You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
60 Creation of Nature<br />
Sa – budhanyaat′ - Aashtr – janusheH – abhi – agram′ - brhaspatiH –<br />
devta - tasya – samraat – ahH – yat′ - shukram′ - jyotishH – janisht – ath<br />
– dhyumantH – vi - vasantu – vipraH⏐<br />
Translation: (SaH) that same (budhanyaat') from the Original Master<br />
(abhi-agram') on the very first place (Aashtr) Ashtangi/Maya/Durga i.e.<br />
Prakriti Devi (janusheH) originated; because the first place of the lower<br />
loks of ParBrahm and Brahm is Satlok; it is also known as the Third Abode<br />
(tasya) even the master of this Durga is also this (samraat) King of the kings<br />
(brhaspatiH) the Greatest Lord and <strong>Jagatguru</strong> / Guru of the universe (devta)<br />
is Parmeshwar (yat') from whom (ahH) everyone got separated (ath) after<br />
this (jyotishH) from Jyoti-Swaroop Niranjan i.e. Kaal (shukram') seminal<br />
fluid i.e. by the power of seed (janisht) arising from the stomach of Durga<br />
(vipraH) devout souls (vi) separately (dhyumantH) in the world of Men<br />
and Heaven world, by the order of Jyoti Niranjan, Durga said, “ (vasantu)<br />
live, i.e. they started living.<br />
Translation: From that same Original Master, Ashtangi/Maya/Durga<br />
i.e. Prakriti Devi originated in the very first place because the first place of<br />
the lower loks of ParBrahm and Brahm is Satlok; it is also known as the<br />
Third Abode/Dhaam. Even the Master of Durga is also this King of the<br />
kings, the Greatest Lord and the Guru of the Universe, Parmeshwar, from<br />
whom everybody got separated. After this, having born from the semen i.e.<br />
the power of seed of Jyoti Niranjan / Kaal through Durga’s womb, the<br />
devout souls started living separately in the world of men (Earth) and heaven.<br />
By the orders of Jyoti Niranjan, Durga said, “Live.”<br />
Meaning: - The Purna Parmatma (Supreme God) gave rise to<br />
Aashtra i.e. Ashtangi (Prakriti Devi / Durga) in Satyalok, the first<br />
from below (lowermost) among the upper four loks. He only is the<br />
King of kings, Guru of the Universe and the Purna Parmeshwar<br />
(SatPurush) from whom everybody got separated. After that, all the<br />
living beings, having born from Jyoti Niranjan’s (Kaal’s) seed<br />
(semen) through Durga’s (Aashtra) womb, started living in Heaven<br />
lok and Earth lok.<br />
Atharvaved Kaand no. 4 Anuvaak no.1 Mantra no.6<br />
NoonaM tadasya kaavyo hinoti maho devasya poorvyasya dhaam⏐<br />
Esh jagye bahubhiH saakamittha poorve ardhe vishite sasan′ nu⏐⏐6⏐⏐