THE MOUNTAIN SPA - InterContinental Berchtesgaden Resort

the mountain spa

LieBe GÄste,
wir heißen Sie im THE MOUNTAIN SPA herzlich willkommen!
Erleben Sie in 1.000 Metern Höhe und vor atemberaubender
Bergkulisse den Alpenrausch unserer Region auf innovative und
luxuriöse Art und Weise.
Natürliche Pflegeprodukte aus der Region, ein Saunabereich mit
Meditationslounge und ein Außenpool mit 360 ° Bergblick garantieren
eine Auszeit für Körper und Seele inmitten der unberührten
Natur der Berchtesgadener Alpen.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Spa Team
dear Guests,
We’re delighted to welcome you to THE MOUNTAIN SPA! Experience
all the innovative and luxurious Alpine delights our region
has to offer at 1,000 metres above sea level, against a breathtaking
mountain backdrop.
The finest local natural skin care products, sauna area with meditation
lounge and outdoor pool with a 360 ° mountain panorama
guarantee downtime for body and soul amidst the unspoilt nature
of the Berchtesgaden Alps.
We look forward to seeing you!
Your spa team
03

04
the mountain spa
Der lichtdurchflutete Spa Bereich des InterContinental Berchtesgaden
Resort macht seinem Namen alle Ehre: Die Panoramafenster
geben den Blick frei auf Berggipfel, alpine Wälder und
Wiesen. Hochwertige Pflegeprodukte aus der Alpenregion mit
eigens darauf abgestimmten Signature Treatments dienen als
Grundlage der Anwendungen. Gewinnen Sie Abstand vom Alltag
und lassen Sie sich bei uns von Kopf bis Fuß verwöhnen!
Das Angebot des THE MOUNTAIN SPA:
• Innenpool mit Bergblick und Sonnenterrasse
• Panorama-Außenpool mit Liegewiese
• Finnische Sauna (85 °C), Bio-Kräuter-Sauna (55 °C) und
Dampfbad (42 °C)
• Physiotherm-Infrarotkabine
• Meditationsraum mit Wasserbett-Schwebeliegen
• Massagen sowie Körper- und Gesichtsbehandlungen mit Luxusprodukten
von La Prairie und biozertifizierten Produkten von
Dr. Spiller und Alpienne
• Drei Private Spa Massageräume
• Fitness- & Cardio-Bereich mit Technogym-Geräten
• Mountain Health Bar mit einem ausgewählten Speisenangebot
• Shop mit Badebekleidung sowie Yoga- und Homewear von Lena Karn
• Wöchentlich wechselnde kostenfreie Resortaktivitäten – von aktiv
bis tiefenentspannend
the mountain spa
Suffused with balmy light, the spa area at the InterContinental
Berchtesgaden Resort really lives up to its name. The panoramic
windows provide stunning views of mountain peaks, alpine forests
and lush pastures. At the spa, premium-quality care products
from the Alpine region are blended with individually customised
signature treatments tailored to guests’ personal requirements.
Get away from it all and let us pamper you from head to toe!
THE MOUNTAIN SPA’s range of services and facilities:
• Indoor pool with mountain views and sun terrace
• Panoramic outdoor pool with sunbathing area
• Finnish sauna (85 °C), organic herbal sauna (55 °C) and hamam (42 °C)
• Physiotherm infrared cabin
• Meditation room with floating water beds
• Massages, body treatments and facials with luxury products
from La Prairie and organically certified products from Dr. Spiller
and Alpienne
• Three Private Spa massage rooms
• Fitness and cardio area with equipment from Technogym
• Mountain Health Bar with a choice selection of dishes
• Shop with swimwear as well as yoga and indoor ranges
from Lena Karn
• A weekly rotating selection of free resort activities – from active
to deeply relaxing

produkte products
Mit über 50 Jahren ambitionierter Wirkstoffforschung und innovativer
Produktentwicklung hat sich Dr. Spiller das Ziel gesetzt, durch
die ausgewogene Zufuhr natürlicher Schutz- und Aufbaustoffe die
Haut in ihren biologischen Prozessen tiefgreifend zu unterstützen
und somit sichtbar zu pflegen. Die neue Pflegeserie Alpenrausch
erfüllt strengste Standards für kontrollierte Biokosmetik und
enthält ausschließlich konzentrierte Naturkräfte von Bergen und
Tälern der Alpenregion. Die Grundwirkstoffe Alpenhelmkraut,
Enzian, Edelweiß, Alpenrose und Wilde Malve lassen vermuten,
dass wohl jede Haut gerne im Alpenrausch entspannen mag.
During over 50 years of ambitious active substance research and innovative
product development, Dr. Spiller has aimed to provide the
skin’s biological processes with extensive support and visible care via
the balanced supply of natural protective and regenerating ingredients.
In addition to meeting the most exacting of standards for controlled
organic cosmetics, the company’s new care series, Alpenrausch, also
contains concentrated natural ingredients from the Alpine region’s
mountains and valleys. In the light of the essential ingredients used,
which include Alpine skullcap, gentian, edelweiss, Alpine rose and wild
mallow, it’s easy to believe that all skin types benefit from treatment
with the Alpenrausch product range.
Inspiriert durch das reiche Erbe alpiner Volksmedizin und die
lange Tradition der Pflanzenwirkkunde werden bei Alpienne mit
Herzblut und Handarbeit reinste Naturprodukte hergestellt. Sie
haben alle Eigenschaften, den Menschen die optimale Pflege für
Haut, Haar und Körper und damit Schönheit, Vitalität und Wohlbefinden
zu geben. Als Grundlage werden ausschließlich reines
Olivenöl, Bienenwachs, Wollwachs und Propolis – also nur reine
Naturstoffe – verwendet, um damit eine gesunde Beziehung mit
Haut, Haar und Körper einzugehen und deren vielfältige Funktionen
zu unterstützen.
Inspired by the rich heritage of Alpine folk medicine and a long
and healing tradition of botany, the team at Alpienne is dedicated
to handcrafting the purest of natural products. These contain
everything required to provide people with optimum care for
skin, hair and body – restoring and promoting beauty, vitality and
wellbeing in the process. Purely natural substances including olive
oil, beeswax, lanolin and propolis are used as the products’ exclusive
basis in order to establish a healthy relationship with skin,
hair and body and support their diverse functions.
La Prairie ist ein Kosmetikunternehmen mit beispiellosem Anspruch
an Qualität, Luxus und Wissenschaft in der Hautpflege. Die Hautpflege
von La Prairie hat ihren Ursprung in der gleichnamigen Klinik in
Clarens-Montreux in der Schweiz. Die wissenschaftliche Basis der Produkte,
ihre Tradition sowie fortwährende Innovationen bestimmen
die herausragende Position der Marke und ihre hohe Reputation. Basis
der La Prairie Pflege ist der exklusive Cellular Complex, ein biotechnologisch
hergestellter Zellkomplex. Mit einer Vielfalt konzentrierter
Wirkstoffe versorgt er die Haut mit allen notwendigen Pflegestoffen,
um ihre Vitalität und ihr allgemeines Erscheinungsbild zu bewahren.
La Prairie is a cosmetics company which upholds unprecedented
standards in terms of quality, luxury and skin care science. The company’s
skin care range originates from the eponymous clinic in Clarens-Montreux,
Switzerland. The brand’s outstanding position and its
strong reputation are anchored by the products’ sound scientific basis,
a traditional approach and continuous innovations. La Prairie skin
care products are based on the exclusive Cellular Complex, a biotechnologically-produced
cell complex. Containing a host of concentrated
active ingredients, it supplies the skin with all care substances
required to preserve and promote its vitality and general appearance.
07

08
aLpine
verwöhnmomente
massaGe
THE MOUNTAIN SPA Mozart
Ein Traum aus Pistazie, Mandelkern und Kakaobutter lässt Sie mit
allen Sinnen süß entschweben …
80 Minuten 150,– Euro
Auch als Partnerritual buchbar 300,– Euro
THE MOUNTAIN Massage
In einem individuellen Vorgespräch werden Ihre Bedürfnisse detailliert
besprochen und Ihr persönliches Behandlungskonzept
entwickelt. Anschließend erhalten Sie eine auf Sie zugeschnittene
Behandlung mit speziellen Ölen und Essenzen. Wählen Sie aus
den drei Wirkungsweisen „tief beruhigend“, „anregend / durchblutungsfördernd“
oder „schmerzstillend“.
Teilkörper (nach Wunsch) 25 Minuten 55,– Euro
Ganzkörpererlebnis 50 Minuten 95,– Euro
Luxus 75 Minuten 130,– Euro
Mountain-Stone-Massage „KUGELMüHLE“
Das besondere Massageritual verbindet die Kraft von warmen
Gebirgssteinen und klarem, kühlem Marmor. Der Heiß-Kalt-Effekt
regt Ihre Durchblutung an, Ihre Energiezentren werden aktiviert
und Ihre körpereigenen Abwehrkräfte werden gestärkt.
75 Minuten 130,– Euro
BerchtesGadener saLZ
THE MOUNTAIN Salzölpeeling
Lokale Salze sorgen für die Mineralisierung und ein samtweiches
Hautgefühl.
25 Minuten 55,– Euro
THE MOUNTAIN Salzwickel
Wickel mit Salz, Honig, Birkenblätter-, Wacholder- und Orangenöl wirken
entschlackend, zellregenerierend und stärken Ihr Bindegewebe.
55 Minuten 110,– Euro
THE MOUNTAIN Salzspezialität
Ganzkörperpeeling und eine reinigende Laist-Packung einschließlich
einer Ganzkörper-Salzstein-Massage: Eine Kombination aus
lokalen Salzen, Kräutern und Laist aus heimischen Salinengebieten
trägt ganzheitlich zu Ihrer Erholung bei.
75 Minuten 130,– Euro
Laist-Packung
Diese Ganzkörperpackung mit Schlamm aus heimischen unterirdischen
Salzseen ist bestens zur Entschlackung und Entsäuerung
Ihres Körpers geeignet.
25 Minuten 55,– Euro
aLpine natur: aLpenrausch GesichtspFLeGe
Gesichtsmassage „ATEM HOLEN“
Kurze alpine Erfrischung für Ihr Gesicht, bestehend aus Reinigung
und Gesichtsmassage mit Tuina-Akupressur und einer reichhaltigen
Pflege zum Abschluss.
25 Minuten 55,– Euro
Klassische Gesichtsbehandlung „ENERGIE SPüREN“
Mit Reinigung, Tonisierung, wertvoller Vliesmaske sowie einer
Gesichtsmassage mit Augen- und Abschlusspflege.
50 Minuten 95,– Euro
Große Gesichtsbehandlung „KRAFT SCHÖPFEN“
Mit Reinigung, Tonisierung, Peeling mit Bedampfung, Ausreinigung,
Augenbrauenkorrektur, einer beruhigenden Crememaske,
einer angenehmen Gesichts- und Dekolletémassage, spezieller
Augenbehandlung und Abschlusspflege.
80 Minuten 120,– Euro
Luxuriöse Gesichtsbehandlung „VOLLENDUNG“
Mit Reinigung, Tonisierung, Peeling mit Bedampfung, Ausreinigung,
bioenergetischer Lymphdrainage, Augenbrauenkorrektur
und Wimpernfärben, Vliesmaske sowie einer Gesichts-, Dekolleté-
und Hals-Nacken-Massage. Augen- und Abschlusspflege mit Ampulle
inklusive.
110 Minuten 150,– Euro

induLGinG
aLpine moments
massaGe
THE MOUNTAIN SPA Mozart
Relax and enjoy a sweetly seductive dream of pistachios, almond
kernels and cocoa butter, which will beguile all your senses …
80 minutes 150,– euro
Also available as a partner ritual for 300,– euro
THE MOUNTAIN massage
An individual consultation serves to discuss your needs in detail
and develop a personal treatment concept. This is followed
by a treatment with special oils and essences tailored specifi -
cally to your requirements. Choose from three typical eff ects:
deeply soothing, invigorating /stimulating or pain-relieving.
Partial body massage (as desired) 25 minutes 55,– euro
Full body experience 50 minutes 95,– euro
Luxury massage 75 minutes 130,– euro
“KUGELMüHLE” mountain stone massage
This unique massage ritual unites the power of warm mountain
stones and clear, cool marble. The hot-and-cold effect
stimulates your circulation, activates your energy centres and
strengthens your body’s defences.
75 minutes 130,– euro
BerchtesGaden saLt
THE MOUNTAIN salt oil peeling
Local salts guarantee mineralisation and skin which feels silky soft.
25 minutes 55,– euro
THE MOUNTAIN salt packs
Packs containing salt, honey, birch leaf, juniper and orange oil have
a detoxifying, cell-regenerating effect and strengthen your connective
tissue.
55 minutes 110,– euro
THE MOUNTAIN salt indulgence
A full-body peeling and cleansing laist pack including a total body
salt rock massage: A holistic combination of regional salts, herbs
and laist from local salt marshes help you relax and recuperate.
75 minutes 130,– euro
Laist healing mud pack
This full-body treatment, which uses cleansing mud from the
depths of local underground salt lakes, is perfect for physical detoxification
and deacidification.
25 minutes 55,– euro
aLpine nature: aLpenrausch FaciaL care
“BREATHING SPACE” facial massage
Short but sweet: Alpine refreshment for your face, including
cleansing, a facial massage with Tui na acupressure and rich
moisturiser to finish.
25 minutes 55,– euro
Classic “ENERGY VIBES” facial
Includes cleansing, toning, luxury fleece mask and a facial massage
topped off with moisturising eye care and finishing care.
50 minutes 95,– euro
Extensive “REBOOSTING” facial
Includes cleansing, toning, steam peeling, exfoliation, eyebrow
correction, a soothing cream mask, a pleasant facial and décolleté
massage, special eye treatment and finishing care.
80 minutes 120,– euro
Luxury “PERFECTION” facial
Includes cleansing, toning, steam peeling, exfoliation, bioenergetic
lymph drainage, eyebrow correction and eyelash tinting, fleece
mask and a facial, décolleté and neck and throat massage. The
experience is topped off with extra eye care and finishing care in
the form of ampoule treatment.
110 minutes 150,– euro
11

12
kLassiker
Wirbelsäulenspezialtherapie
Unsere ausschließlich medizinisch ausgebildeten Therapeuten
analysieren und behandeln Ihre Wirbelsäule je nach Befund.
55 Minuten 110,– Euro
THE MOUNTAIN SPA Kräuterstempel-Massage
Wir geleiten Sie in angenehme Entspannung durch eine spezielle
Ganzkörper-Ölmassage (wählen Sie aus Arnika-, Johanniskraut-,
Honig-Zirbe- oder Murmelöl) in Verbindung mit einer warmen
Kräuterstempel-Massage.
Massage ist auch für werdende Mütter geeignet (ab dem 7. Monat).
55 Minuten 110,– Euro
Natürliches Kräuterpeeling
Wir pflegen Ihre Haut mit einem verwöhnenden und reinigenden
Ganzkörperpeeling, bei dem wir eine wert- und wirkungsvolle
Kräutermischung verwenden.
25 Minuten 55,– Euro
the mountain spa maniküre/pediküre
Gepflegte Hände
Warme aromatische Kompressen bilden den Auftakt Ihrer Maniküre,
gefolgt von einem Peeling. Anschließend werden Ihre Nägel
gefeilt, geformt, poliert und in einem Bad veredelt. Abschließend
erhalten Sie eine Hand- und Armmassage.
50 Minuten 70,– Euro
Schöne Füße
Wohltuendes Fußbad; revitalisierendes, durchblutungsförderndes
Zuckerpeeling und anschließende Nagelpflege. Eine abschließende
Fußmassage sorgt für wohltuende Entspannung.
50 Minuten 70,– Euro
+ Lackieren (inkl. Ihres gewünschten O·P·I-Lacks zum Mitnehmen):
zzgl. 25,– Euro
Sie haben die Wahl aus einer Vielzahl brillanter O·P·I-Farben.
cLassics
Special spinal therapy
Our exclusively medically qualified therapists analyse and treat
your spine according to your needs.
55 minutes 110,– euro
THE MOUNTAIN SPA herbal stamp massage
We guide you through a special full-body oil massage (choose
from arnica, St. John’s wort, honey and Swiss pine or marmot
oil) combined with a warm herbal stamp massage in a pleasantly
relaxing atmosphere.
This massage is also suitable for mothers-to-be (from the 7th
month onwards).
55 minutes 110,– euro
Natural herbal peeling
We pamper your skin with an indulging and cleansing full-body
peeling consisting of an effective blend of high-quality herbs.
25 minutes 55,– euro
the mountain spa manicure/pedicure
Silky-soft hands
Your manicure starts with a series of warm, aromatic compresses,
which are followed by a peeling. Your nails are subsequently
filed, shaped, polished and finished in a luxury nail spa, followed
by a hand and arm massage.
50 minutes 70,– euro
Feet to die for
A warming foot bath is followed by a revitalising, stimulating sugar
peeling and subsequent nail care. A final foot massage means
soothing relaxation is guaranteed.
50 minutes 70,– euro
+ Varnishing (incl. your preferred shade of O·P·I varnish as an extra gift)
for an additional 25,– euro
You can choose from a wide range of vibrant O·P·I shades.
13

14
BehandLunGen aus
aLLer weLt
türkei
Hamam – orientalische Seifenschaummassage
Auf der warmen Steinliege wird duftiger Seifenschaum in die
Haut einmassiert – ein angenehmes Pflegeerlebnis und reines
Hautgefühl sind die Folge.
25 Minuten 55,– Euro
hawaii
Lomi-Lomi-Massage
Hawaiianisches Verwöhnritual – mit allen Sinnen entschweben.
Ein Erlebnis mit Macadamianuss- und Tiaréölen in sanft fließenden,
tief gehenden Grifftechniken.
Rücken & Kopf 25 Minuten 65,– Euro
Ganzkörpererlebnis 55 Minuten 130,– Euro
thaiLand
Traditionelle Thai-Massage
Energetische Ausgleichstherapie über die Fußreflexzonen
und Senlinien.
Beine & Füße 55 Minuten 110,– Euro
Auf einem Tatami vereint diese Massage auf Energiebahnen Streck-
und Dehnungsgriffe sowie Yoga-Elemente. Tragen Sie hierzu bitte
bequeme, leichte Kleidung.
Ganzkörpererlebnis 75 Minuten 130,– Euro
Japan
Shiatsu
Die gezielte japanische Fingerdrucktherapie bringt Energien zum
Fließen. Tragen Sie hierzu bitte bequeme, leichte Kleidung.
Kopf 25 Minuten 65,– Euro
Ganzkörpererlebnis 75 Minuten 130,– Euro
schweiZ – GesichtspFLeGe La prairie
Platinum Rare Facial „VERWANDLUNG“
Platin entfaltet seine außergewöhnlichen Fähigkeiten und stellt das
Gleichgewicht Ihrer Haut wieder her. Für jeden Hauttyp geeignet –
Ihre Haut erscheint verwandelt und erhält eine subtile Brillanz.
110 Minuten 190,– Euro
Pure Gold Radiance Facial „ERLEUCHTUNG“
Der „goldene“ Maßstab in der Anti-Aging-Pflege! Ein Serum mit
24-karätigem Gold strafft und festigt Ihre Haut sichtbar und verleiht
ihr ein strahlendes, warmes Leuchten. Perfekte After-Sun-
Regeneration.
110 Minuten 180,– Euro
Caviar Firming Treatment „LUXUSPFLEGE“
Purer Luxus umschmeichelt Ihre Sinne: sofortige Festigung und
mehr Ausstrahlung als genussvolles Geschenk für Sie.
80 Minuten 150,– Euro
Swiss Cellular Anti-Aging Treatment „ERNEUERUNG“
Intensivbehandlung zur Hautverfeinerung und Glättung. Ihre
Linien und Fältchen werden gemindert.
80 Minuten 140,– Euro
Cellular Hydrating Treatment „FEUCHTIGKEIT“
Feuchtigkeitszufuhr und Feuchtigkeitsbindung gegen trockene bis
sehr trockene oder sonnenbelastete Haut.
80 Minuten 140,– Euro
Marine Protection Treatment „SCHUTZ“ (for men)
Schützende Intensivbehandlung – vitalisierend wie der Ozean.
Ein einzigartiges Erlebnis vollkommener Entspannung, auch gegen
unreine oder empfindliche Haut.
75 Minuten 120,– Euro
Cellular Detoxifying Back Treatment „REINIGUNG“
Intensivbehandlung für den Rücken für sie und ihn: Ihr schöner
Rücken wird Sie entzücken!
50 Minuten 110,– Euro

internationaL
treatments
turkeY
Hamam – oriental soap lather massage
Fragrant soap lather is massaged into your skin as you lie on a
heated stone recliner, resulting in an ultra-pleasant care experience
and exfoliated skin.
25 minutes 55,– euro
hawaii
Lomi Lomi massage
Lie back and relax during this sensual Hawaiian wellness ritual.
Macadamia nut and tiaré oils blend with gently flowing, deep massage
techniques to produce an unforgettable experience.
Back and head 25 minutes 65,– euro
Full body experience 55 minutes 130,– euro
thaiLand
Traditional Thai massage
Energising balancing therapy via the foot reflex zones and sen lines.
Legs and feet 55 minutes 110,– euro
This energy path massage combines a series of stretches and extension
moves with elements of yoga on Tatami mats. Comfortable,
light clothing is required.
Full body experience 75 minutes 130,– euro
Japan
Shiatsu
This Japanese finger pressure treatment will really get your energies
flowing. Comfortable, light clothing is required.
Head 25 minutes 65,– euro
Full body experience 75 minutes 130,– euro
switZerLand – FaciaL care From La prairie
“TRANSFORMATION” Platinum Rare Facial
Platinum reveals its exceptional properties and restores your
skin’s natural balance. Suitable for all skin types – your skin will
appear transformed and develop a subtle glow.
110 minutes 190,– euro
“ENLIGHTENMENT” Pure Gold Radiance Facial
The “gold standard” in anti-aging care! A serum containing
24-carat gold visibly firms and tightens your skin, giving it a warm,
radiant glow. The perfect after-sun regeneration.
110 minutes 180,– euro
“LUXURY CARE” Caviar Firming Treatment
Your senses are caressed by pure luxury. The result: Instant firming
and increased radiance – the ultimate treat.
80 minutes 150,– euro
“RENEWAL” Swiss Cellular Anti-Aging Treatment
Intensive care for smoother, firmer skin, resulting in fewer fine
lines and wrinkles.
80 minutes 140,– euro
“MOISTURE” Cellular Hydrating Treatment
Hydrating care and moisture retention for dry to very dry or
sun-damaged skin.
80 minutes 140,– euro
“PROTECTION” Marine Protection Treatment (for men)
Protective intensive treatment – as invigorating as the ocean itself.
A unique, completely relaxing experience which is also suitable
for blemished or sensitive skin.
75 minutes 120,– euro
“CLEANSING” Cellular Detoxifying Back Treatment
An intensive back treatment for him and her: you’ll be amazed at
the difference!
50 minutes 110,– euro
17

18
spa pakete
Morgentau: Anregung und Reinigung
• Honigpeeling-Massage und Honig-Zirben-Bad (60 Minuten)
• Entstauende Vitalmassage mit Salzwickeln (80 Minuten)
• Kräuterfußbad mit Fußmassage (55 Minuten)
350,– Euro
Bergwiese: Entschleunigung und Stärkung
• Kräuterfußbad & Fußreflexzonenmassage (50 Minuten)
• Alpine Kopfmassage (25 Minuten)
• Ganzkörpermassage mit dampferhitzten Kräuterstempeln
(50 Minuten)
260,– Euro
Alpenglühen: Ausstrahlung und Entspannung
• Auf den Hauttyp abgestimmte Gesichtsbehandlung (50 Minuten)
• Salzölpeeling und Ganzkörpermassage mit Laist-Packung
(80 Minuten)
• Rückenmassage (25 Minuten)
• Entschlackende Lymphdrainage (50 Minuten)
390,– Euro
spa packaGes
Morning dew: Stimulation and cleansing
• Honey peeling massage and a honey and Swiss pine bath
(60 minutes)
• Detoxifying revitalising massage with salt packs (80 minutes)
• Herbal foot bath with foot massage (55 minutes)
350,– euro
Mountain pasture: Deceleration and strengthening
• Herbal foot bath and reflex zone massage (50 minutes)
• Alpine head massage (25 minutes)
• Full-body massage with steam-heated herbal stamp bags
(50 minutes)
260,– euro
Alpine glow: Radiance and relaxation
• Harmonising facial tailored to your skin type (50 minutes)
• Salt oil peeling and full-body massage with laist healing mud
pack (80 minutes)
• Back massage (25 minutes)
• Detoxifying lymph drainage (50 minutes)
390,– euro
kids onLY
Alpienne Kindermassage
Leichte Massage mit zartem Alpienne Baby- / Kinderöl (Honig /
Kamille).
25 Minuten 55,– Euro
Schoko-Treatment
Ein Kindertraum, gekrönt mit einer heißen Schokolade und Schokopralinen
aus unserer hauseigenen Patisserie!
45 Minuten 85,– Euro
Gesichtsbehandlung
Speziell auf das Erlebnis junger Haut abgestimmte Einstiegspflege.
40 Minuten 70,– Euro
Kids-Maniküre / -Pediküre
Kleine Nagelpflege und peppiger Lack nach Wunsch!
je 25 Minuten 55,– Euro
kids onLY
Alpienne children’s massage
A gentle massage using delicate Alpienne baby and child oil (honey /
camomile).
25 minutes 55,– euro
Chocolate treatment
Every child’s paradise, topped off with a hot chocolate and chocolate
pralines from our in-house patisserie.
45 minutes 85,– euro
Facial treatment
Starter care tailored specifically to the needs of young skin.
40 minutes 70,– euro
Kids’ manicure / pedicure
Mini nail care session and choice of trendy varnish!
25 minutes 55,– euro each
19

Zu Zweit
Holistic Cocooning im Luxusbad
Sie erholen sich mit natürlichen Badezusätzen der besonderen
Art in unserem Private Spa:
• Aktivierend: Schachtelhalm, Thymianöl, Kräuterbad
• Belebend: Fichtennadel, Rosskastanie, Kamillenbad
• Zum Träumen: Lavendel, Heublumen, Baldrian,
Honig-Zirben-Bad
45 Minuten 55,– Euro
Alpines Heilkräuterritual im Private Spa
Sie genießen zusammen ein Kräuterfußbad, erholen sich danach
bei Ihrer Kopf- und Gesichtsmassage und finden gemeinsam
Ausgleich bei einer Ganzkörpermassage unter Einbeziehung von
dampferhitzten Kräuterstempeln. Während der Nachruhezeit
servieren wir Ihnen den passenden Kräutertee. Wahlweise:
• Johanniskraut: Balsam für Ihre Haut und Beruhigung für
Ihre Nerven, angenehm erholsam bei Stress
und Schlafstörungen
• Arnika: Wohlgefühl, Regeneration und Pflege;
erfrischend und durchblutungsfördernd
• Murmelöl: Alpine Lösung muskulärer, arthrotischer
und rheumatischer Beschwerden
und Verspannungen
80 Minuten 130,– Euro
mit gemeinsamem Wannenbad 110 Minuten 150,– Euro
Zusammen erLEBEN – Private Time
Wir gestalten die Behandlung ganz individuell nach Ihren Wünschen
und Bedürfnissen.
80 Minuten 130,– Euro
time toGether
Holistic cocooning in a luxury bath
Relax and recuperate in our Private Spa with the addition of
unique natural bath essences:
• Energising: a horsetail, thyme oil and herbal bath
• Invigorating: a spruce needle, horse chestnut and
camomile bath
• Dreamtime: a lavender, hay flower, valerian, honey and
Swiss pine bath
45 minutes 55,– euro
Alpine healing herb ritual in the Private Spa
Lie back and enjoy a soothing herbal foot bath together and reenergise
during the subsequent head and facial massage before
restoring your mutual balance during a full-body massage with
steam-heated herbal stamp bags. Afterwards, sip on a soothing
herbal tea matching your treatment during the relaxation phase.
Choose from:
• St. John’s wort: Balm for your skin and calm for your nerves;
pleasantly relaxing when stressed or suffering
from sleep disorders
• Arnica: Strengthening, regenerating and caring and
promotes well-being; refreshing and stimulating
• Marmot oil: Alpine solution to soothe muscular, arthritic
and rheumatic complaints and tension
80 minutes 130,– euro
with joint use of luxury bath tub: 110 minutes 150,– euro
Joint experience – private time
Customised treatments in line with your personal wishes and requirements.
80 minutes 130,– euro
21

spa etikette
Information und Terminbuchung
Termine und individuelle Beratung erhalten Sie direkt an der Spa
Rezeption, telefonisch unter +49 (0)8652 97 55 30 10, per Direktwahl
von Ihrem Zimmer unter 7-3010 oder per E-Mail unter
themountainspa@ihg.com.
Eine frühzeitige Reservierung (gern schon vor Ihrer Anreise) garantiert
Ihren gewünschten Behandlungstermin.
Check-in im THE MOUNTAIN SPA
Wir empfehlen Ihnen, ca. zehn Minuten vor Ihrem vereinbarten
Termin da zu sein. So können Sie sich in Ruhe auf die Behandlung
einstimmen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir mit Rücksicht
auf die nächsten Gäste Anfang und Ende Ihrer Behandlungszeit
pünktlich einhalten müssen.
Absage oder Terminänderung
Sollten Sie einen Termin aus persönlichen Gründen nicht einhalten
können, teilen Sie uns dies bitte mindestens 24 Stunden vor
Behandlungsbeginn mit. Andernfalls müssen wir Ihnen leider den
halben Preis der Anwendung in Rechnung stellen.
Therapeuten
Wir haben männliche und weibliche Therapeuten in unserem
Team. Gerne vermerken wir bei Terminvereinbarung, ob Sie von
einem Therapeuten oder einer Therapeutin behandelt werden
möchten oder einen bestimmten Therapeuten wünschen. Alle
Mitarbeiter werden darauf achten, dass Ihre Privatsphäre stets
gewahrt bleibt und alles für Ihr Wohlergehen getan wird.
Kleiderordnung
Gäste des Hauses bitten wir, im Spa Bereich den Bademantel und
die Badeslipper zu tragen, die Sie in Ihrem Hotelzimmer vorfinden.
Alternativ stellen wir Ihnen auch gern im THE MOUNTAIN
SPA Bademantel und Slipper zur Verfügung.
Allein der Saunabereich kann aus Gründen der Hygiene nur ohne
Bekleidung genutzt werden.
Bekleidung während der Behandlung
Für Physiotherapie, Shiatsu und klassische Thai-Massagen sowie
Entspannungsübungen tragen Sie bitte leichte, lockere Baumwollkleidung
und Socken. Alle anderen Massagen und Badetherapien
empfehlen wir unbekleidet zu genießen. Bei Massagen und Körperbehandlungen
wird Ihr Körper abgedeckt und nur der zu behandelnde
Körperteil wird freigelegt. Gerne stellen wir während
der Behandlung auch einen Einmalslip bereit.
Medizinische Besonderheiten
Bitte informieren Sie die Empfangsmitarbeiter des THE MOUNTAIN
SPA oder Ihren Therapeuten unbedingt über medizinische Besonderheiten
(z. B. Bluthochdruck, Herzprobleme, Schwangerschaft
o. Ä.).
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diese wunderbare Zeit gelten bestimmte Regeln und wir beraten
Sie gerne persönlich bezüglich geeigneter Behandlungen,
die Sie auch während einer Schwangerschaft und nach der Geburt
genießen können.
Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren
Für unsere jungen Gäste bieten wir spezielle Behandlungen an.
Im Fitnessraum ist aus Sicherheitsgründen das Trainieren an den
Fitnessgeräten erst ab 16 Jahren gestattet. Im Saunabereich sind
Kinder ab dem 13. Lebensjahr in Begleitung der Eltern willkommen.
Der Poolbereich ist für Kinder in Begleitung der Eltern täglich
bis 18.00 Uhr geöffnet.
Besondere Wünsche
Wenn Sie Ihre Wunschbehandlung nicht in unserem Spa Menü finden,
sprechen Sie bitte einen Mitarbeiter unseres Spa Teams an.
Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles Spa Erlebnis zusammen.
Wertgegenstände
Am besten deponieren Sie alle Wertgegenstände im Zimmersafe.
Allgemeines
Bitte beachten Sie das generelle Rauchverbot im gesamten Spa
Bereich. Am ersten Ausgang zur Terrasse haben wir einen Raucherbereich
für Sie eingerichtet. Aus Rücksicht auf andere Gäste
bitten wir Sie, Mobiltelefone auf lautlos zu stellen und auf die
Nutzung von Laptops zu verzichten.
Trinkgeld
Trinkgelder sind in unseren Preisen nicht enthalten. Wenn Sie
mit Ihrer Behandlung zufrieden waren, freuen sich unsere Therapeuten
über einen persönlich übergebenen oder auf dem Guest
Check vermerkten Betrag, der dann auf Ihre Zimmerrechnung
gebucht wird.
23

24
spa etiQuette
Information and appointments
Appointments and individual consultations are available directly
from the spa reception, which can be reached on
+49 (0)8652 97 55 30 10, by direct dial from your room on
7-3010 or by e-mail at themountainspa@ihg.com.
We recommend in early reservation to secure your desired treatment
time.
Check-in at THE MOUNTAIN SPA
We suggest that you arrive around 10 minutes before your
scheduled appointment, giving you time to get in the mood for
your treatment. Please understand that treatments will start and
end punctually so that subsequent guests are not inconvenienced.
Cancelling or altering an appointment
In the event that you are unable to attend an appointment for
personal reasons, please let us know at least 24 hours in advance.
A 50 % charge will unfortunately be levied if no cancellation is made.
Therapists
Our team includes male and female therapists. You are welcome
to state your preference for a male or female therapist or a particular
therapist when you make your appointment. All our therapists
are trained to ensure your privacy and comfort at all times.
What to wear
We ask that in-house guests wear the bathrobe and slippers provided
in their hotel rooms. Alternatively, we will be happy to provide
you with a bathrobe and slippers at THE MOUNTAIN SPA.
The sauna area is the only textile-free zone for hygiene reasons.
Treatment attire
Please wear light, loose cotton clothing and socks during physiotherapy
and shiatsu sessions as well as for classic Thai massages
and relaxation exercises. We recommend you enjoy all other
massages and spa therapies without clothing. Your body will be
covered during massages and body treatments, with only the part
currently being treated exposed. We will be happy to provide
disposable panties or briefs during treatment as required.
Medical issues
Please inform the reception team at THE MOUNTAIN SPA or
your therapist of any medical issues you may have (e. g. high blood
pressure, heart problems or pregnancy, etc.).
Pregnancy and breastfeeding
Specific rules apply during this wonderful time in a woman’s life,
and we will be happy to advise you in person as regards suitable
treatments which you can enjoy during pregnancy and after giving
birth.
Children and teenagers under 16
We offer special treatments for our younger guests. Use of the
fitness centre equipment is only permitted by those aged 16 and
above for safety reasons. Children aged 13 and above are welcome
to use the sauna area if accompanied by their parents. The
pool area is open daily until 6.00 p.m. for children accompanied
by their parents.
Special requests
If you are unable to find your desired treatment in our spa menu,
please ask a member of our spa team. We will be happy to create
an individual spa experience for you.
General information
Please observe the general ban on smoking in the entire spa area.
A smoking zone is located by the first exit leading onto the terrace.
Please switch mobile phones to silent mode and refrain
from using laptops out of consideration for other guests
Valuables
We suggest that you leave all valuables in the safe provided in
your room.
Tips
Tips are not included in our prices. If you were satisfied with your
treatment, our therapists would be delighted to receive a small
courtesy, either in person or in the form of an amount noted
on the guest check, which will subsequently be added to your
room invoice.

Öffnungszeiten
Poolbereich 7.00 bis 21.00 Uhr
Sauna 10.00 bis 21.00 Uhr
Fitness- und Cardio-Bereich 0 bis 24.00 Uhr
Kindern unter 13 Jahren steht der Poolbereich täglich von
7.00 bis 18.00 Uhr zur Verfügung.
Day Spa (nach Verfügbarkeit)
10.00 bis 21.00 Uhr, 50,– Euro pro Person
Kinder (ab dem 13. Lebensjahr):
10 .00 bis 18.00 Uhr, 25,– Euro pro Kind
Spa Break
10.00 bis 14.00 Uhr, 25,– Euro pro Person
Kinder (ab dem 13. Lebensjahr):
10.00 bis 14.00 Uhr, 15,– Euro pro Kind
Für Hotelgäste ist der Eintritt in das THE MOUNTAIN SPA kostenfrei.
THE MOUNTAIN SPA VIP-Mitgliedschaft
Jahresmitgliedschaft (Winter- & Sommersaison) 1.200,– Euro
Halbjahresmitgliedschaft (6 Monate) 800,– Euro
Die VIP-Mitgliedschaft beinhaltet freien Zutritt zum THE MOUNTAIN
SPA, Nutzung der Umkleiden, Bademantel- und Handtuchservice
sowie die Nutzung von Pool- und Saunabereich.
Opening hours
Pool area: 7.00 a.m. to 9.00 p.m.
Sauna: 10.00 a.m. to 9.00 p.m.
Fitness and cardio area: 24 hours a day
Children under the age of 13 are welcome to use the pool area daily
from 7.00 a.m. to 6.00 p.m.
Day spa (according to availability)
10.00 a.m. to 9.00 p.m, 50,– euro per person
Children (aged 13 and above):
10.00 a.m. to 6.00 p.m., 25,– euro per child
Spa break
10.00 a.m. to 2.00 p.m., 25,– euro per person
Children (aged 13 and above):
10.00 a.m. to 2.00 p.m., 15,– euro per child
Hotel guests enjoy free access to THE MOUNTAIN SPA
THE MOUNTAIN SPA VIP membership
Annual membership (winter and summer season): 1.200,– euro
Semi-annual membership (6 months): 800,– euro
VIP membership includes free access to THE MOUNTAIN SPA, use
of the changing rooms, bathrobe and towel services and use of the
pool and sauna areas.
Bildquellen image credits:
Dr. Spiller, Alpienne, La Prairie, Fotolia, iStockphoto
27

INTERCONTINENTAL BERCHTESGADEN RESORT
Hintereck 1 · D-83471 Berchtesgaden
Tel.: +49 (0)8652 97 55 0 · Fax: +49 (0)8652 97 55 99 99
berchtesgaden@ihg.com · www.berchtesgaden.intercontinental.com
www.facebook.com/InterContinental.Berchtesgaden
Bitte beachten Sie, dass Angebot und Preise variieren können.
Please note that offers and prices may vary.