05.03.2018 Views

An Outline of the Metres in the Pāḷi Canon

A concise but thorough explanation of the metres that are found in the Pāli canon, along with examples and glossary.

A concise but thorough explanation of the metres that are found in the Pāli canon, along with examples and glossary.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1<br />

Introduction<br />

Chando nidānaṁ gāthānaṁ<br />

Metre forms <strong>the</strong> foundation for <strong>the</strong> verses (Devatāsaṁyutta, 202)<br />

<strong>An</strong> understand<strong>in</strong>g <strong>of</strong> <strong>the</strong> basic pr<strong>in</strong>ciples underly<strong>in</strong>g <strong>Pāḷi</strong> metrical<br />

composition is not hard to acquire and will certa<strong>in</strong>ly enhance any<br />

reader’s appreciation <strong>of</strong> <strong>the</strong> texts <strong>of</strong> Early Buddhism. Some <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

most important and <strong>in</strong>spir<strong>in</strong>g <strong>of</strong> <strong>the</strong>se texts are written ei<strong>the</strong>r wholly<br />

or ma<strong>in</strong>ly <strong>in</strong> verse, and even <strong>in</strong> <strong>the</strong> prose collections verse abounds.<br />

Below is a table giv<strong>in</strong>g estimates <strong>of</strong> <strong>the</strong> verse numbers <strong>in</strong> some <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

most important collections <strong>in</strong> <strong>the</strong> Sutta Piṭaka, from which we can<br />

see that that collection alone conta<strong>in</strong>s well over 20,000 verses<br />

(numbers are based on PTS editions except where stated, and <strong>in</strong> some<br />

cases are approximate only):<br />

Dīghanikāya<br />

Majjhimanikāya<br />

Saṁyuttanikāya<br />

Aṅguttaranikāya<br />

Khuddhakapāṭha<br />

Dhammapada<br />

Udāna<br />

Itivuttaka<br />

Suttanipāta<br />

Vimānavatthu<br />

Petavatthu<br />

Theragāthā<br />

Therīgāthā<br />

Jātaka<br />

Apadāna<br />

Buddhavaṁsa<br />

Cariyāpiṭaka<br />

280+<br />

230+<br />

1000+ (945 <strong>in</strong> Sagāthavagga)<br />

570+<br />

72<br />

423<br />

77<br />

263<br />

1149<br />

1291 (Ce)<br />

823 (Ce)<br />

1279<br />

522<br />

6905 (Ce)<br />

5228 (Ce)<br />

960+<br />

372 (Ce)<br />

In <strong>the</strong> West <strong>in</strong> recent times much scholarly work has been produced<br />

<strong>in</strong> this field, so that it is now possible to outl<strong>in</strong>e <strong>the</strong> prosody <strong>of</strong> <strong>the</strong>se<br />

texts with some degree <strong>of</strong> accuracy. However <strong>the</strong> difficulty <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>terested student faces at this po<strong>in</strong>t is that <strong>the</strong> studies that have been

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!