14.12.2012 Views

Torah in the Mouth.pdf

Torah in the Mouth.pdf

Torah in the Mouth.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Torah</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Mouth</strong>, Writ<strong>in</strong>g and Oral Tradition <strong>in</strong> Palest<strong>in</strong>ian Judaism, 200 BCE - 400 CE<br />

Jaffee, Mart<strong>in</strong> S., Samuel and Al<strong>the</strong>a Stroum Professor of Jewish Studies, University of Wash<strong>in</strong>gton<br />

Pr<strong>in</strong>t publication date: 2001, Published to Oxford Scholarship Onl<strong>in</strong>e: November 2003<br />

Pr<strong>in</strong>t ISBN-13: 978-0-19-514067-5, doi:10.1093/0195140672.001.0001<br />

to 4:6–7 at <strong>the</strong> penultimate stage of its rework<strong>in</strong>g for <strong>the</strong> purpose of conclud<strong>in</strong>g Tractate Yadayim.<br />

62. E. Qimron and J. Strugnell, Discoveries, vol. 10, pp. 48, 53 (text) and 155–156, 161–162 (commentary). See pp. 131–177 for a<br />

comprehensive discussion of <strong>the</strong> various conceptual parallels of legal positions staked out <strong>in</strong> 4QMMT and <strong>in</strong> rabb<strong>in</strong>ic texts. The pioneer<strong>in</strong>g<br />

study, which has not been outdated by <strong>the</strong> publication of Qimron and Strugnell, is that of Y. Zussman, “Research <strong>in</strong> <strong>the</strong> History of <strong>the</strong><br />

Halakhah and <strong>the</strong> Scrolls of <strong>the</strong> Judean Desert” (Heb.), pp. 11–76 (an English summary of which appears <strong>in</strong> Qimron and Strugnell, pp. 179<br />

–200). The tendency to l<strong>in</strong>k <strong>the</strong> legal positions of 4QMMT's addressee to those of <strong>the</strong> Pharisaic and later rabb<strong>in</strong>ic traditions, with particular<br />

reference to <strong>the</strong> question of <strong>the</strong> spout of liquid, is effectively challenged by Y. Elman, “Some Remarks on 4QMMT,” pp. 99–128.<br />

63. See, for example, S. Lieberman, “The Discipl<strong>in</strong>e <strong>in</strong> <strong>the</strong> So-Called Dead Sea Manual of Discipl<strong>in</strong>e,” p. 202. Lieberman's trenchant<br />

critique of efforts to l<strong>in</strong>k <strong>the</strong> Association to <strong>the</strong> Yahad is grounded <strong>in</strong> an unargued assumption that <strong>the</strong> Association is a Pharisaic group.<br />

Cf. C. Rab<strong>in</strong>, Qumran Studies, who argues, to <strong>the</strong> contrary, that “<strong>the</strong> Qumran community . . . represents <strong>the</strong> old haburah [Association]<br />

more faithfully than does <strong>the</strong> ‘rabb<strong>in</strong>ic’ community of <strong>the</strong> Tannaitic period, because <strong>the</strong> latter had made extensive concessions <strong>in</strong> halakhic<br />

matters <strong>in</strong> order to enable non-Pharisees to share <strong>in</strong> its life” (p. viii). Thus, <strong>in</strong> contrast to Lieberman, Rab<strong>in</strong> f<strong>in</strong>ds Pharisaic orig<strong>in</strong>s for both<br />

<strong>the</strong> Yahad and <strong>the</strong> Association. In order to make this view workable, Rab<strong>in</strong> argues for a no-longer-tenable first-century CE dat<strong>in</strong>g for <strong>the</strong><br />

Damascus Document.<br />

64. The most important discussion of <strong>the</strong> literary relationship of M. and T. Demai is that of R. Sarason, A Study of Tractate Demai , pp. 69<br />

–107. Follow<strong>in</strong>g Neusner's paradigm of <strong>the</strong> Tosefta as a commentary on <strong>the</strong> Mishnah, Sarason views T. Demai 2:2–3:9 as an extensive<br />

expansion of <strong>the</strong> Mishnah's slim notice. For reasons I will elaborate <strong>in</strong> chapter 6 of this study, <strong>the</strong> relationship of any given Mishnaic<br />

passage to its Toseftan parallel is likely to be more complex. This is one of those passages. In my view, M. Demai 2:2–3 is a brief<br />

allusion<br />

end p.181<br />

to <strong>the</strong> fuller Toseftan passage that circulated as a unit of tradition prior to <strong>the</strong> redaction of <strong>the</strong> extant tractates of <strong>the</strong> Mishnah and <strong>the</strong><br />

Tosefta (a possibility enterta<strong>in</strong>ed by Sarason as well, pp. 77, 79). In any event, <strong>the</strong> question of <strong>the</strong> M.–T. relationship does not affect our<br />

discussion of <strong>the</strong> relation of <strong>the</strong> Associates to <strong>the</strong> Pharisees, s<strong>in</strong>ce mention of Pharisees is conspicuously absent <strong>in</strong> both sources.<br />

65. Accord<strong>in</strong>g to S. Lieberman, Tosefta Ki-fshuta, vol. 1, p. 209, <strong>the</strong> differences refer to different stages of entry <strong>in</strong>to <strong>the</strong> Association: “<strong>the</strong><br />

Mishnah refers to <strong>the</strong> practices of <strong>the</strong> Associates after <strong>the</strong>y have already accepted <strong>the</strong> rules of <strong>the</strong> Association, but <strong>the</strong> Tosefta specifies<br />

<strong>the</strong> conditions that a disciple of <strong>the</strong> Sages or an undiscipl<strong>in</strong>ed Jew must accept prior to entry <strong>in</strong>to <strong>the</strong> Association.”<br />

66. This is <strong>the</strong> read<strong>in</strong>g of MS Erfurt and <strong>the</strong> first edition. MS Vienna has “for” (l). Lieberman, Tosefta Ki-fshuta, vol. 1, p. 216 prefers <strong>the</strong><br />

read<strong>in</strong>g of MS Erfurt.<br />

67. C. Rab<strong>in</strong>, Qumran Studies, pp. 1–21. Most of <strong>the</strong> Sages who comment upon <strong>the</strong> Mishnaic and Toseftan rul<strong>in</strong>gs come from <strong>the</strong> mid-<br />

second century, post-bar Kosiva generation. This fact suggests that <strong>the</strong> formulation of <strong>the</strong> foundational material is somewhat removed<br />

from <strong>the</strong> pre-70 milieu. If so, <strong>the</strong> term<strong>in</strong>ology need no longer accurately represent putative first-century usage.<br />

68. In many contexts, <strong>the</strong> phrase tlmyd km is equivalent to “Sage.” Here, s<strong>in</strong>ce it stands <strong>in</strong> apposition to <strong>the</strong> term km <strong>in</strong> rul<strong>in</strong>g 2, <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>tention is to dist<strong>in</strong>guish between an apprentice and a fully qualified Sage. See next note.<br />

69. B. Bekhorot 30b: zqn (“Elder”). This variant confirms that <strong>the</strong> use of tlmyd km <strong>in</strong> rul<strong>in</strong>g 1 is <strong>in</strong>tended to refer to a disciple.<br />

70. So MS Vienna. Abba Shaul's comment is lack<strong>in</strong>g <strong>in</strong> MS Erfurt and <strong>the</strong> Toseftan parallel at Y. Demai 2:3, 22d, but attested at B.<br />

Bekhorot 30b.<br />

71. In this judgment, I agree with E. Rivk<strong>in</strong>, A Hidden Revolution, p. 174, although I admit to f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g more ambiguity <strong>in</strong> <strong>the</strong> matter than he<br />

does.<br />

72. See <strong>the</strong> summaries of pre-70 traditions <strong>in</strong>corporated <strong>in</strong>to later Mishnaic tractates <strong>in</strong> J. Neusner, Judaism, pp. 45–75.<br />

73. See <strong>the</strong> convenient collection <strong>in</strong> R. Herford, Christianity <strong>in</strong> Talmud and Midrash , pp. 35–96. Herford notes some sixteen passages <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> Talmud Bavli that conta<strong>in</strong> clear or veiled references to Jesus and only one umistakable reference <strong>in</strong> <strong>the</strong> Yerushalmi (Y. Taanit 2:1,<br />

65b).<br />

74. Whe<strong>the</strong>r this was conceived as <strong>the</strong> cultivation of priestly levels of purity among nonpriests rema<strong>in</strong>s a controversial matter. See <strong>the</strong><br />

dispute between E. P. Sanders, Jewish Law From Jesus to <strong>the</strong> Mishnah , pp. 130–254, and J. Neusner, Judaic Law from Jesus to <strong>the</strong><br />

Mishnah, pp. 205–230, 247–273.<br />

75. A useful comparative study of Qumranian and rabb<strong>in</strong>ic purity laws is offered by H. Harr<strong>in</strong>gton <strong>in</strong> The Impurity Systems of Qumran and<br />

<strong>the</strong> Rabbis. See <strong>in</strong> particular her comments on <strong>the</strong> Sanders–Neusner debate regard<strong>in</strong>g <strong>the</strong> nature of Pharisaic purity concerns, pp. 267<br />

–281.<br />

4. Tannaitic Tradition as an Object of Rabb<strong>in</strong>ic Reflection<br />

1. Useful discussions of <strong>the</strong> social history of Palest<strong>in</strong>ian Jewry <strong>in</strong> <strong>the</strong> second and early third centuries are M. Goodman, State and<br />

Society <strong>in</strong> Roman Galilee, pp. 27–89; R. Horsley, Galilee, pp. 111–282; J. Sanders, Schismatics, Sectarians, Dissidents, Deviants, pp. 40<br />

–151; and H. Lap<strong>in</strong>, Early Rabb<strong>in</strong>ic Civil Law and <strong>the</strong> Social History of Roman Galilee , pp. 119–235. See also <strong>the</strong> several important<br />

essays <strong>in</strong> W. Horbury et al., The Cambridge History of Judaism, volume 3 . This work appeared too recently to make an impact on my<br />

PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2003 - 2011. All Rights Reserved.<br />

Under <strong>the</strong> terms of <strong>the</strong> licence agreement, an <strong>in</strong>dividual user may pr<strong>in</strong>t out a PDF of a s<strong>in</strong>gle chapter of a monograph <strong>in</strong> OSO for personal use (for details<br />

see http://www.oxfordscholarship.com/oso/public/privacy_policy.html).<br />

Subscriber: Columbia University; date: 20 September 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!