200 800 RZDVE2280<br />
Code: RZKE65<br />
• Packaging with 8 pcs, adhesive sealing gasket and all mounting screws.<br />
• For very heavy <strong>enclosure</strong>s, we advice to buy also our reinforcement flat combinig kit<br />
(item RZKRE65) or “L” profile combining kit (item RZKSRE65).
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Reinforcement joining kit<br />
Lifting crossbeam<br />
Lifting eyebolts, М12<br />
Combination angle<br />
• Manufactured in 3 mm galvanized steel sheet.<br />
• 4 pcs packaging with all mounting screws and accessories.<br />
Type of reinforcement Code<br />
"L" shape RZKSRE65<br />
Flat shape RZKRE65<br />
Bent<br />
Code: R1TSE01<br />
• Manufactured in 4 mm steel sheet and painted with RAL 7011.<br />
• Your order should suggest the lenght.<br />
In hot rolled steel<br />
Code: R1TSE03<br />
• Section dimension: 100 x 65 x 8.5 mm.<br />
• Painted RAL 7011.<br />
• Sold per meter<br />
• When ordering, provide the configuration of battery <strong>enclosure</strong>s for drilling.<br />
Enclosure Code<br />
DAE, 2 pcs RZA36<br />
CQE - CAE, 4 pcs RZA33<br />
For ways of lifting see page 229<br />
Code: RZTSE02<br />
• Manufactured in 5 mm galvanized steel sheet.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting screw.<br />
• For ways of lifting see page 229<br />
105
106<br />
19" rack frame total, width 800 mm<br />
Height<br />
<strong>enclosure</strong><br />
19" rack frame total, width 600 mm<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet with 2 mm tubular crossbeam.<br />
• Painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Two locking points with Ø 3 mm double-comb insert.<br />
• Frame opening angle 180°.<br />
• Supplied with all mounting accessories.<br />
• Max drawer depth: 420 mm.<br />
• Distance between frame and door: 80 mm.<br />
• Maximum load Kg 120<br />
Rack frame dimensions<br />
A B n° HE<br />
Code<br />
1600 1378 1458 31 R5TIE1680<br />
1800 1578 1658 35 R5TIE1880<br />
2000 1778 1858 40 R5TIE2080<br />
2200 1978 2058 44 R5TIE2280<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet with 2 mm tubular crossbeam.<br />
• Painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Two locking points with Ø 3 mm double-comb insert.<br />
• Frame opening angle 130°.<br />
• Supplied with all mounting accessories.<br />
• Max drawer depth: 185 mm.<br />
• Distance between frame and door: 60 mm.<br />
• Maximum load 110 Kg<br />
Height<br />
<strong>enclosure</strong><br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Rack frame dimensions<br />
A B n° HE<br />
Code<br />
1600 1378 1458 31 R5TIE1660<br />
1800 1578 1658 35 R5TIE1860<br />
2000 1778 1858 40 R5TIE2060<br />
2200 1978 2058 44 R5TIE2260
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
19" rack frame total centered, width 800 mm<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet with 2 mm tubular crossbeam.<br />
• Painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Two locking points with Ø 3 mm double-comb insert.<br />
• Frame opening angle 180°.<br />
• Supplied with all mounting accessories.<br />
• Max drawer depth: 320 mm.<br />
• Distance between frame and door: 80 mm.<br />
• Maximum load 120 Kg<br />
Height<br />
<strong>enclosure</strong><br />
19" rack frame total, width 1000 mm<br />
Rack frame dimensions<br />
A B n° HE<br />
Code<br />
1600 1378 1458 31 R5TIEC1680<br />
1800 1578 1658 35 R5TIEC1880<br />
2000 1778 1858 40 R5TIEC2080<br />
2200 1978 2058 44 R5TIEC2280<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet with 2 mm tubular crossbeam.<br />
• Painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Two locking points with Ø 3 mm double-comb insert.<br />
• Frame opening angle 180°.<br />
• Supplied with all mounting accessories.<br />
• Max drawer depth: 530 mm.<br />
• Distance between frame and door: 80 mm.<br />
• Maximum load 100 Kg<br />
Height<br />
<strong>enclosure</strong><br />
Rack frame dimensions<br />
A B n° HE<br />
Code<br />
1600 1378 1458 31 R5TIE16100<br />
1800 1578 1658 35 R5TIE18100<br />
2000 1778 1858 40 R5TIE20100<br />
2200 1978 2058 44 R5TIE22100<br />
107
108<br />
19" rack frame partial, width 800 mm<br />
Rack upright 19", "L" shape<br />
Rack upright 19", "C" shape<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet with 2 mm tubular crossbeam.<br />
• Painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Two locking points with Ø 3 mm double-comb insert.<br />
• Frame opening angle 180°.<br />
• Supplied with all mounting accessories.<br />
• Max drawer depth: 420 mm.<br />
• Distance between frame and door: 80 mm.<br />
• To fix the frame onto the <strong>enclosure</strong>, add a package of side DIN rail (item RZPDL) to<br />
your order. Make sure they match the <strong>enclosure</strong> depth.<br />
• Maximum load: 3 Kg for unit<br />
Rack frame dimensions<br />
A B C n° HE<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet painted RAL 7035.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
• Maximum load: 150 Kg in pairs.<br />
Height <strong>enclosure</strong> n° HE Code<br />
1000 20 R5MRE10<br />
1200 24 R5MRE12<br />
1400 29 R5MRE14<br />
1600 33 R5MRE16<br />
1800 38 R5MRE18<br />
2000 42 R5MRE20<br />
2200 47 R5MRE22<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet painted RAL 7035.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
• Maximum load: 200 Kg in pairs.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Height <strong>enclosure</strong> n° HE Code<br />
1000 20 R5MRCE10<br />
1200 24 R5MRCE12<br />
1400 29 R5MRCE14<br />
1600 33 R5MRCE16<br />
1800 38 R5MRCE18<br />
2000 42 R5MRCE20<br />
2200 47 R5MRCE22<br />
Code<br />
270 350 432 6 R5TIEP6<br />
403 483 565 9 R5TIEP9<br />
536,5 616,5 698,5 12 R5TIEP12<br />
713 793 875 16 R5TIEP16<br />
803 883 965 18 R5TIEP18
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
19" rack panel<br />
Support for rack devices<br />
19'' front closing panel with din slot<br />
432<br />
465<br />
482,6<br />
47<br />
57,1<br />
132,5<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Height <strong>enclosure</strong> n° HE Code<br />
43,6 1 R5PRK1<br />
88 2 R5PRK2<br />
132,5 3 R5PRK3<br />
177 4 R5PRK4<br />
221,5 5 R5PRK5<br />
266 6 R5PRK6<br />
310,5 7 R5PRK7<br />
355 8 R5PRK8<br />
399 9 R5PRK9<br />
443,5 10 R5PRK10<br />
488 11 R5PRK11<br />
532,5 12 R5PRK12<br />
Code: R5SCRK01<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• 1 couple package with all mounting accessories.<br />
Code: R5PCDF01<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• As many as 24 DIN modules equivalent to a height of three units can be mounted.<br />
• 1 pcs package including all mounting accessories.<br />
• Supplied with DIN rail.<br />
109
110<br />
Back rack frame<br />
B<br />
A<br />
594<br />
Rack frame stop<br />
20<br />
21,5<br />
7.5<br />
44.45<br />
490<br />
465<br />
450<br />
12.7<br />
31.75<br />
9.5<br />
9.5<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Suitable for 600 mm width <strong>enclosure</strong>s.<br />
• 1 pcs package including all mounting accessories and screws.<br />
• Used in place of a door R5CPE or a back panel R5CRE.<br />
Height<br />
<strong>enclosure</strong><br />
Rack frame dimensions<br />
A B n° HE<br />
Code<br />
1400 1247,5 1355 28 R5CRK1460<br />
1600 1470 1555 33 R5CRK1660<br />
1800 1647,5 1755 37 R5CRK1860<br />
2000 1870 1955 42 R5CRK2060<br />
2200 2047,5 2155 46 R5CRK2260<br />
Code: RZAE03<br />
• Manufactured in galvanized steel sheet.<br />
• Opening angle range: from 90° to 130°.<br />
Fixing devices for vertical frame rack<br />
• 1 pcs package including all mounting accessories and screws.<br />
Code: R5SFMR01<br />
• Manufactured in 3 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Suitable for fixing our R5MRE and R5MRCE frame rack to <strong>enclosure</strong>s with 800 mm<br />
width.<br />
• 4 pcs package including all mounting accessories and screws.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
• Available “on application” two vertical plate 100 mm width to close the space<br />
between the <strong>enclosure</strong> frame and the rack frame.<br />
Height <strong>enclosure</strong> Code<br />
1800 R5FRV18<br />
2000 R5FRV20<br />
2200 R5FRV22
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Wall fastening bracket for DAE<br />
Regulation device<br />
Fixing kit<br />
Cage nuts<br />
• Manufactured in galvanized sheet steel thickness 30/10, painted in RAL 7011<br />
• To be fixed only on the roof and the wall<br />
• No. 2 pcs/pack complete with mounting screws<br />
Depth <strong>enclosure</strong> , P Code<br />
300 R1SFP30<br />
400 R1SFP40<br />
• Manufactured from 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• 2 pcs packaging.<br />
Range Code<br />
75 - 125 mm RZSRP01<br />
150 - 200 mm RZSRP02<br />
• Manufactured in 4 mm galvanized steel sheet.<br />
• 10 pcs packaging.<br />
Tipo Code<br />
Eyelet - Eyelet (9x25) RZA05<br />
Eyelet (9x25) - M8 thread RZA06<br />
Code Nut thread Pack/pcs<br />
RZG01 M6 for hole 9 50<br />
RZG02 M6 for hole 12 50<br />
RZG03 M8 for hole 12 50<br />
111
112<br />
Thermostat<br />
• It allows constant control of the temperature keeping it under the preset values.<br />
• Its use is suggested in all the applications requiring the utilization of cooling or heating systems.<br />
• It’s possible to set the working temperature range in advance in order to prevent any tampering by unexperienced staff.<br />
• External structure in self-extinguishing plastic according to UL94V-0.<br />
• Degree of protection: IP 20 according to EN 60529.<br />
• The thermostat can be easily fixed by an accessory supplied with it.<br />
Rated current Rated voltage<br />
10 A (6*)<br />
10 A (6*)<br />
(Heat.) a.c. 10 (4*), d.c. 30W<br />
(Cool.) a.c. 5 (2*), d.c. 30W<br />
* () inductive load with φ=0,6<br />
110-250 Vc.a.-<br />
50/60 Hz<br />
110-250 Vc.a.-<br />
50/60 Hz<br />
230 Vc.a.-<br />
50/60 Hz<br />
Contact current<br />
carriyng<br />
capacity<br />
Contact<br />
Type<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Operating<br />
ambient<br />
temperature<br />
Tolerance Code<br />
15 A NO -10°C ~ +80°C ±3° K RATMS01<br />
15 A NC -10°C ~ +80°C ±3° K RATMS02<br />
10 A NO/NC +5°C ~ +60°C - RATMS03
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Hygrostat<br />
Rated current Rated voltage<br />
10-5 A<br />
120-240 Vc.a. -<br />
50/60 Hz<br />
Anti-condensation heaters<br />
Heating power<br />
Absorbed<br />
current<br />
Code: RATMS10<br />
• Mechanical hygrostat regulate automatically the umidity iside the <strong>enclosure</strong>s,<br />
triggering the heater or fan when a preset relative humidity is exceeded.<br />
• External structure in PC/ABS.<br />
• Degree of protection IP 30 according to EN 60529.<br />
• Snap-on mounting rail 35 mm, according to EN 50022.<br />
• Screw terminals for electrical connection.<br />
Differential Operating ambient<br />
Average Max<br />
temperature<br />
Accuracy<br />
5 (%R.H.) 10 (%R.H.) 10~90 (%R.H.) ±5 (%R.H.)<br />
• The heaters consist of a self-regulating PTC element and black anodized aluminium<br />
cover, assuring the maintenance of constant operation by preventing the formation<br />
of condensation.<br />
• Two versions available:<br />
- with attached power cable (until to 30W)<br />
- with three-pole terminal block (from 45-150W)<br />
• Ready for EN 50022 35mm rail.<br />
• Rated frequency 50-60 Hz.<br />
• Degree of protecion IP50 according to EN 60529.<br />
Rated voltage<br />
Protection<br />
class<br />
Code<br />
Dimensions<br />
A, mm B, mm<br />
15 W 65 mA 110-240 Vc.a. II RASRA015 72 20<br />
30 W 130 mA 110-240 Vc.a. II RASRA030 102 35<br />
45 W 200 mA 110-250 Vc.a. I RASRA045 102 34<br />
80 W 390 mA 110-250 Vc.a. I RASRA080 152 58<br />
150 W 770 mA 110-250 Vc.a. I RASRA150 227 95<br />
113
114<br />
Ventilation<br />
Specifications:<br />
The new series of fans and filters, without unwanted and dangerous protrusions, is in harmony with the needs of compactness of<br />
modern design.<br />
Perfect match with panels (thickness 15/10 and 22/10). Assembling without screws. If required you can fix with screws (not included<br />
in supply).<br />
Plastic parts in selfextinguishing PC/ABS in accordance with UL 94-V0.<br />
Filter media in thermo-linked progressive structure synthetic fibre. Filter class G3 according to EN 779.<br />
Standard airflow from outside to inside. Opposite direction available on application.<br />
Shielded and self-lubricating ball bearing fans.<br />
Permanent sealing gasket in polyurethane foam.<br />
Standard degree of protection: IP 54 according to EN60529 and Type 12 according to UL 50 Std.<br />
Version IP 55 available on request.<br />
Color: gray RAL 7035.<br />
Other voltages available on request.<br />
EMC version available.<br />
Approvals:<br />
•<br />
•<br />
Depending on the model, to be requested specifically.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Voltage,<br />
V<br />
Frequency,<br />
Hz<br />
Absorbed power<br />
Fan grid with filter<br />
mA W<br />
Air flow<br />
m 3 /h<br />
Standard version<br />
Static<br />
pression,<br />
Pa<br />
Noise,<br />
dB (A)<br />
Temper.<br />
°C<br />
Code<br />
fan with filter<br />
230 50/60 125/110 20/19 57/61 66/73 43/48 -10 ~ +50 RAV190APF12<br />
115 50/60 210/180 20/18 57/61 66/73 43/48 -10 ~ +50 RAV190BPF12<br />
230 50/60 125/110 20/19 115/125 111/134 43/48 -10 ~ +50 RAV190APF15<br />
115 50/60 250/260 30/30 115/125 111/134 50/55 -10 ~ +50 RAV190BPF15<br />
230 50/60 126/130 29/29 240/270 51/59 50/55 -10 ~ +50 RAV300APF15<br />
115 50/60 210/280 20/18 240/270 51/59 43/48 -10 ~ +50 RAV300BPF15<br />
230 50/60 300/360 67/90 360/400 160/180 61/63 -10 ~ +50 RAV820APF15<br />
115 50/60 540/650 50/64 360/400 160/180 61/63 -10 ~ +50 RAV820BPF15<br />
230 50/60 300/360 67/90 520/580 160/186 60/62 -10 ~ +55 RAV820APF20<br />
115 50/60 540/650 50/64 520/580 160/186 60/62 -10 ~ +55 RAV820BPF20<br />
Voltage,<br />
V<br />
Frequency,<br />
Hz<br />
Absorbed power<br />
mA W<br />
Air flow,<br />
m 3 /h<br />
EMC version<br />
Static<br />
pression,<br />
Pa<br />
Noise,<br />
dB (A)<br />
Temper.<br />
°C<br />
Code<br />
fan with filter<br />
Dimensions Code<br />
150 x 150 mm RAPF12<br />
250 x 250 mm RAPF15<br />
325 x 325 mm RAPF20<br />
Code filter<br />
RAPF12<br />
RAPF15<br />
RAPF20<br />
Code filter<br />
230 50/60 125/110 20/19 57/61 66/73 43/48 -10 ~ +50 RAV190APF12E RAPF12E<br />
230 50/60 125/110 20/19 115/125 111/134 43/48 -10 ~ +50 RAV300APF15E RAPF15E<br />
230 50/60 126/130 29/29 240/270 51/59 50/55 -10 ~ +50 RAV820APF20E RAPF20E<br />
For EMC version, graphs relating to electromagnetic interference protection are available on request.<br />
115
116<br />
Top exhaust uptakes<br />
Description<br />
Our exhaust fans represent a prompt and effective solution to the problem of electric cabinet cooling. The use of exhaust fan uptakes<br />
helps the ejection of warm air that naturally goes to the top of the <strong>enclosure</strong>.<br />
Features of components<br />
• Metal part in painted steel.<br />
• High performing filters with progressive structures, in unbreakable thermo-regulatedsynthetic fibres can resist up to 100 °C and<br />
up to 100% of relative humidity. They can absorb up to 650 g/m2 powder. The beginning load loss is 25 Pa. The filters can be<br />
cleaned by rinsing, water jet or beating. The quality is in accordance with the DIN 24185 standards.<br />
• Cooling fans are assembled according to the law in force. The certifications (UL – CSA – VDE) of every single item can be issued<br />
on application.<br />
• All the fans are made in recyclable materials.<br />
Other features<br />
• Degree of protection IP 33.<br />
• Others voltages are available on application.<br />
• Standard color RAL 7035.<br />
Voltage,<br />
V<br />
Frequency,<br />
Hz<br />
Absorbed power Air flow,<br />
m3 mA W<br />
/h<br />
Noise,<br />
dB (A)<br />
Temperature<br />
°C<br />
230 50/60 290/340 62/78 480 59/61 -20 ~ +50 RATEV230<br />
115 50/60 530/620 58/71 480 59/61 -20 ~ +50 RATEV115<br />
Exhaust no-fan top mounting<br />
Code: RAVE08<br />
Description<br />
Code<br />
This item is very similar to our exhaust fan but it hasn’t any fan. We recommend the<br />
installation where the forced ejection of warm airflow is not necessary.<br />
Features of components<br />
• Metal part in painted steel.<br />
Other features<br />
• Degree of protection IP 33.<br />
• Standard color RAL 7035.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Fluorescent lamp<br />
Micro switch<br />
Three-phase flashing lamp<br />
Paint spray<br />
• 220 ÷ 240 V - 50 ÷ 60 Hz.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Power Length, mm Code<br />
8 W 342 RALA08<br />
13 W 574 RALA013<br />
Code: RAMC01<br />
• In accordance with IEC 377 - VDE0660.<br />
• Package includes a galvanized steel plate and all the mounting screws.<br />
Code: RAMC02<br />
• Flashing three-phase limit switch.<br />
• Cut the power and start flashing when the <strong>enclosure</strong> doors are open.<br />
• Acrylic paint.<br />
• Content: 400 ml.<br />
• 1 pcs packaging.<br />
Color Code<br />
RAL 7032 RAA21<br />
RAL 7035 RAA24<br />
RAL 7011 RAA54<br />
117
118<br />
Parker screw M 4.8x12<br />
Special nuts<br />
Code: RAA07<br />
• Manufactured in white galvanized steel.<br />
• 50 pcs packaging.<br />
• Manufactured in die-cast zinc alloy.<br />
• Shearable tab.<br />
• Suggested when you need to lock up a screw in an uncomfortable place.<br />
• 50 pcs packaging.<br />
Accessories for <strong>enclosure</strong>s<br />
Thread Code<br />
M6 RAA51<br />
M8 RAA52
Drawings<br />
Mounting plate<br />
A<br />
15<br />
75<br />
15<br />
20<br />
H<br />
B<br />
Cross reinforcement for<br />
PCSE<br />
Plinths<br />
25<br />
100 200<br />
L<br />
50<br />
16<br />
34<br />
A<br />
30<br />
Ø14<br />
62.5<br />
Ø9<br />
B<br />
Square 14x14<br />
Cross reinforcement for<br />
PCE<br />
L<br />
78<br />
30<br />
20<br />
P<br />
RZPDL<br />
26<br />
Partial mounting plate Additional mounting<br />
plate<br />
85<br />
25<br />
P - 50<br />
P<br />
RZTLE<br />
100<br />
200<br />
Sideways inserted<br />
mounting plate PCSE<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
A-60<br />
119
120<br />
Section plinth<br />
B<br />
B<br />
62,5 75 125<br />
REQUESTED LENGTH<br />
SAME DISTANCE FOR ALL LENGTH 125 75 62,5<br />
50<br />
45<br />
Basin plinth<br />
62,5 75 125<br />
REQUESTED LENGTH<br />
SAME DISTANCE FOR ALL LENGTH 125 75 62,5<br />
50<br />
45<br />
Side panels<br />
A<br />
B<br />
eyelet 30x15<br />
eyelet 30x15<br />
A<br />
45<br />
45<br />
70<br />
70<br />
70<br />
70<br />
C<br />
C<br />
Back panel<br />
B<br />
C<br />
130<br />
C<br />
130<br />
B - 70<br />
B - 70<br />
Hole with removable<br />
gland plate<br />
Hole with removable<br />
gland plate<br />
about 130<br />
H - 48<br />
Support wheels<br />
Side door<br />
P - 60<br />
Drawings
Drawings<br />
Blind door<br />
A<br />
A<br />
B<br />
L<br />
L - 100<br />
A<br />
Crystal screen door<br />
Sectional top mounting<br />
B<br />
B<br />
P - 115<br />
A<br />
B<br />
P<br />
200<br />
135<br />
A = H - 132<br />
240<br />
46<br />
240<br />
B = L - 120<br />
L<br />
L - 100<br />
Ø7 mm holes every 25 mm<br />
9x9 mm square holes every 25 mm<br />
Sez. A-A<br />
only for L 1200<br />
175<br />
Glazed door<br />
A<br />
H<br />
Opening: H-154<br />
B<br />
87<br />
H - 219<br />
87 L - 180 87<br />
87<br />
Inner door<br />
L<br />
Opening: L-154<br />
P<br />
P - 116<br />
9x9mm sq. hole every 25 mm<br />
Ø7mm hole every 25 mm<br />
Sez. B-B<br />
175<br />
L<br />
Internal door: L-120<br />
Opening: L-154<br />
from locking to ext side door: 46<br />
80<br />
121
122<br />
Monolith top mounting<br />
200<br />
130<br />
P<br />
P - 120<br />
Cable inlet module with front opening<br />
H<br />
P<br />
L - 100<br />
L<br />
L - 100<br />
Back to back combining kit<br />
2 x P<br />
P<br />
B<br />
L<br />
A<br />
200<br />
Cable compartment with side opening<br />
Adhesive<br />
gasket<br />
Joining<br />
frame<br />
P-220<br />
P<br />
Corner <strong>enclosure</strong><br />
Joining kit<br />
8<br />
L - 14<br />
P - 14<br />
115<br />
8<br />
Drawings
Drawings<br />
19" rack frame<br />
B<br />
A<br />
B<br />
A<br />
450<br />
465<br />
490<br />
19" rack frame total -<br />
Width 600 mm<br />
Back rack frame 19''<br />
Panel<br />
594<br />
432<br />
465<br />
482,6<br />
450<br />
465<br />
680<br />
19" rack frame total -<br />
Width 800 mm<br />
20<br />
47<br />
21,5<br />
57,1<br />
7.5<br />
44.45<br />
132,5<br />
490<br />
465<br />
450<br />
12.7<br />
31.75<br />
9.5<br />
9.5<br />
450<br />
465<br />
680<br />
19" rack frame total<br />
centered - largh. 800 mm<br />
19'' front closing panel with din slot 19" rack frame<br />
465<br />
482,6<br />
A<br />
450<br />
465<br />
870<br />
19" rack frame total -<br />
Width 1000 mm<br />
6<br />
B<br />
6<br />
35<br />
A<br />
35<br />
450<br />
465<br />
680<br />
19'' rack frame partial -<br />
Width 800 mm<br />
C<br />
123
124<br />
Rack upright 19"<br />
min 55 mm<br />
60<br />
min 55 mm<br />
60<br />
Vertical<br />
closing plate<br />
"C" shape "L" shape Fixing devices for vertical frame rack<br />
Rail<br />
9<br />
49.8<br />
9<br />
22.5 20<br />
17.5<br />
L-155<br />
12<br />
12<br />
24.5<br />
12.5<br />
25<br />
24.5 25<br />
25<br />
25<br />
9<br />
9<br />
L-101<br />
2<br />
30<br />
4.25<br />
58<br />
30.5<br />
1.5<br />
25<br />
59<br />
49.8<br />
75<br />
63.5<br />
51<br />
12.5<br />
Rail for cable fixing RZPAC Side rails RZPDL<br />
Front rails RZPDF<br />
12.5<br />
35<br />
51<br />
63.5<br />
19.1<br />
25<br />
Lateral crossrail RZTLE<br />
L-48<br />
4.25<br />
9<br />
9<br />
3.5<br />
9.6<br />
5.6<br />
7.2<br />
12.5<br />
34<br />
37.5<br />
1.5<br />
17<br />
3.5<br />
40<br />
9<br />
50<br />
28.5<br />
16<br />
9<br />
25 25<br />
25 25<br />
L-48<br />
4.25<br />
4.25<br />
9<br />
50<br />
9<br />
11<br />
11<br />
24<br />
35<br />
48.5<br />
36<br />
59<br />
36<br />
48.5<br />
28<br />
22<br />
25<br />
9<br />
25<br />
75<br />
1.5<br />
57<br />
25<br />
27<br />
25<br />
25<br />
Vertical rails RZPDV<br />
85<br />
L-103<br />
4.25<br />
450<br />
465<br />
800<br />
1.5<br />
57<br />
Drawings<br />
25<br />
75
Drawings<br />
12<br />
12<br />
24.5<br />
25<br />
25<br />
9 4.25<br />
24.5 25<br />
25<br />
L-101<br />
Frontal crossrail RZTFE<br />
Door rails RZTPE<br />
66<br />
7<br />
36<br />
16.5<br />
25<br />
3<br />
18<br />
30<br />
42.5<br />
6<br />
9<br />
9<br />
Transformer holder RZTTE<br />
Lamp<br />
8<br />
18<br />
36.8<br />
18<br />
9<br />
19.8 25<br />
Lamp 8W RALA08<br />
25<br />
4.25<br />
L-101.5<br />
L-15<br />
4.25<br />
150 23<br />
342<br />
27<br />
100<br />
45<br />
30.5<br />
18<br />
27<br />
30<br />
38.5<br />
1.5<br />
34<br />
1.5<br />
9<br />
20<br />
20<br />
1.8<br />
Lamp 13W RALA013<br />
14.5<br />
27<br />
25 25<br />
L-115<br />
4.25<br />
Internal crossrail RZPLE<br />
9<br />
9<br />
29.4<br />
1.2<br />
7<br />
27.7<br />
22.7<br />
9.3<br />
66<br />
4.7<br />
125
126<br />
Fans<br />
Fan with filter RAV190APF12 / RAV190BPF12 / RAV190APF12E<br />
Fan with filter RAV190APF15 / RAV190BPF15<br />
Fan with filter RAV300APF15 / RAV300APF15 / RAV300APF15E<br />
Fan with filter RAV820APF15 / RAV820BPF15<br />
Drawings
Drawings<br />
Fan with filter RAV820APF20 / RAV820APF20 / RAV820APF20E<br />
Fan grid with filter RAPF12/RAPF12E Fan grid with filter RAPF15/RAPF15E<br />
Fan grid with filter RAPF20/RAPF20E<br />
technical drawing<br />
Top exhaust uptakes<br />
127
128<br />
Anti-condensation heaters<br />
RASRA015/RASRA030 RASRA045/RASRA080/RASRA150<br />
Drawings
Outer modularity<br />
Outer modularity<br />
Our external sectional systems for energy distribution are directly obtained from our CQE series. They allow,<br />
through the application of suitables parts the assemply of low voltage power distribution cabinets.<br />
The structures can be configured in <strong>enclosure</strong>s with multiple separate cell external doors with mounting<br />
plate adjustable in depth.<br />
These <strong>enclosure</strong>s are tested at CESI institute (Centro Elettromagnetico Sperimentale Italiano) getting the<br />
certification. 400V and 690V @ 50 Hz are working voltage and insulation voltage during the test. 80 kA for 1<br />
s is the admissible current of short time (lcw) and 176 kA is the admissible peak current of entrance circuit,<br />
collector bars and energy distribution bars.<br />
129
130<br />
SECTIONAL CABINETS CQE<br />
FRAME<br />
assembled frame with patented closed section manufactured in 1,5 mm galvanized<br />
metal sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
ROOF and BASE<br />
manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7011 textured finish,<br />
both of them are removable.<br />
BOTTOM<br />
manufactured in 1,5 mm galvanized sheet metal with adjustable wire inlet.<br />
EXTERNAL DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish<br />
with accident preventing rounded edges. 1 or 2 locking points, 2 or 4 hinges<br />
and square handle and complete locking system with Ø 3 mm double-comb<br />
insert.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 55 according to EN 60529.<br />
Code only frame<br />
Enclosure dimensions<br />
Outer modularity<br />
Height H Width L Depth P<br />
R5CQE1864S 1800 600 400<br />
R5CQE1865S 1800 600 500<br />
R5CQE1866S 1800 600 600<br />
R5CQE1868S 1800 600 800<br />
R5CQE1884S 1800 800 400<br />
R5CQE1885S 1800 800 500<br />
R5CQE1886S 1800 800 600<br />
R5CQE1888S 1800 800 800<br />
R5CQE2064S 2000 600 400<br />
R5CQE2065S 2000 600 500<br />
R5CQE2066S 2000 600 600<br />
R5CQE2068S 2000 600 800<br />
R5CQE2084S 2000 800 400<br />
R5CQE2085S 2000 800 500<br />
R5CQE2086S 2000 800 600<br />
R5CQE2088S 2000 800 800<br />
R5CQE2265S 2200 600 500<br />
R5CQE2266S 2200 600 600<br />
R5CQE2268S 2200 600 800<br />
R5CQE2285S 2200 800 500<br />
R5CQE2286S 2200 800 600<br />
R5CQE2288S 2200 800 800<br />
Processing codes<br />
Code Description<br />
RLAPE22 Mounting modular door<br />
RLACE22 Mounting cell
Outer modularity<br />
Compensation plate<br />
Rabbet for sectional door<br />
Blind modular door<br />
Door with din modular slot<br />
195<br />
395<br />
L - 6<br />
L - 6<br />
74 47 74<br />
47 74<br />
153<br />
74 47<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet,<br />
painted with RAL 7035.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting<br />
accessories.<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet,<br />
painted with RAL 7035.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting<br />
accessories.<br />
Code Width <strong>enclosure</strong><br />
R5CPFE6100 600<br />
R5CPFE8100 800<br />
R5CPFE6300 600<br />
R5CPFE8300 800<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with anti<br />
injury rounded edges.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting screws and accessories.<br />
Modular door height E<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
L = 600<br />
Code<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
L = 800<br />
200 R5CPME6200 R5CPME8200<br />
300 R5CPME6300 R5CPME8300<br />
400 R5CPME6400 R5CPME8400<br />
500 R5CPME6500 R5CPME8500<br />
600 R5CPME6600 R5CPME8600<br />
800 R5CPME6800 R5CPME8800<br />
900 R5CPME6900 R5CPME8900<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting screws and DIN rail accessories.<br />
Code<br />
Width<br />
<strong>enclosure</strong><br />
Modular door<br />
height<br />
Code Width <strong>enclosure</strong><br />
R5TOE60 600<br />
R5TOE80 800<br />
N° slots<br />
N° odules<br />
for slot<br />
R5CPME6201 600 200 1 26<br />
R5CPME6401 600 400 2 26<br />
R5CPME8201 800 200 1 36<br />
R5CPME8401 800 400 2 36<br />
131
132<br />
Glazed sectional door<br />
E<br />
L - 6<br />
87 L - 180 87<br />
62<br />
E - 129<br />
62<br />
Internal sectional door<br />
height E<br />
opening: E-100<br />
E - 60<br />
<strong>enclosure</strong> width L<br />
opening: L-170<br />
L - 120<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with<br />
accident preventing rounded edges.<br />
• Selfextinguishing acrylic plate.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Height E<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
L = 600<br />
Code<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
L = 800<br />
395 R5CPMTE6400 R5CPMTE8400<br />
595 R5CPMTE6600 R5CPMTE8600<br />
795 R5CPMTE6800 R5CPMTE8800<br />
L<br />
Inner door: L-120<br />
Opening: L-170<br />
Height E<br />
70<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
L = 600<br />
Outer modularity<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet,<br />
painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• gap between inner and outer door: 70<br />
mm.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting<br />
accessories.<br />
Code<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
L = 800<br />
400 R5CPMIE6400 R5CPMIE8400<br />
600 R5CPMIE6600 R5CPMIE8600<br />
800 R5CPMIE6800 R5CPMIE8800<br />
• The glazed sectional doors (item R5CPMXE) are usually used to protect the devices mounted on the inner door (item R5CPMIE)<br />
in the upper part of the <strong>enclosure</strong>.<br />
• In the lower part of the <strong>enclosure</strong> is possible to apply other components such as a reading desk section (item R5LE) or other<br />
sectional doors (item R5CPME).<br />
• In any case, it is necessary to order a package of compensation plate (item R5CPFE).
Outer modularity<br />
Sectional mounting plate<br />
Height cell E<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
L = 600<br />
• manufactured in 2 mm galvanized sheet<br />
metal.<br />
• adjustable in depth.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting screws.<br />
Code<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
L = 800<br />
200 RZPCE6200 RZPCE8200<br />
300 RZPCE6300 RZPCE8300<br />
400 RZPCE6400 RZPCE8400<br />
500 RZPCE6500 RZPCE8500<br />
600 RZPCE6600 RZPCE8600<br />
800 RZPCE6800 RZPCE8800<br />
900 RZPCE6900 RZPCE8900<br />
133
134<br />
Partial and total horizontal rail<br />
Enclosure depth C D E<br />
• manufactured in 1,5 mm galvanized sheet<br />
metal.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting screws.<br />
Partial<br />
horizontal rail<br />
Outer modularity<br />
Total<br />
horizontal rail<br />
300 - - - - RZSOE245<br />
400 125 168 155 RZSOE145 RZSOE345<br />
400 175 118 205 RZSOE195 RZSOE345<br />
500 125 268 155 RZSOE145 RZSOE445<br />
500 175 218 205 RZSOE195 RZSOE445<br />
500 275 118 305 RZSOE295 RZSOE445<br />
600 125 368 155 RZSOE145 RZSOE545<br />
600 175 318 205 RZSOE195 RZSOE545<br />
600 275 218 305 RZSOE295 RZSOE545<br />
800 125 568 155 RZSOE145 RZSOE745<br />
800 175 518 205 RZSOE195 RZSOE745<br />
800 275 418 305 RZSOE295 RZSOE745<br />
800 325 368 355 RZSOE345 RZSOE745
Outer modularity<br />
Partial and total horizontal plate<br />
Enclosure<br />
depth<br />
C D E<br />
• manufactured in 1,5 mm galvanized<br />
sheet metal.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting<br />
screws.<br />
Partial horizontal plate Total horizontal plate<br />
Width 600 Width 800 Width 600 Width 800<br />
300 - - - - - RZDOE6245 RZDOE8245<br />
400 125 168 155 RZDOE6145 RZDOE8145 RZDOE6345 RZDOE8345<br />
400 175 118 205 RZDOE6195 RZDOE8195 RZDOE6345 RZDOE8345<br />
500 125 268 155 RZDOE6145 RZDOE8145 RZDOE6445 RZDOE8445<br />
500 175 218 205 RZDOE6195 RZDOE8195 RZDOE6445 RZDOE8445<br />
500 275 118 305 RZDOE6295 RZDOE8295 RZDOE6445 RZDOE8445<br />
600 125 368 155 RZDOE6145 RZDOE8145 RZDOE6545 RZDOE8545<br />
600 175 318 205 RZDOE6195 RZDOE8195 RZDOE6545 RZDOE8545<br />
600 275 218 305 RZDOE6295 RZDOE8295 RZDOE6545 RZDOE8545<br />
800 125 568 155 RZDOE6145 RZDOE8145 RZDOE6745 RZDOE8745<br />
800 175 518 205 RZDOE6195 RZDOE8195 RZDOE6745 RZDOE8745<br />
800 275 418 305 RZDOE6295 RZDOE8295 RZDOE6745 RZDOE8745<br />
800 325 368 355 RZDOE6345 RZDOE8345 RZDOE6745 RZDOE8745<br />
135
136<br />
Partial and total vertical plate<br />
Depth<br />
<strong>enclosure</strong><br />
P<br />
Depth cell<br />
C<br />
Outer modularity<br />
• manufactured in 1,5 mm galvanized sheet<br />
metal.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting screws.<br />
Partial vertical plate Total vertical plate<br />
Height <strong>enclosure</strong> H Height <strong>enclosure</strong> H<br />
1800 2000 2200 1800 2000 2200<br />
400 125 RZDVP18125 RZDVP20125 - RZDVE1840 RZDVE2040 -<br />
400 175 RZDVP18175 RZDVP20175 - RZDVE1840 RZDVE2040 -<br />
500 125 RZDVP18125 RZDVP20125 RZDVP22125 RZDVE1850 RZDVE2050 RZDVE2250<br />
500 175 RZDVP18175 RZDVP20175 RZDVP22175 RZDVE1850 RZDVE2050 RZDVE2250<br />
500 275 RZDVP18275 RZDVP20275 RZDVP22275 RZDVE1850 RZDVE2050 RZDVE2250<br />
600 125 RZDVP18125 RZDVP20125 RZDVP22125 RZDVE1860 RZDVE2060 RZDVE2260<br />
600 175 RZDVP18175 RZDVP20175 RZDVP22175 RZDVE1860 RZDVE2060 RZDVE2260<br />
600 275 RZDVP18275 RZDVP20275 RZDVP22275 RZDVE1860 RZDVE2060 RZDVE2260<br />
800 125 RZDVP18125 RZDVP20125 RZDVP22125 RZDVE1880 RZDVE2080 RZDVE2280<br />
800 175 RZDVP18175 RZDVP20175 RZDVP22175 RZDVE1880 RZDVE2080 RZDVE2280<br />
800 275 RZDVP18275 RZDVP20275 RZDVP22275 RZDVE1880 RZDVE2080 RZDVE2280<br />
800 325 RZDVP18325 RZDVP20325 RZDVP22325 RZDVE1880 RZDVE2080 RZDVE2280<br />
Vertical framework<br />
• manufactured in 1,5 mm galvanized<br />
sheet metal.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting<br />
screws.<br />
• mandatory in partial segregation.<br />
Code Height <strong>enclosure</strong><br />
RZMVE18 1800<br />
RZMVE20 2000<br />
RZMVE22 2200
Notes<br />
137
138<br />
Inner modularity<br />
Inner modularity<br />
Our external sectional systems for energy distribution are directly obtained from our CQE series. They allow,<br />
through the application of suitables parts the assembly of low voltage power distribution cabinets.<br />
The frames can be configured in <strong>enclosure</strong>s with multiple internal doors and internally divided <strong>enclosure</strong>s<br />
with mounting plate adjustable in depth.<br />
Our sectional CQE inner devices are protected by a glazed door made of security glass.<br />
These <strong>enclosure</strong>s are tested at CESI institute (Centro Elettromagnetico Sperimentale Italiano) achieving the<br />
certification. 400V and 690V @ 50 Hz are working voltage and insulation voltage during the test. 80 kA for 1<br />
s is the admissible current of short time (lcw) and 176 kA is the admissible peak current of entrance circuit,<br />
collector bars and energy distribution bars.
Inner modularity<br />
SECTIONAL CABINETS CQE<br />
FRAME<br />
assembled frame with patented closed profile manufactured in 1,5 mm galvanized<br />
sheet metal painted with RAL 7035 textured finish.<br />
ROOF and BASE<br />
manufactured in 1,5 mm sheet metal painted with RAL 7011 textured finish, both of<br />
therm are removable.<br />
BOTTOM<br />
manufactured from 1,5 mm galvanized sheet metal with adjustable wire inlet.<br />
GLAZED DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish with accident<br />
preventing rounded edges. 4 locking points, 4 hinges with large handle and<br />
complete locking system with Ø 3 mm double-comb insert. 4 mm security glass.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 55 according to EN 60529.<br />
Code <strong>enclosure</strong><br />
only frame<br />
Enclosure dimensions<br />
Height H Width L Depth P<br />
R5CQE1864S 1800 600 400<br />
R5CQE1865S 1800 600 500<br />
R5CQE1866S 1800 600 600<br />
R5CQE1868S 1800 600 800<br />
R5CQE1884S 1800 800 400<br />
R5CQE1885S 1800 800 500<br />
R5CQE1886S 1800 800 600<br />
R5CQE1888S 1800 800 800<br />
R5CQE2064S 2000 600 400<br />
R5CQE2065S 2000 600 500<br />
R5CQE2066S 2000 600 600<br />
R5CQE2068S 2000 600 800<br />
R5CQE2084S 2000 800 400<br />
R5CQE2085S 2000 800 500<br />
R5CQE2086S 2000 800 600<br />
R5CQE2088S 2000 800 800<br />
R5CQE2265S 2200 600 500<br />
R5CQE2266S 2200 600 600<br />
R5CQE2268S 2200 600 800<br />
R5CQE2285S 2200 800 500<br />
R5CQE2286S 2200 800 600<br />
R5CQE2288S 2200 800 800<br />
Processing codes<br />
Code Description<br />
RLAPE22 Mounting modular door<br />
RLACE22 Mounting cell<br />
139
140<br />
Inner modularity
Inner modularity<br />
Setting up distribution<br />
Brackets for rear fixing wiring duct<br />
Code RZDSF01<br />
Brackets for front fastening<br />
horizontal fixing wiring<br />
duct<br />
Code RZDSF02<br />
Code RZDGR<br />
Adjustable din rail and<br />
fixing supports<br />
Code RZDGR<br />
141
142<br />
Setting up distribution<br />
Side supports for<br />
mounting plate<br />
Code RZDSL<br />
Upright<br />
Code R5TE<br />
Inner modularity<br />
Mounting panel<br />
Code PCE<br />
Sectional panel<br />
Code PI
Inner modularity<br />
Setting up distribution<br />
Brackets for rear fixing wiring<br />
duct.<br />
Code RZDSF01<br />
Upright<br />
Code R5TE<br />
Mounting panel<br />
Adjustable din rail and<br />
fixing supports<br />
Code RZDGR<br />
Side supports for<br />
mounting plate<br />
Code RZDSL<br />
143
144<br />
Vertical frame for sectional plate<br />
Compensation plate<br />
Sectional panels<br />
• Manufactured in 1,5 mm sheet metal<br />
painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting<br />
screws.<br />
Code Height <strong>enclosure</strong><br />
R5TE18 1800<br />
R5TE20 2000<br />
R5TE22 2200<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Code Width <strong>enclosure</strong><br />
R5PCD60 600<br />
R5PCD80 800<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
• The panels with DIN slots have also a DIN rail.<br />
Width<br />
600<br />
Code<br />
Width<br />
800<br />
Height<br />
cell<br />
Description slots<br />
Width 600 Width 800<br />
R5PI5150 R5PI7150 150 blank panel<br />
R5PI520 R5PI720 200 blank panel<br />
R5PI520A R5PI720A 200 finned panel<br />
R5PI530 R5PI730 300 blank panel<br />
R5PI540 R5PI740 400 blank panel<br />
R5PI560 R5PI760 600 blank panel<br />
R5PI580 R5PI780 800 blank panel<br />
R5PI5100 R5PI7100 1000 blank panel<br />
R5PI5151 R5PI7151 150 1 slot for 24 modules 1 slot for 34 modules<br />
R5PI521 R5PI721 200 1 slot for 24 modules 1 slot for 34 modules<br />
R5PI531 R5PI731 300 1slot for 24 modules 1 slot for 34 modules<br />
R5PI541 R5PI741 400 2 slots for 24 modules 2 slots for 34 modules<br />
R5PI561 R5PI761 600 3 slots for 24 modules 3 slots for 34 modules<br />
R5PI522 R5PI722 200 2 holes 68 x 68 mm<br />
Inner modularity<br />
R5PI524 R5PI724 200 4 holes 68 x 68 mm + 1 hole - Ø 10 mm
Inner modularity<br />
Reversible plate<br />
Sectional mounting plate<br />
Height cell E<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Suitable for using switches with long command levers (up to 100 mm).<br />
• 1 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Code<br />
Width 600 Width 800<br />
Height cell<br />
Distance<br />
external door-<br />
reversible plate<br />
R5PA6040 R5PA8040 400 110 mm<br />
R5PA6060 R5PA8060 600 110 mm<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
L = 600<br />
Code<br />
• manufactured in 2 mm galvanized<br />
sheet metal.<br />
• adjustable in depth.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting<br />
screws.<br />
Width <strong>enclosure</strong><br />
L = 800<br />
200 RZPCE6200 RZPCE8200<br />
300 RZPCE6300 RZPCE8300<br />
400 RZPCE6400 RZPCE8400<br />
500 RZPCE6500 RZPCE8500<br />
600 RZPCE6600 RZPCE8600<br />
800 RZPCE6800 RZPCE8800<br />
900 RZPCE6900 RZPCE8900<br />
1000 RZPCE61000 RZPCE81000<br />
145
146<br />
Partial and total vertical plate<br />
Rabbet for sectional inner door<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized sheet<br />
metal.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting<br />
screws.<br />
Depth<br />
<strong>enclosure</strong><br />
P<br />
Depth cell<br />
C<br />
1800<br />
Partial vertical plate<br />
Height <strong>enclosure</strong> H<br />
2000 2200 1800<br />
Total vertical plate<br />
Height <strong>enclosure</strong> H<br />
2000 2200<br />
400 97 RZDVP18100 RZDVP20100 RZDVE1840 RZDVE2040<br />
400 147 RZDVP18150 RZDVP20150 RZDVE1840 RZDVE2040<br />
500 97 RZDVP18100 RZDVP20100 RZDVP22100 RZDVE1850 RZDVE2050 RZDVE2250<br />
500 147 RZDVP18150 RZDVP20150 RZDVP22150 RZDVE1850 RZDVE2050 RZDVE2250<br />
500 247 RZDVP18250 RZDVP20250 RZDVP22250 RZDVE1850 RZDVE2050 RZDVE2250<br />
600 97 RZDVP18100 RZDVP20100 RZDVP22100 RZDVE1860 RZDVE2060 RZDVE2260<br />
600 147 RZDVP18150 RZDVP20150 RZDVP22150 RZDVE1860 RZDVE2060 RZDVE2260<br />
600 247 RZDVP18250 RZDVP20250 RZDVP22250 RZDVE1860 RZDVE2060 RZDVE2260<br />
800 97 RZDVP18100 RZDVP20100 RZDVP22100 RZDVE1880 RZDVE2080 RZDVE2280<br />
800 147 RZDVP18150 RZDVP20150 RZDVP22150 RZDVE1880 RZDVE2080 RZDVE2280<br />
800 247 RZDVP18250 RZDVP20250 RZDVP22250 RZDVE1880 RZDVE2080 RZDVE2280<br />
800 347 RZDVP18350 RZDVP20350 RZDVP22350 RZDVE1880 RZDVE2080 RZDVE2280<br />
Code Width <strong>enclosure</strong><br />
RZBPE60 600<br />
RZBPE80 800<br />
Inner modularity
Inner modularity<br />
Plug panel<br />
Vertical framework<br />
• manufactured in 1,5 mm galvanized sheet metal.<br />
• interposed between two mounting plate, it can ensure a degree of protection IP 20.<br />
• 5 pcs packaging with all mounting screws.<br />
Code Width <strong>enclosure</strong><br />
RZFCP60 600<br />
RZFCP80 800<br />
• manufactured in 1,5 mm galvanized sheet metal.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting screws.<br />
Inner modularity with lateral plate 200 mm<br />
D<br />
C<br />
800 - 1000<br />
B<br />
C<br />
Code Height <strong>enclosure</strong><br />
RZMVE18 1800<br />
RZMVE20 2000<br />
RZMVE22 2200<br />
A<br />
• A. Side plate with locking points.<br />
• B. Couple of intermediate vertical plate<br />
(mounted in depth).<br />
• C. Vertical frame.<br />
• All mounting screws included.<br />
Code<br />
Height<br />
<strong>enclosure</strong><br />
Depth<br />
<strong>enclosure</strong><br />
R5PFI1840 1800 400<br />
R5PFI1850 1800 500<br />
R5PFI1860 1800 600<br />
R5PFI1880 1800 800<br />
R5PFI2040 2000 400<br />
R5PFI2050 2000 500<br />
R5PFI2060 2000 600<br />
R5PFI2080 2000 800<br />
147
148<br />
Partial and total horizontal rail<br />
Inner modularity<br />
• manufactured in 1,5 mm galvanized sheet<br />
metal.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting screws.<br />
Depth <strong>enclosure</strong> C D E Partial horizontal rail Total horizontal rail<br />
300 - - - - RZSOE145<br />
400 97 118 127 RZSOE095 RZSOE245<br />
400 147 68 177 RZSOE145 RZSOE245<br />
500 97 218 127 RZSOE095 RZSOE345<br />
500 147 168 177 RZSOE145 RZSOE345<br />
500 247 68 277 RZSOE245 RZSOE345<br />
600 97 318 127 RZSOE095 RZSOE445<br />
600 147 268 177 RZSOE145 RZSOE445<br />
600 247 168 277 RZSOE245 RZSOE445<br />
800 97 518 127 RZSOE095 RZSOE645<br />
800 147 468 177 RZSOE145 RZSOE645<br />
800 247 368 277 RZSOE245 RZSOE645<br />
800 347 268 377 RZSOE345 RZSOE645
Inner modularity<br />
Partial and total horizontal plate<br />
Depth<br />
<strong>enclosure</strong><br />
C D E<br />
• manufactured in 1,5 mm galvanized<br />
sheet metal.<br />
• 2 pcs packaging with all mounting<br />
screws.<br />
Partial horizontal plate Total horizontal plate<br />
Width 600 Width 800 Width 600 Width 800<br />
300 - - - - - RZDOE6145 RZDOE8145<br />
400 97 118 127 RZDOE6095 RZDOE8095 RZDOE6245 RZDOE8245<br />
400 147 68 177 RZDOE6145 RZDOE8145 RZDOE6245 RZDOE8245<br />
500 97 218 127 RZDOE6095 RZDOE8095 RZDOE6345 RZDOE8345<br />
500 147 168 177 RZDOE6145 RZDOE8145 RZDOE6345 RZDOE8345<br />
500 247 68 277 RZDOE6245 RZDOE8245 RZDOE6345 RZDOE8345<br />
600 97 318 127 RZDOE6095 RZDOE8095 RZDOE6445 RZDOE8445<br />
600 147 268 177 RZDOE6145 RZDOE8145 RZDOE6445 RZDOE8445<br />
600 247 168 277 RZDOE6245 RZDOE8245 RZDOE6445 RZDOE8445<br />
800 97 518 127 RZDOE6095 RZDOE8095 RZDOE6645 RZDOE8645<br />
800 147 468 177 RZDOE6145 RZDOE8145 RZDOE6645 RZDOE8645<br />
800 247 368 277 RZDOE6245 RZDOE8245 RZDOE6645 RZDOE8645<br />
800 347 268 377 RZDOE6345 RZDOE8345 RZDOE6645 RZDOE8645<br />
149
150<br />
Modular panels and predrilled mounting plates for breackers with or without differential positioned<br />
below fixed installation horizontal<br />
• For switches to 3-4 poles (fourth pole pretrimmed)<br />
• Fastening with front and rear attacks<br />
Horizontal mounting kit of case circuit breackers - front and rear attacks<br />
• The kit includes: front predrilled panel and mounting plate with mounting accessories<br />
• Mounting plate does not include side supports code RZDSL<br />
Predrilled modular panel for mounting with flange<br />
• Manufactured in galvanized sheet steel thickness 15/10, painted with RAL 7035 textured finish<br />
• Reversible hinged panel<br />
• Pre-assembled hinges on the right and left<br />
• Locking system with safety screws<br />
• Mounting accessories included<br />
Inner modularity
Inner modularity<br />
Drilling switches codes<br />
TAB.1 LEGRAND switches with inferior differential positioned below<br />
LEGRAND L600 L800 Nr. of poles Panel height<br />
M125 R5PD0160 R5PD0180 3/4 200<br />
M160 R5PD0260 R5PD0280 3/4 200<br />
M250 R5PD0360 R5PD0480 3/4 200<br />
M160/250 R5PD0460 R5PD0480 3/4 200<br />
M400-630 R5PD0461 R5PD0481 3/4 300<br />
M800/M1600 - R5PD0482 3/4 400<br />
TAB.2 ABB switches with inferior differential positioned below<br />
ABB L600 L800 Nr. of poles Panel height<br />
TMAXT1 R5PD0560 R5PD0580 3/4 200<br />
TMAXT2 R5PD0660 R5PD0680 3/4 200<br />
TMAXT3 R5PD0760 R5PD0780 3/4 300<br />
TMAXT4 R5PD0761 R5PD0781 3/4 300<br />
TMAXT5 R5PD0762 R5PD0782 3/4 300<br />
TMAXT6 - R5PD0783 3/4 400<br />
TMAXT7 - R5PD0784 3/4 400<br />
TAB.3 SCHNEIDER switches with inferior differential positioned below<br />
SCHNEIDER L600 L800 Nr. of poles Panel height<br />
NSX100/160/250 R5PD0860 R5PD0880 3/4 200<br />
NSX400/630 R5PD0861 R5PD0881 3/4 300<br />
Others types of switches of different brand than those mentioned in table 1 – 2 – 3 are however installed using<br />
modular panels and panels wiring blind.<br />
151
152<br />
Side supports for mounting plate<br />
• Manufactured in galvanized sheet steel thickness 20/10, complete with screw for<br />
fixing<br />
• Buttonholed supports to fix the mounting plates predrilled for breackers and blind<br />
• Adjustable in depth<br />
• Maximum distance between the front panel and the panel wiring, 118 mm.<br />
• No. 1 pair/pack<br />
DIN rail for horizontal terminal<br />
Cross piece for lateral fixing busbar<br />
Code Support height Mounting plate height<br />
RZDSL20 200 200<br />
RZDSL30 300 300<br />
RZDSL40 400 400<br />
• DIN rail 35 x 15 mm. with mounting brackets<br />
• Mounting directly to the upright (Code R5TE)<br />
• 1 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Code Width <strong>enclosure</strong><br />
RZDGD60 600<br />
RZDGD80 800<br />
• Manufactured in galvanized sheet steel SENDZIMIR thickness 20/10. Profile has a<br />
row of holes with diameter 6 mm and 9 mm, wheelbase 25 mm.<br />
• 4 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Used:<br />
1. on <strong>enclosure</strong> depth<br />
2. under roof, on depth<br />
Code Depth <strong>enclosure</strong><br />
RZDL40 400<br />
RZDL50 500<br />
RZDL60 600<br />
RZDL80 800<br />
Inner modularity
Inner modularity<br />
Cross piece for fixing busbar in cable housing<br />
• Manufactured in galvanized sheet steel SENDZIMIR thickness 20/10. Profile has a<br />
row of holes with diameter 6 mm and 9 mm, wheelbase 25 mm.<br />
• 4 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Adjustable DIN rail and fixing supports<br />
Code Width <strong>enclosure</strong><br />
Maximum load for one<br />
cross piece<br />
RZDTF30 300 150<br />
RZDTF40 400 100<br />
RZDTF60 600 90<br />
RZDTF80 800 80<br />
RZDTF100 1000 60<br />
RZDTF120 1200 45<br />
• No. 1 DIN rail 35 x 15 mm.<br />
Brackets for rear fixing wiring duct<br />
• No. 2 Supports manufactured in galvanized sheet steel thickness 20/10<br />
adjustable in depth and fixed directly onto the uprights (ex. Code R5TE) it<br />
allows installation of modular or not modular equipment. Can be adjusted<br />
from a minimum of 46 mm to a maximum of 118 mm.<br />
• 1 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Code RZDSF01<br />
Code Width<br />
RZDGR60 600<br />
RZDGR80 800<br />
• Manufactured in galvanized sheet steel thickness 20/10 is fixed directly onto the<br />
uprights (Code R5TE).<br />
• Allows the rear fixing of the wiring duct both vertically and horizontally (w. 60<br />
mm. max). Also allow the full exploitation of space for the switch.<br />
• 4 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
153
154<br />
Brackets for front fastening horizontal fixing wiring duct<br />
Code RZDSF02<br />
• Manufactured in galvanized sheet steel thickness 20/10 can be attached directly to<br />
the bracket (Code RZDSF01) or directly to the DIN rail.<br />
• 10 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Wiring ducts brackets for square measuring instruments<br />
• Manufactured in galvanized sheet steel thickness 10/10<br />
• 10 pcs packaging with all mounting accessories.<br />
Wiring ducts brackets for pushbuttons<br />
Code Description<br />
RZDPC72 72X72<br />
RZDPC96 96X96<br />
• Manufactured in galvanized sheet steel thickness 10/10<br />
• With all mounting accessories.<br />
Inner modularity<br />
Code Description Pack/pcs<br />
RZDPC22 22 50<br />
RZDPC30 30 30
Inner modularity<br />
Detail of mounting wiring ducts brackets for square measuring<br />
instruments and pushbuttons.<br />
155
156<br />
Notes
Cooling units<br />
Cooling units<br />
Designed to keep temperature inside electrical cabinets<br />
below outside temperature, even in extreme<br />
conditions (+55°C). In environments full of dust,<br />
oils, humidity, vapours, fumes or machining residues,<br />
the sealed separation of the two ventilation circuits<br />
(inside/outside) prevents these from getting into<br />
equipment, thereby extending operating life.<br />
The cooling units don't compromise the degree of<br />
protection of <strong>enclosure</strong>s.<br />
157
158<br />
Side cooling units<br />
Code<br />
Power<br />
(W)<br />
Voltage<br />
(V-Hz)<br />
R5ACNL05215A 450 230-50/60<br />
R5ACNL08215A 800 230-50/60<br />
R5ACNL10235A 1020 230-50/60<br />
R5ACNL15215A 1460 230-50/60<br />
R5ACNL20215A 1900 230-50/60<br />
Side cooling units<br />
The side cooling units have been designed for heavy-duty use, they<br />
are divided into two categories: to be used with temperatures lower<br />
than 50°C external and 45°C internal, with temperatures external/<br />
internal up to 55°C.<br />
Features:<br />
• Thermostat-controlled temperature.<br />
• High-capacity radial-flow fans on ball bearings.<br />
• Air courses and distance between openings prevent the occurrence<br />
of the thermal “short-circuits”.<br />
• Compliance with accident-prevention standards while ensuring filter<br />
adjustment and replacement without stopping the system.<br />
• Easy and fast maintenance.<br />
• Integrated condensation evaporator.<br />
Cooling power<br />
A35-A35<br />
A50-A35<br />
(kW)<br />
0,45-0,48<br />
0,36-0,39<br />
0,76-0,81<br />
0,61-0,64<br />
0,96-1,05<br />
0,78-0,82<br />
1,461,5<br />
1,2-1,2<br />
1,9-2<br />
1,4-1,5<br />
Absorbed<br />
electrical<br />
power<br />
A35-A35<br />
A50-A35<br />
(kW)<br />
0,43-0,49<br />
0,49-0,57<br />
0,40-0,48<br />
0,46-0,54<br />
0,50-0,60<br />
0,58-0,69<br />
0,73-0,84<br />
0,84-0,93<br />
0,9-1,1<br />
1,1-1,3<br />
Inrush<br />
current<br />
A<br />
Dimensions<br />
LxHxP<br />
mm<br />
8,7-10 300X620X170<br />
9,2-12 350x800x195<br />
11,7-15 350x800x195<br />
19,7-21,2 400x900x195<br />
19,7-24,2 400x1000x220<br />
Certification
Side cooling units<br />
Side cooling units<br />
Code R5ACNL05215A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
Description R5ACNL05215A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 230 V ~/ 230 V ~<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,43 kW / 0,49 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 0,49 kW / 0,57 kW<br />
Nominal current 2,3 A / 2,6 A<br />
Starting current 8,7 A / 10 A<br />
To protect with T 4 A<br />
Cooling power A35-A35 0,45 kW / 0,48 kW<br />
Cooling power A35-A50 0,36 kW / 0,39 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 0,3 kW / 0,4 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 1,0 / 1,0<br />
Temperature range ext +20/50°C<br />
Temperature range int +20/45°C<br />
Cooling gas R134a / 0,20 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP54 / IP34<br />
Noise level 65 dB(A)<br />
Weight 21 kg<br />
Dimensions mm 300x620x170<br />
159
160<br />
Side cooling units<br />
Code R5ACNL08215A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
Description R5ACNL08215A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 1 ~ 230 V / 1 ~ 230 V<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,40 kW / 0,48 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 0,46 kW / 0,54 kW<br />
Nominal current 2,3 A / 2,5 A<br />
Starting current 9,2 A / 12,2 A<br />
To protect with T 4 A<br />
Cooling power A35-A35 0,76 kW / 0,81 kW<br />
Cooling power A35-A50 0,61 kW / 0,64 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 0,6 kW / 0,66 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 1,9 / 1,7<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/50°C<br />
Cooling gas R134a / 0,36 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP54 / IP34<br />
Noise level 67 dB(A)<br />
Weight 31 kg<br />
Dimensions mm 350x800x195<br />
Side cooling units
Side cooling units<br />
Side cooling units<br />
Code R5ACNL10235A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
Description R5ACNL10235A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 230 V ~ / 230 V ~<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,50 kW / 0,60 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 0,58 kW / 0,69 kW<br />
Nominal current 2,9 A / 3,7 A<br />
Starting current 11,7 A / 15 A<br />
To protect with T 6 A<br />
Cooling power A35-A35 0,96 kW / 1,05 kW<br />
Cooling power A35-A50 0,78 kW / 0,82 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 0,7 kW / 0,8 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 1,9 / 1,8<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/50°C<br />
Cooling gas R134a / 0,50 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP54 / IP34<br />
Noise level 67 dB(A)<br />
Weight 33 kg<br />
Dimensions mm 350x800x195<br />
161
162<br />
Side cooling units<br />
Code R5ACNL015215A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
Description R5ACNL15215A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 230 V ~ / 230 V ~<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,73 kW / 0,84 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 0,84 kW / 0,93 kW<br />
Nominal current 4,2 A / 4,5 A<br />
Starting current 19,7 A / 21,2 A<br />
To protect with T 6 A<br />
Cooling power A35-A35 1,46 kW / 1,5 kW<br />
Cooling power A35-A50 1,2 kW / 1,2 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 1,1 kW / 1,2 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 2 / 1,8<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/50°C<br />
Cooling gas R134a / 0,45 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP54 / IP34<br />
Noise level 69 dB(A)<br />
Weight 42 kg<br />
Dimensions mm 400x900x195<br />
Side cooling units
Side cooling units<br />
Side cooling units<br />
Code R5ACNL20215A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
Description R5ACNL20215A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 230 V ~ / 230 V ~<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,9 kW / 1,1 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 1,1 kW / 1,3 kW<br />
Nominal current 5,2 A / 6,4 A<br />
Starting current 19,7 A / 24,2 A<br />
To protect with T 8 A<br />
Cooling power A35-A35 1,9 kW / 2,0 kW<br />
Cooling power A35-A50 1,4 kW / 1,5 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 1,4 kW / 1,5 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 2,1 / 1,8<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/50°C<br />
Cooling gas R134a / 0,75 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP54 / IP34<br />
Noise level 69 dB(A)<br />
Weight 46 kg<br />
Dimensions mm 400x1000x220<br />
163
164<br />
Roof cooling units<br />
Features:<br />
• Thermostat-controlled temperature.<br />
• High-capacity radial-flow fans on ball bearings.<br />
• Air courses and distance between openings prevent the occurrence of the thermal “short-circuits”.<br />
• Compliance with accident-prevention standards while ensuring filter adjustment and replacement<br />
without stopping the system.<br />
• Easy and fast maintenance.<br />
• Integrated condensation evaporator.<br />
Code<br />
Power<br />
(W)<br />
Voltage<br />
(V-Hz)<br />
R5ACNR08215A 760 230-50/60<br />
R5ACNR10205A 1020 230-50/60<br />
R5ACNR15215A 1460 230-50/60<br />
R5ACNR20215A 2000<br />
3-400-440-<br />
50/60<br />
Cooling power<br />
A35-A35<br />
A50-A35<br />
(kW)<br />
0,76-0,81<br />
0,61-0,64<br />
1,02-1,1<br />
0,8-0,85<br />
1,46-1,5<br />
1,2-1,2<br />
1,9-2,1<br />
1,6-1,7<br />
Absorbed<br />
electrical<br />
power<br />
A35-A35<br />
A50-A35<br />
(kW)<br />
0,38-0,44<br />
0,44-0,5<br />
0,58-0,67<br />
0,67-0,77<br />
0,73-0,84<br />
0,84-0,93<br />
0,98-1,2<br />
1,2-1,4<br />
Starting<br />
current<br />
A<br />
Dimensions<br />
LxHxP<br />
mm<br />
7,7-8,8 600X340X350<br />
11,7-13,4 600X340X350<br />
11,2-12 700x400x400<br />
9,4-9,8 700x430x400<br />
Roof cooling units<br />
The roof cooling units have been designed<br />
for heavy-duty use, they are divided into two<br />
categories: to be used with temperatures lower<br />
than 50°C external and 45°C internal, with<br />
temperatures external/internal up to 55°C.<br />
Certification
Roof cooling units<br />
Roof cooling units<br />
Code R5ACNR08215A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe<br />
environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
Description R5ACNR08215A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 230 V ~ / 230 V ~<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,38 kW / 0,44 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 0,44 kW / 0,5 kW<br />
Nominal current 2 A / 2,3 A<br />
Starting current 7,7 A / 8,8 A<br />
To protect with T 3 A<br />
Cooling power A35-A35 0,76 kW / 0,81 kW<br />
Cooling power A35-A50 0,61 kW / 0,64 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 0,6 kW / 0,6 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 2 / 1,8<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/50°C<br />
Cooling gas R134a / 0,45 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP54 / IP34<br />
Noise level 67 dB(A)<br />
Weight 31 kg<br />
Dimensions mm 600x340x350<br />
165
166<br />
Roof cooling units<br />
Code R5ACNR20215A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe<br />
environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline<br />
fog.<br />
Description R5ACNR20215A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 400 V 3~ / 440 V 3~<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,98 kW / 1,2 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 1,2 kW / 1,4 kW<br />
Nominal current 2,1 A / 2,5 A<br />
Starting current 9,4 A / 9,8 A<br />
To protect with T 3 A<br />
Cooling power A35-A35 1,9 kW / 2,1 kW<br />
Cooling power A35-A50 1,6 kW / 1,7 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 1,4 kW / 1,6 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 1,9 / 1,8<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/50°C<br />
Cooling gas R134a / 1,00 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP54 / IP34<br />
Noise level 69 dB(A)<br />
Weight 60 kg<br />
Dimensions mm 700x430x400<br />
Roof cooling units
Roof cooling units<br />
Roof cooling units<br />
Code R5ACNR10205A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe<br />
environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
Description R5ACNR10205A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 230 V ~ / 230 V ~<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,58 kW / 0,67 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 0,67 kW / 0,77 kW<br />
Nominal current 3,1 A / 3,5 A<br />
Starting current 11,7 A / 13,4 A<br />
To protect with T 4 A<br />
Cooling power A35-A35 1,02 kW / 1,1 kW<br />
Cooling power A35-A50 0,8 kW / 0,85 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 0,8 kW / 0,8 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 1,7 / 1,6<br />
Temperature range ext +20/50°C<br />
Temperature range int +20/45°C<br />
Cooling gas R134a / 0,60 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP54 / IP34<br />
Noise level 67 dB(A)<br />
Weight 33 kg<br />
Dimensions mm 600X340X350<br />
167
168<br />
Roof cooling units<br />
Code R5ACNR15215A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe<br />
environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline<br />
fog.<br />
Description R5ACNR15215A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 400 V 2~ / 400 V 2~<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,73 kW / 0,84 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 0,84 kW / 0,93 kW<br />
Nominal current 2,4 A / 2,6 A<br />
Starting current 11,2 A / 12,0 A<br />
To protect with T 4 A<br />
Cooling power A35-A35 1,46 kW / 1,5 kW<br />
Cooling power A35-A50 1,2 kW / 1,2 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 1,1 kW / 1,2 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 2,0 / 1,8<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/50°C<br />
Cooling gas R134a / 0,75 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP54 / IP34<br />
Noise level 69 dB(A)<br />
Weight 50 kg<br />
Dimensions mm 700x400x400<br />
Roof cooling units
Slim cooling units<br />
Slim side cooling units<br />
Code<br />
Power<br />
(W)<br />
Voltage<br />
(V-Hz)<br />
R5ACSL11115A 1100 1~230-50/60<br />
R5ACSL15175A* 1500 1~230-50/60<br />
R5ACSL20175A* 2200 1~ 230-50/60<br />
R5ACSL27175A* 2700 1~230-50/60<br />
The innovating slim cooling units range represents the solution to the<br />
request for airconditioning integrated in the <strong>enclosure</strong> door or side:<br />
in a very small space it is offered to choose a cooling capacity from<br />
1100 up to 2700 W perfectly interchangeable, with only one identical<br />
cutout for the mounting. The whole range is conceived for standard<br />
use without maintenance, thus without filters.<br />
Features:<br />
• Three mounting versions: external, semi-encasing, and total<br />
internal.<br />
• Designed to have no condensate on internal cabinet.<br />
• Easy and fast maintenance.<br />
• Working temperature up to 55°C internal/external cabinet.<br />
• Suitable for outdoor use.<br />
Cooling power<br />
A35-A35<br />
A50-A35<br />
(kW)<br />
1,1-1,2<br />
0,85-0,9<br />
0,96-1,05<br />
0,78-0,82<br />
2,2-2,4<br />
1,8-2,0<br />
2,7-2,9<br />
2,2-2,4<br />
Absorbed<br />
electrical<br />
power<br />
A35-A35<br />
A50-A35<br />
(kW)<br />
0,87-0,92<br />
0,99-1,1<br />
0,50-0,60<br />
0,58-0,69<br />
1,1-1,3<br />
1,3-1,5<br />
1,2-1,4<br />
1,4-1,7<br />
Starting current<br />
A<br />
Dimensions<br />
LxHxP<br />
mm<br />
14,8-14,8 495X1640X162<br />
11,7-15 495X1640X162<br />
22,2-26,2 495X1640X162<br />
24,2-28,2 495X1640X162<br />
Certification<br />
* The code does not include the cover. You can choose three different covers (for external mounting, for<br />
semi-encasing mounting and for internal mounting).<br />
169
170<br />
Slim side cooling units<br />
Code R5ACSL20175A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
• Cover must be ordered separately.<br />
Description R5ACSL20175A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 1~ 230 V / 1~ 230 V<br />
Absorbed electrical power A35-A35 1,1 kW / 1,3 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 1,3 kW / 1,5 kW<br />
Nominal current 5,8 A / 6,9 A<br />
Starting current 22,2 A / 26,2 A<br />
To protect with T 12 A<br />
Cooling power A35-A35 2,2 kW / 2,4 kW<br />
Cooling power A35-A50 1,8 kW / 2,0 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 1,7 kW / 1,8 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 2 / 1,8<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/50°C<br />
Cooling gas R134a / 0,81 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP55 / IP34<br />
Noise level 67 dB(A)<br />
Weight 50 kg<br />
Dimensions mm 495X1640X162<br />
Slim cooling units
Slim cooling units<br />
Slim side cooling units<br />
Code R5ACSL27175A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
• Cover must be ordered separately.<br />
Description R5ACSL27175A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 1~ 230 V / 1~ 230 V<br />
Absorbed electrical power A35-A35 1,2 kW / 1,4 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 1,4 kW / 1,7 kW<br />
Nominal current 6,4 A / 7,4 A<br />
Starting current 24,2 A / 28,2 A<br />
To protect with T 12 A<br />
Cooling power A35-A35 2,7 kW / 2,9 kW<br />
Cooling power A35-A50 2,2 kW / 2,4 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 1,3 kW / 1,4 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 2,3 / 2,1<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/50°C<br />
Cooling gas R134a / 0,91 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP55 / IP34<br />
Noise level 69 dB(A)<br />
Weight 57 kg<br />
Dimensions mm 495X1640X162<br />
171
172<br />
Slim side cooling units<br />
Code R5ACSL15175A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
• Cover must be ordered separately.<br />
Description R5ACSL15175A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 1~ 230 V / 1~ 230 V<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,83 kW / 0,95 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 0,95 kW / 1,1 kW<br />
Nominal current 4,4 A / 5,1 A<br />
Starting current 16,7 A / 19,2 A<br />
To protect with T 8 A<br />
Cooling power A35-A35 1,5 kW / 1,6 kW<br />
Cooling power A35-A50 1,2 kW / 1,3 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 1,0 kW / 1,2 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 1,9 / 1,8<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/50°C<br />
Cooling gas R134a / 0,61 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP55 / IP34<br />
Noise level 69 dB(A)<br />
Weight 49 kg<br />
Dimensions mm 495X1640X162<br />
Slim cooling units
Slim cooling units<br />
Slim side cooling units<br />
Code R5ACSL11115A<br />
• Color RAL 7035<br />
• Designed for working with no filter. Filter is optional for severe environments.<br />
• ALUZINC structure: rust free for more than 600 hours in saline fog.<br />
• Comprensivo di cover.<br />
Description R5ACSL11115A<br />
Frequency 50 Hz / 60 Hz<br />
Power supply voltage 230 V ~ / 230 V ~<br />
Absorbed electrical power A35-A35 0,87 kW / 0,92 kW<br />
Absorbed electrical power A35-A50 0,99 kW / 1,1 kW<br />
Nominal current 3,8 A / 4,0 A<br />
Starting current 14,8 A / 14,8 A<br />
To protect with T 6 A<br />
Cooling power A35-A35 1,1 kW / 1,2 kW<br />
Cooling power A35-A50 0,85 kW / 0,9 kW<br />
Sensitive cooling power A35-A35 0,8 kW / 0,9 kW<br />
Energy efficiency ratio E ER A35-A35 1,3 / 1,3<br />
Temperature range ext +20/55°C<br />
Temperature range int +20/45°C<br />
Cooling gas R134a / 0,60 kg<br />
Maximum pressure 2,4 MPa<br />
IP on internal / external circuit IP54 / IP34<br />
Noise level 67 dB(A)<br />
Weight 42 kg<br />
Dimensions mm 495X1640X162<br />
173
174<br />
Cover for slim side cooling units<br />
COVER FOR EXTERNAL<br />
MOUNTING<br />
Code R5ACCSLO5A<br />
• The dimensions LxHxP<br />
for external mounting are<br />
490x1640x162 mm, the part of<br />
cooling unit inside the <strong>enclosure</strong><br />
is 81 mm, outside 81 mm.<br />
• Steel sheet color RAL 7035<br />
COVER FOR SEMI-<br />
ENCASING MOUNTING<br />
Code R5ACCSLP5A<br />
• The dimensions LxHxP for<br />
semi-encasing mounting<br />
are490x1640x162 mm, he<br />
part of cooling unit inside the<br />
<strong>enclosure</strong> is 29 mm, outside 133<br />
mm.<br />
• Steel sheet color RAL 7035.<br />
Slim cooling units<br />
COVER FOR INTERNAL<br />
MOUNTING<br />
Code R5ACCSLI5A<br />
• The dimensions LxHxP<br />
for internal mounting are<br />
490x1640x162 mm,he part of<br />
cooling unit inside the <strong>enclosure</strong><br />
is 141 mm, outside 21 mm.<br />
• Steel sheet color RAL 7035.<br />
Version External Semi-encasing Internal<br />
A (Inside <strong>enclosure</strong>) 29 mm 81 mm 141 mm<br />
B (Outside <strong>enclosure</strong>) 133 mm 81 mm 21 mm
Accessories<br />
Filters<br />
PLASTIC FILTER<br />
• Frame in ABS (UL97-VO), color RAL 7035<br />
• Filter element in washable reticulated polyurethane foam<br />
• Use in dusty and humid environments<br />
• Replace or clean at regular intervals depending on clogging.<br />
Code Filter class (EN779)<br />
Dimensions<br />
LxHxP mm<br />
R5ACF105ABS G2 (30 PPI) 250x275x26<br />
R5ACF205ABS G2 (30 PPI) 375x275x26<br />
R5ACF305ABS G2 (30 PPI) 375x400x26<br />
STAINLESS STEEL FILTER<br />
• Frame in stainless steel AISI 304<br />
• Filter element composed of 4 mesh in AISI 304 (mesh dimension 6x3)<br />
• Mandatory use in environments with air mixed with oil<br />
• Replace or clean at regular intervals depending on clogging.<br />
Code Filter class (EN779)<br />
Dimensions<br />
LxHxP mm<br />
R5ACF10IX4 G3 250x275x10<br />
R5ACF20IX4 G3 375x275x10<br />
R5ACF30IX4 G3 375x400x10<br />
R5ACF40IX4 G3 415x375x10<br />
175
176<br />
Accessories<br />
DISSIPATOR OF CONDENSATION<br />
code R5ACIDC<br />
• PTC (positive thermal coefficient) technology.<br />
• Internal mounting.<br />
• Degree of protection IP20<br />
• Temperature range: 10 - 55° C<br />
KIT DISPLAY<br />
code R5ACKD<br />
Accessories
Code<br />
Product identification code<br />
R5 AC N L 08 2 1 5 A<br />
Ramblock<br />
Air Conditioning<br />
N= Normal<br />
S= Slim<br />
C=Cover<br />
L= Lateral<br />
R=Roof<br />
(tetto)<br />
Power<br />
Es. 08= Pf<br />
800W<br />
Series<br />
RAL<br />
7035<br />
Version:<br />
0 = With thermostat<br />
1 = With thermostat<br />
and anomaly signal<br />
2 = Electronic<br />
control and anomaly<br />
signal<br />
3 = Electronic<br />
control, anomaly<br />
signal and closeddoorschecking<br />
device<br />
4 = Electronic<br />
control, anomaly<br />
signal and display.<br />
A= standard<br />
series<br />
S= special<br />
series<br />
DKC Europe s.r.l. reserves the right to make changes, without any obligation to give prior notice, to the specifications<br />
and dimensions of the products in the catalogue and reserves the right to apply the right of protection<br />
177
178<br />
Notes
Boxes CE<br />
Boxes series CE<br />
Our boxes are built according to the most modern production standards. All building steps are performed by<br />
automatic CNC machines guaranteeing the highest product precision and affordability.<br />
The structure is manufactured in 1,5 mm steel sheets with seam welding on junctions. The multi-fold front<br />
edge prevents the accidental water leakage.<br />
A large hole is drilled at the bottom of the box , of which the size is just enough to let the wiring passage. Its<br />
closing flange, equipped with sealing system by a special fold at the bottom of the box, does not protrude<br />
and is fixed to the base by self-tapping screws.<br />
In the backward, four corner holes let the <strong>enclosure</strong> be fixed to the wall, directly or by our “wall mounting<br />
brackets” (item RZA50). Four rubber stoppers for that holes will be supplied.<br />
On the sides of the box (excluded the boxes with 150 mm depth) there are four studs M6 that suitable for<br />
fixing several accessories such as inner doors (item R5IE) or sectional kits (item. R5TM) or 19” revolving<br />
rack frames (item R5TIE).<br />
The doors are manufactured in 1,5 mm steel sheet up to 800 mm height, and 2 mm for larger dimensions.<br />
On the inner side of the doors, it’s possible to fix two pierced horizontal door rails with 25mm spacing (item<br />
RZS). These door rails strengthen the door structure and allow an easy fixing for any application.<br />
The doors are reversible (opening to the right or left), and they are available either blind or glazed. The<br />
glazed doors are protected by a self-extinguishing acrylic sheet.<br />
The inner doors (item. R5IE) are hinged, and provided with a closing device adjustable in depth.<br />
Strong hinges, invisible from the outside, allow a spacious opening of the doors of about 130°. The sealing<br />
is ensured by a special polyurethane gasket applied directly on the door by continuous pour.<br />
The painting is performed by epoxy polyester powder coating. RAL 7035 textured finish.<br />
In all our models the flat mounting plate (cabling panel) is manufactured in 2 mm galvanized steel sheets<br />
for a better Potential compensation.<br />
A wide range of accessories is available. This tools guarantee the greatest versatility of the product.<br />
The degree of protection depends according to the structure of the box and is specified for every model.<br />
179
180<br />
Boxes series CE<br />
FRAME<br />
Boxes CE<br />
1,5 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
MOUNTING PLATE<br />
2 mm galvanized steel sheet.<br />
DOOR<br />
reversible, with one closing (two closings over 500 mm height) painted RAL 7035<br />
textured finish with sealing gasket in continuous pour.<br />
GLAND PLATE<br />
Duly dimensioned, is fixed at the bottom of the box.<br />
CONFIGURATION<br />
Frame, mounting plate, door, gland plate, all screws necessary for the assembly.<br />
Height, H<br />
Dimensions<br />
Width, L Depth, P<br />
Handle<br />
Degree of<br />
protection<br />
Code<br />
300 250<br />
Square, 1 IP 66 R5CE0391<br />
300 300 Square, 1 IP 66 R5CE0331<br />
300 400 150<br />
Square, 1 IP 66 R5CE0341<br />
400 300 Square, 1 IP 66 R5CE0431<br />
500 300 Square, 2 IP 66 R5CE0531<br />
400 300<br />
Square, 1 IP 66 R5CE0432<br />
400 400 Square, 1 IP 66 R5CE0442<br />
400 600 Square, 1 IP 66 R5CE0462<br />
500<br />
500<br />
300<br />
400<br />
200<br />
Square, 2<br />
Square, 2<br />
IP 66<br />
IP 66<br />
R5CE0532<br />
R5CE0542<br />
500 500 Square, 2 IP 66 R5CE0552<br />
600 400 Square, 2 IP 66 R5CE0642<br />
700 500 Square, 2 IP 65 R5CE0752<br />
500 400<br />
Square, 2 IP 66 R5CE0549<br />
600 400 Square, 2 IP 66 R5CE0649<br />
600<br />
700<br />
600<br />
500<br />
250<br />
Square, 2<br />
Square, 2<br />
IP 65<br />
IP 65<br />
R5CE0669<br />
R5CE0759<br />
800 600 Square, 2 IP 65 R5CE0869<br />
1000 600 Square, 2 IP 65 R5CE1069<br />
800 600<br />
Square, 2 IP 65 R5CE0863<br />
800 800 Square, 2 IP 65 R5CE0883<br />
1000 600 Square, 2 IP 65 R5CE1063<br />
1000<br />
1200<br />
800<br />
600<br />
300<br />
Square, 2<br />
Square, 2<br />
IP 65<br />
IP 65<br />
R5CE1083<br />
R5CE1263<br />
1200 800 Square, 2 IP 65 R5CE1283<br />
1400 600 Chime IP 65 R5CE1463<br />
1400 800 Chime IP 65 R5CE1483<br />
600 400<br />
Square, 2 IP 65 R5CE0644<br />
600 600 Square, 2 IP 65 R5CE0664<br />
800 600 Square, 2 IP 65 R5CE0864<br />
800<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
Square, 2<br />
Square, 2<br />
IP 65<br />
IP 65<br />
R5CE0884<br />
R5CE1064<br />
1000 800 Square, 2 IP 65 R5CE1084<br />
1200 600 Square, 2 IP 65 R5CE1264<br />
1200 800 Square, 2 IP 65 R5CE1284
Boxes CE<br />
Boxes series CE double door<br />
Dimensions<br />
FRAME<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
1,5 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
MOUNTING PLATE<br />
2 mm galvanized steel sheet.<br />
DOUBLE DOOR<br />
reversible, painted RAL 7035 textured finish with sealing gasket in continuous pour.<br />
GLAND PLATE<br />
Duly dimensioned, is fixed at the bottom of the box.<br />
CONFIGURATION<br />
Frame, mounting plate, door, gland plate, all screws necessary for the assembly.<br />
Handle<br />
Degree of<br />
protection<br />
600 800 300 Square, 2 IP 55 R5CE0683<br />
800 1000 200 Square, 2 IP 55 R5CE0812<br />
800 1000 300 Square, 2 IP 55 R5CE0813<br />
1000 1000 300 Chime IP 55 R5CE1013<br />
1200 1000 300 Chime IP 55 R5CE1213<br />
1400 1000 300 Chime IP 55 R5CE1413<br />
1200 1200 300 Chime IP 55 R5CE12123<br />
Crystal screen door boxes<br />
Dimensions<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
Code<br />
FRAME<br />
1,5 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
MOUNTING PLATE<br />
2 mm galvanized steel sheet.<br />
CRYSTAL SCREEN DOOR<br />
reversible, painted RAL 7035 textured finish with sealing gasket in continuous pour.<br />
Security crystal-screen.<br />
GLAND PLATE<br />
Duly dimensioned, is fixed at the bottom of the box.<br />
CONFIGURATION<br />
Frame, mounting plate, door, gland plate, all screws necessary for the assembly.<br />
Handle<br />
Degree of<br />
protection<br />
600 600 200 Square IP 65 R5CEXD0662<br />
800 600 200 Square IP 65 R5CEXD0862<br />
1000 600 200 Square IP 65 R5CEXD1062<br />
1200 600 200 Square IP 65 R5CEXD1262<br />
Code<br />
181
182<br />
Glazed door boxes<br />
Dimensions<br />
FRAME<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
1,5 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
MOUNTING PLATE<br />
2 mm galvanized steel sheet.<br />
GLAZED DOOR<br />
reversible, with one closing (two closings over 500 mm height) painted RAL 7035<br />
textured finish with sealing gasket in continuous pour.<br />
GLAND PLATE<br />
Duly dimensioned, is fixed at the bottom of the box.<br />
CONFIGURATION<br />
Frame, mounting plate, door, gland plate, all screws necessary for the assembly.<br />
Handle<br />
Degree of<br />
protection<br />
Boxes CE<br />
400 300<br />
Square, 1 IP 66 R5CEX0432<br />
400 400 Square, 1 IP 66 R5CEX0442<br />
400 600 Square, 1 IP 66 R5CEX0462<br />
500<br />
500<br />
300<br />
400<br />
200<br />
Square, 2<br />
Square, 2<br />
IP 66<br />
IP 66<br />
R5CEX0532<br />
R5CEX0542<br />
500 500 Square, 2 IP 66 R5CEX0552<br />
600 400 Square, 2 IP 66 R5CEX0642<br />
700 500 Square, 2 IP 65 R5CEX0752<br />
500 400<br />
Square, 2 IP 66 R5CEX0549<br />
600 400 Square, 2 IP 66 R5CEX0649<br />
600<br />
700<br />
600<br />
500<br />
250<br />
Square, 2<br />
Square, 2<br />
IP 65<br />
IP 65<br />
R5CEX0669<br />
R5CEX0759<br />
800 600 Square, 2 IP 65 R5CEX0869<br />
1000 600 Square, 2 IP 65 R5CEX1069<br />
800 600<br />
Square, 2 IP 65 R5CEX0863<br />
1000 600 Square, 2 IP 65 R5CEX1063<br />
1000 800 300<br />
Square, 2 IP 65 R5CEX1083<br />
1200 600 Square, 2 IP 65 R5CEX1263<br />
1200 800 Square, 2 IP 65 R5CEX1283<br />
600 600<br />
Square, 2 IP 65 R5CEX0664<br />
800<br />
1000<br />
600<br />
800<br />
400<br />
Square, 2<br />
Square, 2<br />
IP 65<br />
IP 65<br />
R5CEX0864<br />
R5CEX1084<br />
1200 600 Square, 2 IP 65 R5CEX1264<br />
Code
Boxes CE<br />
Accessories<br />
Wall mounting brackets<br />
Door lock<br />
Horizontal door rails<br />
Code: RZA50<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• Specially suitable for wall mounting.<br />
• 4 pcs. package including all mounting screws.<br />
• Maximum load 4x60 Kg.<br />
Code: RZA55<br />
• Manufactured in 3 mm galvanized steel sheet.<br />
• Specially suitable for wall mounting.<br />
• 4 pcs. package including all mounting screws.<br />
• Maximum load 4x100 Kg.<br />
Code: RZA31<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• Designed to prevent the accidental door closing by blocking it at 90 degree.<br />
• With all mounting accessories.<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Holes dia. 4,2 mm every 25 mm.<br />
• 2 pcs. package including all mounting screws.<br />
Height, H Code<br />
500 RZS50<br />
600 RZS60<br />
700 RZS70<br />
800 RZS80<br />
1000 RZS100<br />
1200 RZS120<br />
1400 RZS140<br />
183
184<br />
Canopy<br />
Inner door<br />
Sectional kit<br />
NOTES<br />
Only for sectional kit width 600 is<br />
required the installation of more doors<br />
180 mm heigh. Mountable on boxes with<br />
depth from 150 to 400 mm.<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Package including all mounting screws.<br />
Width, L Depth, P Code<br />
400 200 R5TT042<br />
500 200 R5TT052<br />
400 250 R5TT049<br />
500 250 R5TT059<br />
600 250 R5TT069<br />
600 300 R5TT063<br />
800 300 R5TT083<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Adjustable in depth, min 40 mm, max 65 mm.<br />
• Provided of one closure (two closures from 700 mm height).<br />
• Package including all mounting screws.<br />
• Mountable on boxes with depth from 150 to 400 mm.<br />
Dimensions<br />
Height, H Width, L<br />
Handle<br />
Degree of<br />
protection<br />
Boxes CE<br />
Code<br />
400 300 Square, 1 IP 20 R5IE43<br />
400 400 Square, 1 IP 20 R5IE44<br />
400 600 Square, 1 IP 20 R5IE46<br />
500 300 Square, 1 IP 20 R5IE53<br />
500 400 Square, 1 IP 20 R5IE54<br />
500 500 Square, 1 IP 20 R5IE55<br />
600 400 Square, 1 IP 20 R5IE64<br />
600 600 Square, 1 IP 20 R5IE66<br />
700 500 Square, 2 IP 20 R5IE75<br />
800 600 Square, 2 IP 20 R5IE86<br />
1000 600 Square, 2 IP 20 R5IE16<br />
1000 800 Square, 2 IP 20 R5IE18<br />
1200 600 Square, 2 IP 20 R5IE26<br />
1200 800 Square, 2 IP 20 R5IE28<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
FRONT DOOR<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish, with sectional<br />
hole mounted in the frame by hinges and special screws. Zinc plated DIN rail for<br />
every slot.<br />
CONFIGURATION<br />
Frame, front door, all screws necessary for the assembly.<br />
Dimensions<br />
Height, H Width, L<br />
N° modules<br />
Degree of<br />
protection<br />
Code<br />
400 300 20 (2х10) IP 20 R5TM43<br />
400 400 32 (2х16) IP 20 R5TM44<br />
500 300 30 (3х10) IP 20 R5TM53<br />
500 400 48 (3х16) IP 20 R5TM54<br />
500 500 63 (3х21) IP 20 R5TM55<br />
600 400 64 (4х16) IP 20 R5TM64<br />
700 500 84 (4х21) IP 20 R5TM75<br />
600 600 78 (3х26) IP 20 R5TM66<br />
800 600 104 (4х26) IP 20 R5TM86<br />
1000 600 130 (5х26) IP 20 R5TM106<br />
1200 600 156 (6х26) IP 20 R5TM126<br />
180 600 cieco IP 20 R5PFC64
Boxes CE<br />
Rack swing frame<br />
Square handle<br />
Chime handle<br />
• Frame and 19” door manufactured in 1,5 mm steel sheet painted with RAL 7035<br />
textured finish.<br />
• Two locking.<br />
• Maximum opening angle: about 110°.<br />
• Max installation depth: 215 mm.<br />
• Adjustable depth from 40 to 60 mm.<br />
• Installation available in box with 300 mm depth and 600 mm width.<br />
• 1 piece, package including all mounting screws.<br />
Height,<br />
H<br />
Locking<br />
image<br />
Insert<br />
image<br />
Locking<br />
image<br />
Insert<br />
image<br />
Dimensions<br />
Depth, P Width, L<br />
Description<br />
Ø 3 mm double-comb<br />
flyer<br />
Description<br />
Ø 3 mm double-comb<br />
flyer<br />
Plastic<br />
key<br />
Code<br />
Code<br />
Insert<br />
RPCE240 RZCE261<br />
8 mm triangular RPCE246 RZCE224<br />
7 mm triangular RPCE245 RZCE223<br />
“FIAT” RZCE237* RZCE226<br />
7 mm square RPCE243 RZCE221<br />
Key (with same keys) RZCE227*<br />
Key (with different<br />
keys)<br />
Height<br />
unità HE<br />
Description Code<br />
Complete locking system with Ø 3 mm<br />
double-comb insert<br />
RZCE228*<br />
Description Code<br />
Complete locking system with Ø 3 mm<br />
double-comb insert<br />
A Code<br />
400 300 600 3 135 R5TIE460<br />
400 300 600 6 268 R5TIE461<br />
600 400 600 9 402 R5TIE660<br />
800 300 - 400 600 12 535 R5TIE860<br />
800 300 - 400 600 15 668 R5TIE861<br />
RPCE205<br />
RZCE200<br />
Metal Key Insert<br />
RZCE230 RZCE219<br />
8 mm triangular RZCE236 RZCE214<br />
7 mm triangular RZCE235 RZCE213<br />
8 mm square RZCE234 RZCE212<br />
7 mm square RZCE233 RZCE211<br />
* metal key<br />
185
186<br />
Drawings<br />
Boxes CE<br />
H<br />
Inner sealing gasket H - 45<br />
H - 200<br />
H - 50<br />
46<br />
L - 70<br />
L - 130<br />
N° 4 holes Ø8<br />
N° 8 holes Ø7<br />
L - 50<br />
Mounting plate<br />
Be careful<br />
Door: L - 4<br />
Front view with door<br />
Inner sealing gasket L - 45<br />
Inner side door view<br />
H - 130<br />
the mounting plate until H400 has no flanges<br />
L<br />
1 locking for<br />
H 300 e 400<br />
Door: H - 4<br />
H - 70<br />
12<br />
150<br />
H<br />
H<br />
Opening: H - 42<br />
Front view without door<br />
150<br />
150<br />
L<br />
N° 4 holes Ø8 for direct<br />
wall mounting or with our<br />
wall mounting brackets<br />
RZA50<br />
L - 40<br />
Back view<br />
L<br />
Opening L - 42<br />
125<br />
125<br />
H - 40<br />
250<br />
128<br />
300 e 400<br />
228<br />
Drawings boxes CE<br />
35<br />
48<br />
35<br />
48
Drawings boxes CE<br />
Boxes CE double door<br />
200<br />
175<br />
300<br />
275<br />
Boxes CE glazed door<br />
H<br />
H - 200 (H - 400 for height 1200)<br />
H - 45<br />
H - 50<br />
48<br />
L<br />
1 locking<br />
until H 400<br />
Hole: L - 175<br />
Door: L - 4<br />
Front view<br />
L - 70<br />
L - 130<br />
N° 4 holes Ø8<br />
(N° 6 holes for H > 1200)<br />
Only for H 1400<br />
N° 8 holes Ø7<br />
L - 50<br />
Mounting plate<br />
22,5<br />
Left door inner side view<br />
328<br />
H<br />
Opening: H - 42<br />
800<br />
528<br />
1000<br />
H<br />
Only for L 1200<br />
Hole: H - 150<br />
Door: H - 4<br />
H - 130<br />
H - 70<br />
Box handle for 600<br />
and 800 mm height<br />
Handle for<br />
1000, 1200 and<br />
1400 mm height<br />
328<br />
35<br />
98<br />
L<br />
Opening: L - 42<br />
L<br />
56<br />
H<br />
40<br />
H - 97<br />
N° 4 holes Ø8 for direct wall mounting<br />
or with our wall mounting brackets<br />
item A.50<br />
Door: H - 4<br />
L<br />
L - 40<br />
Back view<br />
22,5<br />
Door: L - 4<br />
front with door Right door inner side view<br />
35<br />
48<br />
300<br />
275<br />
Front view without door<br />
300<br />
275<br />
528<br />
328<br />
12<br />
200 and 300<br />
1200<br />
1000<br />
H - 200<br />
328<br />
528<br />
H - 40<br />
H - 45<br />
35<br />
98<br />
35<br />
98<br />
187
188<br />
95<br />
150<br />
95<br />
288<br />
47<br />
340<br />
340<br />
R5TM44<br />
95<br />
150<br />
95<br />
188<br />
47<br />
240<br />
340<br />
R5TM43<br />
70<br />
150<br />
70<br />
288<br />
47<br />
340<br />
440<br />
R5TM54<br />
70<br />
150<br />
70<br />
388<br />
47<br />
440<br />
440<br />
R5TM55<br />
150<br />
540<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
30<br />
440<br />
640<br />
R5TM75<br />
95 150 150 150 95<br />
47<br />
1140<br />
180<br />
180<br />
30<br />
388<br />
540<br />
720<br />
540<br />
940<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
20<br />
20<br />
R5TM106<br />
R5PFC64<br />
R5TM126<br />
R5TM86<br />
540<br />
540<br />
180<br />
180<br />
180<br />
47<br />
R5TM66<br />
468<br />
70<br />
150<br />
70<br />
188<br />
47<br />
240<br />
440<br />
150<br />
R5TM53<br />
340<br />
540<br />
R5TM64<br />
70<br />
133,3<br />
133,4<br />
133,3<br />
70<br />
47<br />
288<br />
150<br />
180<br />
540<br />
Sectional Kit<br />
Drawings Boxes CE
min 40 - max 65<br />
oor<br />
Drawings Boxes CE<br />
Inner door<br />
H<br />
Door: H - 60<br />
Clearance: H - 70<br />
20<br />
Ø9<br />
20<br />
L<br />
Door: L - 60<br />
Opening: L - 85<br />
1 closing until H 600<br />
Rack swing frame<br />
H<br />
Opening: A<br />
30<br />
80<br />
600<br />
Hole distance: 465<br />
Front view with 19” rack frame<br />
Wall mounting brackets<br />
20<br />
Ø9<br />
20<br />
Inner door frame<br />
Inner door<br />
min 40 - max 65<br />
Door<br />
H<br />
Door: H - 60<br />
Clearance: H - 70<br />
30<br />
80<br />
L<br />
Door: L - 60<br />
Opening: L - 85<br />
1 closing until H 600<br />
189
190<br />
Notes
Boxes CDE<br />
Boxes CDE<br />
The frame is manufactured in 1 mm steel sheet with seam welding in the junctions.<br />
The multi-fold front edge prevents the accidental water leakage.<br />
Inside the box there are special electrically welded rails with holes every 25 mm, suitable for mounting several<br />
accessories required for the wiring.<br />
In the backwar, four corner holes let the <strong>enclosure</strong> be fixed to the wall, directly or by our “wall mounting<br />
brackets” (item RZA50). Four rubber stoppers for that holes will be supplied.<br />
Our CDE boxes are available in three different types (blind, with flange and hinged cover) to satisfy all customer’s<br />
requirements.<br />
The doors or the hinged covers have a sealing guyarenteed by a special polyurethane gasket applied in<br />
continuous pour.<br />
The painting is performed by epoxy polyester powder coating. RAL 7035.<br />
A flat panel manufactured in 2 mm galvanized steel sheet is available for each box for a better potential<br />
compensation.<br />
The degree of protection depends according to the structure of the box and is specified for every model.<br />
191
192<br />
Boxes CDE<br />
Dimensions<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
FRAME<br />
1 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish.<br />
DOOR OR HINGED COVER<br />
painted RAL 7035 textured finish with sealing gasket in continuous pour.<br />
CONFIGURATION<br />
Frame, door or hinged cover, all screws necessary for the assembly.<br />
Box without flanges<br />
IP 66<br />
Box with<br />
hinged cover<br />
IP 55<br />
150 150 80 R5CDE1180 -<br />
180 150 80 R5CDE9180 -<br />
200 180 80 R5CDE2980 -<br />
200 200 80 R5CDE2280 R5CDE2280C<br />
300 150 80 R5CDE3180 -<br />
300 200 80 R5CDE3280 R5CDE3280C<br />
400 200 80 R5CDE4280 R5CDE4280C<br />
600 200 80 R5CDE6280 -<br />
800 200 80 R5CDE8280 -<br />
150 150 120 R5CDE11120 -<br />
200 200 120 R5CDE22120 R5CDE22120C<br />
300 150 120 R5CDE31120 -<br />
300 200 120 R5CDE32120 R5CDE32120C<br />
300 300 120 R5CDE33120 R5CDE33120C<br />
400 200 120 R5CDE42120 R5CDE42120C<br />
400 300 120 R5CDE43120 R5CDE43120C<br />
400 400 120 R5CDE44120 -<br />
500 200 120 R5CDE52120 R5CDE52120C<br />
500 300 120 R5CDE53120 -<br />
600 200 120 R5CDE62120 -<br />
600 300 120 R5CDE63120 -<br />
600 400 120 R5CDE64120 -<br />
800 200 102 R5CDE82120 -<br />
800 400 102 R5CDE84120 -<br />
Hinge for CDE<br />
Code: RZCDA02<br />
Manufactured in die-cast zinc.<br />
6 pcs. package including all mounting screws.<br />
Boxes CDE
Boxes CDE<br />
Boxes CDE with flanges<br />
Dimensions<br />
Height, H Width, L Depth, P<br />
Wall mounting brackets<br />
FRAME<br />
1 mm steel sheet painted with RAL 7035 textured finish<br />
DOOR<br />
painted RAL 7035 textured finish with sealing gasket in continuous pour.<br />
CONFIGURATION<br />
Frame, door, all screws necessary for the assembly.<br />
Box with flanges<br />
IP 55<br />
Code: RZA50<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• Specially suitable for wall mounting.<br />
• 4 pcs. package including all mounting screws.<br />
• Maximum load 4x60 Kg.<br />
Number of flanges<br />
300 200 120 R5CDE32120F 2 flanges side of 300<br />
300 300 120 R5CDE33120F 4 flanges on all sides<br />
400 200 120 R5CDE42120F 2 flanges side of 400<br />
400 300 120 R5CDE43120F 4 flanges on all sides<br />
400 400 120 R5CDE44120F 4 flanges on all sides<br />
500 200 120 R5CDE52120F 2+2 flanges side of 500<br />
500 300 120 R5CDE53120F 2+2 flanges side of 500 (N1+1) side of 300<br />
600 200 120 R5CDE62120F 2+2 flanges side of 600<br />
600 300 120 R5CDE63120F 2+2 flanges side of 600 (N1+1) side of 300<br />
600 400 120 R5CDE64120F 2+2 flanges side of 600 (N1+1) side of 400<br />
800 200 102 R5CDE82120F 3+3 flanges side of 800<br />
800 400 102 R5CDE84120F 3+3 flanges side of 800 (N1+1) side of 400<br />
193
194<br />
Mounting plate for CDE<br />
DIN rails<br />
Dimensions<br />
Height, H Width, L<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• Mounted in the frame through both rails existing in the interior of the box-wall<br />
mounting.<br />
• With all mounting screws.<br />
• Mounted in the frame through both rails existing in the interior of the box-wall<br />
mounting.<br />
• 10 pcs package.<br />
• With all mounting accessories.<br />
1 - TS 35/7.5<br />
2 - TS 35/15<br />
Code<br />
150 150 RZCDP11<br />
180 150 RZCDP91<br />
200 180 RZCDP29<br />
200 200 RZCDP22<br />
300 200 RZCDP32<br />
400 200 RZCDP42<br />
600 200 RZCDP62<br />
800 200 RZCDP82<br />
300 150 RZCDP31<br />
300 300 RZCDP33<br />
400 300 RZCDP43<br />
400 400 RZCDP44<br />
500 200 RZCDP52<br />
500 300 RZCDP53<br />
600 300 RZCDP63<br />
600 400 RZCDP64<br />
800 400 RZCDP84<br />
Height box, H Code<br />
150 RZCDO15 1<br />
180 RZCDO18 1<br />
200 RZCDO20 1<br />
300 RZCDO30 1<br />
400 RZCDO40 1<br />
500 RZCDO50 1<br />
600 RZCDO60 2<br />
800 RZCDO80 2<br />
Accessories
Drawings<br />
Boxes CDE<br />
195
15<br />
196<br />
Type without flange Type with flange<br />
Box with hinged cover<br />
open angle 180°<br />
42<br />
38<br />
35<br />
35<br />
Only for H 500<br />
50<br />
Boxes CDE with flange<br />
6<br />
45<br />
45<br />
4 holes Ø8 on<br />
the rear for<br />
wall mounting<br />
7<br />
190 63,5-10<br />
20<br />
H - 15<br />
Only for<br />
H 800<br />
Flat plate mounting<br />
20<br />
L - 30<br />
Drawings
Drawings<br />
Mounting plate<br />
Wall mounting brackets<br />
20<br />
Ø9<br />
20<br />
20<br />
Ø9<br />
20<br />
197
198<br />
Notes
Desks<br />
Desks<br />
Our desks are built according to the most modern production standards. All working steps are made by<br />
automatic CNC machines.<br />
The frame is manufactured in 1,5 mm steel sheet with seam welding on the junctions.<br />
The multi-fold front edge prevents the accidental water leakage.<br />
In the bottom of the frame there are large holes for wire passage. The adjustable closing plate for bottom hole is formed<br />
by two halves.<br />
All desks are characterized by the possibility to access to the back side of the frame. This can solve every problem due<br />
to inspections, wiring passages, cabling on the stock and any other situation.<br />
The shelf doors are manufactured in 2 mm steel sheet. In their interior, they doors are predisposed for the montage<br />
of two special rails with hole spacing of 25 mm. These rails make the frame stronger and allow the fastening of every<br />
application.<br />
Strong hinges, invisible from outside, allow a wide door opening up to about 130°, while the sealing is ensured by a<br />
special polyurethane gasket applied in continuous pour.<br />
The painting is performed by epoxy polyester powder coating. RAL 7035 textured finish.<br />
In the models “video desk” and “sectional desk” the mounting plate (wiring plate) is manufactured in 2 mm galvanized<br />
steel sheet for a better compensation of potential. This plate is mounted on two rails allowing an easy depth adjustment.<br />
In the case of the PN model, the mounting plate is fixed at 55 mm away from the back panel.<br />
“PN” MODEL DESK<br />
Our modern desk PN has been modernly designed to satisfy all installation requirements demanding handiness and<br />
functionality.<br />
A wide range of accessories is supplied guaranteeing the best versatility of the product.<br />
“SECTIONAL“ AND “VIDEO” DESK<br />
The feature of our SECTIONAL desk is the possibility to compose its elements in several solutions, able to solve all user<br />
needs.<br />
The neatness of the design, the accuracy of the finish and the wide range of accessories, put this product at the top of<br />
the automation market.<br />
Derived from previous one, the VIDEO desk follow its fundamental conception. Characterized by a bigger depth, this<br />
model is designed to hold the monitor of one or more Personal Computer. The back panel is equipped with hinged door,<br />
just as the front panel.<br />
In the back side of the SECTIONAL desk there are removable panels, both on the box and the riser.<br />
Whereas in the VIDEO desk there are two doors instead of the removable panels.<br />
199
200<br />
Compact desk PN<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
UPPER DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish, comprehensive<br />
of supporting bar for stopping blocking.<br />
FRONT DOOR AND BACK PANEL<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
WIRE INLET HOLE<br />
Adjustable in two halves. Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
MOUNTING PLATE<br />
Removable, manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 55 EN 60529 / UL NEMA type 12.<br />
Width, L Plinth B C D E F G Code<br />
600 R1ZP638 547 586 596 475 540 547 R5PN600<br />
800 R1ZP838 747 786 796 675 740 747 R5PN800<br />
1000 R1ZP1038 947 986 996 875 940 947 R5PN1000<br />
1200 R1ZP1238 1147 1186 1196 475x2 1140 1147 R5PN1200<br />
1600 R1ZP1638 1547 1586 1596 675x2 1540 1547 R5PN1600<br />
2000 R1ZP2038 1947 1986 1996 875x2 1940 1947 R5PN2000<br />
Sectional desk box<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
DOOR AND BACK REMOVABLE PANEL<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
WIRE INLET HOLE<br />
Adjustable in two halves.<br />
Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
MOUNTING PLATE<br />
Removable, manufactured in 2 mm galvanized steel sheet adjustable in depth every 25<br />
mm.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 55 EN 60529 / UL NEMA type 12.<br />
Width, L A B C D E<br />
Sectional series<br />
Depth Code<br />
600 586 500 475 547 531 430 R5CPC600<br />
800 786 700 675 747 731 430 R5CPC800<br />
Desks<br />
1000 986 900 875 947 931 430 R5CPC1000<br />
1200 1186 1100 1075 1147 1131 430 R5CPC1200<br />
1600 1586 1500 1475 1547 1531 430 R5CPC1600
Desks<br />
Sectional desk riser<br />
Shelf for sectional desk<br />
Width, L F G<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
REMOVABLE BACK PANEL<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
FRONT DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
MOUNTING PLATE<br />
Removable, manufactured in 2 mm galvanized steel sheet adjustable in depth every 25<br />
mm.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 55 EN 60529 / UL NEMA type 12.<br />
Width, L H I K M<br />
Sectional series<br />
Depth Code<br />
600 596 547 500 531 430 R5APC600<br />
800 796 747 700 731 430 R5APC800<br />
1000 996 947 900 931 430 R5APC1000<br />
1200 1196 1147 1100 1131 430 R5APC1200<br />
1600 1596 1547 1500 1531 430 R5APC1600<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
UPPER DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish. Including<br />
support bar for stopping door.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 55 EN 60529 / UL NEMA type 12.<br />
Sectional series<br />
Depth Code<br />
600 547 500 430 R5MPC600<br />
800 747 700 430 R5MPC800<br />
1000 947 900 430 R5MPC1000<br />
1200 1147 1100 430 R5MPC1200<br />
1600 1547 1500 430 R5MPC1600<br />
201
202<br />
Box for video desk<br />
Width, L A B C D E<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
FRONT AND BACK DOOR<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
WIRE INLET HOLE<br />
Adjustable in two halves.Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
MOUNTING PLATE<br />
Removable, manufactured in 2 mm galvanized steel sheet adjustable in depth every 25<br />
mm.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 55 EN 60529 / UL NEMA type 12<br />
Video series<br />
Depth Code<br />
600 586 500 475 547 531 500 R5CPV600<br />
800 786 700 675 747 731 500 R5CPV800<br />
1000 986 900 875 947 931 500 R5CPV1000<br />
1200 1186 1100 1075 1147 1131 500 R5CPV1200<br />
1600 1586 1500 1475 1547 1531 500 R5CPV1600<br />
Video desk riser<br />
Width, L H I K M<br />
Video series<br />
Depth Code<br />
600 596 547 500 531 430 R5APV600<br />
800 796 747 700 731 430 R5APV800<br />
Desks<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
FRONT AND BACK DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish including<br />
support bar for stopping door.<br />
MOUNTING PLATE<br />
Removable, manufactured in 2 mm galvanized steel sheet adjustable in depth every 25<br />
mm.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 55 EN 60529 / UL NEMA type 12.<br />
1000 996 947 900 931 430 R5APV1000<br />
1200 1196 1147 1100 1131 430 R5APV1200<br />
1600 1596 1547 1500 1531 430 R5APV1600
Desks<br />
Shelf for video desk<br />
Width, L F G<br />
FRAME<br />
Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
UPPER DOOR<br />
Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish. Including<br />
support bar for stopping door.<br />
DEGREE OF PROTECTION<br />
IP 55 EN 60529 / UL NEMA type 12<br />
Video series<br />
Depth Code<br />
600 547 500 430 R5MPV600<br />
800 747 700 430 R5MPV800<br />
1000 947 900 430 R5MPV1000<br />
1200 1147 1100 430 R5MPV1200<br />
1600 1547 1500 430 R5MPV1600<br />
Cover for sectional and video desks<br />
Width desk<br />
L<br />
Width<br />
cover<br />
• Manufactured in 1,5 mm steel sheet, painted with RAL 7035 textured finish.<br />
• Used as cover for box and shelves of the SECTIONAL and VIDEO series.<br />
• Package including all mounting screws, accessories and sealing gasket.<br />
Sectional series Video series<br />
Depth Code Depth Code<br />
600 596 426 R5CC600 496 R5CV600<br />
800 796 426 R5CC800 496 R5CV800<br />
1000 996 426 R5CC1000 496 R5CV1000<br />
1200 1196 426 R5CC1200 496 R5CV1200<br />
1600 1596 426 R5CC1600 496 R5CV1600<br />
203
204<br />
Additional mounting plate for desk box<br />
Plan-holding plastic pockets<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• Package including all mounting screws and other accessories.<br />
Width box Height plate A Code<br />
600 600 531 RZPC600<br />
800 600 731 RZPC800<br />
1000 600 931 RZPC1000<br />
1200 600 1131 RZPC1200<br />
1600 600 1531 RZPC1600<br />
Shelf mounting plate<br />
• Fixed in the shelf inner side, it let several equipment be mounted.<br />
• Manufactured in 2 mm galvanized steel sheet.<br />
• Package including all mounting screws and other accessories.<br />
Width shelf L Width plate Depth plate Code<br />
600 500 350 RZPPM600<br />
800 700 350 RZPPM800<br />
1000 900 350 RZPPM1000<br />
1200 1100 350 RZPPM1200<br />
1600 1500 350 RZPPM1600<br />
Code: RPA32<br />
• Dimensions: 222 x 230 x 30 mm<br />
• 1 pcs. package.<br />
Desks
Desks<br />
Door rails<br />
Desk eyebolt<br />
Plinth for desks<br />
Width desk Height<br />
• Manufactured in 2 mm steel sheet, painted with RAL 7011 textured finish.<br />
• Front, back and side are removable to help the wiring passage.<br />
• Height 100 mm.<br />
• Manufactured in 1,5 mm galvanized steel sheet.<br />
• Mounted through threaded studs, they are generally used to<br />
fixi standard DIN rails.<br />
• 2 pcs. package including all mounting screws.<br />
Series Code<br />
Compact RZS01<br />
Sectional, Video RZS02<br />
Code: RZA34<br />
• 2 pcs. package including all mounting screws.<br />
• Package including all mounting screws and other accessories.<br />
Code<br />
Compact series Sectional series Video series<br />
600 100 R1ZP638 R1ZP638 R1ZPV645<br />
800 100 R1ZP838 R1ZP838 R1ZPV845<br />
1000 100 R1ZP1038 R1ZP1038 R1ZPV1045<br />
1200 100 R1ZP1238 R1ZP1238 R1ZPV1245<br />
1600 100 R1ZP1638 R1ZP1638 R1ZPV1645<br />
2000 100 R1ZP2038 - -<br />
205
206<br />
Pressure gas spring<br />
Code<br />
Square handle<br />
• As an alternative to the standard shaft supplied with the desk.<br />
• The spring load depends on the width of the door to lift.<br />
• 2 pcs. package including all mounting screws.<br />
N.B.<br />
The table below helps to chose the spring according to the whole mass (expressed in kg)<br />
of the instruments to mount on. The load is intended equally distributed on the useful<br />
surface of the upper door.<br />
Width desk<br />
600 800 1000 1200 1600 2000<br />
Load, Kg<br />
RZMPG20 10 7 - - - -<br />
RZMPG25 15 13 11 - - -<br />
RZMPG30 - - 17 15 11 -<br />
RZMPG35 - - - - 17 13<br />
RZMPG40 - - - - - 18<br />
Image Description Locking code<br />
Image Description Dimension, mm<br />
1 Plastic key<br />
2 Metal key<br />
Complete locking system with Ø 3 mm<br />
double-comb insert for door of sectional<br />
and video box and for PN bottom door<br />
Complete locking system with Ø 3 mm<br />
double-comb insert for door of sectional<br />
and video shelf and riser and PN upper<br />
door<br />
Ø 3 mm doublecomb<br />
flyer<br />
Triangular<br />
Code<br />
Key Insert<br />
3 RPCE240 1 RZCE261<br />
8 RPCE246 1 RZCE224<br />
7 RPCE245 1 RZCE223<br />
FIAT - RZCE237 2 RZCE226<br />
Square 7 RPCE243 1 RZCE221<br />
Key (with same<br />
keys)<br />
Key (with different<br />
keys)<br />
RPCE205<br />
RPCE209<br />
- RZCE227 2<br />
- RZCE228 2<br />
Desks
Desks<br />
Desk use opportunities<br />
207
208<br />
Drawings<br />
Compact desk PN<br />
520<br />
Opening: 255<br />
25<br />
Ap.: 476<br />
Inner gasket: 470<br />
22.5<br />
Opening: 620<br />
42.5<br />
Inner gasket: 616<br />
Upper door: D<br />
Inner gasket: L - 55<br />
45<br />
Locking hook<br />
size<br />
45<br />
98 98<br />
Upper door sizes<br />
600 - 800<br />
Opening: G<br />
100 100<br />
100<br />
100<br />
26.5<br />
85<br />
Opening: B<br />
Inner gasket: L - 58<br />
100<br />
46.5<br />
Plinth<br />
100<br />
62.5<br />
50<br />
16<br />
34<br />
455<br />
100<br />
30<br />
Opening: E<br />
Ø14<br />
Ø9<br />
L<br />
30<br />
Lower door: 655<br />
26.5<br />
Lower door: 655<br />
330<br />
520<br />
Opening: 255<br />
25<br />
85<br />
Inner gasket: 470<br />
Inner gasket: 616<br />
380 SECTIONAL and PN<br />
450 VIDEO<br />
25<br />
98<br />
85<br />
100<br />
45<br />
45<br />
59<br />
Locking hook<br />
size<br />
Upper door: D<br />
Inner gasket: L - 55<br />
Upper door sizes<br />
1000 - 1200 - 1600 - 2000<br />
Lower door: C<br />
Inner gasket: L - 58<br />
58.5<br />
Only on 1600 e 2000<br />
Only on 1600 e 2000<br />
562<br />
46.5<br />
46.5<br />
Opening: E Opening: E<br />
Only on 2000<br />
98<br />
100<br />
Lower door: 655<br />
25<br />
973<br />
25 786 137<br />
840<br />
25<br />
15<br />
115<br />
15<br />
580<br />
115<br />
15<br />
25<br />
55<br />
840<br />
50<br />
115<br />
Ø11<br />
380<br />
506<br />
525<br />
door-mounting plate<br />
375<br />
F<br />
25<br />
655 105<br />
25<br />
814<br />
25<br />
Drawings
Drawings<br />
Sectional desk box<br />
690<br />
617<br />
26,5<br />
29<br />
44<br />
380 690<br />
280<br />
50<br />
25<br />
655<br />
50<br />
7<br />
10<br />
62.5<br />
50<br />
380<br />
255<br />
330<br />
62.5<br />
25<br />
Inner gasket: 610<br />
690<br />
667<br />
1000 - 1200 - 1600<br />
Door width A<br />
Inner gasket: 940 - 1140 - 1540<br />
Upper opening B<br />
380<br />
Only for width<br />
1200 - 1600<br />
62.5 Lower opening C 62.5<br />
85<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
1000 - 1200 - 1600<br />
D<br />
50<br />
Upper box opening 1000 - 1200 - 1600<br />
125<br />
Lower box opening 1000 - 1200 - 1600<br />
655<br />
7<br />
50<br />
690<br />
690<br />
617<br />
10<br />
100<br />
655<br />
25<br />
100<br />
50<br />
380<br />
50<br />
280<br />
50<br />
62.5<br />
380<br />
255<br />
330<br />
7<br />
62.5<br />
25<br />
600 - 800<br />
D<br />
Front and back opening box 1000 - 1200 - 1600 Front and back opening box 600 - 800<br />
600 - 800<br />
Door width A<br />
Front box view 1000 - 1200 - 1600 Front box view 600 - 800<br />
Only for width<br />
1200 - 1600<br />
26,5<br />
430<br />
430<br />
26,5<br />
29<br />
44<br />
455<br />
600<br />
47<br />
Inner gasket<br />
740 - 540<br />
Upper opening B<br />
Upper box opening 600 - 800<br />
62.5 Lower opening C 62.5<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
85<br />
Lower box opening 600 - 800<br />
E<br />
Mounting plate<br />
26,5<br />
7<br />
Inner gasket: 610<br />
50<br />
430<br />
430<br />
209
210<br />
Video desk box<br />
690<br />
617<br />
26,5<br />
29<br />
44<br />
450 690<br />
350<br />
50<br />
25<br />
655<br />
50<br />
7<br />
10<br />
62.5<br />
50<br />
450<br />
325<br />
400<br />
62.5<br />
25<br />
Inner gasket: 610<br />
690<br />
667<br />
1000 - 1200 - 1600<br />
Door width A<br />
Inner gasket: 940 - 1140 - 1540<br />
Upper opening B<br />
450<br />
only for width<br />
1200 - 1600<br />
62.5 Lower opening C 62.5<br />
85<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
1000 - 1200 - 1600<br />
D<br />
50<br />
Upper box opening 1000 - 1200 - 1600<br />
125<br />
Lower box opening 1000 - 1200 - 1600<br />
655<br />
7<br />
50<br />
690<br />
690<br />
617<br />
10<br />
100<br />
655<br />
25<br />
100<br />
50<br />
450<br />
50<br />
350<br />
50<br />
62.5<br />
450<br />
325<br />
400<br />
7<br />
62.5<br />
25<br />
600 - 800<br />
D<br />
Front and back box opening 1000 - 1200 - 1600 Front and back box opening 600 - 800<br />
600 - 800<br />
Door width A<br />
Front box view 1000 - 1200 - 1600 Front box view 600 - 800<br />
only for width<br />
1200 - 1600<br />
26,5<br />
500<br />
500<br />
26,5<br />
29<br />
44<br />
455<br />
600<br />
47<br />
Ø9<br />
Inner gasket<br />
740 - 540<br />
Upper opening B<br />
Upper box opening 600 - 800<br />
62.5 Lower opening C 62.5<br />
Ø9<br />
85<br />
Lower box opening 600 - 800<br />
E<br />
Mounting plate<br />
26,5<br />
7<br />
Inner gasket: 610<br />
50<br />
500<br />
500<br />
Drawings
Drawings<br />
Sectional desk riser<br />
455<br />
380<br />
280<br />
452<br />
290<br />
50 280 50<br />
380<br />
Shelf for sectional desk<br />
200<br />
50<br />
50<br />
125<br />
50<br />
600 - 800 - 1000<br />
1200 - 1600 - 2000<br />
K 50<br />
443<br />
Bottom hole<br />
443<br />
70 280<br />
75<br />
870<br />
45<br />
405<br />
280<br />
Inner sealing gasket: L - 60<br />
45 Locking hook size<br />
L - 4<br />
Front door<br />
443<br />
400<br />
Inner gasket: 390<br />
45<br />
Inner sealing gasket: L - 60<br />
45 Looking hook size<br />
Inner gasket: 390<br />
98 L - 200<br />
H<br />
Front door<br />
98<br />
443<br />
98 L - 200<br />
98<br />
600 - 800 - 1000<br />
1200 - 1600 - 2000<br />
Front and back<br />
opening size<br />
50<br />
50<br />
I<br />
26.5<br />
452<br />
340<br />
H<br />
Back panel<br />
M<br />
Mounting plate<br />
50 G 50<br />
F<br />
Shelf opening<br />
26.5<br />
75<br />
280<br />
400<br />
23<br />
211
212<br />
Video desk riser<br />
455<br />
443<br />
450<br />
350<br />
360<br />
50 350 50<br />
450<br />
Shelf for video desk<br />
200<br />
50<br />
50<br />
125<br />
50<br />
600 - 800 - 1000<br />
1200 - 1600 - 2000<br />
K 50<br />
443<br />
Bottom hole<br />
443<br />
70 350<br />
75<br />
940<br />
45<br />
405<br />
280<br />
Inner sealing gasket: L - 60<br />
45 Locking hook size<br />
L - 4<br />
Front door<br />
443<br />
Inner gasket: 390<br />
45<br />
Inner sealing gasket: L - 60<br />
45 Locking hook size<br />
Inner gasket: 390<br />
98 L - 200<br />
H<br />
Front and back door<br />
98<br />
400<br />
443<br />
98 L - 200<br />
98<br />
50<br />
50<br />
600 - 800 - 1000<br />
1200 - 1600 - 2000<br />
Front and back<br />
opening size<br />
443<br />
H<br />
Back door<br />
I M<br />
26.5<br />
340<br />
F<br />
Mounting plate<br />
50 G 50<br />
Shelf opening<br />
Drawings<br />
26.5<br />
75<br />
350<br />
400<br />
23
Drawings<br />
Cover for sectional and video desk<br />
type VIDEO: 496<br />
type SECTIONAL: 426<br />
25<br />
L - 4<br />
Additional mounting plate for desk box<br />
600<br />
A<br />
Shelf mounting plate<br />
25<br />
150<br />
150<br />
25<br />
L - 100<br />
L - 125<br />
350<br />
213
214<br />
Notes
Boxes dissipation<br />
Overtemperature (CEI EN 60439-1 Standard)<br />
The following tables shows the values of heat dissipation related to the size of our<br />
<strong>enclosure</strong> and the installation type. The data of total power loss (in Watt) depends on<br />
the overtemperature that can be admitted within the <strong>enclosure</strong> in the upper and must<br />
be compared with the sum of power loss by the different components installed inside<br />
the <strong>enclosure</strong>.<br />
Using table of total power loss.<br />
The value of total power loss depends on the maximum temperature (T MAX ) and on the<br />
acceptable overtemperature (CEI EN 60439-1 Standard).<br />
Boxes dimension<br />
Box free on all sides Box leaning against the wall Box recessed<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
H L P 10° 20° 30° 40° 10° 20° 30° 40° 10° 20° 30° 40°<br />
300 250 150 6 17 29 40 6 15 25 39 4 10 19 25<br />
300 300 150 8 19 31 46 8 17 28 41 6 12 21 29<br />
300 400 150 10 23 39 57 9 21 37 55 7 16 27 39<br />
400 300 150 10 24 40 58 9 21 36 51 7 18 27 37<br />
400 300 200 12 26 44 64 11 24 40 59 8 18 30 43<br />
400 400 200 15 35 57 81 12 30 50 72 10 24 40 57<br />
400 600 200 21 48 81 116 18 42 71 102 13 33 57 81<br />
500 300 150 12 28 48 68 10 24 40 60 7 18 29 40<br />
500 300 200 14 32 52 72 12 28 47 69 9 21 33 47<br />
500 400 200 16 39 66 94 15 35 58 83 12 27 45 66<br />
500 400 250 18 43 72 103 17 38 64 90 13 28 48 72<br />
500 500 200 20 47 79 104 18 41 69 100 14 33 54 79<br />
600 400 200 18 45 76 107 18 40 65 94 13 31 50 74<br />
600 400 250 20 52 85 118 19 45 75 106 15 32 54 79<br />
600 600 250 29 68 115 155 27 58 96 134 21 47 77 110<br />
600 800 300 32 76 129 182 30 74 122 171 29 66 110 159<br />
700 500 200 26 62 98 140 21 54 85 122 19 41 72 98<br />
700 500 250 26 68 110 150 25 57 98 138 19 46 74 106<br />
800 600 250 29 68 112 160 29 71 118 171 24 57 96 136<br />
800 600 300 32 75 126 179 28 66 110 156 26 61 100 146<br />
800 800 300 41 98 165 235 36 86 145 204 29 70 115 160<br />
800 1000 300 55 125 214 307 47 110 180 259 36 85 141 202<br />
1000 600 250 32 77 128 180 28 68 114 162 29 69 112 161<br />
1000 600 300 37 87 148 207 34 78 128 183 26 61 98 141<br />
1000 800 300 50 121 201 284 44 106 170 248 35 80 134 191<br />
215
216<br />
Boxes dimension<br />
Boxes dissipation<br />
Box free on all sides Box leaning against the wall Box recessed<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
H L P 10° 20° 30° 40° 10° 20° 30° 40° 10° 20° 30° 40°<br />
1200 600 300 45 105 172 248 37 88 145 210 29 68 114 162<br />
1200 800 300 60 144 242 342 51 120 200 285 38 90 154 220<br />
1400 600 300 50 120 200 290 42 100 170 237 37 88 144 201<br />
1400 800 300 68 165 274 333 60 140 230 320 44 107 176 250<br />
600 400 400 26 62 102 148 24 56 96 137 16 41 68 98<br />
600 600 400 30 72 120 174 28 67 111 160 24 55 92 132<br />
800 600 400 38 91 154 216 34 82 135 195 28 68 111 161<br />
800 800 400 50 120 201 295 44 106 175 250 32 78 130 187<br />
1000 600 400 46 110 180 262 41 97 161 230 29 70 116 167<br />
1000 800 400 65 150 248 356 54 127 220 307 40 95 155 221<br />
800 1000 200 46 106 173 247 35 84 142 213 32 71 122 172<br />
1000 1000 300 69 160 264 377 56 134 224 308 45 108 180 250<br />
1200 1000 300 78 185 310 430 65 155 260 370 51 122 200 285<br />
1400 1000 300 86 210 350 420 75 181 290 420 60 142 240 340<br />
1200 1200 300 96 220 370 520 80 193 318 450 66 155 262 370<br />
200 300 150 6 14 24 35 6 12 21 28 4 10 16 22<br />
300 300 200 10 21 33 48 10 19 30 43 8 14 23 31<br />
300 400 200 12 30 48 68 11 26 44 63 8 19 32 40<br />
400 400 300 19 40 65 89 15 36 58 80 12 26 42 61<br />
500 500 300 24 51 82 110 21 44 72 106 16 35 56 81<br />
500 600 200 22 50 110 154 27 69 115 168 22 55 94 130<br />
500 600 300 24 52 114 159 29 71 118 172 24 56 98 134<br />
600 400 300 20 48 79 110 20 42 67 96 15 33 53 77<br />
600 500 200 22 50 83 110 20 43 72 105 16 35 56 82<br />
800 600 200 27 66 110 154 27 69 115 168 22 55 94 130<br />
800 800 200 38 90 160 230 34 80 140 190 26 65 110 150<br />
1000 800 200 45 118 190 270 40 98 160 238 32 74 128 180<br />
1000 600 200 30 73 120 172 25 65 110 158 26 66 108 158<br />
1200 600 200 40 100 165 235 34 85 140 200 27 65 110 150
Enclosures dissipation<br />
Enclosure dimension<br />
Enclosure free on all sides Covered rear <strong>enclosure</strong><br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
H L P 10° 20° 30° 40° 10° 20° 30° 40°<br />
1400 1200 400 110 265 445 600 105 250 415 592<br />
1400 1200 500 123 298 486 707 110 272 450 646<br />
1400 1600 400 142 332 548 780 116 277 461 651<br />
1400 1600 500 150 373 625 883 136 320 535 751<br />
1400 600 400 60 148 246 354 52 130 217 311<br />
1400 600 500 74 170 297 418 69 162 270 378<br />
1400 800 400 82 195 327 467 67 160 267 380<br />
1400 800 500 94 228 380 534 90 210 345 487<br />
1600 1000 400 100 250 410 591 96 232 385 550<br />
1600 1000 500 116 275 461 655 88 208 345 494<br />
1600 1000 600 126 304 504 720 120 281 467 667<br />
1600 1200 400 118 285 475 676 114 265 438 620<br />
1600 1200 500 131 314 521 740 120 288 477 680<br />
1600 1200 600 140 331 550 790 133 310 534 751<br />
1600 1400 400 122 298 492 700 110 266 446 636<br />
1600 1400 500 135 322 532 761 132 308 500 725<br />
1600 1400 600 148 352 585 823 136 325 545 785<br />
1600 1600 400 128 310 510 728 120 290 475 690<br />
1600 1600 500 137 335 555 790 130 315 524 750<br />
1600 1600 600 150 370 600 870 142 340 564 800<br />
1600 1800 400 150 344 586 835 136 320 538 759<br />
1600 1800 500 152 356 590 840 140 325 546 770<br />
1600 1800 600 165 390 694 920 148 358 592 835<br />
1800 1000 400 110 260 435 610 102 242 401 572<br />
1800 1000 500 122 290 485 690 110 270 448 639<br />
1800 1000 600 130 310 520 740 125 301 494 706<br />
1800 1000 800 150 358 597 848 141 346 571 810<br />
1800 1200 400 125 300 495 708 114 270 450 640<br />
1800 1200 500 136 325 535 767 132 310 511 720<br />
1800 1200 600 146 350 580 827 138 330 546 782<br />
1800 1200 800 167 400 660 940 160 372 622 890<br />
1800 400 400 52 120 200 280 52 120 200 281<br />
1800 400 500 65 158 256 368 60 140 238 341<br />
1800 400 600 79 184 305 430 74 173 283 403<br />
1800 400 800 98 226 379 536 96 224 370 524<br />
1800 600 400 79 188 309 433 71 165 273 385<br />
1800 600 500 92 215 350 500 80 197 321 456<br />
1800 600 600 100 236 388 547 98 222 370 530<br />
1800 600 800 116 275 458 654 110 260 440 629<br />
1800 800 400 98 230 379 536 86 205 340 488<br />
1800 800 500 109 253 416 588 102 239 390 559<br />
1800 800 600 115 275 458 650 108 260 430 614<br />
1800 800 800 135 318 528 757 129 309 517 724<br />
217
218<br />
Enclosure dimension<br />
Enclosures dissipation<br />
Enclosure free on all sides Covered rear <strong>enclosure</strong><br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
H L P 10° 20° 30° 40° 10° 20° 30° 40°<br />
2000 1000 400 115 270 458 653 105 253 418 593<br />
2000 1000 500 125 300 501 712 122 285 468 668<br />
2000 1000 600 137 325 540 770 130 310 518 734<br />
2000 1000 800 158 380 625 894 150 356 597 840<br />
2000 1200 400 130 312 515 731 124 293 480 691<br />
2000 1200 500 140 340 561 800 134 316 525 753<br />
2000 1200 600 158 372 608 870 143 340 565 801<br />
2000 1200 800 180 428 710 1010 165 395 655 930<br />
2000 1400 400 145 344 575 818 130 310 520 746<br />
2000 1400 500 158 381 628 896 144 345 575 817<br />
2000 1400 600 176 416 690 979 161 382 630 892<br />
2000 1400 800 210 498 818 1160 190 445 731 1040<br />
2000 1600 400 178 420 701 996 158 368 605 862<br />
2000 1600 500 195 450 750 1078 175 410 685 975<br />
2000 1600 600 206 490 815 1160 198 466 771 1091<br />
2000 1600 800 218 516 867 1223 220 525 870 1245<br />
2000 400 400 64 150 248 348 58 134 222 314<br />
2000 400 500 71 171 280 404 65 156 263 371<br />
2000 400 600 80 190 325 464 78 185 307 438<br />
2000 400 800 98 230 385 553 95 225 380 544<br />
2000 600 400 80 190 320 461 73 170 298 419<br />
2000 600 500 92 218 360 517 86 210 346 491<br />
2000 600 600 100 240 400 569 99 230 380 546<br />
2000 600 800 120 288 475 679 119 281 465 658<br />
2000 800 400 102 240 399 556 95 222 366 519<br />
2000 800 500 110 265 435 615 102 242 409 578<br />
2000 800 600 120 288 481 680 115 270 450 638<br />
2000 800 800 144 335 555 784 136 325 535 755<br />
2200 1000 500 134 315 518 734 125 299 486 691<br />
2200 1000 600 145 343 570 801 137 325 535 750<br />
2200 1000 800 170 400 660 940 155 370 610 871<br />
2200 1200 500 152 356 590 838 139 326 545 768<br />
2200 1200 600 167 391 645 918 150 360 592 840<br />
2200 1200 800 198 465 765 1090 179 426 699 991<br />
2200 400 500 82 190 312 442 74 177 292 412<br />
2200 400 600 89 207 344 483 85 199 328 475<br />
2200 400 800 105 246 407 575 106 245 403 566<br />
2200 600 500 98 225 375 533 93 220 360 510<br />
2200 600 600 110 255 425 598 103 240 400 561<br />
2200 600 800 128 300 495 700 125 290 480 674<br />
2200 800 500 118 275 455 642 110 260 425 600<br />
2200 800 600 130 300 500 700 125 285 470 668<br />
2200 800 800 150 348 575 814 142 335 550 780
Enclosures dissipation<br />
Enclosure dimension<br />
Enclosure covered on one side Enclosure covered on one side and rear<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
H L P 10° 20° 30° 40° 10° 20° 30° 40°<br />
1400 1200 400 111 264 430 625 100 245 405 572<br />
1400 1200 500 124 290 477 679 110 275 448 638<br />
1400 1600 400 128 303 502 718 103 246 410 580<br />
1400 1600 500 144 340 567 800 121 288 478 680<br />
1400 600 400 57 138 228 325 50 115 195 280<br />
1400 600 500 67 160 264 380 60 145 235 335<br />
1400 800 400 78 185 300 435 66 158 267 375<br />
1400 800 500 92 215 350 503 82 191 314 445<br />
1600 1000 400 100 250 408 576 95 220 365 524<br />
1600 1000 500 111 268 442 728 105 250 415 594<br />
1600 1000 600 121 288 482 687 110 270 448 646<br />
1600 1200 400 116 278 458 659 108 258 427 510<br />
1600 1200 500 130 300 516 728 118 280 465 665<br />
1600 1200 600 138 325 542 773 128 310 510 725<br />
1600 1400 400 121 286 486 688 108 262 438 625<br />
1600 1400 500 135 316 523 746 123 295 490 697<br />
1600 1400 600 138 335 560 795 135 320 530 765<br />
1600 1600 400 124 298 490 710 115 275 450 650<br />
1600 1600 500 135 335 560 800 125 305 510 730<br />
1600 1600 600 150 351 585 836 144 325 548 780<br />
1600 1800 400 142 327 548 796 130 315 520 740<br />
1600 1800 500 146 347 565 806 138 320 525 750<br />
1600 1800 600 155 370 614 870 142 342 570 800<br />
1800 1000 400 105 250 418 595 100 235 393 560<br />
1800 1000 500 118 280 465 108 110 260 430 610<br />
1800 1000 600 128 305 510 725 120 285 475 675<br />
1800 1000 800 148 350 582 830 140 330 550 785<br />
1800 1200 400 120 290 490 690 110 265 440 630<br />
1800 1200 500 135 318 525 750 124 295 492 700<br />
1800 1200 600 140 340 561 800 138 325 538 768<br />
1800 1200 800 160 385 636 908 152 360 600 860<br />
1800 400 400 52 120 194 278 44 100 165 241<br />
1800 400 500 56 135 222 323 51 124 204 296<br />
1800 400 600 66 159 266 378 60 145 242 345<br />
1800 400 800 89 206 338 478 84 196 324 460<br />
1800 600 400 70 170 280 400 63 145 244 345<br />
1800 600 500 85 199 325 460 77 175 290 410<br />
1800 600 600 92 218 360 515 81 200 330 475<br />
1800 600 800 109 256 422 602 105 250 410 590<br />
1800 800 400 91 218 361 519 80 190 320 460<br />
1800 800 500 103 240 399 565 98 225 370 527<br />
1800 800 600 114 265 435 618 105 254 415 590<br />
1800 800 800 128 306 510 726 122 288 480 680<br />
219
220<br />
Enclosure dimension<br />
Enclosures dissipation<br />
Enclosure covered on one side Enclosure covered on one side and rear<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
Delta T (C°)<br />
Total power loss (W)<br />
H L P 10° 20° 30° 40° 10° 20° 30° 40°<br />
2000 1000 400 110 265 440 627 102 240 400 574<br />
2000 1000 500 125 290 485 690 110 270 450 640<br />
2000 1000 600 132 315 521 747 125 298 495 704<br />
2000 1000 800 150 350 590 840 142 342 568 812<br />
2000 1200 400 125 300 500 713 116 280 460 660<br />
2000 1200 500 140 340 565 808 130 310 518 735<br />
2000 1200 600 151 358 588 838 142 330 550 785<br />
2000 1200 800 170 405 670 960 160 378 630 896<br />
2000 1400 400 140 338 565 800 130 310 510 739<br />
2000 1400 500 150 368 610 870 140 340 560 810<br />
2000 1400 600 168 400 665 945 154 370 612 865<br />
2000 1400 800 198 460 762 108 170 425 699 990<br />
2000 1600 400 165 390 650 930 141 330 550 786<br />
2000 1600 500 180 432 715 1021 152 370 615 876<br />
2000 1600 600 196 465 770 1100 178 410 685 979<br />
2000 1600 800 220 520 860 1232 206 485 810 1153<br />
2000 400 400 59 135 220 323 52 120 198 276<br />
2000 400 500 66 150 250 358 59 136 220 320<br />
2000 400 600 73 170 288 411 66 165 265 380<br />
2000 400 800 88 210 350 510 87 205 345 485<br />
2000 600 400 74 180 300 431 65 160 260 381<br />
2000 600 500 88 210 350 500 80 190 310 445<br />
2000 600 600 94 225 375 530 90 215 350 509<br />
2000 600 800 111 265 440 632 105 250 425 601<br />
2000 800 400 98 225 375 535 89 210 345 491<br />
2000 800 500 109 250 412 586 100 240 391 551<br />
2000 800 600 118 278 454 645 110 260 430 606<br />
2000 800 800 135 319 525 745 128 302 502 720<br />
2200 1000 500 125 300 495 710 118 285 471 667<br />
2200 1000 600 135 325 545 765 135 315 515 729<br />
2200 1000 800 160 375 625 880 155 360 590 836<br />
2200 1200 500 146 345 565 805 135 320 525 745<br />
2200 1200 600 155 372 615 879 144 345 575 812<br />
2200 1200 800 185 435 718 1010 170 397 660 932<br />
2200 400 500 75 170 278 300 67 158 255 360<br />
2200 400 600 78 185 311 420 77 175 288 410<br />
2200 400 800 97 225 370 525 94 220 365 515<br />
2200 600 500 90 218 358 506 87 205 336 474<br />
2200 600 600 102 228 375 555 98 224 375 529<br />
2200 600 800 118 279 465 652 114 270 442 626<br />
2200 800 500 113 265 435 610 103 244 401 568<br />
2200 800 600 123 288 476 669 112 268 442 626<br />
2200 800 800 139 325 545 768 135 315 520 739
Certifications<br />
Certifications<br />
Product Product certifications<br />
CE blind door<br />
CE glazed door<br />
CE crystal door<br />
CDE<br />
Desk<br />
CAE<br />
CQEC<br />
CQE mounted<br />
CQE<br />
disassembled<br />
CQE corner<br />
DAE<br />
CEI EN 50298<br />
Impact<br />
resistance NF<br />
C 20-12-1986<br />
IK 7<br />
Certification for<br />
shockproofing<br />
OPCM 3274<br />
20/03/2003<br />
Certification for<br />
crash energy<br />
20J CEI EN<br />
50102<br />
Certification<br />
for degree of<br />
protection IP<br />
CEI EN 60529<br />
Short circuit<br />
test 80KA CEI<br />
EN 60439-1<br />
Underwriters<br />
Laboratories<br />
Canada and<br />
USA - UL 508<br />
Electromagnetic<br />
compatibility<br />
89/336/CEE<br />
Dlgs n. 476<br />
04/12/1992<br />
Certification<br />
for short circuit<br />
25 kA CEI EN<br />
60439-1<br />
ACAE<br />
LOVAG<br />
Certification<br />
naval sector<br />
221
222<br />
Laser cutting system<br />
Informations<br />
OVERVIEW<br />
The complexity of the cutting edges and the growing demand of speeding up the production cutting processes,<br />
have brought DKC to make use of the most modern laser cutting technology for a long time. The laser<br />
cutting technology offers good execution speed, good cutting quality and the highest accuracy (about 0,05<br />
mm).<br />
THE LASER BEAM<br />
The word LASER is the acronym of Light Amplification by the Stimulated Emission of Radiation. This acronym<br />
shows the laser function way. A laser is basically a pipe holding a gas (generally CO2). One tip is closed<br />
by a reflective mirror and another by a semi-reflective mirror. This pipe is overstepped by a light carrying<br />
energy. While crossing the tube full of gas, this light generally releases a part of its energy exciting the<br />
gas atoms. which raises its energy level. The stimulated emission of radiations obviously getting obviously<br />
through the tip tube with semi-reflective mirror happens due to the raising of gas atoms energy, and utilizing<br />
the probabilistic calculus generally known as “Einstein analysis” (it is the ratio between the number of<br />
excited atoms and the number of low level energy atoms). What is commonly called “laser beam” gets out<br />
from this pipe.<br />
CUTTING WITH LASER BEAM<br />
The laser beam is focused through a lens just below the surface of the steel sheet to cut. This focus is able<br />
to make the steel evaporate. During the cutting of metals also an high pressure gas, generally Oxygen or<br />
Nitrogen is used. The gas is used to blow away the melted steel leaving a cutting slit (kerf) having 0,15 mm<br />
width approximately. The choice of the gas depends on the result you want to obtain: the Oxygen is used in<br />
processes with high cutting speed, but it is possible that the iron oxide coating creating on the cutting surface<br />
doesn’t allow a suitable adhesion of some kind of paint. Moreover, the pitting resistance can be locally<br />
compromised with heavily alloyed steel such stainless steel. In this case, a high cleaness Nitrogen in used<br />
instead of Oxygen, because also a little quantity of Oxygen can compromise its positive effects.
Informations<br />
Powder coating<br />
OVERVIEW<br />
The protection requirement from pollution and humiditydemands the painting of all the piece which aren’t<br />
galvanized or manufactured in stainless steel.<br />
POWDER COATING PROCESS<br />
The powder coating process is very simple. Fine powder is electrostatically charged through the passage<br />
in special pistols spraying it inside the self-cleaning painting cabin. The piece to paint is placed inside the<br />
cabin and electrically connected to the ground. By this way the powder is equally attracted onto the surface<br />
of the piece. Then the piece is carried in the oven and undergone to a certain thermal cycle for thepolymerization<br />
of the powder helping the adherence to the metallic surface. The piece stays in the oven for about<br />
20 minutes at a temperature of 200 °C. When the piece comes out the process is over and ready to be<br />
treated. The use of many mixtures of powders makes many finishes possible. We mainly use two finishes,<br />
“textured” and “smooth”. Our powder is thermosetting, solid epoxy resin based, specifically thought with<br />
selected pigments, added with additive able to create an hard and flexible film. The average thickness can<br />
vary from 50 to 70 μm.<br />
PREPARATION OF THE PIECE THAT WILL BE PAINTED<br />
It is one of the most delicate phases in the whole coating process because it plays an important role about<br />
its success or fail.<br />
The first step is called degreasing. Here every hint of muck or oil is removed from the surface. The second<br />
step is the alkaline phosphor degrease at 60 °C. Then there is the drying in oven at 12 °C. The piece must<br />
enter perfectly clean and dry in the self-cleaning painting cabin.<br />
TESTS AND CERTIFICATIONS<br />
The entire cycle of coating is tested to certificate the correct essay. The final result was certificated by an<br />
appropriate agency. The data and the results of the test are shown below.<br />
Treatment processed: phosphatation SP 33, degreasing TS 3 (30 °C, 2 minutes, pH 5.0) and passivating<br />
liquid PK 4 (room temperature, 30 seconds, pH 5.2)<br />
Polymerization: according to the hint of the powder maker<br />
Break time before test: 48 hours.<br />
All samples have passed the test of laws UNI 5687/73 and ASTM B-117-73<br />
Test Features Unit of Measure<br />
Reference<br />
Standards<br />
Results<br />
Adhesion GT 0 --- ISO 2409 100 %<br />
Direct impact<br />
resistance (Bell)<br />
Deep drawing<br />
(Ericksen)<br />
Cylindrical spindle<br />
5 mm<br />
≥ 2,5 Nm ECCA T5 no film separation<br />
≥ 5 mm ISO 1520 no film separation<br />
5 mm ISO 1519 no film separation<br />
Saline fog 200 ore ASTMB 117-94<br />
1 mm rust penetration on the<br />
cross<br />
223
224<br />
Segregation forms<br />
The purpose of the segregations is mainly to allow safety access to the internal parts of the switchgear to<br />
operational personnel and to minimize propagation of any faults it may happen in the circuits and in the<br />
adjacent compartments, to the benefit of service continuity of the installation.<br />
There are different forms of segregation and are classified as indicated in the table.<br />
Where specific requirements are not stated or identified, the manufacturer is likely to assume the most cost<br />
effective solution will satisfy the customer’s needs and offer it accordingly.<br />
The following table given in the 60439-1 Standard highlights the typical forms of segregation which can be<br />
obtained by using barriers or partitions.<br />
Legend for reading the tables of segregation<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
A: housing<br />
B: internal segregation<br />
C: fuctional units<br />
D: busbars<br />
Informations
Informations<br />
Primary criterion Secondary criterion Form<br />
No separation - Form 1<br />
Separation of busbars from the functional<br />
units.<br />
The Form 2 separations, additional<br />
separation of all functional units from<br />
one another and separation of terminals<br />
for external conductors from the<br />
functional units.<br />
The Form 2 separations, additional<br />
separation of terminals for external<br />
conductors from those of any other<br />
functional unit and the busbar.<br />
Terminals for external conductors not<br />
separated from busbars<br />
Terminals for external conductors<br />
separated from busbars<br />
Terminals for external conductors not<br />
separated from busbars<br />
Terminals for external conductors<br />
separated from busbars<br />
Terminals for external conductors in<br />
the same compartment as the associated<br />
functional unit<br />
Terminals for external conductors<br />
not in the same compartment as the<br />
associated functional unit, but in individual<br />
spaces or compartments<br />
Form 2A<br />
Form 2B<br />
Form 3A<br />
Form 3B<br />
Form 4A<br />
Form 4B<br />
225
226<br />
IP and NEMA degree of protection<br />
IP - International Protection<br />
Currently, it is CEI EN 50298 to rule the relation with classification, characteristic and tests to be done on<br />
<strong>enclosure</strong> for low voltage.This law defines also the degree of protection assignable to every product according<br />
to the tests performed by independent certification of probation or through the manufacturer’s self<br />
certifications. Below a table is shown to help the understanding of the tech code describing the degree of<br />
protection. This classification is defined by the law CEI EN 60529.<br />
Degrees of protection against the infiltration of impurities Degrees of protection against the damaging effects of water<br />
1st digit Brief Description Definition 2nd digit Brief Description Definition<br />
0 No protection 0 No protection<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Protection against particulate, 50<br />
mm and larger<br />
Protection against particulate, 12,5<br />
mm and larger<br />
Protection against particulate, 2,5<br />
mm and larger<br />
Protection against particulate, 1<br />
mm and larger<br />
5 Protection against dust<br />
The probe (a sphere with a diameter of 50<br />
mm) may not fully penetrate the <strong>enclosure</strong>.<br />
The probe (a sphere with a diameter of<br />
12,5 mm) may not fully penetrate the<br />
<strong>enclosure</strong>.<br />
The probe (a sphere with a diameter of 2,5<br />
mm) may not fully penetrate the <strong>enclosure</strong>.<br />
The probe (a sphere with a diameter of 1<br />
mm) may not fully penetrate the <strong>enclosure</strong>.<br />
The infiltration of dust is not entirely<br />
eliminated. However, dust may not<br />
penetrate the <strong>enclosure</strong> to such an extent<br />
that satisfactory functioning of the device<br />
or safety is impaired.<br />
6 Dust-proof No dust infiltration 6<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Protected against dripping<br />
water<br />
Protected against vertically<br />
falling water drops when the<br />
<strong>enclosure</strong> is tilted up to 15<br />
degrees<br />
Protected against spraying<br />
water<br />
Protected against splashing<br />
water<br />
5 Protected against water jets<br />
7<br />
8<br />
Protected against powerful<br />
water jets<br />
Protected against the effects<br />
of temporary immersion<br />
in water<br />
Protected against the effects<br />
of continuous immersion<br />
in water<br />
Vertically falling water drops shall have no harmful<br />
effects<br />
Vertically falling water drops shall have no harmful<br />
effects when the <strong>enclosure</strong> is tilted at any angle up to<br />
15 degrees<br />
Water sprayed vertically toward either side of the<br />
<strong>enclosure</strong> at an angle of up to 60 degrees shall have no<br />
harmful effects<br />
Water splashed against the <strong>enclosure</strong> from any direction<br />
shall have no harmful effects<br />
Water projected from a nozzle in jets against the<br />
<strong>enclosure</strong> from any direction shall have no harmful<br />
effects<br />
Water projected from a nozzle in powerful water jets<br />
against the <strong>enclosure</strong> from any direction shall have no<br />
harmful effects<br />
Temporary immersion of the <strong>enclosure</strong> in water under<br />
standardized conditions of pressure and time shall have<br />
no harmful effects<br />
Continuous immersion of the <strong>enclosure</strong> in water under<br />
conditions that shall be agreed upon between the<br />
manufacturer and user but which are more severe than<br />
those for numeral 7 shall have no harmful effects<br />
NEMA - National Electrical Manufactures Association<br />
The National Electrical Manufacturers Association or NEMA is a U.S. association, which was established<br />
on September 1, 1926, when the Associated Manufacturers of Electrical Supplies and the Electric Power<br />
Club merged. It is headquartered in Rosslyn, Virginia. It sets many common standards used in electrical<br />
products among its over 400 members. NEMA has established a range of standards for electrical equipment<br />
<strong>enclosure</strong>s. NEMA defines standards for many commonplace electrical interconnects, as well as outlining<br />
manufacturing standards for electrical products, such as various grades of electrical <strong>enclosure</strong>s. Exist a kind<br />
of correlation between NEMA and IP degrees. The table shown below allow the conversion from NEMA to IP<br />
degrees but not vice versa.<br />
IP class NEMA type NEMA definitions<br />
10 1<br />
General-purpose. Protects against dust, light, and indirect splashing but is not dust-tight; primarily prevents contact with live parts; used indoors and under normal<br />
atmospheric conditions.<br />
11 2 Drip-tight. Similar to Type 1 but with addition of drip shields; used where condensation may be severe (as in cooling rooms and laundries).<br />
54 3 and 3S Weather-resistant. Protects against weather hazards such as rain and sleet; used outdoors on ship docks, in construction work, and in tunnels and subways<br />
14 3R Intended for outdoor use. Provides a degree of protection against falling rain and ice formation. Meets rod entry, rain, external icing, and rust-resistance design tests.<br />
56 4 and 4X<br />
Watertight (weatherproof). Must exclude at least 65 GPM of water from 1-in. nozzle delivered from a distance not less than 10 ft for 5 min. Used outdoors on ship docks, in<br />
dairies, and in breweries.<br />
52 5 Dust-tight. Provided with gaskets or equivalent to exclude dust; used in steel mills and cement plants.<br />
67 6 and 6P Submersible. Design depends on specified conditions of pressure and time; submersible in water; used in quarries, mines, and manholes.<br />
7 Hazardous. For indoor use in Class I, Groups A, B, C, and D environments as defined in the NEC.)<br />
8 Hazardous. For indoor and outdoor use in locations classified as Class I, Groups A, B, C, and D as defined in the NEC.<br />
9 Hazardous. For indoor and outdoor use in locations classified as Class II, Groups E, F, or G as defined in the NEC.<br />
10 MSHA. Meets the requirements of the Mine Safety and Health Administration, 30 CFR Part 18 (1978).<br />
11 General-purpose. Protects against the corrosive effects of liquids and gases. Meets drip and corrosion-resistance tests.<br />
Informations<br />
52 12 & 12K General-purpose. Intended for indoor use, provides some protection against dust, falling dirt, and dripping non corrosive liquids. Meets drip, dust, and rust resistance tests.<br />
54 13 General-purpose. Primarily used to provide protection against dust, spraying of water, oil, and non corrosive coolants. Meets oil exclusion and rust resistance design tests.
Informations<br />
Ways of lifting<br />
1200<br />
LIFTING ADVICE<br />
Kg<br />
≤60°<br />
1000 Kg<br />
1000<br />
2400 Kg<br />
1200<br />
7200 Kg<br />
4800 Kg<br />
1200 Kg<br />
600 1200<br />
600 600 600<br />
1200<br />
600<br />
1200<br />
1200<br />
600<br />
1200<br />
1200<br />
1200<br />
1200<br />
The above configuration makes reference to a load being equally distributed inside the whole combined<br />
<strong>enclosure</strong>.<br />
The angle between the lifting cables and the roof of the <strong>enclosure</strong> must be ≥ 45°. In accordance with DIN<br />
580 regulations about lifting eybolts: the load for the same measure of eyebolt is different between: with<br />
one eyebolt (straight strap) Kg 340; with 2 eyebolts (angled rope) Kg 240, do not exceed an angle of<br />
45 degrees between the axis of the lifting eyebolt and the pulling rope.<br />
We do not accept any responsibility for damage to objects and/or people arising from improper use and/or for whatever is different<br />
from that specifically shown in this catalogue.<br />
227
228<br />
COMBINED ENCLOSURES assembled version<br />
Combined <strong>enclosure</strong>s are composed of more <strong>enclosure</strong>s assembled together in order to be strongly connected.<br />
Generally all <strong>enclosure</strong>s belonging to the same set have also the same height and the same depth.<br />
For example, suppose that you want to order a set of <strong>enclosure</strong> as follows:<br />
2000<br />
200<br />
600<br />
4600<br />
400 800 1600 800 1000<br />
<strong>enclosure</strong><br />
1<br />
<strong>enclosure</strong><br />
2<br />
<strong>enclosure</strong><br />
3<br />
ZVE<br />
<strong>enclosure</strong><br />
4<br />
<strong>enclosure</strong><br />
5<br />
Informations<br />
code quantity notes<br />
R5CQE2046S 1 <strong>enclosure</strong> 1<br />
R5CQE2086 2 <strong>enclosure</strong> 2 e 4<br />
R5CQE20166 1 <strong>enclosure</strong> 3<br />
R5CQE20106 1 <strong>enclosure</strong> 5<br />
RZPCE2080 2 mount. panel for <strong>enclosure</strong> 2<br />
and 4<br />
RZPCE20160 1 mounting panel for <strong>enclosure</strong> 3<br />
RZPCE20100 1 mounting panel for <strong>enclosure</strong> 5<br />
RZKE65 4 combining kit<br />
R5LE2062 1 couple of lateral panel for set<br />
R5CRE2040 2 front and rear for <strong>enclosure</strong> 1<br />
R1TSE01 4,6 lifting crossbeam<br />
R1ZVE62 4,6 bottom closed transport base<br />
RLAE22 4 labour for combining<br />
<strong>enclosure</strong>s<br />
color RAL 7035<br />
In this case, the joining <strong>enclosure</strong>s are composed of 5 <strong>enclosure</strong>s 2000 mm high and 600 mm deep, a couple<br />
of lateral panels (2 pcs package), a bottom closed transport base and the corresponding lifting crossbeam.<br />
For every junction between two side-by-side <strong>enclosure</strong>s, a joining kit R5KE65 and its corresponding labour<br />
RLAE22 should be ordered. Enclosure 1, being 400 mm wide, is considered a cable inlet module and hence<br />
its roof has an inlet hole and and its gland plate is supplied as well. This type of <strong>enclosure</strong> is sold in the<br />
version “frame only”, hence it has only vertical frame, base, bottom and roof. So, to plug up its front and<br />
its back you can decide to use back panels or doors. Folliwing the above drawing you must buy two back<br />
panels. It is recommended to provide with front layout together with a top layout. By this way you can see<br />
the door opening directions. Otherwise we will follow our standard way, i.e. with handle on the left of the<br />
door as you can see on <strong>enclosure</strong> 4. When you place the order, please specify also the colour. At present our<br />
standard colour are RAL 7035 for frame, lateral panel, back panel and door, and RAL 7011 for roof, base,<br />
bottom and base, all colour are textured finish.
Notes<br />
229
230<br />
Notes
Polycarbonate boxes<br />
Polycarbonate industrial boxes<br />
Industrial boxes "RАМ bох" are made from polycarbonate. This matherial have high resistance to mechanical impact,<br />
corrosion and flame.<br />
”RAMbox” series advantages:<br />
• resistance to mechanical impact<br />
• resistance to corrosion<br />
• resistance to flame (self extinguishing)<br />
• UV resistant<br />
• high IP rating (IР67)<br />
• total insulation<br />
• light weight and comfortable installation<br />
• temperature resistant<br />
• range of boxes includes 144 different types<br />
• transparent covers<br />
• possibility to build modular construction (removable walls)<br />
• opportunities to install different devices inside box<br />
• compatibility with other DKC production series (such as Octopus, Express and so on)<br />
• good choice of accessories<br />
Range Main components<br />
Standard color of RAMbox main components is RAL 7035 (gray) (except covers made from transparent polycarbonate).<br />
Base<br />
RAM box range includes 9 dimensions of bases. Bases have the same height (125 mm)<br />
RAM box range includes 9 dimensions of bases. Bases have the same height (125 mm) but they vary in length and<br />
width. Also there are 2 types: with removable walls and with non-removable walls. You can build modular constructions<br />
for panel building using boxes with removable walls.<br />
All base dimensions (length and width) are divisible by 100. This way projection and panel building of modular construction<br />
are very comfortable.<br />
There are slots for threaded inserts (M6) on the bottom of base to obtain fast and comfortable fixing of DIN-rails,<br />
mounting plates or other equipment.<br />
Cover<br />
You can purchase the box with different height of cover (21, 35, 70, 110 mm) if you need to vary the height of box.<br />
There are covers made from transparent or opaque polycarbonate.<br />
Polyurethane gasket provides high IP rating (IP67).<br />
Cover is fixed on base by captive screws (except cover with height 21 mm)<br />
231
232<br />
Characteristics<br />
IP rating IP 67<br />
IK rating IK 08 (6 Joule)<br />
Insulation class II<br />
Box material polycarbonate<br />
Gasket material polyurethane<br />
Temperature range for mounting –40°С +60°С<br />
Temperature range for operation –80°С +100°С<br />
For short time up to +120° С<br />
Working voltage/Normal voltage 650V / 1000V<br />
For gray opaque polycarbonate For transparent polycarbonate<br />
Color gray RAL 7035 –<br />
Flame resistance V0 V2<br />
Hot-wire ignition test 960°С 750°С<br />
Main technical characteristics of polycarbonate<br />
Parameter Method Unit of Measure Opaque PC Transparent PC<br />
Density ISO 1183 g/cm3 1,21 1,20<br />
Tension Modulus ISO 178 МPa 2400 2400<br />
Rupture Resistance ISO 178 МPa 95 95<br />
Extension Coefficient ISO 527 МPa 60 60<br />
Failure elongation ISO 527 % >100 >100<br />
Impact Resistance (Izod notched specimen 3,2 mm<br />
23º С)º С<br />
ISO 180/4a J/M 500-700 500-700<br />
Impact Resistance (Izod notched specimen 3,2 mm<br />
-30º С)º С<br />
ISO 180/4a J/M 100-180 100-180<br />
Vicat Softening Temperature 9,8 Н ISO 306/A °С 150-155 150-155<br />
Vicat Softening Temperature 49 Н ISO 306/B °С 140-145 140-145<br />
Thermal Degradation Temperature ISO R 75 °С 138 138<br />
Reduction Temperature – °С > 260 > 260<br />
IEC 216 °С 115 115<br />
Dielectric constant 106Hz DIN 53483 3.0 3.0<br />
Breakdown strength DIN 53481 KV/mm 35 35<br />
Surface resistance DIN 53482 Оhm 1014 1014 Polycarbonate resistance to chemical injury<br />
Medium Strength, % Temperature, 0°С PC<br />
acetone 20 x<br />
ammonia 20 x<br />
benzol 20 x<br />
distilled water 20 *<br />
ethanol 50 20 *<br />
hexane 20 *<br />
natrium hydrete x<br />
methylene chloride x<br />
hydrochloric acid 20 20 *<br />
boric acid *<br />
acetic acid 5 20 *<br />
sulphuric acid 96 20 *<br />
sulphuric acid 30 20 *<br />
medical oil 20 *<br />
methanol 50 20 x<br />
propane *<br />
benzine 20 *<br />
butyl alcohol 50 20 *<br />
diethyl alcohol 20 x<br />
hydrogen peroxide 20 20 *<br />
carbon tetrachloride 20 x<br />
transformer oil 20 *<br />
potassium permanganat 10 20 *<br />
* - resistant to chemical injury<br />
X - non-resistant to chemical injury<br />
Characteristics
Characteristics<br />
Standards and certification:<br />
- Russia: - GOST R 51321.1-2000<br />
- NPB 246-97 (Fire resistance)<br />
Decoding of code<br />
You can receive the main information about dimensions and another options of box right from its code.<br />
Exemple:<br />
Height cover 21 mm<br />
Lenght base<br />
300 mm<br />
Code box 531200<br />
Width base<br />
150 mm<br />
1st number Series type: RAMbox<br />
2nd number lenght (the same for base and cover)<br />
3 300 mm<br />
4 400 mm<br />
6 600 mm<br />
2nd number width (the same for base and cover)<br />
1 150 mm<br />
2 200 mm<br />
3 300 mm<br />
4 400 mm<br />
6 600 mm<br />
4th number Cover height<br />
2 21 mm<br />
3 35 mm<br />
7 70 mm<br />
9 110 mm<br />
5th number Type of base<br />
0 Non-removable walls<br />
1 Removable walls<br />
6th number Type of cover<br />
0 Opaque<br />
1 Transparent<br />
233
234<br />
Boxes with opaque cover and non-removable walls<br />
Assortment<br />
Box height 146 mm (cover height 21 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531200 300х150х146<br />
532200 300х200х146<br />
533200* 300х300х146<br />
542200 400x200x146<br />
543200* 400x300x146<br />
544200* 400x400x146<br />
563200* 600x300x146<br />
564200* 600x400x146<br />
Box height 160 mm (cover height 35 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531300 300х150х160<br />
532300 300x200x160<br />
533300 300x300x160<br />
542300 400x200x160<br />
543300 400x300x160<br />
544300 400x400x160<br />
563300* 600x300x160<br />
564300* 600x400x160<br />
566300* 600x600x160<br />
Box height 195 mm (cover height 70 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531700 300х150х195<br />
532700 300x200x195<br />
533700 300x300x195<br />
542700 400x200x195<br />
543700 400x300x195<br />
544700 400x400x195<br />
563700 600x300x195<br />
564700 600x400x195<br />
566700 600x600x195<br />
Box height 235 mm (cover height 110 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
532900* 300x200x235<br />
533900* 300x300x235<br />
542900* 400x200x235<br />
543900* 400x300x235<br />
544900* 400x400x235<br />
563900 600x300x235<br />
564900 600x400x235<br />
566900* 600x600x235<br />
* On request
Assortment<br />
Boxes with transparent cover and non-removable walls<br />
Box height 146 mm (cover height 21 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531201 300х150х146<br />
532201 300x200x146<br />
533201* 300x300x146<br />
542201 400x200x146<br />
543201* 400x300x146<br />
544201* 400x400x146<br />
563201* 600x300x146<br />
564201* 600x400x146<br />
Box height 160 mm (cover height 35 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531301 300х150х160<br />
532301 300x200x160<br />
533301 300x300x160<br />
542301 400x200x160<br />
543301 400x300x160<br />
544301 400x400x160<br />
563301* 600x300x160<br />
564301* 600x400x160<br />
566301* 600x600x160<br />
Box height 195 mm (cover height 70 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531701 300х150х195<br />
532701 300x200x195<br />
533701 300x300x195<br />
542701 400x200x195<br />
543701 400x300x195<br />
544701 400x400x195<br />
563701 600x300x195<br />
564701 600x400x195<br />
566701 600x600x195<br />
Box height 235 mm (cover height 110 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
532901* 300x200x235<br />
533901* 300x300x235<br />
542901* 400x200x235<br />
543901* 400x300x235<br />
544901* 400x400x235<br />
563901 600x300x235<br />
564901 600x400x235<br />
566901* 600x600x235<br />
* On request<br />
235
236<br />
Boxes with opaque cover and removable walls<br />
Assortment<br />
Box height 146 mm (cover height 21 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531210 300х150х146<br />
532210 300x200x146<br />
533210* 300x300x146<br />
542210 400x200x146<br />
543210* 400x300x146<br />
544210* 400x400x146<br />
563210* 600x300x146<br />
564210* 600x400x146<br />
Box height 160 mm (cover height 35 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531310 300х150х160<br />
532310 300x200x160<br />
533310 300x300x160<br />
542310 400x200x160<br />
543310 400x300x160<br />
544310 400x400x160<br />
563310* 600x300x160<br />
564310* 600x400x160<br />
566310* 600x600x160<br />
Box height 195 mm (cover height 70 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531710 300х150х195<br />
532710 300x200x195<br />
533710 300x300x195<br />
542710 400x200x195<br />
543710 400x300x195<br />
544710 400x400x195<br />
563710 600x300x195<br />
564710 600x400x195<br />
566710 600x600x195<br />
Box height 235 mm (cover height 110 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
532910* 300x200x235<br />
533910* 300x300x235<br />
542910* 400x200x235<br />
543910* 400x300x235<br />
544910* 400x400x235<br />
563910 600x300x235<br />
564910 600x400x235<br />
566910 600x600x235<br />
* On request
Assortment<br />
Boxes with transparent cover and removable walls<br />
Box height 146 mm (cover height 21 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531211 300х150х146<br />
532211 300x200x146<br />
533211* 300x300x146<br />
542211 400x200x146<br />
543211* 400x300x146<br />
544211* 400x400x146<br />
563211* 600x300x146<br />
564211* 600x400x146<br />
Box height 160 mm (cover height 35 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531311 300х150х160<br />
532311 300x200x160<br />
533311 300x300x160<br />
542311 400x200x160<br />
543311 400x300x160<br />
544311 400x400x160<br />
563311* 600x300x160<br />
564311* 600x400x160<br />
566311* 600x600x160<br />
Box height 195 mm (cover height 70 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
531711 300х150х195<br />
532711 300x200x195<br />
533711 300x300x195<br />
542711 400x200x195<br />
543711 400x300x195<br />
544711 400x400x195<br />
563711 600x300x195<br />
564711 600x400x195<br />
566711 600x600x195<br />
Box height 235 mm (cover height 110 mm, base height 125<br />
mm)<br />
Code Dimensions (LхWхH)<br />
532911* 300x200x235<br />
533911* 300x300x235<br />
542911* 400x200x235<br />
543911* 400x300x235<br />
544911* 400x400x235<br />
563911 600x300x235<br />
564911 600x400x235<br />
566911 600x600x235<br />
* On request<br />
237
238<br />
For cover height 21 mm<br />
Dimension Number of inserts in the set, pz.<br />
300х150 4<br />
300х200 4<br />
300х300 4<br />
400х200 4<br />
400х300 4<br />
400х400 4<br />
600х300 6<br />
600х400 6<br />
600х600 8<br />
Characteristics
Characteristics<br />
For cover height 35, 70, 110 mm<br />
Dimension Number of inserts in the set, pz.<br />
300х150 4<br />
300х200 4<br />
300х300 4<br />
400х200 4<br />
400х300 4<br />
400х400 4<br />
600х300 6<br />
600х400 6<br />
600х600 8<br />
239
240<br />
Hinges<br />
Hinges are used when you need to make frequent access inside the box more comfortable. You can install hinges on covers height<br />
35, 70, 110mm<br />
Code Name<br />
502001 Hinges kit, type 1<br />
502002 Hinges kit, type 2<br />
502003 Hinges kit, type 3<br />
Kit includes:<br />
Hinges – 2 psc.<br />
Self-tapping screws to install hinges on box – 8 psc.<br />
Hinges kit, type 1 Hinges kit, type 2 Hinges kit, type 3<br />
Flange cover<br />
Code Name Dimensions<br />
501001 Flange cover type А 73х88<br />
501002 Flange cover type В 123х88<br />
501003 Flange cover type С 223х88<br />
Kit includes:<br />
Flange cover – 1 psc.<br />
Screws to fix cover on box – 4 psc.<br />
Make attention: to keep IP rating you need install gasket (code 501012)<br />
Accessories
Accessories<br />
Threaded inserts (M6)<br />
Code Name No. in package<br />
501007 Threaded inserts (M6) 10 pcs<br />
Screws M6 (for equipment installation inside box)<br />
Code Name No. in package<br />
501010 Screws M6 10 pcs<br />
Screws and nuts to join boxes<br />
Code Name No. in package<br />
501013 Screws to join boxes 10 pcs<br />
501014 Nuts to join boxes 10 pcs<br />
Polyurethane gasket for flanges<br />
Code Name No. in package<br />
501012 Polyurethane gasket for flanges 3 mt<br />
Cones, IP55<br />
Diameter<br />
internal, mm<br />
Diameter mounting<br />
hole, mm<br />
Code No. in package<br />
20 25 54520 200<br />
25 32 54525 100<br />
32 40 54532 100<br />
40 50 54540 100<br />
241
242<br />
Mounting Plate<br />
Examples<br />
Accessories<br />
Code Dimension Thickness steel<br />
503310 300x150 1,5<br />
503320 300x200 1,5<br />
503330 300x300 1,5<br />
503420 400x200 1,5<br />
503430 400x300 1,5<br />
503440 400x400 1,5<br />
503630 600x300 1,5<br />
503640 600x400 1,5<br />
503660 600x600 1,5
Assembly Instructions<br />
Installation on wall<br />
Fix the box on wall Fix the box on wall General view<br />
Installation cable clips<br />
Drill holes Install cable clips Enter the tube or the cable into cable<br />
clips<br />
Modular construction building<br />
Make attention to flange size compatibility when you build modular construction.<br />
Move off the plastic from connection screw<br />
holes<br />
Move off the flanges Install threaded inserts<br />
Install gasket to provide IP rating Join the boxes Install connection screws and nuts, Dinrails<br />
or buses.<br />
243
244<br />
Applications
Dimensions<br />
Boxes dimensions<br />
Non-removable<br />
walls<br />
Removable<br />
walls<br />
245
246<br />
Threaded inserts<br />
Dimensions
Dimensions<br />
247
248<br />
Cover<br />
Height (H) 21 mm Height (H) 35-70-110 mm<br />
P<br />
P<br />
L<br />
L<br />
H<br />
P<br />
L<br />
H<br />
L L<br />
P P<br />
Dimensions
Dimensions<br />
Mounting plate<br />
300х150 mm<br />
300х200 mm<br />
300х300 mm<br />
400х200 mm<br />
249
250<br />
400х300 mm<br />
400х400 mm<br />
600х300 mm<br />
600х400 mm<br />
600х600 mm<br />
Dimensions
Dimensions<br />
Boxes with non-removable walls<br />
Boxes with removable walls<br />
Cover<br />
251
252
Notes<br />
253
254<br />
Code Weight, kg<br />
R1A46 2,5<br />
R1A47 3<br />
R1A48 3,5<br />
R1A49 4<br />
R1CE248 0,44<br />
R1KTB104 24,6<br />
R1KTB105 28,2<br />
R1KTB106 34<br />
R1KTB108 38,7<br />
R1KTB124 28,2<br />
R1KTB125 32,9<br />
R1KTB126 36,2<br />
R1KTB128 45,2<br />
R1KTB144 32<br />
R1KTB145 36<br />
R1KTB146 40<br />
R1KTB148 47<br />
R1KTB164 34<br />
R1KTB165 40<br />
R1KTB166 43<br />
R1KTB168 55<br />
R1KTB44 12,6<br />
R1KTB45 15<br />
R1KTB46 19,5<br />
R1KTB48 21,9<br />
R1KTB64 16,5<br />
R1KTB65 19,5<br />
R1KTB66 21,7<br />
R1KTB68 26,7<br />
R1KTB84 19,7<br />
R1KTB85 23<br />
R1KTB86 25,9<br />
R1KTB88 32,2<br />
R1ZE10101 10,3<br />
R1ZE1031 6,2<br />
R1ZE1041 7<br />
R1ZE1042 14<br />
R1ZE1051 7,5<br />
R1ZE1052 15<br />
R1ZE1061 8<br />
R1ZE1062 15,5<br />
R1ZE1081 8,6<br />
R1ZE1082 16,5<br />
R1ZE12101 11,6<br />
R1ZE1241 8,1<br />
R1ZE1242 16,5<br />
Code Weight, kg<br />
R1ZE1251 8,8<br />
R1ZE1252 17<br />
R1ZE1261 9,3<br />
R1ZE1262 17,5<br />
R1ZE1281 10,3<br />
R1ZE1441 9<br />
R1ZE1451 11<br />
R1ZE1452 20<br />
R1ZE1461 11,5<br />
R1ZE1481 12,5<br />
R1ZE1641 10<br />
R1ZE1642 21,5<br />
R1ZE1651 11,5<br />
R1ZE1652 22,5<br />
R1ZE1661 12<br />
R1ZE1662 23,5<br />
R1ZE1681 13<br />
R1ZE251 2,5<br />
R1ZE261 2,8<br />
R1ZE262 5<br />
R1ZE281 3,3<br />
R1ZE282 6<br />
R1ZE341 4,3<br />
R1ZE351 5<br />
R1ZE361 5,3<br />
R1ZE381 5,9<br />
R1ZE441 4,6<br />
R1ZE442 9<br />
R1ZE451 4,9<br />
R1ZE452 10<br />
R1ZE631 5<br />
R1ZE632 11<br />
R1ZE641 5,6<br />
R1ZE642 10<br />
R1ZE651 6,2<br />
R1ZE652 12<br />
R1ZE661 6,4<br />
R1ZE662 12,5<br />
R1ZE831 6,1<br />
R1ZE832 12,5<br />
R1ZE841 6,4<br />
R1ZE842 12,5<br />
R1ZE851 6,7<br />
R1ZE852 14,5<br />
R1ZE861 7<br />
R1ZE862 15<br />
Code Weight, kg<br />
R1ZE881 8<br />
R1ZE882 15,5<br />
R1ZP1038 7,5<br />
R1ZP1238 8,5<br />
R1ZP1638 10<br />
R1ZP638 5,4<br />
R1ZP838 6,7<br />
R1ZPV1045 7,5<br />
R1ZPV1245 8,6<br />
R1ZPV1645 12<br />
R1ZPV645 5<br />
R1ZPV845 6,2<br />
R5APC1000 36<br />
R5APC1200 38<br />
R5APC1600 45<br />
R5APC600 22<br />
R5APC800 27<br />
R5APV1200 43,5<br />
R5APV800 34<br />
R5CAE101040 66<br />
R5CAE101240 48,5<br />
R5CAE101440 56<br />
R5CAE101640 59<br />
R5CAE101840 65<br />
R5CAE102040 77<br />
R5CAE10630 27<br />
R5CAE10640 37<br />
R5CAE10830 33<br />
R5CAE12630 32<br />
R5CAE12640 40<br />
R5CAE12830 38<br />
R5CAE12840 43<br />
R5CAE12840S 32<br />
R5CAE141040 54<br />
R5CAE14630 36<br />
R5CAE14640 42<br />
R5CAE14830 42<br />
R5CAE14840 48<br />
R5CAE161030 50<br />
R5CAE161040S 40<br />
R5CAE16630 39<br />
R5CAE16630S 30<br />
R5CAE16640 43,5<br />
R5CAE16830 43,5<br />
R5CAE16830S 33<br />
R5CAE16840 53<br />
Weights<br />
Code Weight, kg<br />
R5CAE16840S 36<br />
R5CAE181040 63<br />
R5CAE181050 69<br />
R5CAE181060 79<br />
R5CAE181240 70<br />
R5CAE181240S 46<br />
R5CAE181250 73,5<br />
R5CAE18630 44<br />
R5CAE18640 51<br />
R5CAE18640X 64<br />
R5CAE18650 59<br />
R5CAE18660 67<br />
R5CAE18660X 79<br />
R5CAE18830 49,5<br />
R5CAE18840 55,5<br />
R5CAE18840X 74<br />
R5CAE18850 59<br />
R5CAE18860 66<br />
R5CAE201040 68,5<br />
R5CAE201050 76<br />
R5CAE201060 84<br />
R5CAE201240 77<br />
R5CAE201250 84,5<br />
R5CAE201260 92<br />
R5CAE20630 64,5<br />
R5CAE20650 59,5<br />
R5CAE20830 55<br />
R5CAE20840 59<br />
R5CAE20850 67,5<br />
R5CAE20850X 88,5<br />
R5CAE20860 73,5<br />
R5CAE81240 44<br />
R5CAE81440 49<br />
R5CD181508 1,6<br />
R5CD201808 1,48<br />
R5CD202008 1,59<br />
R5CD202012 1,85<br />
R5CD301508 1,71<br />
R5CD301512 2<br />
R5CD302012 2,45<br />
R5CD303012 3,3<br />
R5CD402012 3,05<br />
R5CD403012 4,06<br />
R5CD404012 5<br />
R5CD502012 3,53<br />
R5CD503012 4,8
Weights<br />
Code Weight, kg<br />
R5CD602012 4,3<br />
R5CD603012 5,73<br />
R5CD604012 7,13<br />
R5CD802012 5,58<br />
R5CD804012 8,87<br />
R5CDE11120 1,8<br />
R5CDE1180 1,5<br />
R5CDE22120 2,6<br />
R5CDE22120C 2,4<br />
R5CDE2280 2,2<br />
R5CDE2280C 2,1<br />
R5CDE31120 2,8<br />
R5CDE32120 3,4<br />
R5CDE32120C 3,4<br />
R5CDE32120F 3,8<br />
R5CDE3280 2,9<br />
R5CDE3280C 2,8<br />
R5CDE33120 4,7<br />
R5CDE33120C 4,7<br />
R5CDE33120F 3,8<br />
R5CDE42120 4,2<br />
R5CDE42120C 4,3<br />
R5CDE42120F 4,3<br />
R5CDE4280 3,5<br />
R5CDE4280C 3,6<br />
R5CDE43120 5,7<br />
R5CDE43120C 5,7<br />
R5CDE43120F 6,1<br />
R5CDE44120 6,9<br />
R5CDE44120F 7,5<br />
R5CDE52120 5,1<br />
R5CDE52120C 5,1<br />
R5CDE52120F 5,4<br />
R5CDE53120 6,5<br />
R5CDE53120F 7,4<br />
R5CDE62120 5,9<br />
R5CDE62120F 6,4<br />
R5CDE6280 5<br />
R5CDE63120 7,1<br />
R5CDE63120F 7,6<br />
R5CDE64120 10<br />
R5CDE64120F 10<br />
R5CDE82120 7,7<br />
R5CDE82120F 8,3<br />
R5CDE8280 6,8<br />
R5CDE84120 12,9<br />
Code Weight, kg<br />
R5CDE84120F 13,3<br />
R5CE0331 5,2<br />
R5CE0341 6,75<br />
R5CE0391 4,5<br />
R5CE0431 6,6<br />
R5CE0432 7,5<br />
R5CE0442 9,5<br />
R5CE0462 12,6<br />
R5CE0531 8,3<br />
R5CE0532 9,2<br />
R5CE0542 11,4<br />
R5CE0549 12,5<br />
R5CE0552 13,5<br />
R5CE0642 13<br />
R5CE0644 17,1<br />
R5CE0649 14,4<br />
R5CE0664 24,8<br />
R5CE0669 20,7<br />
R5CE0683 27,9<br />
R5CE0752 18,1<br />
R5CE0759 20,2<br />
R5CE0812 41,4<br />
R5CE0813 43,2<br />
R5CE0863 27,5<br />
R5CE0864 31<br />
R5CE0869 27<br />
R5CE0883 36,4<br />
R5CE0884 40<br />
R5CE1013 55,4<br />
R5CE1063 34,7<br />
R5CE1064 38,1<br />
R5CE1069 34,7<br />
R5CE1083 45<br />
R5CE1084 46,8<br />
R5CE12123 78,8<br />
R5CE1213 56,6<br />
R5CE1263 34,7<br />
R5CE1283 53,1<br />
R5CE1413 72,9<br />
R5CE1463 46,8<br />
R5CE1483 57,6<br />
R5CPC1200 54<br />
R5CPE10160 29<br />
R5CPE10180 31<br />
R5CPE10200 24<br />
R5CPE1060 12,7<br />
Code Peso<br />
R5CPE1080 16,5<br />
R5CPE12100 21<br />
R5CPE1260 14<br />
R5CPE1280 17,5<br />
R5CPE14120 32<br />
R5CPE14160 41,5<br />
R5CPE1460 15,5<br />
R5CPE1480 23,1<br />
R5CPE16100 28<br />
R5CPE16120 34<br />
R5CPE1640 15,5<br />
R5CPE1660 17,5<br />
R5CPE1680 22<br />
R5CPE18100 31,5<br />
R5CPE18101 36<br />
R5CPE18120 40<br />
R5CPE1830 12<br />
R5CPE1840 14,5<br />
R5CPE1860 21<br />
R5CPE1880 25,5<br />
R5CPE1881 32,5<br />
R5CPE20100 34<br />
R5CPE20101 40<br />
R5CPE20120 45<br />
R5CPE20140 49<br />
R5CPE20160 56<br />
R5CPE2030 14,3<br />
R5CPE2040 17<br />
R5CPE2060 22<br />
R5CPE2080 28,5<br />
R5CPE22100 32<br />
R5CPE22101 43,5<br />
R5CPE2230 15,4<br />
R5CPE2240 17<br />
R5CPE2260 25<br />
R5CPE2280 28<br />
R5CPFE6100 2<br />
R5CPFE8100 2,5<br />
R5CPLE1850 17<br />
R5CPLE1860 19<br />
R5CPLE1880 21<br />
R5CPLE2050 24<br />
R5CPLE2060 25<br />
R5CPLE2080 26<br />
R5CPLE2260 30<br />
R5CPME6200 2,5<br />
Code Peso<br />
R5CPME6201 2,5<br />
R5CPME6300 3,5<br />
R5CPME6400 4<br />
R5CPME6401 4<br />
R5CPME6500 5<br />
R5CPME6600 6,5<br />
R5CPME6800 8<br />
R5CPME6900 9,5<br />
R5CPME8200 3<br />
R5CPME8201 3<br />
R5CPME8300 4,5<br />
R5CPME8400 6<br />
R5CPME8401 6<br />
R5CPME8500 7,5<br />
R5CPME8600 8<br />
R5CPME8800 11<br />
R5CPME8900 12<br />
R5CPMIE6400 5,5<br />
R5CPMIE6600 7,5<br />
R5CPMIE6800 9,5<br />
R5CPMIE8400 7<br />
R5CPMIE8600 9,5<br />
R5CPMIE8800 12<br />
R5CPMTE6400 3<br />
R5CPMTE6600 4<br />
R5CPMTE6800 7<br />
R5CPMTE8400 4<br />
R5CPMTE8600 5<br />
R5CPMTE8800 9<br />
R5CPTE1260 10<br />
R5CPTE1280 14<br />
R5CPTE14100 18,5<br />
R5CPTE1460 11,5<br />
R5CPTE1480 14<br />
R5CPTE1660 13,5<br />
R5CPTE1680 18<br />
R5CPTE1860 18<br />
R5CPTE1880 19<br />
R5CPTE20100 26<br />
R5CPTE2060 16,5<br />
R5CPTE2080 21<br />
R5CPTE2280 23,5<br />
R5CQE14124 92<br />
R5CQE14125 97<br />
R5CQE14164 118<br />
R5CQE1464X 51<br />
255
256<br />
Code Weight, kg<br />
R5CPE1080 16,5<br />
R5CPE12100 21<br />
R5CPE1260 14<br />
R5CPE1280 17,5<br />
R5CPE14120 32<br />
R5CPE14160 41,5<br />
R5CPE1460 15,5<br />
R5CPE1480 23,1<br />
R5CPE16100 28<br />
R5CPE16120 34<br />
R5CPE1640 15,5<br />
R5CPE1660 17,5<br />
R5CPE1680 22<br />
R5CPE18100 31,5<br />
R5CPE18101 36<br />
R5CPE18120 40<br />
R5CPE1830 12<br />
R5CPE1840 14,5<br />
R5CPE1860 21<br />
R5CPE1880 25,5<br />
R5CPE1881 32,5<br />
R5CPE20100 34<br />
R5CPE20101 40<br />
R5CPE20120 45<br />
R5CPE20140 49<br />
R5CPE20160 56<br />
R5CPE2030 14,3<br />
R5CPE2040 17<br />
R5CPE2060 22<br />
R5CPE2080 28,5<br />
R5CPE22100 32<br />
R5CPE22101 43,5<br />
R5CPE2230 15,4<br />
R5CPE2240 17<br />
R5CPE2260 25<br />
R5CPE2280 28<br />
R5CPFE6100 2<br />
R5CPFE8100 2,5<br />
R5CPLE1850 17<br />
R5CPLE1860 19<br />
R5CPLE1880 21<br />
R5CPLE2050 24<br />
R5CPLE2060 25<br />
R5CPLE2080 26<br />
R5CPLE2260 30<br />
R5CPME6200 2,5<br />
Code Weight, kg<br />
R5CPME6201 2,5<br />
R5CPME6300 3,5<br />
R5CPME6400 4<br />
R5CPME6401 4<br />
R5CPME6500 5<br />
R5CPME6600 6,5<br />
R5CPME6800 8<br />
R5CPME6900 9,5<br />
R5CPME8200 3<br />
R5CPME8201 3<br />
R5CPME8300 4,5<br />
R5CPME8400 6<br />
R5CPME8401 6<br />
R5CPME8500 7,5<br />
R5CPME8600 8<br />
R5CPME8800 11<br />
R5CPME8900 12<br />
R5CPMIE6400 5,5<br />
R5CPMIE6600 7,5<br />
R5CPMIE6800 9,5<br />
R5CPMIE8400 7<br />
R5CPMIE8600 9,5<br />
R5CPMIE8800 12<br />
R5CPMTE6400 3<br />
R5CPMTE6600 4<br />
R5CPMTE6800 7<br />
R5CPMTE8400 4<br />
R5CPMTE8600 5<br />
R5CPMTE8800 9<br />
R5CPTE1260 10<br />
R5CPTE1280 14<br />
R5CPTE14100 18,5<br />
R5CPTE1460 11,5<br />
R5CPTE1480 14<br />
R5CPTE1660 13,5<br />
R5CPTE1680 18<br />
R5CPTE1860 18<br />
R5CPTE1880 19<br />
R5CPTE20100 26<br />
R5CPTE2060 16,5<br />
R5CPTE2080 21<br />
R5CPTE2280 23,5<br />
R5CQE14124 92<br />
R5CQE14125 97<br />
R5CQE14164 118<br />
R5CQE1464X 51<br />
Code Weight, kg<br />
R5CQE1484 66<br />
R5CQE1485 68<br />
R5CQE16104 87<br />
R5CQE16124 98<br />
R5CQE16125 102<br />
R5CQE16126 105,5<br />
R5CQE1664 58<br />
R5CQE1665 62<br />
R5CQE1666 63<br />
R5CQE1666S 36<br />
R5CQE1684 71<br />
R5CQE1685 75<br />
R5CQE1686 79<br />
R5CQE18104 91,5<br />
R5CQE18105 95<br />
R5CQE18106 100<br />
R5CQE18124 109<br />
R5CQE18125 113,5<br />
R5CQE18126 118<br />
R5CQE1844 50<br />
R5CQE1846 55<br />
R5CQE1864 66,5<br />
R5CQE1865 68,5<br />
R5CQE1865X 62,5<br />
R5CQE1866 71,5<br />
R5CQE1866S 38<br />
R5CQE1884 77,5<br />
R5CQE1885 80,5<br />
R5CQE1886 84<br />
R5CQE20104 99<br />
R5CQE20105 103<br />
R5CQE20126S 56<br />
R5CQE2034S 26<br />
R5CQE2048 64<br />
R5CQE2086 90,5<br />
R5CQE2088S 49,5<br />
R5CQE22105 109<br />
R5CQEC1666 89<br />
R5CQEC1866 98<br />
R5CQEC2068 101<br />
R5CRE1060 7<br />
R5CRE1080 9,5<br />
R5CRE14120 22<br />
R5CRE14160 31<br />
R5CRE1460 10<br />
R5CRE1480 13<br />
Code Weight, kg<br />
R5CRE16100 18<br />
R5CRE16120 24<br />
R5CRE1640 8,5<br />
R5CRE1660 12,5<br />
R5CRE1680 16,5<br />
R5CRE18100 19,5<br />
R5CRE18120 25<br />
R5CRE1830 7<br />
R5CRE1840 8,5<br />
R5CRE1860 14<br />
R5CRE1880 16<br />
R5CRE20100 22<br />
R5CRE20120 28<br />
R5CRE20140 34<br />
R5CRE20160 40<br />
R5CRE2030 8,5<br />
R5CRE2040 9,5<br />
R5CRE2060 13,5<br />
R5CRE2080 18<br />
R5CRE22100 25<br />
R5CRE22120 30<br />
R5CRE2230 9,5<br />
R5CRE2240 11,5<br />
R5CRE2260 15,5<br />
R5CRE2280 20<br />
R5DAE1064X 40,5<br />
R5DAE1684 73<br />
R5DAE18104 93<br />
R5DAE18125 119<br />
R5DAE1885 87,5<br />
R5DAE2083 81,5<br />
R5FRV18 5<br />
R5FRV20 6,5<br />
R5IE16 9<br />
R5IE18 11,5<br />
R5IE26 11<br />
R5IE28 14,5<br />
R5IE43 2,5<br />
R5IE44 3<br />
R5IE46 4,5<br />
R5IE53 3<br />
R5IE54 4<br />
R5IE55 4,5<br />
R5IE64 4,5<br />
R5IE66 6<br />
R5IE75 5,5<br />
Weights
Weights<br />
Code Weight, kg<br />
R5IE86 7,5<br />
R5KFRE2060 12<br />
R5KFRE2080 14,5<br />
R5KMDCR16 12,5<br />
R5KMDCR20 15<br />
R5KMDCR22 16,5<br />
R5KMDD18 13,5<br />
R5KMDD20 15<br />
R5KMDR14 11,5<br />
R5KMDR16 12,5<br />
R5KMDR18 13,5<br />
R5KMDR20 15<br />
R5KMDR22 16,5<br />
R5KMRR20 15<br />
R5KMRR22 16,5<br />
R5LE1442 12,5<br />
R5LE1452 15,5<br />
R5LE1642 15<br />
R5LE1652 17,5<br />
R5LE1662 23,5<br />
R5LE1682 28<br />
R5LE18102 45<br />
R5LE1842 17<br />
R5LE1852 22,5<br />
R5LE1862 25<br />
R5LE1882 35,5<br />
R5LE20102 47<br />
R5LE2042 18<br />
R5LE2052 24<br />
R5LE2062 26,5<br />
R5LE2082 35,5<br />
R5LE22102 53<br />
R5LE2252 25<br />
R5LE2262 29,5<br />
R5LE2282 39,5<br />
R5LE600 10<br />
R5LE800 14<br />
R5LSC80 4<br />
R5MRCE10 2,5<br />
R5MRCE12 3<br />
R5MRCE14 4,5<br />
R5MRCE16 5<br />
R5MRCE18 5,5<br />
R5MRCE20 6<br />
R5MRCE22 7<br />
R5MRE16 3<br />
Code Weight, kg<br />
R5MRE18 4<br />
R5MRE20 5<br />
R5MRE22 6<br />
R5PA6040 3,5<br />
R5PA8040 4<br />
R5PCD60 1<br />
R5PCD80 1,5<br />
R5PCDF01 1<br />
R5PFC64 1,5<br />
R5PFI1840 10<br />
R5PFI2040 11<br />
R5PFI2050 11,5<br />
R5PFI2080 12<br />
R5PI5100 5,5<br />
R5PI520 1,5<br />
R5PI521 1,5<br />
R5PI524 1,5<br />
R5PI530 2<br />
R5PI540 2,5<br />
R5PI541 3<br />
R5PI560 3,5<br />
R5PI561 3,5<br />
R5PI580 5<br />
R5PI7100 8<br />
R5PI720 2<br />
R5PI721 2<br />
R5PI722 2<br />
R5PI730 2,5<br />
R5PI740 4<br />
R5PI741 4<br />
R5PI760 5,5<br />
R5PI761 5<br />
R5PI780 7<br />
R5PIE1060 11<br />
R5PIE1080 14,5<br />
R5PIE12100 22<br />
R5PIE1280 13<br />
R5PIE14100 24<br />
R5PIE1460 16,5<br />
R5PIE1480 18,5<br />
R5PIE16100 28<br />
R5PIE1660 20<br />
R5PIE1680 0,920<br />
R5PIE18100 32,5<br />
R5PIE1860 20<br />
R5PIE1880 25<br />
Code Weight, kg<br />
R5PIE20100 36,5<br />
R5PIE2060 22<br />
R5PIE2080 28,5<br />
R5PIE22100 42,5<br />
R5PIE2260 26<br />
R5PIE2280 31<br />
R5PN1000 68<br />
R5PN1200 75<br />
R5PN1600 95<br />
R5PN2000 125,5<br />
R5PN600 45<br />
R5PN800 56<br />
R5PRK1 0,5<br />
R5PRK10 3<br />
R5PRK11 3,5<br />
R5PRK12 4<br />
R5PRK2 0,7<br />
R5PRK3 1<br />
R5PRK4 1,2<br />
R5PRK5 1,5<br />
R5PRK6 2<br />
R5PRK7 2,2<br />
R5PRK8 2,5<br />
R5PRK9 2,7<br />
R5RE660 5,5<br />
R5RE860 6,5<br />
R5RF1040 5<br />
R5RF660 3<br />
R5RF860 4,5<br />
R5RL1000 5<br />
R5RL600 3<br />
R5RL800 4<br />
R5SCE65 9<br />
R5SCE85 11<br />
R5SCRK01 0,55<br />
R5SFMR01 1,9<br />
R5TE100 4<br />
R5TE18 6<br />
R5TE20 8<br />
R5TE22 8,5<br />
R5TE50 1,5<br />
R5TE60 2<br />
R5TE70 2,5<br />
R5TE80 3<br />
R5TIE1660 10,5<br />
R5TIE1680 16,5<br />
Code Weight, kg<br />
R5TIE1860 11<br />
R5TIE1880 17,5<br />
R5TIE20100 25,5<br />
R5TIE2060 11,5<br />
R5TIE2080 18,5<br />
R5TIE2280 26,5<br />
R5TIE660 4<br />
R5TIE860 5<br />
R5TIE861 4,5<br />
R5TIEC1880 18,5<br />
R5TIEC2080 20<br />
R5TM106 14<br />
R5TM126 16,5<br />
R5TM43 3<br />
R5TM44 4<br />
R5TM53 4<br />
R5TM54 5,5<br />
R5TM55 6<br />
R5TM64 5,5<br />
R5TM66 8,5<br />
R5TM75 8<br />
R5TM86 10,5<br />
R5TOE60 0,5<br />
R5TOE80 0,8<br />
RAA07 0,13<br />
RAA21 0,4<br />
RAA24 0,4<br />
RAA45 0,42<br />
RAA51 0,45<br />
RAA53 1,1<br />
RAA54 0,4<br />
RALA013 0,58<br />
RALA08 0,39<br />
RAMC01 0,14<br />
RAMC02 0,6<br />
RAPF12 0,2<br />
RAPF15 0,54<br />
RAPF20 0,87<br />
RATEV230 6,3<br />
RATMS01 0,06<br />
RAV190A 0,55<br />
RAV190APF12 0,8<br />
RAV190APF15 1,4<br />
RAV190BPF12 0,8<br />
RAV190BPF15 1,4<br />
RAV300APF15 1,7<br />
257
258<br />
Code Weight, kg<br />
RAV300BPF15 1,7<br />
RAV820APF15 2,7<br />
RAV820APF20 3,3<br />
RZCDP11 0,2<br />
RZCDP22 0,5<br />
RZCDP31 0,5<br />
RZCDP32 0,7<br />
RZCDP33 1<br />
RZCDP42 1<br />
RZCDP43 1,5<br />
RZCDP44 2,3<br />
RZCDP52 1,3<br />
RZCDP53 2<br />
RZCDP62 1,5<br />
RZCDP63 2,5<br />
RZCDP64 3<br />
RZCDP82 3,5<br />
RZCDP84 4,5<br />
RZCE200 0,1<br />
RZCE212 0,012<br />
RZCE213 0,01<br />
RZCE214 0,01<br />
RZCE219 0,012<br />
RZCE223 0,012<br />
RZCE224 0,012<br />
RZCE226 0,016<br />
RZCE227 0,066<br />
RZCE228 0,07<br />
RZCE230 0,04<br />
RZCE233 0,05<br />
RZCE234 0,05<br />
RZCE235 0,045<br />
RZCE236 0,045<br />
RZCE237 0,025<br />
RZCE261 0,014<br />
RZCE262 0,012<br />
RZCPCE10160 27,5<br />
RZDGD60 0,36<br />
RZDGR60 0,6<br />
RZDGR80 0,7<br />
RZDOE6145 1<br />
RZDOE6195 1,5<br />
RZDOE6295 2<br />
RZDOE6345 2,5<br />
RZDOE6445 3<br />
RZDOE6545 3,5<br />
Code Weight, kg<br />
RZDOE8145 2<br />
RZDOE8195 2<br />
RZDOE8345 3,5<br />
RZDOE8545 5<br />
RZDSF01 0,41<br />
RZDSF02 0,68<br />
RZDSL20 0,48<br />
RZDSL30 0,68<br />
RZDSL40 0,86<br />
RZDVE1650 6<br />
RZDVE1840 7<br />
RZDVE1850 9<br />
RZDVE1860 11,5<br />
RZDVE1880 15,5<br />
RZDVE2040 7,5<br />
RZDVE2050 10<br />
RZDVE2060 12,5<br />
RZDVE2080 16<br />
RZDVE2250 11<br />
RZDVE2260 14<br />
RZDVP18175 2,5<br />
RZDVP20250 5<br />
RZDVP20275 5,5<br />
RZDVP20325 6<br />
RZDVP22175 3,5<br />
RZDVP22250 5,5<br />
RZDVP22275 6<br />
RZDVP22325 6,5<br />
RZFCP60 1,5<br />
RZFCP80 2<br />
RZFPC1000 0,04<br />
RZFPC1200 0,05<br />
RZFPC1400 0,06<br />
RZFPC1600 0,07<br />
RZFPC400 0,01<br />
RZFPC600 0,02<br />
RZFPC800 0,03<br />
RZFUC104 3,5<br />
RZFUC105 4<br />
RZFUC44 1<br />
RZFUC64 2<br />
RZFUC66 3<br />
RZFUC84 3<br />
RZFUC85 4<br />
RZFUC86 4,5<br />
RZFUC88 6,5<br />
Code Weight, kg<br />
RZKE65 0,8<br />
RZKFP01 1,22<br />
RZKRE65 1,4<br />
RZKSRE65 1,9<br />
RZMPG20 0,27<br />
RZMPG25 0,27<br />
RZMPG40 0,27<br />
RZMVE18 4<br />
RZMVE20 4,5<br />
RZMVE22 5<br />
RZPAC100 2<br />
RZPAC120 2,5<br />
RZPAC160 3,5<br />
RZPAC40 0,5<br />
RZPAC60 1<br />
RZPAC80 1,5<br />
RZPC1000 9,8<br />
RZPC1200 12<br />
RZPC1600 14<br />
RZPCDE1840 9<br />
RZPCDE1850 10<br />
RZPCDE1860 10,5<br />
RZPCDE2050 12<br />
RZPCDE2080 17<br />
RZPCE1060 9,5<br />
RZPCE1080 13<br />
RZPCE1260 13<br />
RZPCE1280 16,5<br />
RZPCE14100 24<br />
RZPCE14120 33<br />
RZPCE14160 48<br />
RZPCE1460 14<br />
RZPCE1480 19<br />
RZPCE16100 27<br />
RZPCE16120 41<br />
RZPCE1640 10,5<br />
RZPCE1660 16<br />
RZPCE1680 22<br />
RZPCE18100 32<br />
RZPCE18120 43,5<br />
RZPCE1840 12<br />
RZPCE1860 18<br />
RZPCE1880 25<br />
RZPCE20100 37<br />
RZPCE20120 48,5<br />
RZPCE20140 56<br />
Weights<br />
Code Weight, kg<br />
RZPCE20160 61,5<br />
RZPCE2030 9,5<br />
RZPCE2040 13,5<br />
RZPCE2060 19,5<br />
RZPCE2080 25<br />
RZPCE22100 42<br />
RZPCE22120 57<br />
RZPCE2230 11,5<br />
RZPCE2240 14<br />
RZPCE2260 24<br />
RZPCE2280 30<br />
RZPCE61000 7<br />
RZPCE6200 1,5<br />
RZPCE6300 2,5<br />
RZPCE6400 3,5<br />
RZPCE6500 4<br />
RZPCE6600 5<br />
RZPCE6800 6,5<br />
RZPCE6900 7<br />
RZPCE81000 11<br />
RZPCE8200 2<br />
RZPCE8300 3,5<br />
RZPCE8400 4,5<br />
RZPCE8500 5,5<br />
RZPCE8600 7<br />
RZPCE8800 9<br />
RZPCE8900 10,5<br />
RZPCPE1010 18<br />
RZPCPE106 10,5<br />
RZPCPE108 15<br />
RZPCPE128 18<br />
RZPCPE610 10<br />
RZPCPE66 7<br />
RZPCPE68 9,5<br />
RZPCPE810 12,5<br />
RZPCPE86 10<br />
RZPCPE88 12<br />
RZPCSE16120 51<br />
RZPCSE1680 27,5<br />
RZPCSE18100 42<br />
RZPCSE18120 58<br />
RZPCSE1860 27,5<br />
RZPCSE1880 31<br />
RZPCSE20100 44<br />
RZPCSE20120 63<br />
RZPCSE20140 71
Weights<br />
Code Weight, kg<br />
RZPCSE20160 67<br />
RZPCSE2060 25<br />
RZPCSE2080 33<br />
RZPCSE22100 68<br />
RZPCSE22120 70<br />
RZPDF1000 5,1<br />
RZPDF1200 6,2<br />
RZPDF1400 7<br />
RZPDF1600 8<br />
RZPDF400 2<br />
RZPDF600 3<br />
RZPDF800 4,1<br />
RZPDL400 1,5<br />
RZPDL500 2<br />
RZPDL600 3<br />
RZPDL800 3,5<br />
RZPDV14 4<br />
RZPDV16 4,5<br />
RZPDV18 5<br />
RZPDV20 5,5<br />
RZPDV22 6<br />
RZPIE14 4<br />
RZPIE16 4,5<br />
RZPIE18 5<br />
RZPIE20 5,5<br />
RZPIE22 6<br />
RZPLE400 1,5<br />
RZPLE500 1,8<br />
RZPLE600 2<br />
RZPLE800 2,5<br />
RZPPM1200 6,5<br />
RZPPM1600 9<br />
RZPPM600 3,5<br />
RZPSP20120 40<br />
RZPSP2080 25<br />
RZRPC100 4<br />
RZRPC120 5<br />
RZRPC140 6<br />
RZRPC160 7<br />
RZRPC60 2,5<br />
RZRPC80 3<br />
RZS100 1<br />
RZS120 1<br />
RZS140 1<br />
RZS50 0,5<br />
RZS60 0,5<br />
RZS70 0,5<br />
Code Weight, kg<br />
RZS80 0,5<br />
RZTFE1400 4,5<br />
RZTLE400 0,5<br />
RZTLE500 1<br />
RZTLE600 1<br />
RZTLE800 2<br />
RZTTE1000 3,5<br />
RZTTE1200 3,5<br />
RZTTE600 2<br />
RZTTE800 3<br />
259
260<br />
Code Page<br />
54520 241<br />
54525 241<br />
54532 241<br />
54540 241<br />
501001 240<br />
501002 240<br />
501003 240<br />
501007 241<br />
501010 241<br />
501012 241<br />
501013 241<br />
501014 241<br />
502001 240<br />
502002 240<br />
502003 240<br />
503310 241<br />
503320 241<br />
503330 241<br />
503420 241<br />
503430 241<br />
503440 241<br />
503630 241<br />
503640 241<br />
503660 241<br />
531200 234<br />
531201 235<br />
531210 236<br />
531211 237<br />
531300 234<br />
531301 235<br />
531310 236<br />
531311 237<br />
531700 234<br />
531701 235<br />
531710 236<br />
531711 237<br />
532200 234<br />
532201 235<br />
532210 236<br />
532211 237<br />
532300 234<br />
532301 235<br />
532310 236<br />
532311 237<br />
532700 234<br />
532701 235<br />
532710 236<br />
532711 237<br />
532900 234<br />
532901 235<br />
532910 236<br />
532911 237<br />
533200 234<br />
Code Page<br />
533201 235<br />
533210 236<br />
533211 237<br />
533300 234<br />
533301 235<br />
533310 236<br />
533311 237<br />
533700 234<br />
533701 235<br />
533710 236<br />
533711 237<br />
533900 234<br />
533901 235<br />
533910 236<br />
533911 237<br />
542200 234<br />
542201 235<br />
542210 236<br />
542211 237<br />
542300 234<br />
542301 235<br />
542310 236<br />
542311 237<br />
542700 234<br />
542701 235<br />
542710 236<br />
542711 237<br />
542900 234<br />
542901 235<br />
542910 236<br />
542911 237<br />
543200 234<br />
543201 235<br />
543210 236<br />
543211 237<br />
543300 234<br />
543301 235<br />
543310 236<br />
543311 237<br />
543700 234<br />
543701 235<br />
543710 236<br />
543711 237<br />
543900 234<br />
543901 235<br />
543910 236<br />
543911 237<br />
544200 234<br />
544201 235<br />
544210 236<br />
544211 237<br />
544300 234<br />
544301 235<br />
Code Page<br />
544310 236<br />
544311 237<br />
544700 234<br />
544701 235<br />
544710 236<br />
544711 237<br />
544900 234<br />
544901 235<br />
544910 236<br />
544911 237<br />
563200 234<br />
563201 235<br />
563210 236<br />
563211 237<br />
563300 234<br />
563301 235<br />
563310 236<br />
563311 237<br />
563700 234<br />
563701 235<br />
563710 236<br />
563711 237<br />
563900 234<br />
563901 235<br />
563910 236<br />
563911 237<br />
564200 234<br />
564201 235<br />
564210 236<br />
564211 237<br />
564300 234<br />
564301 235<br />
564310 236<br />
564311 237<br />
564700 234<br />
564701 235<br />
564710 236<br />
564711 237<br />
564900 234<br />
564901 235<br />
564910 236<br />
564911 237<br />
566300 234<br />
566301 235<br />
566310 236<br />
566311 237<br />
566700 234<br />
566701 235<br />
566710 236<br />
566711 237<br />
566900 234<br />
566901 235<br />
566910 236<br />
Index of codes<br />
Code Page<br />
566911 237<br />
R1A46 82<br />
R1A47 82<br />
R1A48 82<br />
R1A49 82<br />
R1CE248 94<br />
R1DTB63 63<br />
R1DTB64 63<br />
R1DTB83 63<br />
R1DTB84 63<br />
R1DTB103 63<br />
R1DTB104 63<br />
R1DTB105 63<br />
R1DTB106 63<br />
R1DTB124 63<br />
R1DTB125 63<br />
R1DTB126 63<br />
R1KTB44 85<br />
R1KTB45 85<br />
R1KTB46 85<br />
R1KTB64 85<br />
R1KTB65 85<br />
R1KTB66 85<br />
R1KTB84 85<br />
R1KTB85 85<br />
R1KTB86 85<br />
R1KTB88 85<br />
R1KTB104 85<br />
R1KTB105 85<br />
R1KTB106 85<br />
R1KTB108 85<br />
R1KTB124 85<br />
R1KTB125 85<br />
R1KTB126 85<br />
R1KTB128 85<br />
R1KTB144 85<br />
R1KTB145 85<br />
R1KTB146 85<br />
R1KTB148 85<br />
R1KTB164 85<br />
R1KTB165 85<br />
R1KTB166 85<br />
R1KTB168 85<br />
R1SFP30 111<br />
R1TSE01 105<br />
R1TSE03 105<br />
R1ZAE41 81<br />
R1ZAE42 81<br />
R1ZAE51 81<br />
R1ZAE52 81<br />
R1ZAE61 81<br />
R1ZAE62 81<br />
R1ZAE81 81
Index of codes<br />
Code Page<br />
R1ZAE82 81<br />
R1ZE251 80<br />
R1ZE252 80<br />
R1ZE261 80<br />
R1ZE262 80<br />
R1ZE281 80<br />
R1ZE282 80<br />
R1ZE331 80<br />
R1ZE332 80<br />
R1ZE341 80<br />
R1ZE342 80<br />
R1ZE351 80<br />
R1ZE352 80<br />
R1ZE361 80<br />
R1ZE362 80<br />
R1ZE381 80<br />
R1ZE382 80<br />
R1ZE431 80<br />
R1ZE432 80<br />
R1ZE441 80<br />
R1ZE442 80<br />
R1ZE451 80<br />
R1ZE452 80<br />
R1ZE631 80<br />
R1ZE632 80<br />
R1ZE641 80<br />
R1ZE642 80<br />
R1ZE651 80<br />
R1ZE652 80<br />
R1ZE661 42, 80<br />
R1ZE662 42, 80<br />
R1ZE831 80<br />
R1ZE832 80<br />
R1ZE841 80<br />
R1ZE842 80<br />
R1ZE851 80<br />
R1ZE852 80<br />
R1ZE861 42, 80<br />
R1ZE862 42, 80<br />
R1ZE881 80<br />
R1ZE882 80<br />
R1ZE1031 80<br />
R1ZE1032 80<br />
R1ZE1041 80<br />
R1ZE1042 80<br />
R1ZE1051 80<br />
R1ZE1052 80<br />
R1ZE1061 80<br />
R1ZE1062 80<br />
R1ZE1081 80<br />
R1ZE1082 80<br />
R1ZE1241 80<br />
R1ZE1242 80<br />
Code Page<br />
R1ZE1251 80<br />
R1ZE1252 80<br />
R1ZE1261 80<br />
R1ZE1262 80<br />
R1ZE1281 80<br />
R1ZE1282 80<br />
R1ZE1441 80<br />
R1ZE1442 80<br />
R1ZE1451 80<br />
R1ZE1452 80<br />
R1ZE1461 80<br />
R1ZE1462 80<br />
R1ZE1481 80<br />
R1ZE1482 80<br />
R1ZE1641 80<br />
R1ZE1642 80<br />
R1ZE1651 80<br />
R1ZE1652 80<br />
R1ZE1661 80<br />
R1ZE1662 80<br />
R1ZE1681 80<br />
R1ZE1682 80<br />
R1ZEA551 98<br />
R1ZEA552 98<br />
R1ZEA661 98<br />
R1ZEA662 98<br />
R1ZEA881 98<br />
R1ZEA882 98<br />
R1ZP638 200, 205<br />
R1ZP838 200, 205<br />
R1ZP1038 200, 205<br />
R1ZP1238 200, 205<br />
R1ZP1638 200, 205<br />
R1ZP2038 200, 205<br />
R1ZPV645 205<br />
R1ZPV845 205<br />
R1ZPV1045 205<br />
R1ZPV1245 205<br />
R1ZPV1645 205<br />
R1ZUE41 80, 81<br />
R1ZUE42 80<br />
R1ZUE51 80, 81<br />
R1ZUE52 80<br />
R1ZUE61 80, 81<br />
R1ZUE62 80<br />
R1ZUE81 80, 81<br />
R1ZUE82 80<br />
R1ZVE41 81<br />
R1ZVE42 81<br />
R1ZVE51 81<br />
R1ZVE52 81<br />
R1ZVE61 81<br />
R1ZVE62 81<br />
Code Page<br />
R1ZVE81 81<br />
R1ZVE82 81<br />
R5ACCSLI5A 174<br />
R5ACCSLO5A 174<br />
R5ACCSLP5A 174<br />
R5ACF10IX4 175<br />
R5ACF20IX4 175<br />
R5ACF30IX4 175<br />
R5ACF40IX4 175<br />
R5ACF105ABS 175<br />
R5ACF205ABS 175<br />
R5ACF305ABS 175<br />
R5ACIDC 176<br />
R5ACKD 176<br />
R5ACNL05215A 158, 159<br />
R5ACNL08215A 158, 160<br />
R5ACNL10235A 158, 161<br />
R5ACNL15215A 158, 162<br />
R5ACNL20215A 158, 163<br />
R5ACNR08215A 164, 165<br />
R5ACNR10205A 164, 167<br />
R5ACNR15215A 164, 168<br />
R5ACNR20215A 164, 166<br />
R5ACSL11115A 169, 173<br />
R5ACSL15175A 169, 172<br />
R5ACSL20175A 169, 170<br />
R5ACSL27175A 169, 171<br />
R5APC600 201<br />
R5APC800 201<br />
R5APC1000 201<br />
R5APC1200 201<br />
R5APC1600 201<br />
R5APV600 202<br />
R5APV800 202<br />
R5APV1000 202<br />
R5APV1200 202<br />
R5APV1600 202<br />
R5CAE1063 66<br />
R5CAE1063R 66<br />
R5CAE1063S 66<br />
R5CAE1063X 66<br />
R5CAE1064 66<br />
R5CAE1064R 66<br />
R5CAE1064S 66<br />
R5CAE1064X 66<br />
R5CAE1083 66<br />
R5CAE1083R 66<br />
R5CAE1083S 66<br />
R5CAE1083X 66<br />
R5CAE1084 66<br />
R5CAE1084R 66<br />
R5CAE1084S 66<br />
R5CAE1084X 66<br />
Code Page<br />
R5CAE1263 66<br />
R5CAE1263R 66<br />
R5CAE1263S 66<br />
R5CAE1263X 66<br />
R5CAE1264 66<br />
R5CAE1264R 66<br />
R5CAE1264S 66<br />
R5CAE1264X 66<br />
R5CAE1283 66<br />
R5CAE1283R 66<br />
R5CAE1283S 66<br />
R5CAE1283X 66<br />
R5CAE1284 66<br />
R5CAE1284R 66<br />
R5CAE1284S 66<br />
R5CAE1284X 66<br />
R5CAE1463 66<br />
R5CAE1463R 66<br />
R5CAE1463S 66<br />
R5CAE1463X 66<br />
R5CAE1464 66<br />
R5CAE1464R 66<br />
R5CAE1464S 66<br />
R5CAE1464X 66<br />
R5CAE1483 66<br />
R5CAE1483R 66<br />
R5CAE1483S 66<br />
R5CAE1483X 66<br />
R5CAE1484 66<br />
R5CAE1484R 66<br />
R5CAE1484S 66<br />
R5CAE1484X 66<br />
R5CAE1663 66<br />
R5CAE1663R 66<br />
R5CAE1663S 66<br />
R5CAE1663V 66<br />
R5CAE1663X 66<br />
R5CAE1664 66<br />
R5CAE1664R 66<br />
R5CAE1664S 66<br />
R5CAE1664V 66<br />
R5CAE1664X 66<br />
R5CAE1683 66<br />
R5CAE1683R 66<br />
R5CAE1683S 66<br />
R5CAE1683V 66<br />
R5CAE1683X 66<br />
R5CAE1684 66<br />
R5CAE1684R 66<br />
R5CAE1684S 66<br />
R5CAE1684V 66<br />
R5CAE1684X 66<br />
R5CAE1863 66<br />
261
262<br />
Code Page<br />
R5CAE1863R 66<br />
R5CAE1863S 66<br />
R5CAE1863V 66<br />
R5CAE1863X 66<br />
R5CAE1864 66<br />
R5CAE1864R 66<br />
R5CAE1864S 66<br />
R5CAE1864V 66<br />
R5CAE1864X 66<br />
R5CAE1865 66<br />
R5CAE1865R 66<br />
R5CAE1865S 66<br />
R5CAE1865V 66<br />
R5CAE1865X 66<br />
R5CAE1866 66<br />
R5CAE1866R 66<br />
R5CAE1866S 66<br />
R5CAE1866V 66<br />
R5CAE1866X 66<br />
R5CAE1883 66<br />
R5CAE1883R 66<br />
R5CAE1883S 66<br />
R5CAE1883V 66<br />
R5CAE1883X 66<br />
R5CAE1884 66<br />
R5CAE1884R 66<br />
R5CAE1884S 66<br />
R5CAE1884V 66<br />
R5CAE1884X 66<br />
R5CAE1885 66<br />
R5CAE1885R 66<br />
R5CAE1885S 66<br />
R5CAE1885V 66<br />
R5CAE1885X 66<br />
R5CAE1886 66<br />
R5CAE1886R 66<br />
R5CAE1886S 66<br />
R5CAE1886V 66<br />
R5CAE1886X 66<br />
R5CAE2063 67<br />
R5CAE2063R 67<br />
R5CAE2063S 67<br />
R5CAE2063V 67<br />
R5CAE2063X 67<br />
R5CAE2064 67<br />
R5CAE2064R 67<br />
R5CAE2064S 67<br />
R5CAE2064V 67<br />
R5CAE2064X 67<br />
R5CAE2065 67<br />
R5CAE2065R 67<br />
R5CAE2065S 67<br />
R5CAE2065V 67<br />
Code Page<br />
R5CAE2065X 67<br />
R5CAE2066 67<br />
R5CAE2066R 67<br />
R5CAE2066S 67<br />
R5CAE2066V 67<br />
R5CAE2066X 67<br />
R5CAE2083 67<br />
R5CAE2083R 67<br />
R5CAE2083S 67<br />
R5CAE2083V 67<br />
R5CAE2083X 67<br />
R5CAE2084 67<br />
R5CAE2084R 67<br />
R5CAE2084S 67<br />
R5CAE2084V 67<br />
R5CAE2084X 67<br />
R5CAE2085 67<br />
R5CAE2085R 67<br />
R5CAE2085S 67<br />
R5CAE2085V 67<br />
R5CAE2085X 67<br />
R5CAE2086 67<br />
R5CAE2086R 67<br />
R5CAE2086S 67<br />
R5CAE2086V 67<br />
R5CAE2086X 67<br />
R5CAE8124 68<br />
R5CAE8124R 68<br />
R5CAE8124S 68<br />
R5CAE8144 68<br />
R5CAE8144R 68<br />
R5CAE8144S 68<br />
R5CAE8164 68<br />
R5CAE8164R 68<br />
R5CAE8164S 68<br />
R5CAE8184 68<br />
R5CAE8184R 68<br />
R5CAE8184S 68<br />
R5CAE8204 68<br />
R5CAE8204R 68<br />
R5CAE8204S 68<br />
R5CAE10103 66<br />
R5CAE10103R 66<br />
R5CAE10103S 66<br />
R5CAE10103X 66<br />
R5CAE10104 66<br />
R5CAE10104R 66<br />
R5CAE10104S 66<br />
R5CAE10104X 66<br />
R5CAE10124 68<br />
R5CAE10124R 68<br />
R5CAE10124S 68<br />
R5CAE10144 68<br />
Code Page<br />
R5CAE10144R 68<br />
R5CAE10144S 68<br />
R5CAE10164 68<br />
R5CAE10164R 68<br />
R5CAE10164S 68<br />
R5CAE10184 68<br />
R5CAE10184R 68<br />
R5CAE10184S 68<br />
R5CAE10204 68<br />
R5CAE10204R 68<br />
R5CAE10204S 68<br />
R5CAE10630 66<br />
R5CAE10630R 66<br />
R5CAE10630S 66<br />
R5CAE10630X 66<br />
R5CAE10640 66<br />
R5CAE10640R 66<br />
R5CAE10640S 66<br />
R5CAE10640X 66<br />
R5CAE10830 66<br />
R5CAE10830R 66<br />
R5CAE10830S 66<br />
R5CAE10830X 66<br />
R5CAE10840 66<br />
R5CAE10840R 66<br />
R5CAE10840S 66<br />
R5CAE10840X 66<br />
R5CAE12103 66<br />
R5CAE12103R 66<br />
R5CAE12103S 66<br />
R5CAE12103X 66<br />
R5CAE12104 66<br />
R5CAE12104R 66<br />
R5CAE12104S 66<br />
R5CAE12104X 66<br />
R5CAE12630 66<br />
R5CAE12630R 66<br />
R5CAE12630S 66<br />
R5CAE12630X 66<br />
R5CAE12640 66<br />
R5CAE12640R 66<br />
R5CAE12640S 66<br />
R5CAE12640X 66<br />
R5CAE12830 66<br />
R5CAE12830R 66<br />
R5CAE12830S 66<br />
R5CAE12830X 66<br />
R5CAE12840 66<br />
R5CAE12840R 66<br />
R5CAE12840S 66<br />
R5CAE12840X 66<br />
R5CAE14103 66<br />
R5CAE14103R 66<br />
Index of codes<br />
Code Page<br />
R5CAE14103S 66<br />
R5CAE14103X 66<br />
R5CAE14104 66<br />
R5CAE14104R 66<br />
R5CAE14104S 66<br />
R5CAE14104X 66<br />
R5CAE14630 66<br />
R5CAE14630R 66<br />
R5CAE14630S 66<br />
R5CAE14630X 66<br />
R5CAE14640 66<br />
R5CAE14640R 66<br />
R5CAE14640S 66<br />
R5CAE14640X 66<br />
R5CAE14830 66<br />
R5CAE14830R 66<br />
R5CAE14830S 66<br />
R5CAE14830X 66<br />
R5CAE14840 66<br />
R5CAE14840R 66<br />
R5CAE14840S 66<br />
R5CAE14840X 66<br />
R5CAE16103 66<br />
R5CAE16103R 66<br />
R5CAE16103S 66<br />
R5CAE16103X 66<br />
R5CAE16104 66<br />
R5CAE16104R 66<br />
R5CAE16104S 66<br />
R5CAE16104X 66<br />
R5CAE16630 66<br />
R5CAE16630R 66<br />
R5CAE16630S 66<br />
R5CAE16630V 66<br />
R5CAE16630X 66<br />
R5CAE16640 66<br />
R5CAE16640R 66<br />
R5CAE16640S 66<br />
R5CAE16640V 66<br />
R5CAE16640X 66<br />
R5CAE16830 66<br />
R5CAE16830R 66<br />
R5CAE16830S 66<br />
R5CAE16830V 66<br />
R5CAE16830X 66<br />
R5CAE16840 66<br />
R5CAE16840R 66<br />
R5CAE16840S 66<br />
R5CAE16840V 66<br />
R5CAE16840X 66<br />
R5CAE18104 66<br />
R5CAE18104R 66<br />
R5CAE18104S 66
Index of codes<br />
Code Page<br />
R5CAE18104X 66<br />
R5CAE18105 66<br />
R5CAE18105R 66<br />
R5CAE18105S 66<br />
R5CAE18105X 66<br />
R5CAE18106 66<br />
R5CAE18106R 66<br />
R5CAE18106S 66<br />
R5CAE18106X 66<br />
R5CAE18124 66<br />
R5CAE18124R 66<br />
R5CAE18124S 66<br />
R5CAE18124X 66<br />
R5CAE18125 66<br />
R5CAE18125R 66<br />
R5CAE18125S 66<br />
R5CAE18125X 66<br />
R5CAE18126 66<br />
R5CAE18126R 66<br />
R5CAE18126S 66<br />
R5CAE18126X 66<br />
R5CAE18630 66<br />
R5CAE18630R 66<br />
R5CAE18630S 66<br />
R5CAE18630V 66<br />
R5CAE18630X 66<br />
R5CAE18640 66<br />
R5CAE18640R 66<br />
R5CAE18640S 66<br />
R5CAE18640V 66<br />
R5CAE18640X 66<br />
R5CAE18650 66<br />
R5CAE18650R 66<br />
R5CAE18650S 66<br />
R5CAE18650V 66<br />
R5CAE18650X 66<br />
R5CAE18660 66<br />
R5CAE18660R 66<br />
R5CAE18660S 66<br />
R5CAE18660V 66<br />
R5CAE18660X 66<br />
R5CAE18830 66<br />
R5CAE18830R 66<br />
R5CAE18830S 66<br />
R5CAE18830V 66<br />
R5CAE18830X 66<br />
R5CAE18840 66<br />
R5CAE18840R 66<br />
R5CAE18840S 66<br />
R5CAE18840V 66<br />
R5CAE18840X 66<br />
R5CAE18850 66<br />
R5CAE18850R 66<br />
Code Page<br />
R5CAE18850S 66<br />
R5CAE18850V 66<br />
R5CAE18850X 66<br />
R5CAE18860 66<br />
R5CAE18860R 66<br />
R5CAE18860S 66<br />
R5CAE18860V 66<br />
R5CAE18860X 66<br />
R5CAE20104 67<br />
R5CAE20104R 67<br />
R5CAE20104S 67<br />
R5CAE20104X 67<br />
R5CAE20105 67<br />
R5CAE20105R 67<br />
R5CAE20105S 67<br />
R5CAE20105X 67<br />
R5CAE20106 67<br />
R5CAE20106R 67<br />
R5CAE20106S 67<br />
R5CAE20106X 67<br />
R5CAE20124 67<br />
R5CAE20124R 67<br />
R5CAE20124S 67<br />
R5CAE20124X 67<br />
R5CAE20125 67<br />
R5CAE20125R 67<br />
R5CAE20125S 67<br />
R5CAE20125X 67<br />
R5CAE20126 67<br />
R5CAE20126R 67<br />
R5CAE20126S 67<br />
R5CAE20126X 67<br />
R5CC600 203<br />
R5CC800 203<br />
R5CC1000 203<br />
R5CC1200 203<br />
R5CC1600 203<br />
R5CDE1180 192<br />
R5CDE2280 192<br />
R5CDE2280C 192<br />
R5CDE2980 192<br />
R5CDE3180 192<br />
R5CDE3280 192<br />
R5CDE3280C 192<br />
R5CDE4280 192<br />
R5CDE4280C 192<br />
R5CDE6280 192<br />
R5CDE8280 192<br />
R5CDE9180 192<br />
R5CDE11120 192<br />
R5CDE22120 192<br />
R5CDE22120C 192<br />
R5CDE31120 192<br />
Code Page<br />
R5CDE32120 192<br />
R5CDE32120C 192<br />
R5CDE32120F 193<br />
R5CDE33120 192<br />
R5CDE33120C 192<br />
R5CDE33120F 193<br />
R5CDE42120 192<br />
R5CDE42120C 192<br />
R5CDE42120F 193<br />
R5CDE43120 192<br />
R5CDE43120C 192<br />
R5CDE43120F 193<br />
R5CDE44120 192<br />
R5CDE44120F 193<br />
R5CDE52120 192<br />
R5CDE52120C 192<br />
R5CDE52120F 193<br />
R5CDE53120 192<br />
R5CDE53120F 193<br />
R5CDE62120 192<br />
R5CDE62120F 193<br />
R5CDE63120 192<br />
R5CDE63120F 193<br />
R5CDE64120 192<br />
R5CDE64120F 193<br />
R5CDE82120 192<br />
R5CDE82120F 193<br />
R5CDE84120 192<br />
R5CDE84120F 193<br />
R5CDEMC33120 47<br />
R5CDEMC53120 47<br />
R5CE221 185<br />
R5CE223 185<br />
R5CE224 185<br />
R5CE226 185<br />
R5CE261 185<br />
R5CE0331 180<br />
R5CE0341 180<br />
R5CE0391 180<br />
R5CE0431 180<br />
R5CE0432 180<br />
R5CE0442 180<br />
R5CE0462 180<br />
R5CE0531 180<br />
R5CE0532 180<br />
R5CE0542 180<br />
R5CE0549 180<br />
R5CE0552 180<br />
R5CE0642 180<br />
R5CE0644 180<br />
R5CE0649 180<br />
R5CE0664 180<br />
R5CE0669 180<br />
Code Page<br />
R5CE0683 181<br />
R5CE0752 180<br />
R5CE0759 180<br />
R5CE0812 181<br />
R5CE0813 181<br />
R5CE0863 180<br />
R5CE0864 180<br />
R5CE0869 180<br />
R5CE0883 180<br />
R5CE0884 180<br />
R5CE1013 181<br />
R5CE1063 180<br />
R5CE1064 180<br />
R5CE1069 180<br />
R5CE1083 180<br />
R5CE1084 180<br />
R5CE1213 181<br />
R5CE1263 180<br />
R5CE1264 180<br />
R5CE1283 180<br />
R5CE1284 180<br />
R5CE1413 181<br />
R5CE1463 180<br />
R5CE1483 180<br />
R5CE12123 181<br />
R5CEMC0442 47<br />
R5CEMC0642 47<br />
R5CEMC0669 47<br />
R5CEX0432 182<br />
R5CEX0442 182<br />
R5CEX0462 182<br />
R5CEX0532 182<br />
R5CEX0542 182<br />
R5CEX0549 182<br />
R5CEX0552 182<br />
R5CEX0642 182<br />
R5CEX0649 182<br />
R5CEX0664 182<br />
R5CEX0669 182<br />
R5CEX0752 182<br />
R5CEX0759 182<br />
R5CEX0863 182<br />
R5CEX0864 182<br />
R5CEX0869 182<br />
R5CEX1063 182<br />
R5CEX1069 182<br />
R5CEX1083 182<br />
R5CEX1084 182<br />
R5CEX1263 182<br />
R5CEX1264 182<br />
R5CEX1283 182<br />
R5CEXD0662 181<br />
R5CEXD0862 181<br />
263
264<br />
Code Page<br />
R5CEXD1062 181<br />
R5CEXD1262 181<br />
R5CPC600 200<br />
R5CPC800 200<br />
R5CPC1000 200<br />
R5CPC1200 200<br />
R5CPC1600 200<br />
R5CPE1060 89<br />
R5CPE1080 89<br />
R5CPE1260 89<br />
R5CPE1280 89<br />
R5CPE1460 89<br />
R5CPE1480 89<br />
R5CPE1481 90<br />
R5CPE1640 89<br />
R5CPE1660 89<br />
R5CPE1680 89<br />
R5CPE1681 90<br />
R5CPE1830 89<br />
R5CPE1840 89<br />
R5CPE1860 89<br />
R5CPE1880 89<br />
R5CPE1881 90<br />
R5CPE2030 89<br />
R5CPE2040 89<br />
R5CPE2060 89<br />
R5CPE2080 89<br />
R5CPE2081 90<br />
R5CPE2230 89<br />
R5CPE2240 89<br />
R5CPE2260 89<br />
R5CPE2280 89<br />
R5CPE2281 90<br />
R5CPE8120 68<br />
R5CPE8140 68<br />
R5CPE8160 68<br />
R5CPE8180 68<br />
R5CPE8200 68<br />
R5CPE10100 89<br />
R5CPE10120 68<br />
R5CPE10140 68<br />
R5CPE10160 68<br />
R5CPE10180 68<br />
R5CPE10200 68<br />
R5CPE12100 89<br />
R5CPE14120 89<br />
R5CPE14160 89<br />
R5CPE16100 89<br />
R5CPE16101 90<br />
R5CPE16120 89<br />
R5CPE18100 89<br />
R5CPE18101 90<br />
R5CPE18120 89<br />
Code Page<br />
R5CPE20100 89<br />
R5CPE20101 90<br />
R5CPE20120 89<br />
R5CPE20140 89<br />
R5CPE20160 89<br />
R5CPE22100 89<br />
R5CPE22101 90<br />
R5CPE22120 89<br />
R5CPFE6100 131<br />
R5CPFE6300 131<br />
R5CPFE8100 131<br />
R5CPLE1850 90<br />
R5CPLE1860 90<br />
R5CPLE1880 90<br />
R5CPLE2050 90<br />
R5CPLE2060 90<br />
R5CPLE2080 90<br />
R5CPLE2250 90<br />
R5CPLE2260 90<br />
R5CPLE2280 90<br />
R5CPME6200 131<br />
R5CPME6201 131<br />
R5CPME6300 131<br />
R5CPME6400 131<br />
R5CPME6401 131<br />
R5CPME6500 131<br />
R5CPME6600 131<br />
R5CPME6800 131<br />
R5CPME6900 131<br />
R5CPME8200 131<br />
R5CPME8201 131<br />
R5CPME8300 131<br />
R5CPME8400 131<br />
R5CPME8401 131<br />
R5CPME8500 131<br />
R5CPME8600 131<br />
R5CPME8800 131<br />
R5CPME8900 131<br />
R5CPMIE6400 132<br />
R5CPMIE6600 132<br />
R5CPMIE6800 132<br />
R5CPMIE8400 132<br />
R5CPMIE8600 132<br />
R5CPMIE8800 132<br />
R5CPMTE6400 132<br />
R5CPMTE6600 132<br />
R5CPMTE6800 132<br />
R5CPMTE8400 132<br />
R5CPMTE8600 132<br />
R5CPMTE8800 132<br />
R5CPTE1060 91<br />
R5CPTE1080 91<br />
R5CPTE1260 91<br />
Code Page<br />
R5CPTE1280 91<br />
R5CPTE1460 91<br />
R5CPTE1480 91<br />
R5CPTE1660 91<br />
R5CPTE1680 91<br />
R5CPTE1860 91<br />
R5CPTE1880 91<br />
R5CPTE2060 91<br />
R5CPTE2080 91<br />
R5CPTE2260 91<br />
R5CPTE2280 91<br />
R5CPTE10100 91<br />
R5CPTE12100 91<br />
R5CPTE14100 91<br />
R5CPTE16100 91<br />
R5CPTE18100 91<br />
R5CPTE18120 91<br />
R5CPTE20100 91<br />
R5CPTE20120 91<br />
R5CPTE22100 91<br />
R5CPTE22120 91<br />
R5CPTED1660 92<br />
R5CPTED1680 92<br />
R5CPTED1860 92<br />
R5CPTED1880 92<br />
R5CPTED2060 92<br />
R5CPTED2080 92<br />
R5CPV600 202<br />
R5CPV800 202<br />
R5CPV1000 202<br />
R5CPV1200 202<br />
R5CPV1600 202<br />
R5CQE1464 2, 18<br />
R5CQE1464R 2, 16<br />
R5CQE1464S 2, 14<br />
R5CQE1464X 2, 20<br />
R5CQE1465 2, 18<br />
R5CQE1465R 2, 16<br />
R5CQE1465S 2, 14<br />
R5CQE1465X 2, 20<br />
R5CQE1484 2, 18<br />
R5CQE1484R 2, 16<br />
R5CQE1484S 2, 14<br />
R5CQE1484X 2, 20<br />
R5CQE1485 2, 18<br />
R5CQE1485R 2, 16<br />
R5CQE1485S 2, 14<br />
R5CQE1485X 2, 20<br />
R5CQE1644 2, 18<br />
R5CQE1644R 2, 16<br />
R5CQE1644S 2, 14<br />
R5CQE1645 2, 18<br />
R5CQE1645R 2, 16<br />
Index of codes<br />
Code Page<br />
R5CQE1645S 2, 14<br />
R5CQE1646 2, 18<br />
R5CQE1646R 2, 16<br />
R5CQE1646S 2, 14<br />
R5CQE1664 2, 18<br />
R5CQE1664R 2, 16<br />
R5CQE1664S 2, 14<br />
R5CQE1664V 2, 22<br />
R5CQE1664X 2, 20<br />
R5CQE1665 2, 18<br />
R5CQE1665R 2, 16<br />
R5CQE1665S 2, 14<br />
R5CQE1665V 2, 22<br />
R5CQE1665X 2, 20<br />
R5CQE1666 2, 18<br />
R5CQE1666R 2, 16<br />
R5CQE1666S 2, 14<br />
R5CQE1666V 2, 22<br />
R5CQE1666X 2, 20<br />
R5CQE1684 2, 18<br />
R5CQE1684R 2, 16<br />
R5CQE1684S 2, 14<br />
R5CQE1684V 2, 22<br />
R5CQE1684X 2, 20<br />
R5CQE1685 2, 18<br />
R5CQE1685R 2, 16<br />
R5CQE1685S 2, 14<br />
R5CQE1685V 2, 22<br />
R5CQE1685X 2, 20<br />
R5CQE1686 2, 18<br />
R5CQE1686R 2, 16<br />
R5CQE1686S 2, 14<br />
R5CQE1686V 2, 22<br />
R5CQE1686X 2, 20<br />
R5CQE1833 4<br />
R5CQE1833R 4<br />
R5CQE1833S 4<br />
R5CQE1834 4, 97<br />
R5CQE1834R 4<br />
R5CQE1834S 4, 97<br />
R5CQE1835 4, 97<br />
R5CQE1835R 4<br />
R5CQE1835S 4, 97<br />
R5CQE1836 4, 97<br />
R5CQE1836R 4<br />
R5CQE1836S 4, 97<br />
R5CQE1838 4, 97<br />
R5CQE1838R 4<br />
R5CQE1838S 4, 97<br />
R5CQE1843 4<br />
R5CQE1843R 4<br />
R5CQE1843S 4<br />
R5CQE1844 4, 18, 97
Index of codes<br />
Code Page<br />
R5CQE1844R 4, 16<br />
R5CQE1844S 4, 14, 97<br />
R5CQE1845 4, 18, 97<br />
R5CQE1845R 4, 16<br />
R5CQE1845S 4, 14, 97<br />
R5CQE1846 4, 18, 97<br />
R5CQE1846R 4, 16<br />
R5CQE1846S 4, 14, 97<br />
R5CQE1848 4, 18, 97<br />
R5CQE1848R 4, 16<br />
R5CQE1848S 4, 14, 97<br />
R5CQE1863 4<br />
R5CQE1863R 4<br />
R5CQE1863S 4<br />
R5CQE1863V 4<br />
R5CQE1863X 4<br />
R5CQE1864 4, 18<br />
R5CQE1864R 4, 16<br />
R5CQE1864S 4, 14<br />
R5CQE1864V 4, 22<br />
R5CQE1864X 4, 20<br />
R5CQE1865 4, 18<br />
R5CQE1865R 4, 16<br />
R5CQE1865S 4, 14<br />
R5CQE1865V 4, 22<br />
R5CQE1865X 4, 20<br />
R5CQE1866 4, 18<br />
R5CQE1866R 4, 16<br />
R5CQE1866S 4, 14<br />
R5CQE1866V 4, 22<br />
R5CQE1866X 4, 20<br />
R5CQE1868 4, 18<br />
R5CQE1868R 4, 16<br />
R5CQE1868S 4, 14<br />
R5CQE1868V 4, 22<br />
R5CQE1868X 4, 20<br />
R5CQE1883 4<br />
R5CQE1883R 4<br />
R5CQE1883S 4<br />
R5CQE1883V 4<br />
R5CQE1883X 4<br />
R5CQE1884 4, 18<br />
R5CQE1884R 4, 16<br />
R5CQE1884S 4, 14<br />
R5CQE1884V 4, 22<br />
R5CQE1884X 4, 20<br />
R5CQE1885 4, 18<br />
R5CQE1885R 4, 16<br />
R5CQE1885S 4, 14<br />
R5CQE1885V 4, 22<br />
R5CQE1885X 4, 20<br />
R5CQE1886 4, 18<br />
R5CQE1886R 4, 16<br />
Code Page<br />
R5CQE1886S 4, 14<br />
R5CQE1886V 4, 22<br />
R5CQE1886X 4, 20<br />
R5CQE1888 4, 18<br />
R5CQE1888R 4, 16<br />
R5CQE1888S 4, 14<br />
R5CQE1888V 4, 22<br />
R5CQE1888X 4, 20<br />
R5CQE2033 6<br />
R5CQE2033R 6<br />
R5CQE2033S 6<br />
R5CQE2034 6, 97<br />
R5CQE2034R 6<br />
R5CQE2034S 6, 97<br />
R5CQE2035 6, 97<br />
R5CQE2035R 6<br />
R5CQE2035S 6, 97<br />
R5CQE2036 6, 97<br />
R5CQE2036R 6<br />
R5CQE2036S 6, 97<br />
R5CQE2038 6, 97<br />
R5CQE2038R 6<br />
R5CQE2038S 6, 97<br />
R5CQE2043 6<br />
R5CQE2043R 6<br />
R5CQE2043S 6<br />
R5CQE2044 6, 19, 97<br />
R5CQE2044R 6, 17<br />
R5CQE2044S 6, 15, 97<br />
R5CQE2045 6, 19, 97<br />
R5CQE2045R 6, 17<br />
R5CQE2045S 6, 15, 97<br />
R5CQE2046 6, 19, 97<br />
R5CQE2046R 6, 17<br />
R5CQE2046S 6, 15, 97<br />
R5CQE2048 6, 19, 97<br />
R5CQE2048R 6, 17<br />
R5CQE2048S 6, 15, 97<br />
R5CQE2063 6<br />
R5CQE2063R 6<br />
R5CQE2063S 6<br />
R5CQE2063V 6<br />
R5CQE2063X 6<br />
R5CQE2064 6, 19<br />
R5CQE2064R 6, 17<br />
R5CQE2064S 6, 15<br />
R5CQE2064V 6, 22<br />
R5CQE2064X 6, 21<br />
R5CQE2065 6, 19<br />
R5CQE2065R 6, 17<br />
R5CQE2065S 6, 15<br />
R5CQE2065V 6, 22<br />
R5CQE2065X 6, 21<br />
Code Page<br />
R5CQE2066 6, 19<br />
R5CQE2066R 6, 17<br />
R5CQE2066S 6, 15<br />
R5CQE2066V 6, 22<br />
R5CQE2066X 6, 21<br />
R5CQE2068 6, 19<br />
R5CQE2068R 6, 17<br />
R5CQE2068S 6, 15<br />
R5CQE2068V 6, 22<br />
R5CQE2068X 6, 21<br />
R5CQE2083 6<br />
R5CQE2083R 6<br />
R5CQE2083S 6<br />
R5CQE2083V 6<br />
R5CQE2083X 6<br />
R5CQE2084 6, 19<br />
R5CQE2084R 6, 17<br />
R5CQE2084S 6, 15<br />
R5CQE2084V 6, 22<br />
R5CQE2084X 6, 21<br />
R5CQE2085 6, 19<br />
R5CQE2085R 6, 17<br />
R5CQE2085S 6, 15<br />
R5CQE2085V 6, 22<br />
R5CQE2085X 6, 21<br />
R5CQE2086 6, 19<br />
R5CQE2086R 6, 17<br />
R5CQE2086S 6, 15<br />
R5CQE2086V 6, 22<br />
R5CQE2086X 6, 21<br />
R5CQE2088 6, 19<br />
R5CQE2088R 6, 17<br />
R5CQE2088S 6, 15<br />
R5CQE2088V 6, 22<br />
R5CQE2088X 6, 21<br />
R5CQE2233 8<br />
R5CQE2233R 8<br />
R5CQE2233S 8<br />
R5CQE2234 8, 97<br />
R5CQE2234R 8<br />
R5CQE2234S 8, 97<br />
R5CQE2235 8, 97<br />
R5CQE2235R 8<br />
R5CQE2235S 8, 97<br />
R5CQE2236 8, 97<br />
R5CQE2236R 8<br />
R5CQE2236S 8, 97<br />
R5CQE2238 8, 97<br />
R5CQE2238R 8<br />
R5CQE2238S 8, 97<br />
R5CQE2243 8<br />
R5CQE2243R 8<br />
R5CQE2243S 8<br />
Code Page<br />
R5CQE2244 8, 97<br />
R5CQE2244R 8<br />
R5CQE2244S 8, 97<br />
R5CQE2245 8, 19, 97<br />
R5CQE2245R 8, 17<br />
R5CQE2245S 8, 15, 97<br />
R5CQE2246 8, 19, 97<br />
R5CQE2246R 8, 17<br />
R5CQE2246S 8, 15, 97<br />
R5CQE2248 8, 19, 97<br />
R5CQE2248R 8, 17<br />
R5CQE2248S 8, 15, 97<br />
R5CQE2263 8<br />
R5CQE2263R 8<br />
R5CQE2263S 8<br />
R5CQE2263X 8<br />
R5CQE2264 8<br />
R5CQE2264R 8<br />
R5CQE2264S 8<br />
R5CQE2264X 8<br />
R5CQE2265 8, 19<br />
R5CQE2265R 8, 17<br />
R5CQE2265S 8, 15<br />
R5CQE2265X 8, 21<br />
R5CQE2266 8, 19<br />
R5CQE2266R 8, 17<br />
R5CQE2266S 8, 15<br />
R5CQE2266X 8, 21<br />
R5CQE2268 8, 19<br />
R5CQE2268R 8, 17<br />
R5CQE2268S 8, 15<br />
R5CQE2268X 8, 21<br />
R5CQE2283 8<br />
R5CQE2283R 8<br />
R5CQE2283S 8<br />
R5CQE2283X 8<br />
R5CQE2284 8<br />
R5CQE2284R 8<br />
R5CQE2284S 8<br />
R5CQE2284X 8<br />
R5CQE2285 8, 19<br />
R5CQE2285R 8, 17<br />
R5CQE2285S 8, 15<br />
R5CQE2285X 8, 21<br />
R5CQE2286 8, 19<br />
R5CQE2286R 8, 17<br />
R5CQE2286S 8, 15<br />
R5CQE2286X 8, 21<br />
R5CQE2288 8, 19<br />
R5CQE2288R 8, 17<br />
R5CQE2288S 8, 15<br />
R5CQE2288X 8, 21<br />
R5CQE14124 2, 18<br />
265
266<br />
Code Page<br />
R5CQE14124R 2, 16<br />
R5CQE14124S 2, 14<br />
R5CQE14125 2, 18<br />
R5CQE14125R 2, 16<br />
R5CQE14125S 2, 14<br />
R5CQE14164 2, 18<br />
R5CQE14164R 2, 16<br />
R5CQE14164S 2, 14<br />
R5CQE14165 2, 18<br />
R5CQE14165R 2, 16<br />
R5CQE14165S 2, 14<br />
R5CQE16104 2, 18<br />
R5CQE16104R 2, 16<br />
R5CQE16104S 2, 14<br />
R5CQE16104X 2, 20<br />
R5CQE16105 2, 18<br />
R5CQE16105R 2, 16<br />
R5CQE16105S 2, 14<br />
R5CQE16105X 2, 20<br />
R5CQE16106 2, 18<br />
R5CQE16106R 2, 16<br />
R5CQE16106S 2, 14<br />
R5CQE16106X 2, 20<br />
R5CQE16124 2, 18<br />
R5CQE16124R 2, 16<br />
R5CQE16124S 2, 14<br />
R5CQE16125 2, 18<br />
R5CQE16125R 2, 16<br />
R5CQE16125S 2, 14<br />
R5CQE16126 2, 18<br />
R5CQE16126R 2, 16<br />
R5CQE16126S 2, 14<br />
R5CQE18104 4, 18<br />
R5CQE18104R 4, 16<br />
R5CQE18104S 4, 14<br />
R5CQE18104X 4, 20<br />
R5CQE18105 4, 18<br />
R5CQE18105R 4, 16<br />
R5CQE18105S 4, 14<br />
R5CQE18105X 4, 20<br />
R5CQE18106 4, 18<br />
R5CQE18106R 4, 16<br />
R5CQE18106S 4, 14<br />
R5CQE18106X 4, 20<br />
R5CQE18108 4, 18<br />
R5CQE18108R 4, 16<br />
R5CQE18108S 4, 14<br />
R5CQE18108X 4, 20<br />
R5CQE18124 4, 19<br />
R5CQE18124R 4, 17<br />
R5CQE18124S 4, 15<br />
R5CQE18124X 4, 20<br />
R5CQE18125 4, 19<br />
Code Page<br />
R5CQE18125R 4, 17<br />
R5CQE18125S 4, 15<br />
R5CQE18125X 4, 20<br />
R5CQE18126 4, 19<br />
R5CQE18126R 4, 17<br />
R5CQE18126S 4, 15<br />
R5CQE18126X 4, 20<br />
R5CQE18128 4, 19<br />
R5CQE18128R 4, 17<br />
R5CQE18128S 4, 15<br />
R5CQE18128X 4, 20<br />
R5CQE20104 6, 19<br />
R5CQE20104R 6, 17<br />
R5CQE20104S 6, 15<br />
R5CQE20104X 6, 21<br />
R5CQE20105 6, 19<br />
R5CQE20105R 6, 17<br />
R5CQE20105S 6, 15<br />
R5CQE20105X 6, 21<br />
R5CQE20106 6, 19<br />
R5CQE20106R 6, 17<br />
R5CQE20106S 6, 15<br />
R5CQE20106X 6, 21<br />
R5CQE20108 6, 19<br />
R5CQE20108R 6, 17<br />
R5CQE20108S 6, 15<br />
R5CQE20108X 6, 21<br />
R5CQE20124 6, 19<br />
R5CQE20124R 6, 17<br />
R5CQE20124S 6, 15<br />
R5CQE20124X 6, 21<br />
R5CQE20125 6, 19<br />
R5CQE20125R 6, 17<br />
R5CQE20125S 6, 15<br />
R5CQE20125X 6, 21<br />
R5CQE20126 6, 19<br />
R5CQE20126R 6, 17<br />
R5CQE20126S 6, 15<br />
R5CQE20126X 6, 21<br />
R5CQE20128 6, 19<br />
R5CQE20128R 6, 17<br />
R5CQE20128S 6, 15<br />
R5CQE20128X 6, 21<br />
R5CQE20144 6, 19<br />
R5CQE20144R 6, 17<br />
R5CQE20144S 6, 15<br />
R5CQE20145 6, 19<br />
R5CQE20145R 6, 17<br />
R5CQE20145S 6, 15<br />
R5CQE20146 6, 19<br />
R5CQE20146R 6, 17<br />
R5CQE20146S 6, 15<br />
R5CQE20148 6, 19<br />
Code Page<br />
R5CQE20148R 6, 17<br />
R5CQE20148S 6, 15<br />
R5CQE20164 6, 19<br />
R5CQE20164R 6, 17<br />
R5CQE20164S 6, 15<br />
R5CQE20165 6, 19<br />
R5CQE20165R 6, 17<br />
R5CQE20165S 6, 15<br />
R5CQE20166 6, 19<br />
R5CQE20166R 6, 17<br />
R5CQE20166S 6, 15<br />
R5CQE20168 6, 19<br />
R5CQE20168R 6, 17<br />
R5CQE20168S 6, 15<br />
R5CQE22104 8<br />
R5CQE22104R 8<br />
R5CQE22104S 8<br />
R5CQE22104X 8<br />
R5CQE22105 8, 19<br />
R5CQE22105R 8, 17<br />
R5CQE22105S 8, 15<br />
R5CQE22105X 8, 21<br />
R5CQE22106 8, 19<br />
R5CQE22106R 8, 17<br />
R5CQE22106S 8, 15<br />
R5CQE22106X 8, 21<br />
R5CQE22108 8, 19<br />
R5CQE22108R 8, 17<br />
R5CQE22108S 8, 15<br />
R5CQE22108X 8, 21<br />
R5CQE22124 8<br />
R5CQE22124R 8<br />
R5CQE22124S 8<br />
R5CQE22124X 8<br />
R5CQE22125 8, 19<br />
R5CQE22125R 8, 17<br />
R5CQE22125S 8, 15<br />
R5CQE22125X 8, 21<br />
R5CQE22126 8, 19<br />
R5CQE22126R 8, 17<br />
R5CQE22126S 8, 15<br />
R5CQE22126X 8, 21<br />
R5CQE22128 8, 19<br />
R5CQE22128R 8, 17<br />
R5CQE22128S 8, 15<br />
R5CQE22128X 8, 21<br />
R5CQEA1855 98<br />
R5CQEA1866 98<br />
R5CQEA1888 98<br />
R5CQEA2055 98<br />
R5CQEA2066 98<br />
R5CQEA2088 98<br />
R5CQEC1666 42<br />
Index of codes<br />
Code Page<br />
R5CQEC1668 42<br />
R5CQEC1866 42<br />
R5CQEC1868 42<br />
R5CQEC2066 42<br />
R5CQEC2068 42<br />
R5CQEMC2066 46<br />
R5CQEMC2068 46<br />
R5CQEMC2086 46<br />
R5CQEMC2088 46<br />
R5CRE1060 87<br />
R5CRE1080 87<br />
R5CRE1260 87<br />
R5CRE1280 87<br />
R5CRE1460 87<br />
R5CRE1480 87<br />
R5CRE1640 87<br />
R5CRE1660 87<br />
R5CRE1680 87<br />
R5CRE1830 87<br />
R5CRE1840 87<br />
R5CRE1860 87<br />
R5CRE1880 87<br />
R5CRE2030 87<br />
R5CRE2040 87<br />
R5CRE2060 87<br />
R5CRE2080 87<br />
R5CRE2230 87<br />
R5CRE2240 87<br />
R5CRE2260 87<br />
R5CRE2280 87<br />
R5CRE10100 87<br />
R5CRE12100 87<br />
R5CRE14100 87<br />
R5CRE14120 87<br />
R5CRE16100 87<br />
R5CRE16120 87<br />
R5CRE18100 87<br />
R5CRE18120 87<br />
R5CRE20100 87<br />
R5CRE20120 87<br />
R5CRE20140 87<br />
R5CRE20160 87<br />
R5CRE22100 87<br />
R5CRE22120 87<br />
R5CRK1460 110<br />
R5CRK1660 110<br />
R5CRK1860 110<br />
R5CRK2060 110<br />
R5CRK2260 110<br />
R5CV600 203<br />
R5CV800 203<br />
R5CV1000 203<br />
R5CV1200 203
Index of codes<br />
Code Page<br />
R5CV1600 203<br />
R5CVCE18250 98<br />
R5CVCE18260 98<br />
R5CVCE18280 98<br />
R5CVCE20250 98<br />
R5CVCE20260 98<br />
R5CVCE20280 98<br />
R5DAE1063 60<br />
R5DAE1063R 59<br />
R5DAE1063S 58<br />
R5DAE1063X 61<br />
R5DAE1064 60<br />
R5DAE1064R 59<br />
R5DAE1064S 58<br />
R5DAE1064X 61<br />
R5DAE1083 60<br />
R5DAE1083R 59<br />
R5DAE1083S 58<br />
R5DAE1083X 61<br />
R5DAE1084 60<br />
R5DAE1084R 59<br />
R5DAE1084S 58<br />
R5DAE1084X 61<br />
R5DAE1263 60<br />
R5DAE1263R 59<br />
R5DAE1263S 58<br />
R5DAE1263X 61<br />
R5DAE1264 60<br />
R5DAE1264R 59<br />
R5DAE1264S 58<br />
R5DAE1264X 61<br />
R5DAE1283 60<br />
R5DAE1283R 59<br />
R5DAE1283S 58<br />
R5DAE1283X 61<br />
R5DAE1284 60<br />
R5DAE1284R 59<br />
R5DAE1284S 58<br />
R5DAE1284X 61<br />
R5DAE1463 60<br />
R5DAE1463R 59<br />
R5DAE1463S 58<br />
R5DAE1463X 61<br />
R5DAE1464 60<br />
R5DAE1464R 59<br />
R5DAE1464S 58<br />
R5DAE1464X 61<br />
R5DAE1483 60<br />
R5DAE1483R 59<br />
R5DAE1483S 58<br />
R5DAE1483X 61<br />
R5DAE1484 60<br />
R5DAE1484R 59<br />
Code Page<br />
R5DAE1484S 58<br />
R5DAE1484X 61<br />
R5DAE1663 60<br />
R5DAE1663R 59<br />
R5DAE1663S 58<br />
R5DAE1663V 62<br />
R5DAE1663X 61<br />
R5DAE1664 60<br />
R5DAE1664R 59<br />
R5DAE1664S 58<br />
R5DAE1664V 62<br />
R5DAE1664X 61<br />
R5DAE1683 60<br />
R5DAE1683R 59<br />
R5DAE1683S 58<br />
R5DAE1683V 62<br />
R5DAE1683X 61<br />
R5DAE1684 60<br />
R5DAE1684R 59<br />
R5DAE1684S 58<br />
R5DAE1684V 62<br />
R5DAE1684X 61<br />
R5DAE1863 60<br />
R5DAE1863R 59<br />
R5DAE1863S 58<br />
R5DAE1863V 62<br />
R5DAE1863X 61<br />
R5DAE1864 60<br />
R5DAE1864R 59<br />
R5DAE1864S 58<br />
R5DAE1864V 62<br />
R5DAE1864X 61<br />
R5DAE1865 60<br />
R5DAE1865R 59<br />
R5DAE1865S 58<br />
R5DAE1865V 62<br />
R5DAE1865X 61<br />
R5DAE1866 60<br />
R5DAE1866R 59<br />
R5DAE1866S 58<br />
R5DAE1866V 62<br />
R5DAE1866X 61<br />
R5DAE1883 60<br />
R5DAE1883R 59<br />
R5DAE1883S 58<br />
R5DAE1883V 62<br />
R5DAE1883X 61<br />
R5DAE1884 60<br />
R5DAE1884R 59<br />
R5DAE1884S 58<br />
R5DAE1884V 62<br />
R5DAE1884X 61<br />
R5DAE1885 60<br />
Code Page<br />
R5DAE1885R 59<br />
R5DAE1885S 58<br />
R5DAE1885V 62<br />
R5DAE1885X 61<br />
R5DAE1886 60<br />
R5DAE1886R 59<br />
R5DAE1886S 58<br />
R5DAE1886V 62<br />
R5DAE1886X 61<br />
R5DAE2063 60<br />
R5DAE2063R 59<br />
R5DAE2063S 58<br />
R5DAE2063V 62<br />
R5DAE2063X 61<br />
R5DAE2064 60<br />
R5DAE2064R 59<br />
R5DAE2064S 58<br />
R5DAE2064V 62<br />
R5DAE2064X 61<br />
R5DAE2065 60<br />
R5DAE2065R 59<br />
R5DAE2065S 58<br />
R5DAE2065V 62<br />
R5DAE2065X 61<br />
R5DAE2066 60<br />
R5DAE2066R 59<br />
R5DAE2066S 58<br />
R5DAE2066V 62<br />
R5DAE2066X 61<br />
R5DAE2083 60<br />
R5DAE2083R 59<br />
R5DAE2083S 58<br />
R5DAE2083V 62<br />
R5DAE2083X 61<br />
R5DAE2084 60<br />
R5DAE2084R 59<br />
R5DAE2084S 58<br />
R5DAE2084V 62<br />
R5DAE2084X 61<br />
R5DAE2085 60<br />
R5DAE2085R 59<br />
R5DAE2085S 58<br />
R5DAE2085V 62<br />
R5DAE2085X 61<br />
R5DAE2086 60<br />
R5DAE2086R 59<br />
R5DAE2086S 58<br />
R5DAE2086V 62<br />
R5DAE2086X 61<br />
R5DAE10103 60<br />
R5DAE10103R 59<br />
R5DAE10103S 58<br />
R5DAE10103X 61<br />
Code Page<br />
R5DAE10104 60<br />
R5DAE10104R 59<br />
R5DAE10104S 58<br />
R5DAE10104X 61<br />
R5DAE12103 60<br />
R5DAE12103R 59<br />
R5DAE12103S 58<br />
R5DAE12103X 61<br />
R5DAE12104 60<br />
R5DAE12104R 59<br />
R5DAE12104S 58<br />
R5DAE12104X 61<br />
R5DAE14103 60<br />
R5DAE14103R 59<br />
R5DAE14103S 58<br />
R5DAE14103X 61<br />
R5DAE14104 60<br />
R5DAE14104R 59<br />
R5DAE14104S 58<br />
R5DAE14104X 61<br />
R5DAE16103 60<br />
R5DAE16103R 59<br />
R5DAE16103S 58<br />
R5DAE16103X 61<br />
R5DAE16104 60<br />
R5DAE16104R 59<br />
R5DAE16104S 58<br />
R5DAE16104X 61<br />
R5DAE18104 60<br />
R5DAE18104R 59<br />
R5DAE18104S 58<br />
R5DAE18104X 61<br />
R5DAE18105 60<br />
R5DAE18105R 59<br />
R5DAE18105S 58<br />
R5DAE18105X 61<br />
R5DAE18106 60<br />
R5DAE18106R 59<br />
R5DAE18106S 58<br />
R5DAE18106X 61<br />
R5DAE18124 60<br />
R5DAE18124R 59<br />
R5DAE18124S 58<br />
R5DAE18125 60<br />
R5DAE18125R 59<br />
R5DAE18125S 58<br />
R5DAE18126 60<br />
R5DAE18126R 59<br />
R5DAE18126S 58<br />
R5DAE18126X 61<br />
R5DAE20104 60<br />
R5DAE20104R 59<br />
R5DAE20104S 58<br />
267
268<br />
Code Page<br />
R5DAE20104X 61<br />
R5DAE20105 60<br />
R5DAE20105R 59<br />
R5DAE20105S 58<br />
R5DAE20105X 61<br />
R5DAE20106 60<br />
R5DAE20106R 59<br />
R5DAE20106S 58<br />
R5DAE20106X 61<br />
R5DAE20124 60<br />
R5DAE20124R 59<br />
R5DAE20124S 58<br />
R5DAE20124X 61<br />
R5DAE20125 60<br />
R5DAE20125R 59<br />
R5DAE20125S 58<br />
R5DAE20125X 61<br />
R5DAE20126 60<br />
R5DAE20126R 59<br />
R5DAE20126S 58<br />
R5DAE20126X 61<br />
R5DL1030 , 63<br />
R5DL1040 , 63<br />
R5DL1230 , 63<br />
R5DL1240 , 63<br />
R5DL1430 , 63<br />
R5DL1440 , 63<br />
R5DL1630 , 63<br />
R5DL1640 , 63<br />
R5DL1830 , 63<br />
R5DL1840 , 63<br />
R5DL1850 , 63<br />
R5DL1860 , 63<br />
R5DL2030 , 63<br />
R5DL2040 , 63<br />
R5DL2050 , 63<br />
R5DL2060 , 63<br />
R5FRV18 110<br />
R5FRV20 110<br />
R5FRV22 110<br />
R5IE16 184<br />
R5IE18 184<br />
R5IE26 184<br />
R5IE28 184<br />
R5IE43 184<br />
R5IE44 184<br />
R5IE46 184<br />
R5IE53 184<br />
R5IE54 184<br />
R5IE55 184<br />
R5IE64 184<br />
R5IE66 184<br />
R5IE75 184<br />
Code Page<br />
R5IE86 184<br />
R5KFRE1860 104<br />
R5KFRE1880 104<br />
R5KFRE2060 104<br />
R5KFRE2080 104<br />
R5KFRE2260 104<br />
R5KFRE2280 104<br />
R5KFRE18100 104<br />
R5KFRE18120 104<br />
R5KFRE20100 104<br />
R5KFRE20120 104<br />
R5KFRE22100 104<br />
R5KFRE22120 104<br />
R5KMDCDC14 30<br />
R5KMDCDC16 30<br />
R5KMDCDC18 30<br />
R5KMDCDC20 31<br />
R5KMDCR14 26<br />
R5KMDCR16 26<br />
R5KMDCR18 26<br />
R5KMDCR20 27<br />
R5KMDCR22 27<br />
R5KMDD14 30<br />
R5KMDD16 30<br />
R5KMDD18 30<br />
R5KMDD20 31<br />
R5KMDD22 31<br />
R5KMDR14 26<br />
R5KMDR16 26<br />
R5KMDR18 26<br />
R5KMDR20 27<br />
R5KMDR22 27<br />
R5KMN14 30<br />
R5KMN16 30<br />
R5KMN18 30<br />
R5KMN20 31<br />
R5KMN22 31<br />
R5KMRR14 30<br />
R5KMRR16 30<br />
R5KMRR18 30<br />
R5KMRR20 31<br />
R5KMRR22 31<br />
R5LE600 99<br />
R5LE800 99<br />
R5LE1000 99<br />
R5LE1200 99<br />
R5LE1442 83<br />
R5LE1452 83<br />
R5LE1642 83<br />
R5LE1652 83<br />
R5LE1662 42, 83<br />
R5LE1682 42<br />
R5LE1832 83<br />
Code Page<br />
R5LE1842 83<br />
R5LE1852 83<br />
R5LE1862 42, 83<br />
R5LE1882 42, 83<br />
R5LE2032 83<br />
R5LE2042 83<br />
R5LE2052 83<br />
R5LE2062 42, 83<br />
R5LE2082 42, 83<br />
R5LE2232 83<br />
R5LE2242 83<br />
R5LE2252 83<br />
R5LE2262 83<br />
R5LE2282 83<br />
R5LE18102 83<br />
R5LE18122 83<br />
R5LE20102 83<br />
R5LE20122 83<br />
R5LE22102 83<br />
R5LE22122 83<br />
R5LEMC2062 46<br />
R5LEMC2082 46<br />
R5LSC50 96<br />
R5LSC60 96<br />
R5LSC80 96<br />
R5LSE50 96<br />
R5LSE60 96<br />
R5LSE80 96<br />
R5MPC600 201<br />
R5MPC800 201<br />
R5MPC1000 201<br />
R5MPC1200 201<br />
R5MPC1600 201<br />
R5MPV600 203<br />
R5MPV800 203<br />
R5MPV1000 203<br />
R5MPV1200 203<br />
R5MPV1600 203<br />
R5MRCE10 108<br />
R5MRCE12 108<br />
R5MRCE14 108<br />
R5MRCE16 108<br />
R5MRCE18 108<br />
R5MRCE20 108<br />
R5MRCE22 108<br />
R5MRE8 42<br />
R5MRE9 42<br />
R5MRE10 108<br />
R5MRE12 108<br />
R5MRE14 108<br />
R5MRE16 108<br />
R5MRE18 108<br />
R5MRE20 108<br />
Index of codes<br />
Code Page<br />
R5MRE22 108<br />
R5PA6040 145<br />
R5PA6060 145<br />
R5PA8040 145<br />
R5PA8060 145<br />
R5PCD60 144<br />
R5PCD80 144<br />
R5PCDF01 109<br />
R5PCFE8300 131<br />
R5PD0160 151<br />
R5PD0180 151<br />
R5PD0260 151<br />
R5PD0280 151<br />
R5PD0360 151<br />
R5PD0460 151<br />
R5PD0461 151<br />
R5PD0480 151<br />
R5PD0481 151<br />
R5PD0482 151<br />
R5PD0560 151<br />
R5PD0580 151<br />
R5PD0660 151<br />
R5PD0680 151<br />
R5PD0760 151<br />
R5PD0761 151<br />
R5PD0762 151<br />
R5PD0780 151<br />
R5PD0781 151<br />
R5PD0782 151<br />
R5PD0783 151<br />
R5PD0784 151<br />
R5PD0860 151<br />
R5PD0861 151<br />
R5PD0880 151<br />
R5PD0881 151<br />
R5PDS45 96<br />
R5PDS46 96<br />
R5PDS65 96<br />
R5PDS66 96<br />
R5PDS85 96<br />
R5PDS86 96<br />
R5PDS105 96<br />
R5PDS106 96<br />
R5PDS125 96<br />
R5PDS126 96<br />
R5PFC64 184<br />
R5PFI1840 147<br />
R5PFI1850 147<br />
R5PFI1860 147<br />
R5PFI1880 147<br />
R5PFI2040 147<br />
R5PFI2050 147<br />
R5PFI2060 147
Index of codes<br />
Code Page<br />
R5PFI2080 147<br />
R5PI520 144<br />
R5PI520A 144<br />
R5PI521 144<br />
R5PI522 144<br />
R5PI524 144<br />
R5PI530 144<br />
R5PI531 144<br />
R5PI540 144<br />
R5PI541 144<br />
R5PI560 144<br />
R5PI561 144<br />
R5PI580 144<br />
R5PI720 144<br />
R5PI720A 144<br />
R5PI721 144<br />
R5PI722 144<br />
R5PI724 144<br />
R5PI730 144<br />
R5PI731 144<br />
R5PI740 144<br />
R5PI741 144<br />
R5PI760 144<br />
R5PI761 144<br />
R5PI780 144<br />
R5PI5100 144<br />
R5PI5150 144<br />
R5PI5151 144<br />
R5PI7100 144<br />
R5PI7150 144<br />
R5PI7151 144<br />
R5PIE1060 93<br />
R5PIE1080 93<br />
R5PIE1260 93<br />
R5PIE1280 93<br />
R5PIE1460 93<br />
R5PIE1480 93<br />
R5PIE1660 93<br />
R5PIE1680 93<br />
R5PIE1860 93<br />
R5PIE1880 93<br />
R5PIE2060 93<br />
R5PIE2080 93<br />
R5PIE2260 93<br />
R5PIE2280 93<br />
R5PIE10100 93<br />
R5PIE12100 93<br />
R5PIE14100 93<br />
R5PIE16100 93<br />
R5PIE18100 93<br />
R5PIE18120 93<br />
R5PIE20100 93<br />
R5PIE20120 93<br />
Code Page<br />
R5PIE22100 93<br />
R5PIE22120 93<br />
R5PN600 200<br />
R5PN800 200<br />
R5PN1000 200<br />
R5PN1200 200<br />
R5PN1600 200<br />
R5PN2000 200<br />
R5PRK1 109<br />
R5PRK2 109<br />
R5PRK3 109<br />
R5PRK4 109<br />
R5PRK5 109<br />
R5PRK6 109<br />
R5PRK7 109<br />
R5PRK8 109<br />
R5PRK9 109<br />
R5PRK10 109<br />
R5PRK11 109<br />
R5PRK12 109<br />
R5RE640 100<br />
R5RE650 100<br />
R5RE660 42, 100<br />
R5RE680 42<br />
R5RE840 100<br />
R5RE850 100<br />
R5RE860 100<br />
R5RF640 100<br />
R5RF650 100<br />
R5RF660 42, 100<br />
R5RF680 42<br />
R5RF840 100<br />
R5RF850 100<br />
R5RF860 100<br />
R5RF1040 100<br />
R5RF1050 100<br />
R5RF1060 100<br />
R5RL600 99<br />
R5RL800 99<br />
R5RL1000 99<br />
R5SCC50 96<br />
R5SCC60 96<br />
R5SCC80 96<br />
R5SCE45 96<br />
R5SCE46 96<br />
R5SCE65 96<br />
R5SCE66 96<br />
R5SCE85 96<br />
R5SCE86 96<br />
R5SCE105 96<br />
R5SCE106 96<br />
R5SCE125 96<br />
R5SCE126 96<br />
Code Page<br />
R5SCRK01 109<br />
R5SFMR01 110<br />
R5SRP01 111<br />
R5SRP02 111<br />
R5TE18 144<br />
R5TE20 144<br />
R5TE22 144<br />
R5TE50 100<br />
R5TE60 100<br />
R5TE70 100<br />
R5TE80 100<br />
R5TE100 100<br />
R5TIE460 185<br />
R5TIE461 185<br />
R5TIE660 185<br />
R5TIE860 185<br />
R5TIE861 185<br />
R5TIE1660 106<br />
R5TIE1680 106<br />
R5TIE1860 106<br />
R5TIE1880 106<br />
R5TIE2060 106<br />
R5TIE2080 106<br />
R5TIE2260 106<br />
R5TIE2280 106<br />
R5TIE16100 107<br />
R5TIE18100 107<br />
R5TIE20100 107<br />
R5TIE22100 107<br />
R5TIEC1680 107<br />
R5TIEC1880 107<br />
R5TIEC2080 107<br />
R5TIEC2280 107<br />
R5TIEP6 108<br />
R5TIEP9 108<br />
R5TIEP12 108<br />
R5TIEP16 108<br />
R5TIEP18 108<br />
R5TM43 184<br />
R5TM44 184<br />
R5TM53 184<br />
R5TM54 184<br />
R5TM55 184<br />
R5TM64 184<br />
R5TM66 184<br />
R5TM75 184<br />
R5TM86 184<br />
R5TM106 184<br />
R5TM126 184<br />
R5TOE60 131<br />
R5TOE80 131<br />
R5TT042 184<br />
R5TT049 184<br />
Code Page<br />
R5TT052 184<br />
R5TT059 184<br />
R5TT063 184<br />
R5TT069 184<br />
R5TT083 184<br />
RAA07 118<br />
RAA21 117<br />
RAA24 117<br />
RAA45 82<br />
RAA51 118<br />
RAA52 118<br />
RAA53 82<br />
RAA54 117<br />
Raggio laser 222<br />
RALA08 117<br />
RALA013 117<br />
RAMC01 117<br />
RAMC02 117<br />
RAMP01 79<br />
RAMP04 79<br />
RAMP09 79<br />
RAPF12 114, 115<br />
RAPF12E 114<br />
RAPF15 114, 115<br />
RAPF15E 114<br />
RAPF20 114, 115<br />
RAPF20E 114<br />
RATEV115 116<br />
RATEV230 116<br />
RATMS01 112<br />
RAV190APF12 114<br />
RAV190APF12E 114<br />
RAV190APF15 114<br />
RAV190BPF12 114<br />
RAV190BPF15 114<br />
RAV300APF15 114<br />
RAV300APF15E 114<br />
RAV300BPF15 114<br />
RAV820APF15 114<br />
RAV820APF20 114<br />
RAV820BPF15 114<br />
RAV820BPF20 114<br />
RAVE08 116<br />
RLACDE22 139<br />
RLACE22 130<br />
RLADE22 139<br />
RLAPE22 130<br />
RPA32 100, 204<br />
RPCE201 95<br />
RPCE202 95<br />
RPCE203 95<br />
RPCE205 185, 206<br />
RPCE207 95<br />
269
270<br />
Code Page<br />
RPCE209 206<br />
RPCE240 185, 206<br />
RPCE243 185, 206<br />
RPCE245 206<br />
RPCE246 185, 206<br />
RZA05 111<br />
RZA06 111<br />
RZA31 183<br />
RZA33 105<br />
RZA34 205<br />
RZA36 105<br />
RZA41 82<br />
RZA50 183, 193<br />
RZAD2400 88<br />
RZAD2406 88<br />
RZAD2410 88<br />
RZAD2416 88<br />
RZAE01 94<br />
RZAE02 94<br />
RZAE03 110<br />
RZAE05 77<br />
RZAE06 77<br />
RZAE07 77<br />
RZAE09 94<br />
RZAEL01 94<br />
RZBPE60 146<br />
RZBPE80 146<br />
RZCDA02 192<br />
RZCDO15 194<br />
RZCDO20 194<br />
RZCDO30 194<br />
RZCDO40 194<br />
RZCDO50 194<br />
RZCDO60 194<br />
RZCDO80 194<br />
RZCDP11 194<br />
RZCDP21 194<br />
RZCDP22 194<br />
RZCDP31 194<br />
RZCDP32 194<br />
RZCDP33 194<br />
RZCDP42 194<br />
RZCDP43 194<br />
RZCDP44 194<br />
RZCDP52 194<br />
RZCDP53 194<br />
RZCDP62 194<br />
RZCDP63 194<br />
RZCDP64 194<br />
RZCDP82 194<br />
RZCDP84 194<br />
RZCDP91 194<br />
RZCE200 185<br />
Code Page<br />
RZCE211 95, 185<br />
RZCE212 95, 185<br />
RZCE213 95, 185<br />
RZCE214 95, 185<br />
RZCE219 95, 185<br />
RZCE221 206<br />
RZCE223 206<br />
RZCE224 206<br />
RZCE226 206<br />
RZCE227 185, 206<br />
RZCE228 185, 206<br />
RZCE230 95, 185<br />
RZCE233 95, 185<br />
RZCE234 95, 185<br />
RZCE235 95, 185<br />
RZCE236 95, 185<br />
RZCE237 95, 185, 206<br />
RZCE261 206<br />
RZCE262 95<br />
RZCPCE8120 68<br />
RZCPCE8140 68<br />
RZCPCE8160 68<br />
RZCPCE8180 68<br />
RZCPCE8200 68<br />
RZCPCE10120 68<br />
RZCPCE10140 68<br />
RZCPCE10160 68<br />
RZCPCE10180 68<br />
RZCPCE10200 68<br />
RZDGD60 152<br />
RZDGD80 152<br />
RZDGR60 153<br />
RZDGR80 153<br />
RZDL40 152<br />
RZDL50 152<br />
RZDL60 152<br />
RZDL80 152<br />
RZDOE6095 149<br />
RZDOE6145 135, 149<br />
RZDOE6195 135<br />
RZDOE6245 149<br />
RZDOE6295 135<br />
RZDOE6345 135, 149<br />
RZDOE6445 135, 149<br />
RZDOE6545 135<br />
RZDOE6645 149<br />
RZDOE6745 135<br />
RZDOE8095 149<br />
RZDOE8145 135, 149<br />
RZDOE8195 135<br />
RZDOE8245 149<br />
RZDOE8295 135<br />
RZDOE8345 135, 149<br />
Code Page<br />
RZDOE8445 135, 149<br />
RZDOE8545 135<br />
RZDOE8645 149<br />
RZDOE8745 135<br />
RZDPC22 154<br />
RZDPC30 154<br />
RZDPC72 154<br />
RZDPC96 154<br />
RZDSF01 153<br />
RZDSF02 154<br />
RZDSL20 152<br />
RZDSL30 152<br />
RZDSL40 152<br />
RZDTF30 153<br />
RZDTF40 153<br />
RZDTF60 153<br />
RZDTF80 153<br />
RZDTF100 153<br />
RZDTF120 153<br />
RZDTF600 103<br />
RZDTF800 103<br />
RZDTF1000 103<br />
RZDTF1200 103<br />
RZDVE1440 104<br />
RZDVE1450 104<br />
RZDVE1640 104<br />
RZDVE1650 104<br />
RZDVE1660 104<br />
RZDVE1840 104, 136, 146<br />
RZDVE1850 104, 136, 146<br />
RZDVE1860 104, 136, 146<br />
RZDVE1880 104, 136, 146<br />
RZDVE2040 104, 136, 146<br />
RZDVE2050 104, 136, 146<br />
RZDVE2060 104, 136, 146<br />
RZDVE2080 104, 136, 146<br />
RZDVE2250 104, 136, 146<br />
RZDVE2260 104, 136, 146<br />
RZDVE2280 104, 136, 146<br />
RZDVP18100 146<br />
RZDVP18125 136<br />
RZDVP18150 146<br />
RZDVP18175 136<br />
RZDVP18250 146<br />
RZDVP18275 136<br />
RZDVP18325 136<br />
RZDVP18350 146<br />
RZDVP20100 146<br />
RZDVP20125 136<br />
RZDVP20150 146<br />
RZDVP20175 136<br />
RZDVP20250 146<br />
RZDVP20275 136<br />
Index of codes<br />
Code Page<br />
RZDVP20325 136<br />
RZDVP20350 146<br />
RZDVP22100 146<br />
RZDVP22125 136<br />
RZDVP22150 146<br />
RZDVP22175 136<br />
RZDVP22250 146<br />
RZDVP22275 136<br />
RZDVP22325 136<br />
RZDVP22350 146<br />
RZFCP60 147<br />
RZFCP80 147<br />
RZFMP600 79<br />
RZFMP800 79<br />
RZFMP1000 79<br />
RZFMP1200 79<br />
RZFPC400 78<br />
RZFPC600 78<br />
RZFPC800 78<br />
RZFPC1000 78<br />
RZFPC1200 78<br />
RZFPC1400 78<br />
RZFPC1600 78<br />
RZFUC44 78<br />
RZFUC45 78<br />
RZFUC46 78<br />
RZFUC48 78<br />
RZFUC63 78<br />
RZFUC64 78<br />
RZFUC65 78<br />
RZFUC66 78<br />
RZFUC68 78<br />
RZFUC83 78<br />
RZFUC84 78<br />
RZFUC85 78<br />
RZFUC86 78<br />
RZFUC88 78<br />
RZFUC103 78<br />
RZFUC104 78<br />
RZFUC105 78<br />
RZFUC106 78<br />
RZFUC108 78<br />
RZG01 111<br />
RZG02 111<br />
RZG03 111<br />
RZKE65 104<br />
RZKEMC65 46<br />
RZKFP01 81, 100<br />
RZKRE65 105<br />
RZKSRE65 105<br />
RZMPG20 206<br />
RZMPG25 206<br />
RZMPG30 206
Index of codes<br />
Code Page<br />
RZMPG35 206<br />
RZMPG40 206<br />
RZMVE18 136, 147<br />
RZMVE20 136, 147<br />
RZMVE22 136, 147<br />
RZPAC40 103<br />
RZPAC60 103<br />
RZPAC80 103<br />
RZPAC100 103<br />
RZPAC120 103<br />
RZPAC140 103<br />
RZPAC160 103<br />
RZPC600 204<br />
RZPC800 204<br />
RZPC1000 204<br />
RZPC1200 204<br />
RZPC1600 204<br />
RZPCDE1840 88<br />
RZPCDE1850 88<br />
RZPCDE1860 88<br />
RZPCDE1880 88<br />
RZPCDE2040 88<br />
RZPCDE2050 88<br />
RZPCDE2060 88<br />
RZPCDE2080 88<br />
RZPCE1060 74<br />
RZPCE1080 74<br />
RZPCE1260 74<br />
RZPCE1280 74<br />
RZPCE1460 74<br />
RZPCE1480 74<br />
RZPCE1640 74<br />
RZPCE1660 74<br />
RZPCE1680 74<br />
RZPCE1830 74<br />
RZPCE1840 74<br />
RZPCE1860 74<br />
RZPCE1880 74<br />
RZPCE2030 74<br />
RZPCE2040 74<br />
RZPCE2060 74<br />
RZPCE2080 74<br />
RZPCE2230 74<br />
RZPCE2240 74<br />
RZPCE2260 74<br />
RZPCE2280 74<br />
RZPCE6200 133, 145<br />
RZPCE6300 133, 145<br />
RZPCE6400 133, 145<br />
RZPCE6500 133, 145<br />
RZPCE6600 42, 133, 145<br />
RZPCE6800 42, 133, 145<br />
RZPCE6900 133, 145<br />
Code Page<br />
RZPCE8200 133, 145<br />
RZPCE8300 133, 145<br />
RZPCE8400 133, 145<br />
RZPCE8500 133, 145<br />
RZPCE8600 133, 145<br />
RZPCE8800 133, 145<br />
RZPCE8900 133, 145<br />
RZPCE10100 74<br />
RZPCE12100 74<br />
RZPCE14100 74<br />
RZPCE14120 74<br />
RZPCE14160 74<br />
RZPCE16100 74<br />
RZPCE16120 74<br />
RZPCE18100 74<br />
RZPCE18120 74<br />
RZPCE20100 74<br />
RZPCE20120 74<br />
RZPCE20140 74<br />
RZPCE20160 74<br />
RZPCE22100 74<br />
RZPCE22120 74<br />
RZPCE61000 145<br />
RZPCE81000 145<br />
RZPCPE66 76<br />
RZPCPE68 76<br />
RZPCPE86 76<br />
RZPCPE88 76<br />
RZPCPE106 76<br />
RZPCPE108 76<br />
RZPCPE126 76<br />
RZPCPE128 76<br />
RZPCPE610 76<br />
RZPCPE810 76<br />
RZPCPE1010 76<br />
RZPCPE1210 76<br />
RZPCSE1660 75<br />
RZPCSE1680 75<br />
RZPCSE1860 75<br />
RZPCSE1880 75<br />
RZPCSE2060 75<br />
RZPCSE2080 75<br />
RZPCSE2260 75<br />
RZPCSE2280 75<br />
RZPCSE16100 75<br />
RZPCSE16120 75<br />
RZPCSE18100 75<br />
RZPCSE18120 75<br />
RZPCSE20100 75<br />
RZPCSE20120 75<br />
RZPCSE20140 75<br />
RZPCSE20160 75<br />
RZPCSE22100 75<br />
Code Page<br />
RZPCSE22120 75<br />
RZPDF400 101<br />
RZPDF600 101<br />
RZPDF800 101<br />
RZPDF1000 101<br />
RZPDF1200 101<br />
RZPDF1400 101<br />
RZPDF1600 101<br />
RZPDL400 101<br />
RZPDL500 101<br />
RZPDL600 101<br />
RZPDL800 101<br />
RZPDL1000 101<br />
RZPDL1200 101<br />
RZPDV14 101<br />
RZPDV16 101<br />
RZPDV18 101<br />
RZPDV20 101<br />
RZPDV22 101<br />
RZPIE14 77<br />
RZPIE16 77<br />
RZPIE18 77<br />
RZPIE20 77<br />
RZPIE22 77<br />
RZPLE400 102<br />
RZPLE500 102<br />
RZPLE600 102<br />
RZPLE800 102<br />
RZPLE1000 102<br />
RZPPM600 204<br />
RZPPM800 204<br />
RZPPM1000 204<br />
RZPPM1200 204<br />
RZPPM1600 204<br />
RZPSP1860 76<br />
RZPSP1880 76<br />
RZPSP2060 76<br />
RZPSP2080 76<br />
RZPSP18100 76<br />
RZPSP18120 76<br />
RZPSP20100 76<br />
RZPSP20120 76<br />
RZRPC60 75<br />
RZRPC80 75<br />
RZRPC100 75<br />
RZRPC120 75<br />
RZRPC140 75<br />
RZRPC160 75<br />
RZS01 205<br />
RZS02 205<br />
RZS50 183<br />
RZS60 183<br />
RZS70 183<br />
Code Page<br />
RZS80 183<br />
RZS100 183<br />
RZS120 183<br />
RZS140 183<br />
RZSOE095 148<br />
RZSOE145 134, 148<br />
RZSOE195 134<br />
RZSOE245 148<br />
RZSOE295 134<br />
RZSOE345 134, 148<br />
RZSOE445 134, 148<br />
RZSOE545 134<br />
RZSOE645 148<br />
RZSOE745 134<br />
RZTFE400 102<br />
RZTFE600 102<br />
RZTFE800 102<br />
RZTFE1000 102<br />
RZTFE1200 102<br />
RZTFE1400 102<br />
RZTFE1600 102<br />
RZTLE400 102<br />
RZTLE500 102<br />
RZTLE600 102<br />
RZTLE800 102<br />
RZTLE1000 102<br />
RZTLE1200 102<br />
RZTPE50 92<br />
RZTPE60 92<br />
RZTPE70 92<br />
RZTPE80 92<br />
RZTPE100 92<br />
RZTSE02 105<br />
RZTTE600 103<br />
RZTTE800 103<br />
RZTTE1000 103<br />
RZTTE1200 103<br />
RZTTE1400 103<br />
RZTTE1600 103<br />
271
272<br />
Notes
DKC Europe s.r.l.<br />
Via Primo Maggio 19 - 20010 Vanzago (Mi)<br />
Tel +39 02 9343400 Fax +39 02 93544366<br />
e-mail info@dkceurope.eu<br />
www.dkceurope.eu
Change language