05.03.2018 Views

An Outline of the Metres in the Pāḷi Canon

A concise but thorough explanation of the metres that are found in the Pāli canon, along with examples and glossary.

A concise but thorough explanation of the metres that are found in the Pāli canon, along with examples and glossary.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>An</strong> <strong>Outl<strong>in</strong>e</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Metres</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Pāḷi</strong> <strong>Canon</strong> - 32<br />

2.15 The bar metres (gaṇacchandas)<br />

Once a measure count was established, it was not long before a<br />

second structural pr<strong>in</strong>ciple was <strong>in</strong>troduced, which was to organise<br />

<strong>the</strong> l<strong>in</strong>es <strong>in</strong>to bars, or gaṇas, normally hav<strong>in</strong>g 4 measures to <strong>the</strong> bar,<br />

which may <strong>the</strong>refore take one <strong>of</strong> <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g forms:<br />

−− or ⏑−⏑ or ⏑⏑− or −⏑⏑ or ⏑⏑⏑⏑<br />

The rhythm <strong>of</strong> <strong>the</strong>se metres is def<strong>in</strong>ed by <strong>the</strong> alternation <strong>of</strong> two<br />

rhythmic structures:<br />

⏔−¦⏑−⏑<br />

In <strong>the</strong> descriptions that follow it should be borne <strong>in</strong> m<strong>in</strong>d that<br />

resolution <strong>of</strong> a heavy syllable was always deemed acceptable, which<br />

means that any <strong>of</strong> <strong>the</strong> first three alternatives outl<strong>in</strong>ed above may<br />

appear as ⏑⏑⏑⏑. By apply<strong>in</strong>g <strong>the</strong> rule <strong>of</strong> resolution discussed <strong>in</strong><br />

1.15 above it is possible to identify <strong>the</strong> underly<strong>in</strong>g structure, thus:<br />

⏑,⏑⏑⏑ = ⏑−⏑ with resolution; ,⏑⏑⏑⏑ = −⏑⏑ ; ⏑⏑,⏑⏑ = ⏑⏑−.<br />

(Of course <strong>the</strong>re would have to be double resolution for it to equal<br />

−−).<br />

2.16 Old Gīti<br />

This appears to be <strong>the</strong> earliest <strong>of</strong> <strong>the</strong> bar metres, and <strong>in</strong>deed, is most<br />

probably a transitional metre between mattācchandas and<br />

gaṇacchandas metres. There are two structures to <strong>the</strong> metre: <strong>the</strong> first<br />

is <strong>the</strong> normal form; <strong>the</strong> second is an extended form, which after <strong>the</strong><br />

word break, restarts with a full gaṇa, thus:<br />

Normal structure:<br />

Extended structure:<br />

, (x 2)<br />

, (x 2)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!