14.12.2012 Views

Part-1 - Jagatguru Rampal Ji

Part-1 - Jagatguru Rampal Ji

Part-1 - Jagatguru Rampal Ji

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Message to Bhakti Trader<br />

Noonam′ - tat′ - asya – kaavyaH – mahH – devasya – poorvyasya –<br />

dhaam – hinoti – poorve – vishite - esh – jagye – bahubhiH – saakam′ -<br />

ittha – ardhe – sasan′ - nu ⏐<br />

Translation: (Noonam') undoubtedly (tat') that Purna Parmatma i.e.<br />

Tat' Brahm only (asya) this (kaavyaH) devout soul, who does bhakti of<br />

Purna Parmeshwar according to the ordinances, back (mahH) Almighty<br />

(devasya) of Parmeshwar / Supreme God (poorvyasya) former (dhaam)<br />

lok i.e. Satyalok (hinoti) sends.<br />

(Poorve) former (vishite) specially desired for (esh) this God and (jagye)<br />

after knowing the knowledge of the creation of nature (bahubhiH) lot of<br />

happiness (saakam') with (ardhe) half (sasan') asleep (ittha) thus properly<br />

(nu) prays from a true soul.<br />

Translation: Undoubtedly, that Purna Parmatma i.e. Tat' Brahm only<br />

sends this devout soul, who does the bhakti of Purna Parmeshwar<br />

according to the ordinances, back to the former lok i.e. Satyalok of the<br />

Almighty God.<br />

After knowing this former God, who is specially desired for and the<br />

knowledge of the creation of nature, while half asleep in lot of happiness,<br />

thus properly prays from the true soul.<br />

Meaning: - That same Supreme God takes a devotee, who does<br />

true sadhna, to the same first place (Satlok) from where we all got<br />

separated. On attaining that real happiness-giving God there, he<br />

(devotee) being carried away by happiness prays with joy that Oh God,<br />

the wanderers of infinite births have now found the real living place.<br />

Its evidence is also present in Holy Rigved, Mandal 10, Sukta<br />

90, and Mantra 16.<br />

In the same way, Supreme God KavirDev (God Kabir)<br />

Himself, granting true bhakti (way of worship) to Respected<br />

Garibdas <strong>Ji</strong>, took him to Satlok. Then in his sacred speech Respected<br />

Garibdas <strong>Ji</strong> Maharaj said: -<br />

Garib, ajab nagar mein le gaye, hamkun Satguru aan |<br />

Jhilke bimb agaadh gati, soote chaadar taan ||<br />

Atharvaved Kaand no. 4 Anuvaak no.1 Mantra no. 7<br />

YoatharvanM PitraM DevbhandhuM BrahspatiM namsaav ch<br />

gachchhaat′⏐<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!