NEVA 2009 Exhibition Catalogue - Transtec Neva

NEVA 2009 Exhibition Catalogue - Transtec Neva NEVA 2009 Exhibition Catalogue - Transtec Neva

neva.transtec.neva.com
from neva.transtec.neva.com More from this publisher
14.12.2012 Views

NEVA 2009 HEBA 2009 H H. Cegielski - Poznan SA Stand 8A04 Х. Сегиельски - Познань СА Стенд 8A04 ul 28 Czerwca 1956r. 223/229, Poznan, PL 61-485, Poland Польша, Познань Tel: +48 61 8312116 Fax: +48 61 8311391 Email: a.kalinowska@hcp.com.pl Website: www.hcp.eu Halton Marine Stand 732/3 Халтон Марин Стенд 732/3 Pulttikatu 2, Lahti, 15700, Finland Финляндия, Лахти Tel: +358 20 792 200 Fax: +358 20 792 2060 Email: salla.ahlberg@halton.com Website: www.haltonmarine.com Russian Office: Uralskaya Ul. 13, Lit. K, Office 29, St. Petersburg, 199155, Russia Россия, 199155 Санкт-Петербург, офис 29, ул. Уральская 13, литер K Tel: +7 812 448 3673 Hamburg Messe und Congress GmbH Stand 760/23 Гамбург Мессе унд Когресс ГмбХ Стенд 760/23 Messeplatz 1, Hamburg, 20357, Germany Германия, Гамбург Tel: +49 40 3569 2147 Fax: +49 40 3569 2149 Email: diana.haagen@hamburg-messe.de Website: www.hamburg-messe.de Russian Office: P.S. Bolshoj pr., 100, Office 314, St. Petersburg, 197022, Russia Россия, 197022 Санкт-Петербург, офис 314, Большой пр, 100 Tel: +7 812 335 1969 Fax: +7 812 335 1969 Email: hmcrf@mail.ru Heatmaster BV Stand 720 Хитмастер БВ Стенд 720 Grotenoord 1, Hendrik ido Ambacht, 3341LT, The Netherlands Нидерланды, Хендрик идо Амбахт Tel: +31 78 6823404 Fax: +31 78 6823403 Email: info@rossmar-vof.com Website: www.heatmaster.nl Email: info@rossmar-vof.com Heatmaster is specialized in the calculation, design and supply of heating systems in thermal fluid, hot water or steam execution. Let us surprise you with a sharp offer and an innovative design. We are a company of dedicated engineers, continuously improving our installations and designs to achieve successful performances. We offer you a world wide service network, have most common spare parts from stock available and we are at your service 24 hours a day. Our delivery program includes all thinkable parts of the heating system, like: thermal fluid heaters, hot water units, steam generators, pumps, valves, tanks, heat exchangers. «Хитмастер» специализируется в области расчётов, дизайна и поставки бортовых систем подогрева на термальной жидкости, горячей воде и выделяемом пару. Мы - компания преданных делу инженеров, постоянно совершенствующих разработки и установки с целью их успешной экплуатации. Мы предлагаем вам свою всемирную сервисную сеть, имеем в наличии на складах большую часть широко используемых запасных деталей и находимся в вашем распоряжении 24 часа в сутки. Наша программа поставок включает все возможные компоненты для нагревательной системы, такие как жидкостные нагреватели, установки горячей воды, парогенераторы, насосы, вентили, резервуары, теплообменники. 102 10th ANNIVERSARY Heinen & Hopman Engineering BV Stand 720 Хайнен & Хопман Инжиниринг БВ Стенд 720 Produktieweg 12, Bunschoten, 3751 LN, The Netherlands Нидерланды, Буншотен Tel: +31 33 299 25 00 Fax: +31 33 299 25 99 Email: hillegonde.van.diermen@heinenhopman.com Website: www.heinenhopman.com Heinen & Hopman Engineering is a world leader in air-conditioning, mechanical ventilation, central heating, refrigeration, sanitary systems, fire protection, environmental systems and air duct cleaning. Founded in 1965, the company is renowned for being an innovator in the design, engineering and installation of customised solutions. We work in four specialist areas: Superyachts, commercial shipping, the offshore industry and Navy vessels. Our mission is to ensure that the climate ‘indoors’ will perfectly meet the needs of people and products alike, whatever the weather outside. Heinen & Hopman offers a worldwide, 24/7 service via a network of subsidiaries and sales centres. «Хайнен & Хопман Инжиниринг» является мировым лидером в области воздухокондиционирования, механической вентиляции, центрального отопления, рефрижераторных установок, санитарных систем, пожарозащиты, экологических систем и очищения воздушных каналов. Основанная в 1965 году компания славится своим новаторством в области проектирования, разработки и установки систем, выполненных по заданиям заказчика. Мы специализируемся по четырём направлениям: суперяхты, торговые суда, морские установки и военно-морской флот. Наша цель - обеспечить, чтобы климат «внутри» полностью отвечал нуждам людей, а также был оптимальным для оборудования, невзирая на погоду снаружи. «Хайнен & Хопман» предлагает всемирный круглосуточный сервис черезь сеть филиалов и центров продаж. HEINZMANN GmbH & Co. KG Stand 760/06 Хайнцманн ГмбХ & Ко.КГ Стенд 760/06 Am Haselbach 1, Schoenau, D-79677, Germany Германия, Шонау Tel: +49 76 73 82 08 0 Fax: +49 76 73 8208188 Email: m.denhard@heinzmann.de Website: www.heinzmann.com Russian Office: ul. Chervonoarmejskaja 84, ap. 14, 03150 Kiev 150, 196643, Ukraine 196643, 03150 Киев 150, ул. Червоноармейская 84, кв. 14 Tel: +38 (0) 44 - 287 5 Fax: +38 (0) 44 - 287 Email: hzm-kiev@hzm.com.ua Website: www.heinzmann.com Founded in 1897, HEINZMANN is one of the leading system suppliers worldwide for engine and turbine management solutions. We produce mechanical and electronic speed control systems for diesel, gas and dual fuel engines as well as for turbines. The product range includes mechanical and hydraulic actuators, analogue and digital control units, electronic fuel injection controls and complete common rail systems. We are experts for air fuel ratio, dual fuel and generator management systems. Our solutions are completed by remote communication and visualisation tools. Latest developments are an engine emission management solution for diesel engines and our hybrid drive for diesel, gas and gasoline driven off-road vehicles. Our products are used in marine, rail, off-road or genset applications. Основанная в 1897 году фирма «Хайнцманн» является ведущим в мире поставщиком систем для управления двигателями и турбинами. Мы выпускаем механические и электронные регуляторы скорости для дизельных, газовых и двухтопливных двигателей , а также для турбин. В ассортимент продукции входят механические и гидравлические приводы, аналоговые и цифровые контрольные блоки, электронные механизмы контроля впрыскивания топлива и полные традиционные рельсовые системы. Мы считаемся специалистами по воздушно-топливному соотношению, системам управления двухтопливных двигателей и генераторов. Наши решения предлагаются в комплекте с дистанционной связью и средствами визуализации. Последними разработками являются система управления выбросами дизельных двигателей и гибридный привод для дизельного, газового и бензинового внедорожного транспорта. Наша продукция используется в судоходной и железнодорожной промышленности, для внедорожного транспорта и генераторных установок. ДECЯТИЛEТИE

NEVA 2009 HEBA 2009 Hermetica Stand R5174 Герметика НПК, ООО Стенд R5174 4 Tagilskaya St., Moscow, 107143, Russia Россия, 107143 РФ, Москва, ул.Тагильская, д.4 Tel: +7 495 780 91 09; 499 167 22 46, 167 50 89 Fax: +7 495 780 91 09 Email: npk@hermetica.su Manufacturing mechanical seals and their spare parts for shipboard pumps and compressors. Development and manufacturing of mechanical seals and spare parts for them for all branches of national economy: oil refining, petroleum chemistry, power engineering, light and food industry, public services, development and manufacturing of mechanical seals instead of the imported ones. Изготовление торцовых уплотнений и запасных частей к ним для судовых насосов и компрессоров. Разработка и изготовление торцовых уплотнений и запасных частей к ним для всех отраслей народного хозяйства: нефтепереработка, нефтехимия, энергетика, бумажная промышленность, легкая и пищевая промышленность, коммунальное хозяйство. Разработка и изготовление торцовых уплотнений для импортных насосов. Holland Marine Equipment BV Stand 720 & 748 Холланд Марин Эквипмент БВ Стенд 720 & 748 PO Box 24074, Maaskade 119, 3071 NK Rotterdam, 3007 DB Rotterdam, The Netherlands Нидерланды, Роттердам Tel: +31 10 4444 333 Fax: +31 10 2130 700 Email: MR@hme.nl Website: www.hme.nl Trade association Holland Marine Equipment (HME) represents the Dutch suppliers of maritime equipment and services. HME stimulates the development of technical innovations, the clustering of know-how, and strengthens the presence of the membership at foreign markets. The 275 member companies are active in the fields of maritime engineering & contracting, fabrication of installations and components, the supply of maritime services and ship repair. 10th ANNIVERSARY ������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Нидерландская Ассоциация поставщиков судостроительного оборудования (HME) является частью Ассоциации «Судостроение Голландии» и представляет интересы голландских компаний в сфере морского оборудования и услуг. HME стимулирует развитие новаторских технологий, объединяет навыки и знания для успешного развития и содействует укреплению позиции своих партнеров на зарубежных рынках. Деятельность 250 членов ассоциации распределена в сфере машиностроения и судостроения, производства оборудования и деталей, предоставление различных услуг для судоремонта. Во всем мире HME ассоциируется с изобретательностью, партнерством и широким взглядом на морской мировой рынок. Holland Marine Services Amsterdam Stand 720 Холланд Марин Сервисиз Амстердам Стенд 720 Vlothavenweg 16, Amsterdam, 1013BJ, The Netherlands Нидерланды, Амстердам Tel: +31 20 6820175 Fax: +31 20 684 2105 Email: robert@hmsa.nl Website: www.hmsa.nl Holland Marine Services Amsterdam B.V. is the producer and supplier of the smallest design Biological Sewage Treatment units, Grease Separators, Grey Water tanks, Grey Water Transfer pump sets, Odour filters and supplier of Reverse Osmosis Fresh Water generators, Oily Water Separators, Hydrophore units and the Jets Vacuum Toilet systems. All our products are manufactured and / or assembled in the workshop of our sister company, Holland Repair and Services in Amsterdam under our supervision. This gives us the advantage of a 100% control on quality, dimensions and guarantee of our products, conform our MCA/MED quality control system, as approved and certified by Lloyd’s. Lloyd’s and Netherlands Shipping Inspection Type Approval on the biological sewage treatment plant design parameters, IMO certificate, SBG certificate, MCA/MED certificate, USCG admitted for vessels visiting USA, Type Approval certificates are accepted by all major Classification Societies, RMRS Type Approval optional available. ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������ ДECЯТИЛEТИE ���������������������� �������������������� 103

<strong>NEVA</strong> <strong>2009</strong> HEBA <strong>2009</strong><br />

H<br />

H. Cegielski - Poznan SA Stand 8A04<br />

Х. Сегиельски - Познань СА Стенд 8A04<br />

ul 28 Czerwca 1956r. 223/229, Poznan, PL 61-485, Poland<br />

Польша, Познань<br />

Tel: +48 61 8312116<br />

Fax: +48 61 8311391<br />

Email: a.kalinowska@hcp.com.pl<br />

Website: www.hcp.eu<br />

Halton Marine Stand 732/3<br />

Халтон Марин Стенд 732/3<br />

Pulttikatu 2, Lahti, 15700, Finland<br />

Финляндия, Лахти<br />

Tel: +358 20 792 200<br />

Fax: +358 20 792 2060<br />

Email: salla.ahlberg@halton.com<br />

Website: www.haltonmarine.com<br />

Russian Office:<br />

Uralskaya Ul. 13, Lit. K, Office 29, St. Petersburg, 199155, Russia<br />

Россия, 199155 Санкт-Петербург, офис 29, ул. Уральская 13, литер K<br />

Tel: +7 812 448 3673<br />

Hamburg Messe und Congress GmbH Stand 760/23<br />

Гамбург Мессе унд Когресс ГмбХ Стенд 760/23<br />

Messeplatz 1, Hamburg, 20357, Germany<br />

Германия, Гамбург<br />

Tel: +49 40 3569 2147<br />

Fax: +49 40 3569 2149<br />

Email: diana.haagen@hamburg-messe.de<br />

Website: www.hamburg-messe.de<br />

Russian Office:<br />

P.S. Bolshoj pr., 100, Office 314, St. Petersburg, 197022, Russia<br />

Россия, 197022 Санкт-Петербург, офис 314, Большой пр, 100<br />

Tel: +7 812 335 1969<br />

Fax: +7 812 335 1969<br />

Email: hmcrf@mail.ru<br />

Heatmaster BV Stand 720<br />

Хитмастер БВ Стенд 720<br />

Grotenoord 1, Hendrik ido Ambacht, 3341LT, The Netherlands<br />

Нидерланды, Хендрик идо Амбахт<br />

Tel: +31 78 6823404<br />

Fax: +31 78 6823403<br />

Email: info@rossmar-vof.com<br />

Website: www.heatmaster.nl<br />

Email: info@rossmar-vof.com<br />

Heatmaster is specialized in the calculation, design and supply of heating systems<br />

in thermal fluid, hot water or steam execution. Let us surprise you with a sharp offer<br />

and an innovative design. We are a company of dedicated engineers, continuously<br />

improving our installations and designs to achieve successful performances. We<br />

offer you a world wide service network, have most common spare parts from stock<br />

available and we are at your service 24 hours a day. Our delivery program includes<br />

all thinkable parts of the heating system, like: thermal fluid heaters, hot water units,<br />

steam generators, pumps, valves, tanks, heat exchangers.<br />

«Хитмастер» специализируется в области расчётов, дизайна и поставки<br />

бортовых систем подогрева на термальной жидкости, горячей воде и<br />

выделяемом пару. Мы - компания преданных делу инженеров, постоянно<br />

совершенствующих разработки и установки с целью их успешной экплуатации.<br />

Мы предлагаем вам свою всемирную сервисную сеть, имеем в наличии на<br />

складах большую часть широко используемых запасных деталей и находимся<br />

в вашем распоряжении 24 часа в сутки. Наша программа поставок включает все<br />

возможные компоненты для нагревательной системы, такие как жидкостные<br />

нагреватели, установки горячей воды, парогенераторы, насосы, вентили,<br />

резервуары, теплообменники.<br />

102<br />

10th ANNIVERSARY<br />

Heinen & Hopman Engineering BV Stand 720<br />

Хайнен & Хопман Инжиниринг БВ Стенд 720<br />

Produktieweg 12, Bunschoten, 3751 LN, The Netherlands<br />

Нидерланды, Буншотен<br />

Tel: +31 33 299 25 00<br />

Fax: +31 33 299 25 99<br />

Email: hillegonde.van.diermen@heinenhopman.com<br />

Website: www.heinenhopman.com<br />

Heinen & Hopman Engineering is a world leader in air-conditioning, mechanical<br />

ventilation, central heating, refrigeration, sanitary systems, fire protection,<br />

environmental systems and air duct cleaning. Founded in 1965, the company is<br />

renowned for being an innovator in the design, engineering and installation of<br />

customised solutions. We work in four specialist areas: Superyachts, commercial<br />

shipping, the offshore industry and Navy vessels. Our mission is to ensure that<br />

the climate ‘indoors’ will perfectly meet the needs of people and products alike,<br />

whatever the weather outside. Heinen & Hopman offers a worldwide, 24/7 service<br />

via a network of subsidiaries and sales centres.<br />

«Хайнен & Хопман Инжиниринг» является мировым лидером в области<br />

воздухокондиционирования, механической вентиляции, центрального<br />

отопления, рефрижераторных установок, санитарных систем, пожарозащиты,<br />

экологических систем и очищения воздушных каналов. Основанная в 1965<br />

году компания славится своим новаторством в области проектирования,<br />

разработки и установки систем, выполненных по заданиям заказчика. Мы<br />

специализируемся по четырём направлениям: суперяхты, торговые суда,<br />

морские установки и военно-морской флот. Наша цель - обеспечить, чтобы<br />

климат «внутри» полностью отвечал нуждам людей, а также был оптимальным<br />

для оборудования, невзирая на погоду снаружи. «Хайнен & Хопман» предлагает<br />

всемирный круглосуточный сервис черезь сеть филиалов и центров продаж.<br />

HEINZMANN GmbH & Co. KG Stand 760/06<br />

Хайнцманн ГмбХ & Ко.КГ Стенд 760/06<br />

Am Haselbach 1, Schoenau, D-79677, Germany<br />

Германия, Шонау<br />

Tel: +49 76 73 82 08 0<br />

Fax: +49 76 73 8208188<br />

Email: m.denhard@heinzmann.de<br />

Website: www.heinzmann.com<br />

Russian Office:<br />

ul. Chervonoarmejskaja 84, ap. 14, 03150 Kiev 150, 196643, Ukraine<br />

196643, 03150 Киев 150, ул. Червоноармейская 84, кв. 14<br />

Tel: +38 (0) 44 - 287 5<br />

Fax: +38 (0) 44 - 287<br />

Email: hzm-kiev@hzm.com.ua<br />

Website: www.heinzmann.com<br />

Founded in 1897, HEINZMANN is one of the leading system suppliers worldwide for<br />

engine and turbine management solutions. We produce mechanical and electronic<br />

speed control systems for diesel, gas and dual fuel engines as well as for turbines.<br />

The product range includes mechanical and hydraulic actuators, analogue and<br />

digital control units, electronic fuel injection controls and complete common rail<br />

systems. We are experts for air fuel ratio, dual fuel and generator management<br />

systems. Our solutions are completed by remote communication and visualisation<br />

tools. Latest developments are an engine emission management solution for diesel<br />

engines and our hybrid drive for diesel, gas and gasoline driven off-road vehicles.<br />

Our products are used in marine, rail, off-road or genset applications.<br />

Основанная в 1897 году фирма «Хайнцманн» является ведущим в мире<br />

поставщиком систем для управления двигателями и турбинами. Мы выпускаем<br />

механические и электронные регуляторы скорости для дизельных, газовых<br />

и двухтопливных двигателей , а также для турбин. В ассортимент продукции<br />

входят механические и гидравлические приводы, аналоговые и цифровые<br />

контрольные блоки, электронные механизмы контроля впрыскивания<br />

топлива и полные традиционные рельсовые системы. Мы считаемся<br />

специалистами по воздушно-топливному соотношению, системам управления<br />

двухтопливных двигателей и генераторов. Наши решения предлагаются в<br />

комплекте с дистанционной связью и средствами визуализации. Последними<br />

разработками являются система управления выбросами дизельных двигателей<br />

и гибридный привод для дизельного, газового и бензинового внедорожного<br />

транспорта. Наша продукция используется в судоходной и железнодорожной<br />

промышленности, для внедорожного транспорта и генераторных установок.<br />

ДECЯТИЛEТИE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!