PARADISE Ausgabe 02/18
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SEEN MIT SEELE<br />
PHO MACHT FROH<br />
Kochkurse in Vietnam<br />
WEEKEND Monaco<br />
Hauptgewinn Monte-Carlo:<br />
Wochenende mit System<br />
GREEN Britain<br />
Blühende Urlaubsfantasie:<br />
Gartenreise durch Englands sanften Süden<br />
Sommerfrische in Österreich:<br />
Badeferien mit Tiefgang<br />
Click & Go<br />
Buchen Sie mit<br />
uns Ihre Reise<br />
a € 6,50 d € 8,50 sfr 16,50
3<br />
EDITORIAL
#MolteniGroup<br />
SOFA PAUL— VINCENT VAN DUYSEN<br />
SESSEL D.154.2— GIO PONTI<br />
BÜCHERSCHRÄNKE MHC.2— YASUHIKO ITOH<br />
ABSTELLTISCHE JAN— VINCENT VAN DUYSEN<br />
ABSTELLTISCH PANNA COTTA— RON GILAD<br />
TEPPICH RANDOM— PATRICIA URQUIOLA<br />
werbeagenturschloegl.at<br />
ienna Delux Ladenstein A_d PAU_016.indd 3<br />
1010 Wien | Schellinggasse 1/Ecke Weihburggasse | T +43 1 698 14 40<br />
8010 Graz | Conrad-von-Hötzendorf-Straße 63/neben Stadthalle | T +43 316 831<strong>18</strong>3
03/05/<strong>18</strong> 14
INHALT<br />
9 Editorial<br />
Reisetipps<br />
online<br />
13 Mobile Tipps<br />
Unsere Reisetipps für Sie zum Download<br />
<strong>18</strong><br />
14 Reise-Gadgets<br />
Praktische Travel-Apps und analoge Shopping-Ideen<br />
für unterwegs<br />
16 Literatour<br />
Immer der Nase nach: Denn unsere Büchertipps<br />
kreisen um die Küchen und den Geschmack der Welt!<br />
<strong>18</strong> Golden Panther Award 20<strong>18</strong><br />
So sehen Sieger-Hotels aus<br />
26 Gut zu wissen<br />
Travel-Tipps für moderne Nomaden<br />
28 Sommerfrische<br />
Stille Wasser<br />
Abtauchen in Österreich? Das geht in den herrlichen<br />
Seen des Landes besonders gut.<br />
Coverstory<br />
28<br />
Foto: Kärnten Werbung / Tine Steinthaler<br />
40<br />
40 Yachtreise<br />
Gut im Wind<br />
Royal-Clipper-Cruise: Die größten Vier- und<br />
Fünfmastsegelschiffe der Welt machen Träume wahr!<br />
50 Kreuzfahrt<br />
Cruise Control<br />
Schiffsmeldungen aus sieben Weltmeeren: Was<br />
die Welt der großen Kreuzfahrtschiffe als nächstes<br />
ansteuert.<br />
54 Gartenreise Südengland<br />
Blumiges Kent & Co.<br />
Duftende Oasen: Die sinnlichen Gärten im<br />
Südosten Englands sind zu jeder Jahreszeit einen<br />
Schnupperbesuch wert.<br />
6
7<br />
54<br />
Readly<br />
Jetzt auch<br />
für unterwegs!<br />
AT.READLY.COM<br />
72<br />
68 48 Stunden<br />
Weekend Monaco<br />
Einladung für ein fürstliches Wochenende<br />
72 Food-Story<br />
Land des Köchelns<br />
Kochen lernen in Fernost? Schmeckt zwischen Hanoi<br />
und Saigon nach einem Erfolgsrezept für Fernreisen.<br />
80 Neuland<br />
Nicaragua<br />
Caramba! Feurige Vulkane, sinnliche Kolonialstädte<br />
und unberührte Strände machen Lust auf Nicaragua.<br />
96 Wo? Where? Dove? Où?<br />
Wo befinde ich mich? Unsere Rätselrallye über die Erde.<br />
98 Neue Reisespots<br />
Himmlische Hotels<br />
Coole Hotel-Openings in Europa, Südostasien, im<br />
Mittleren Osten, Australien und den Amerikas.<br />
80<br />
104 Entspannung und Ruhe<br />
Wellness-Wunder<br />
Neues aus der sanften Welt der Spas und Thermen<br />
106 Souvenir
JAGUAR F-PACE<br />
BIRDS FLY, FISH SWIM,<br />
JAGUARS ROAR.<br />
STARTEN SIE DURCH IM JAGUAR F-PACE.<br />
SCHON AB 46.<strong>18</strong>0,– €.*<br />
Jeder Jaguar ist Ausdruck unserer Leidenschaft für bahnbrechende<br />
Leistungsfähigkeit. Entdecken Sie, wie unser preisgekrönter<br />
Performance-SUV Alltagstauglichkeit und Effizienz zu atemberaubendem<br />
Fahrspaß vereint – und das zu besonders attraktiven<br />
Konditionen. Denn noch bis 30.06. erhalten Sie beim Kauf eines<br />
Jaguar F-PACE 3.200,– € PERFORMANCE-BONUS**, inklusive<br />
3 Jahren Garantie und Service. Damit Sie Ihr Ziel immer sicher<br />
und entspannt erreichen.<br />
Überzeugen Sie sich selbst im Rahmen einer Probefahrt.<br />
jaguar.at<br />
1<br />
Mehr Informationen und Bedingungen zu Jaguar Care unter: jaguar.at/JaguarCare<br />
* Unverbindlich empfohlener, nicht kartellierter Richtpreis inkl. 20 % USt., NoVA und Frachtkosten. Ausschließlich für Lagermodelle, solange der Vorrat reicht.<br />
** Angebot gültig für lagernde Neu- und Vorführfahrzeuge bei Kaufvertragsabschluss und Auslieferung bis 30.06.20<strong>18</strong> bei allen teilnehmenden<br />
Jaguar Partnern, solange der Vorrat reicht. Unverbindlich empfohlener, nicht kartellierter Performance-Bonus in Höhe von 3.200,– € für den F-PACE.<br />
Der Kaufpreis reduziert sich um den Performance-Bonus. Nicht kombinierbar mit weiteren Angeboten.<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: F-PACE: 12,2–5,8 (innerorts); 7,1–4,2 (außerorts); 8,9–4,8 (komb.);<br />
CO 2 -Emissionen in g/km: 209–126. Symbolfoto.
Change language