05.03.2018 Views

An Outline of the Metres in the Pāḷi Canon

A concise but thorough explanation of the metres that are found in the Pāli canon, along with examples and glossary.

A concise but thorough explanation of the metres that are found in the Pāli canon, along with examples and glossary.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>An</strong> <strong>Outl<strong>in</strong>e</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Metres</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Pāḷi</strong> <strong>Canon</strong> - 53<br />

Jagatī<br />

Jāti<br />

1) a syllabic metre 2.6ff<br />

2) a generic name for any metre hav<strong>in</strong>g 12 syllables to <strong>the</strong> l<strong>in</strong>e<br />

1) ano<strong>the</strong>r name for <strong>the</strong> measure metres<br />

2) ano<strong>the</strong>r name for Upajāti<br />

junction, see sandhi<br />

kabba (kāvya), literature<br />

lahu (laghu)<br />

a light syllable metrically, see 1.1ff<br />

Māgadhikā (a.k.a. Māgadhī)<br />

ano<strong>the</strong>r name for Vetālīya (2.10), presumably because Magadhi is<br />

where <strong>the</strong> metre orig<strong>in</strong>ated<br />

mattā (mātrā)<br />

literally a measure, light syllables are counted as one mattā, heavy<br />

ones as two<br />

mattāchandas (mātrāchandas), measure metre 2.9ff<br />

<strong>the</strong>re are about 400 verses <strong>in</strong> mattāchandas metre <strong>in</strong> <strong>the</strong> canon<br />

measure metre, see mattāchandas above<br />

meta<strong>the</strong>sis<br />

exchange <strong>of</strong> syllabic position e.g. kariyā > kayirā<br />

metrical licence, see 1.8ff<br />

metri causa, <strong>the</strong> metre is <strong>the</strong> cause (<strong>of</strong> a change <strong>in</strong> word form)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!