NEVA 2009 Exhibition Catalogue - Transtec Neva

NEVA 2009 Exhibition Catalogue - Transtec Neva NEVA 2009 Exhibition Catalogue - Transtec Neva

neva.transtec.neva.com
from neva.transtec.neva.com More from this publisher
14.12.2012 Views

NEVA 2009 HEBA 2009 • Разрабатываем проекты предельно допустимых выбросов загрязняющих веществ в атмосферный воздух (ПДВ); • Разрабатываем проекты предельно-допустимых сбросов вредных веществ в водные объекты (ПДС); Производство: • Буи ледовые светящие и несветящие для различных климатических условий; • Буи и вехи летние морские, речные и озёрные (светящие и несветящие); • Бакены; • Рейдовые швартовные бочки; • Створные и портовые знаки типовых и индивидуальных проектов; • Водолазные ручные эжекторы для подводных работ производительностью 10,15 и 30м3/час по грунту State University for Water Communications Stand R7185 ФГОУ ВПО СПГУВК Стенд R7185 5/7 Dvinskaya St., St. Petersburg, 198035, Russia Россия, 198035, Санкт-Петербург, Двинская ул., дом 5/7 Tel: +7 812 2511221 Fax: +7 812 2510656, 2515237 Email: uvor@mail.ru Stauff LLC Stand R4099 Штауфф, ООО Стенд R4099 Office 205, Building 7, Sharikopodshipnikovskaya 11 Moscow, 115088, Russia Россия , 115088 Москва ул. Шарикоподшипниковская 11, строение 7, офис 205 Tel: +7 495 987 36 29, +7 495 223 89 61 Fax: +7 495 679 90 48 Email: sales@stauff.ru Russian branch of Stauff/Germany. Units and components for hydraulic systems and lines. Clamps for tubes, pipes, hoses, cables. Testing, checking, diagnostic, and filtration, equipment. Tubes, pipes, and hoses. Couplings and fittings for tubes and hoses. Flange couplings. Российский филиал Stauff/Германия. Системы крепления труб, шлангов, кабелей. Контрольно-диагностическое оборудование и фильтровальное оборудование. Трубы и РВД. Трубопроводная арматура, фитинги, соединения, фланцы, из стали и нержавеющей стали. Для гидроприводов, пневмоприводов, и различных технологических сред. STEK-M Ltd Stand R8A232 СТЭК-М ООО Стенд R8A232 Office 10H, 42 Kosmonavtov Ave., St. Petersburg, 196233, Russia Россия , 196233, Санкт-Петербург, Космонавтов пр-т, дом 42, офис 10Н Tel: +7 812 2512606 Fax: +7 812 3356930 Email: boss@sika.spb.ru Stocznia Gdańsk SA Stand 8A05 Стоцния Гданьск, СА Стенд 8A05 Gdańsk Shipyard, ul. Na Ostrowiu 15/20, Gdańsk, 80 - 873, Poland Польша, Гданьск Tel: +48 58 769 21 00 Fax: +48 58 769 22 34 Email: a.galic@stocznia.gda.pl Website: www.stocznia.gda.pl 152 10th ANNIVERSARY STRAUB Company Stand R4131 Штрауб компания Стенд R4131 STRAUB Werke AG Straubstrasse 13 CH-7323 Wangs, Schweiz, Switzerland Швейцария, Вангс Tel: +41 81 725 41 00 Fax: +41 81 725 41 01 Email: straub@straub.ch STRAUB is the synonymous with expertise, quality and reliability. As an internationally renowned manufacturer of pipe joints, STRAUB not only invented the «Original», it also owns the patents on several outstanding features that still make the famous STRAUB pipe coupling the unquestioned leader in its class. Our unique pipe coupling concept is backed on over 40 years of experience and continuous development, guaranteeing Swiss quality and value. Имя ШТРАУБ является синонимом ноу-хау, качества и надежности: известный, узнаваемый во всем мире производитель в области трубных соединений создал не только «ОРИГИНАЛ», но и является обладателем различной интеллектуальной собственности. 40 лет практического опыта и постоянное стремление к совершенствованию воплощены в единственную в своем роде концепцию трубных соединений и гарантию высокого швейцарского качества. Stromag AG Stand 760/13 Стромаг АГ Стенд 760/13 Hansastrasse 120, D-59425 Unna, Germany Германия, Унна Tel: +49 23 03 10 22 05 Fax: +49 23 03 10 25 01 Email: h.john@stromag.com Website: www.stromag.com Russian Office: Datschnij Pr.2-1, Liter, St. Petersburg, 198207 Russia Россия, 198207 Санкт-Петербург, Датчный пр.2-1 Tel: +7 812 3646180 Fax: +7 901 3008961 Email: info@stromag.ru Website: www.stromd.com The Stromag-Group solves engineering problems in the sector of mechanical drive technology. Innovative solutions in the drive chain are developed in co-operation with the design departments of our customers and are converted afterwards into appropriate products. Main applications apply to: Highly-flexible couplings • with progressive characteristic for fixed pitch propeller systems, waterjets and diesel-electric drives • with linear characteristic, preferably for resiliently-mounted marine main and auxiliary drives as cardan shaft coupling • for all bell-type main and auxiliary drives in SAE-Systems TWO IN ONE Flexible couplings combined • with electric and clutches hydraulic clutches Electromagnetic spring-applied brakes • seawater-proof for application offshore, port and loading/unloading systems • for crane and travelling gears under extreme working conditions Planetary geared cam limit switches • for positioning control on offshore winches «Стромаг-Груп» решает инженерные вопросы в области технологии механических приводов. Новаторские решения приводной цепи разрабатываются в сотрудничестве с проектными отделами наших заказчиков и далее преобразуются в подходящую продукцию. Основные виды применения: Сверхгибкие соединительные звенья • с прогрессивными рабочими характеристиками для винтов фиксированного шага, водомётов и дизельно-электрических приводов • с линейными характеристиками в основном для упргомонтируемых морских главных и вспомогательных приводов в качестве звеньев карданного вала • для всех цилиндрических главных и вспомогательных приводов в системах SAE ДВА В ОДНОМ Гибкие соединения в сочетании с • электрическими и гидравлическими сцеплениями. Электромагнитные пружинные тормоза • водонепрницаемые для использования на морских добывающих установках, в портовых и погрузочно-разгрузочных системах • для механизмов перемещения крана в экстремальных рабочих условиях. Кулачковые предельные выключатели с планетарной передачей • для позиционного управления на лебёдках морских установок. ДECЯТИЛEТИE

NEVA 2009 HEBA 2009 STX Europe Stand 732/1 СТЭкс Европа Стенд 732/1 Strandgata 74, Brattvaag, NO-6270, Norway Норвегия, Братвааг Tel: +47 70210600 Fax: +47 23502340 Email: solbjorg.aare@stxeurope.com Website: www.stxeurope.com STX Europe offers a complete range of offshore and specialized vessels. STX Europe holds a prominent posistion in the newbuilding market for lager-sized Platform Supply Vessels, Anchor Handling Vessels and highly specialized vessels for the offshore exploration and oil services industry. STX Europe has it’s own in-house design company, STX Norway Offshore Design, which delivers design of both standardized vessels as well as highly advanced vessels with significant customerspecific adaptions. Ice breakers, Fishing Vessels, Research Vessels, Coast Guard Vessels and Gas-Powered Ferries are also designed and built. «СТэкс Европа» предлагает полный ряд шельфовых и специализированных судов. «СТэкс Европа» занимает видное место на рынке строительства новых плавательных средств таких, как суда снабжения морских установок, суда для установки якорей и высокоспециализированные суда для шельфовой разведки и нефтесервисной промышленности. «СТэкс Европа» располагает собственным конструкторским бюро «СТЭкс Норвей Оффшор Дизайн», которое проектирует как стандартные плавательные средства, так и высокотехнологичные суда, выполняемые в большей степени по спецификациям заказчика. Мы также проектируем и строим ледоколы, рыболовные суда, исследовательские суда, суда береговой охраны и газовые паромы. Sudoelan Ltd Stand R7112 Судоэлан, ООО Стенд R7112 203-B Fontanka Embankment, St. Petersburg, 190121, Russia Россия , 190121, Санкт-Петербург, Набережная реки Фонтанки, дом 203 литБ Tel: +7 812 7108565 Fax: +7 812 7108565 Email: sudoelan@mail.ru Sudoimport JSC Stand R4203 Судоимпорт ОАО Стенд R4203 10 Uspensky Per., Moscow, 127006, Russia Россия, 127006, Москва, Успенский пер.,10 Tel: +7 495 699 02 14, 694 27 38 Fax: +7 495 755 57 17 694 16 63 Email: sudoim@dol.ru Export and import of ships and marine equipment, maintenance of shipbuilding contracts. Экспорт и импорт судов и судового оборудования, сопровождение судостроительных контрактов. Sudomechanism, JSC Stand R8A111 Судомеханизм, ЗАО Стенд R8A111 4/1,1-st Avtozavodsky proezd, Moscow, 115280, Russia Россия , 115280, РФ, г. Москва, 1-й Автозаводский проезд, д.4, копр.1 Tel: +7 495 710 30 40/41, 739 25 19 Fax: +7 495 710 30 42 Email: info@sudo.ru Website: www.vulkan24.com, JSC “Sudomechanism” is specialised traditionally in export and import of sea- and river-going ships, marine spare parts and equipment. JSC “Sudomechanism” – is a long –time partner of maritime companies, shipbuilding yards and other companies operating in the areas associated with the shipbuilding industry in many countries. The active operations on the world market as importers of different types of modern ships for sea- and river-going transport and fishing fleet, ships and hardware for offshore drilling and exploration of the World Ocean, also, as exporters of ships and marine equipment we have grown confident that our business has good vistas for successful future development of co-operation with our traditional and new partners. Our storage facilities in Moscow keep the capital equipment and spare parts to the engines: SKL, Skoda, Wartsila, Zulzer, Barnaul, Dal’dizel, Dagdizel, Jugdizelmash for convenience of clients. JSC “Sudomechanism” has the representations abroad, and, in turn, we are the agents in Russia for delivery of marine equipment and spare parts of some foreign firms. Our company is the exclusive representative in Russia of the German firm ‘VULKAN Kupplungs- und Getriebebau GmbH’, www.vulkan24.com, the manufacturer of the flexible couplings, dampers, elastic mounts and drive line components. Between the company ‘Loipart AB’, www.loipart.com, and JSC “Sudomechanism” it was signed a dealer’s agreement, which has the right to market and sell in the territory of Russia galley and laundry appliances the brand mark of Electrolux. JSC “Sudomechanism” handles all transport and customs clearance of goods, both within and outside Russia. 10th ANNIVERSARY ЗАО «Судомеханизм» традиционно специализируется на экспорте, импорте судов, судового оборудования и сменно-запасных частей. Является давним партнером судостроительных верфей, судоходных компаний, предприятий, в том числе, смежных с судостроением отраслей многих стран. Активная деятельность на мировом рынке по экспорту и импорту широкой гаммы судов, плавсредств, дноуглубительной техники, машин, оборудования и сменно-запасных частей дают основания для уверенности в перспективах успешного развития деловых отношений как с традиционными, так и с новыми партнерами. Для удобства наших клиентов в Москве у нашей компании находится склад, где располагается основное оборудование, а также запасные части для таких двигателей, как: SKL, Skoda, Wartsila, Zulzer, Барнаул, Дальдизель, Юждизельмаш, Дагдизель. ЗАО «Судомеханизм» имеет представительства за рубежом, а также является представителем некоторых иностранных компаний в России. Наша компания является эксклюзивным представителем немецкой фирмы ‘VULKAN Kupplungs- und Getriebebau GmbH”, www.vulkan24. com, производителя эластичных муфт, демпферов, эластичных креплений и различных компонентов привода. С фирмой “Loipart AB”, www.loipart.com, у компании ЗАО «Судомеханизм» подписано дилерское соглашение о поставке на российский рынок камбузного и прачечного оборудования торговой марки Electrolux. Наша компания осуществляет полное транспортное и таможенное сопровождение грузов, как на территории России, так и за ее пределами. SUMEC MARINE CO., LTD. Stand 888 Сумек Марин Ко., Лтд Стенд 888 SUMEC Building , 198 Changjiang Road, Nanjing , China, Nanjing, 210018, China Китай, Нанжинг Tel: +86 025 84532047 Fax: +86 025 84415149 Email: zhangyh@sumec.com.cn Website: marine.sumec.com SUNNY MARINE MACHINERY CO.,LTD Stand 888 Санни Марин Машинери Ко., Лтд Стенд 888 NO.606 BUILDING 6, GANGCHENG INCUBATION CENTER, NORTH XIGANG RD, HAIGANG DISTRIC,QINHUANGDAO CITY, HEBEI PROVINCE, China Китай Email: SUNNY@SUNNYMARINE.COM SUT JSC Stand R8A055 SUT ЗАО Стенд R8A055 47, Stachek pr., St. Petersburg, 198097, Russia Россия , 198097 Санкт-Петербург, пр. Стачек, 47,Россия Tel: +7 812 331 08 89, 784 75 49, 784 35 51 Fax: +7 812 331 08 89, 784 75 49, 784 35 51 Email: sutspb@mail.wplus.net Since 1994 the firm carries out of deliveries of welding techniques from a leading European manufacturers to Russia. The firm «SUT - Welding and ventilating equipment solves in a complex a problem of equipment of welding manufactures by modern techniques, beginning from simple metal processing, cutting, welding, and, finishing a delivery of the robotised complexes for a specific targets. Being joint Russian-German firm, SUT co-operates with a number of leading foreign manufacturers. Фирма с 1994 года осуществляет поставки в Россию сварочной техники ведущих европейских производителей. Фирма «SUT-Сварочное и вентиляционное оборудование» решает в комплексе проблему оснащения сварочных производств современной техникой, начиная от дробеметной обработки металла, резки, сварки, и, заканчивая поставкой роботизированных комплексов для конкретных задач. Являясь совместной российско-германской фирмой, SUT сотрудничает с рядом ведущих зарубежных производителей. Suzhou Dafang Special Vehicle Co.,Ltd Stand 888 Сужоу Дафанг Спешиал Вихикл Ко., Лтд Стенд 888 71# Xuyang Road, Xuguan Industrial Park, New & High-tech District, Suzhou City, Suzhou, 215151, China Китай, Сужоу Tel: +86 512 69203198 Fax: +86 512 69203178 Email: Szdf358@163.com Website: www.szdf.com ДECЯТИЛEТИE 153

<strong>NEVA</strong> <strong>2009</strong> HEBA <strong>2009</strong><br />

STX Europe Stand 732/1<br />

СТЭкс Европа Стенд 732/1<br />

Strandgata 74, Brattvaag, NO-6270, Norway<br />

Норвегия, Братвааг<br />

Tel: +47 70210600<br />

Fax: +47 23502340<br />

Email: solbjorg.aare@stxeurope.com<br />

Website: www.stxeurope.com<br />

STX Europe offers a complete range of offshore and specialized vessels. STX Europe<br />

holds a prominent posistion in the newbuilding market for lager-sized Platform<br />

Supply Vessels, Anchor Handling Vessels and highly specialized vessels for the<br />

offshore exploration and oil services industry. STX Europe has it’s own in-house<br />

design company, STX Norway Offshore Design, which delivers design of both<br />

standardized vessels as well as highly advanced vessels with significant customerspecific<br />

adaptions. Ice breakers, Fishing Vessels, Research Vessels, Coast Guard<br />

Vessels and Gas-Powered Ferries are also designed and built.<br />

«СТэкс Европа» предлагает полный ряд шельфовых и специализированных<br />

судов. «СТэкс Европа» занимает видное место на рынке строительства новых<br />

плавательных средств таких, как суда снабжения морских установок, суда для<br />

установки якорей и высокоспециализированные суда для шельфовой разведки<br />

и нефтесервисной промышленности. «СТэкс Европа» располагает собственным<br />

конструкторским бюро «СТЭкс Норвей Оффшор Дизайн», которое проектирует<br />

как стандартные плавательные средства, так и высокотехнологичные суда,<br />

выполняемые в большей степени по спецификациям заказчика. Мы также<br />

проектируем и строим ледоколы, рыболовные суда, исследовательские суда,<br />

суда береговой охраны и газовые паромы.<br />

Sudoelan Ltd Stand R7112<br />

Судоэлан, ООО Стенд R7112<br />

203-B Fontanka Embankment, St. Petersburg, 190121, Russia<br />

Россия , 190121, Санкт-Петербург, Набережная реки Фонтанки, дом 203 литБ<br />

Tel: +7 812 7108565<br />

Fax: +7 812 7108565<br />

Email: sudoelan@mail.ru<br />

Sudoimport JSC Stand R4203<br />

Судоимпорт ОАО Стенд R4203<br />

10 Uspensky Per., Moscow, 127006, Russia<br />

Россия, 127006, Москва, Успенский пер.,10<br />

Tel: +7 495 699 02 14, 694 27 38<br />

Fax: +7 495 755 57 17 694 16 63<br />

Email: sudoim@dol.ru<br />

Export and import of ships and marine equipment, maintenance of shipbuilding<br />

contracts.<br />

Экспорт и импорт судов и судового оборудования, сопровождение<br />

судостроительных контрактов.<br />

Sudomechanism, JSC Stand R8A111<br />

Судомеханизм, ЗАО Стенд R8A111<br />

4/1,1-st Avtozavodsky proezd, Moscow, 115280, Russia<br />

Россия , 115280, РФ, г. Москва, 1-й Автозаводский проезд, д.4, копр.1<br />

Tel: +7 495 710 30 40/41, 739 25 19<br />

Fax: +7 495 710 30 42<br />

Email: info@sudo.ru<br />

Website: www.vulkan24.com,<br />

JSC “Sudomechanism” is specialised traditionally in export and import of sea- and<br />

river-going ships, marine spare parts and equipment. JSC “Sudomechanism” – is a<br />

long –time partner of maritime companies, shipbuilding yards and other companies<br />

operating in the areas associated with the shipbuilding industry in many countries. The<br />

active operations on the world market as importers of different types of modern ships<br />

for sea- and river-going transport and fishing fleet, ships and hardware for offshore<br />

drilling and exploration of the World Ocean, also, as exporters of ships and marine<br />

equipment we have grown confident that our business has good vistas for successful<br />

future development of co-operation with our traditional and new partners. Our storage<br />

facilities in Moscow keep the capital equipment and spare parts to the engines: SKL,<br />

Skoda, Wartsila, Zulzer, Barnaul, Dal’dizel, Dagdizel, Jugdizelmash for convenience of<br />

clients. JSC “Sudomechanism” has the representations abroad, and, in turn, we are the<br />

agents in Russia for delivery of marine equipment and spare parts of some foreign firms.<br />

Our company is the exclusive representative in Russia of the German firm ‘VULKAN<br />

Kupplungs- und Getriebebau GmbH’, www.vulkan24.com, the manufacturer of the<br />

flexible couplings, dampers, elastic mounts and drive line components. Between the<br />

company ‘Loipart AB’, www.loipart.com, and JSC “Sudomechanism” it was signed a<br />

dealer’s agreement, which has the right to market and sell in the territory of Russia galley<br />

and laundry appliances the brand mark of Electrolux. JSC “Sudomechanism” handles all<br />

transport and customs clearance of goods, both within and outside Russia.<br />

10th ANNIVERSARY<br />

ЗАО «Судомеханизм» традиционно специализируется на экспорте, импорте<br />

судов, судового оборудования и сменно-запасных частей. Является давним<br />

партнером судостроительных верфей, судоходных компаний, предприятий,<br />

в том числе, смежных с судостроением отраслей многих стран. Активная<br />

деятельность на мировом рынке по экспорту и импорту широкой гаммы<br />

судов, плавсредств, дноуглубительной техники, машин, оборудования и<br />

сменно-запасных частей дают основания для уверенности в перспективах<br />

успешного развития деловых отношений как с традиционными, так и с новыми<br />

партнерами. Для удобства наших клиентов в Москве у нашей компании<br />

находится склад, где располагается основное оборудование, а также запасные<br />

части для таких двигателей, как: SKL, Skoda, Wartsila, Zulzer, Барнаул, Дальдизель,<br />

Юждизельмаш, Дагдизель. ЗАО «Судомеханизм» имеет представительства<br />

за рубежом, а также является представителем некоторых иностранных<br />

компаний в России. Наша компания является эксклюзивным представителем<br />

немецкой фирмы ‘VULKAN Kupplungs- und Getriebebau GmbH”, www.vulkan24.<br />

com, производителя эластичных муфт, демпферов, эластичных креплений и<br />

различных компонентов привода. С фирмой “Loipart AB”, www.loipart.com, у<br />

компании ЗАО «Судомеханизм» подписано дилерское соглашение о поставке<br />

на российский рынок камбузного и прачечного оборудования торговой марки<br />

Electrolux. Наша компания осуществляет полное транспортное и таможенное<br />

сопровождение грузов, как на территории России, так и за ее пределами.<br />

SUMEC MARINE CO., LTD. Stand 888<br />

Сумек Марин Ко., Лтд Стенд 888<br />

SUMEC Building , 198 Changjiang Road, Nanjing , China, Nanjing, 210018, China<br />

Китай, Нанжинг<br />

Tel: +86 025 84532047<br />

Fax: +86 025 84415149<br />

Email: zhangyh@sumec.com.cn<br />

Website: marine.sumec.com<br />

SUNNY MARINE MACHINERY CO.,LTD Stand 888<br />

Санни Марин Машинери Ко., Лтд Стенд 888<br />

NO.606 BUILDING 6, GANGCHENG INCUBATION CENTER, NORTH XIGANG RD,<br />

HAIGANG DISTRIC,QINHUANGDAO CITY, HEBEI PROVINCE, China<br />

Китай<br />

Email: SUNNY@SUNNYMARINE.COM<br />

SUT JSC Stand R8A055<br />

SUT ЗАО Стенд R8A055<br />

47, Stachek pr., St. Petersburg, 198097, Russia<br />

Россия , 198097 Санкт-Петербург, пр. Стачек, 47,Россия<br />

Tel: +7 812 331 08 89, 784 75 49, 784 35 51<br />

Fax: +7 812 331 08 89, 784 75 49, 784 35 51<br />

Email: sutspb@mail.wplus.net<br />

Since 1994 the firm carries out of deliveries of welding techniques from a leading<br />

European manufacturers to Russia. The firm «SUT - Welding and ventilating<br />

equipment solves in a complex a problem of equipment of welding manufactures<br />

by modern techniques, beginning from simple metal processing, cutting, welding,<br />

and, finishing a delivery of the robotised complexes for a specific targets. Being<br />

joint Russian-German firm, SUT co-operates with a number of leading foreign<br />

manufacturers.<br />

Фирма с 1994 года осуществляет поставки в Россию сварочной техники<br />

ведущих европейских производителей. Фирма «SUT-Сварочное и<br />

вентиляционное оборудование» решает в комплексе проблему оснащения<br />

сварочных производств современной техникой, начиная от дробеметной<br />

обработки металла, резки, сварки, и, заканчивая поставкой роботизированных<br />

комплексов для конкретных задач. Являясь совместной российско-германской<br />

фирмой, SUT сотрудничает с рядом ведущих зарубежных производителей.<br />

Suzhou Dafang Special Vehicle Co.,Ltd Stand 888<br />

Сужоу Дафанг Спешиал Вихикл Ко., Лтд Стенд 888<br />

71# Xuyang Road, Xuguan Industrial Park, New & High-tech District, Suzhou City,<br />

Suzhou, 215151, China<br />

Китай, Сужоу<br />

Tel: +86 512 69203198<br />

Fax: +86 512 69203178<br />

Email: Szdf358@163.com<br />

Website: www.szdf.com<br />

ДECЯТИЛEТИE<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!