Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Message to Bhakti Trader<br />
139<br />
mistake in grammer in writing and saying Kavir′ as Kavir, and then<br />
in different language as Kabir. The Purna Parmatma is KavirDev;<br />
this evidence is also in Yajurved Adhyay 29 Mantra 25 and Samved<br />
Mantra no. 1400, which is as follows —<br />
Yajurved Adhyay no. 29 Shlok no. 25<br />
(Translated by Sant <strong>Rampal</strong> Das)<br />
Samiddhoadhya manusho durone devo devanyajasi jaatvedH ⎜<br />
Aa ch vah mitrmahshchikitvaantvaM dootH kavirasi prchetaH ⎜⎜25⎜⎜<br />
SamiddhH – adhya – manushH – durone – devH – devan′ - yaj′ - asi<br />
– jaatvedH – aa – ch – vah – mitrmahH – chikitvaan′ - tvam′ - dootH –<br />
Kavir′ - asi – prchetaH ⎜⎜<br />
Translation: (Adhya) Today i.e. in the present time (durone) wickedly<br />
in the body-like palace (manushH) the thoughtful persons engrossed in wrong<br />
way of worship (samiddhH) the lit fire i.e. the current way of worship opposite<br />
to the scriptures which is harmful, in its place (devan′) of the gods (devH)<br />
God (jaatvedH) Purna Parmatma SatPurush’s real (yaj′) way of worship<br />
(asi) is. (aa) kind (mitrmahH) the Purna Parmatma only who is the real<br />
friend of the living being (chikitvaan′) healthy/sound knowledge i.e. the real<br />
bhakti (dootH) in the form of a messenger (vah) who brings (ch) and<br />
(prchetaH) who imparts (tvam′) Himself (Kavir′) Kabir (asi) is.<br />
Translation: Today i.e. in the present time, the fire, i.e. way of worship<br />
opposite to the scriptures which is harmful, set wickedly to the body-like<br />
palace of the thoughtful persons engrossed in the wrong way of worship, in<br />
its place, is the real way of worship of the God of gods, Purna Parmatma<br />
SatPurush.<br />
The kind Purna Parmatma who is the real friend of a living being and<br />
who in the form of a messenger brings and imparts His healthy/sound<br />
knowledge i.e. the true bhakti, is Himself Kabir.<br />
Meaning: When Purna Parmatma appears, at that time all the<br />
Rishis and saints, abandoning the injunctions of the scriptures, are<br />
guiding the entire bhakt community by arbitrary way of worship. At<br />
that time, becoming the messenger of His Tattavgyan i.e. healthy/<br />
sound knowledge, KavirDev i.e. Kabir God comes Himself.<br />
Combined Shlok; Mantra Sankhya 1400 Samved Utarchik<br />
Adhyay no. 12 Khand no. 3 Shlok no. 5
Change language