Mundo Automotriz 262 Enero 2018

EDICIÓN 262
EVENTOS
Taitra 2017
p. 12
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
México: El Nuevo
Paraíso para Invertir
p. 48
www.mundoautomotriz.com
Tel. +52 (722) 218 4380
pedidos@soportesstar.com
www.soportesstar.com
25 años

Nuevos Anillos GM
para motores LS
Primer Anillo
• Acero de alto rendimiento Anillos
de competencia acerados con
recubrimiento de nitrito
• Menos fricción para aumentar
caballos de fuerza con menos
calor del motor
2º anillo
• Estructura dúctil aceros inoxidables
altamente aleado con cromo
• Compatibilidad con todos los
pistones y materiales con una
resistencia superior al desgaste
resistencia capaz de operar
bajo las cargas más altas
Anillo de aceite
• Tecnología Flex Vent ®
• Control superior de aceite
Calidad superior
en cada anillo
Para mas información de nuestros anillos para motor GM tipo LS dirigirse a www.hastingsracingrings.com.

EVENTOS
SOPORTES STAR
INAUGURA EDIFICIO
CORPORATIVO
El pasado mes de diciembre la empresa mexicana Soportes Star,
inauguró sus nuevas instalaciones ubicadas en Toluca, Estado de México.
El pasado mes de diciembre la empresa mexicana Soportes
Star, aperturó sus nuevas instalaciones ubicadas en Toluca,
Estado de México.
El evento inició con una ceremonia religiosa en la que los
presentes agradecieron a Dios por lo conseguido a lo largo del
año. Posteriormente se dio paso al tradicional corte de listón
encabezado por la licenciada Julieta Malanco, director general
de la compañía quien acompañada por su familia y colaboradores
dio por inaugurada de manera oficial las nuevas instalaciones.
Durante el festejo de fin de año los directivos compartieron un
emotivo discurso agradeciendo el apoyo de sus colaboradores, e
hicieron entrega de los reconocimientos del empleado del año, que
en esta ocasión fueron para el Sr. Jesús Calzada Albarrán, del área
administrativa, el Sr. Jaime Sanchez Acuña, del área operativa y
como vendedor del 2017 al Sr. José Luis Soto Navarrete.
De esta manera Soportes Star culmina el año como uno de los
fabricantes mexicanos más importantes del mercado de
repuesto
www.mundoautomotriz.com 1

EDITORIAL
Es un gusto para nosotros iniciar un nuevo año al lado de ustedes, nuestros fieles lectores. Para este 2018
se aproximan nuevos cambios los cuales mejorarán nuestros canales de comunicación permitiendo una
mejor difusión de todo lo que acontece en nuestra industria.
2018 será un año determinante para el mercado de repuesto en nuestro país, ya que seguramente
durante los siguientes meses se asentarán las modificaciones al Tratado de Libre Comercio de
América del Norte (TLCAN), por lo que debemos estar preparados para afrontar los nuevos retos
que esto signifique.
Para esta, nuestra primera edición del año les traemos lo recopilado durante nuestro viaje a Taiwán
al que fuimos invitados por TAITRA para dialogar con representantes de algunas de las empresas
que participaran en la Expo Taipéi Ampa 2018.
De igual manera les presentamos una reseña sobre la participación de Federal-Mogul Motorparts
en AAPEX 2017, en donde fueron galardonados por el consejo de la Expo en la categoría de “Hard-
Parts” gracias a su conjunto de muñón completo perteneciente a la marca Moog.
Por su parte Grupo de la Rosa realizó su tradicional Venta Nocturna, evento en el cual sus clientes
pudieron disfrutar de un agradable momento preparado exclusivamente para ellos.
También les traemos una reseña de lo que fue el cierre del año para Caravana de Mecánico al Día, el
evento de capacitación más importante del medio, que en 2018 innovara de una manera sin precedentes.
Finalmente les preparamos un artículo muy interesante sobre las ventajas que ofrece México como
una vía de inversión para las empresas extranjeras.
Sean bienvenidos a esta, nuestra primera edición del año
DIRECTORIO
PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL
CARLOS VILLAGRÁN
cvillagran@mundoautomotriz.mx
ÁREA EDITORIAL
LEONEL VILLENA ALEXANDER
Director Editorial
particular@mundoautomotriz.mx
ADRIAN JIMÉNEZ
Jefe de Información
informacion@mundoautomotriz.mx
ÁREA DE DISEÑO
GABRIELA MILO
disenografico@mundoautomotriz.mx
ÁREA COMERCIAL
DENICCE CASTILLO
Directora Comercial
dcastillo@mundoautomotriz.mx
JORGE HERNÁNDEZ
Comercial
comercial@mundoautomotriz.mx
PABLO AGUIRRE
Director de Relaciones con Asia
paguirre@mundoautomotriz.mx
KELLY YUAN
Comercial Asia
kelly.yuan@bmvmedia.com
ADMINISTRACIÓN
ESTHER ROSETE
Administración
cobranza@mundoautomotriz.mx
TELEMARKETING
IVONNE GUERRERO
Asesor
recepcion@mundoautomotriz.mx
COLABORADORES
Fernando Lara
Christian Rodríguez
Salvador Dominguez del Olmo
2
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz

www.mundoautomotriz.com
Contenido
EDICIÓN 262
Enero 2018
EDICIÓN 262
Evento
Federal-Mogul Motorparts es
galardonado en AAPEX 2017
8
EVENTOS
Taitra 2017
p. 12
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
México: El Nuevo
Paraíso para Invertir
p. 48
Tel. +52 (722) 218 4380
pedidos@soportesstar.com
www.soportesstar.com
25 años
Visita nuestro portal
www.mundoautomotriz.com
Lee la versión On line
www.yumpu.com/mundo-automotriz
www.issuu.com/mundoautomotriz
Redes sociales
Revista Mundo Automotriz
Caravana y Tour del Mecánico
Síguenos en
yumpu.com/mundo-automotriz
ISSUU.com/mundoautomotriz
Editor de Mundo Automotriz, La Revista.
Es una empresa
asociada a Aridra y ANDEA
LOS ESPECIALISTAS DEL AFTERMARKET
MUNDO AUTOMOTRIZ. Marca Registrada.
Año 21 No. 262 Fecha de Publicación: Enero
del 2018. Revista Mensual editada y publicada
por GRUPO CONTUSA. Editor Responsable:
Carlos Vilagrán. Impresa en Imprentas
Juventud, Antonio Valeriano No. 305-A, Col.
Liberación, Del. Azcapotzalco, C.P. 02910,
CDMX. Número de Certificado de reserva
de derechos al uso exclusivo del título LOS
ESPECIALISTAS DEL AFTERMARKET MUNDO
AUTOMOTRIZ 04-2013-012317363900-102,
de fecha 23 de Enero del 2013, ante el Instituto
Nacional del Derecho de Autor. Certificado
de Licitud de Título No. 12353, de fecha
25 de Febrero de 2003, con expediente
1/432”03”/16150. Certificado de Licitud de
contenido No. 9916 de fecha 25 de Febrero
del 2003, con expediente No. 1/432”/03”/16150
ante la Comisión Calificadora de Publicaciones
y Revistas Ilustradas. Queda prohibida la
reproducción parcial o total del contenido de
la revista sin la autorización expresa del editor.
4 Síguenos en: www.yumpu.com/user/contusa

Eventos
8 Federal-Mogul Motorparts es galardonado
en AAPEX 2017
10 Grupo de la Rosa celebra su Venta
Nocturna
12 Taitra 2017
18 México Automotive Summit 2017
20
20 ARIDRA despide el 2017
22 ARRA realiza cena de fin de año con sus
asociados
24 Caravana de Mecánico al Día cierra en
Tlalnepantla y Portales
Empresas
28 Hastings continuará afianzandose
en el mercado mexicano
30 ECOM: como lubricar una cadena
28
34 MAHLE está a la vanguardia en tecnología
Especiales
44 ARTÍCULO TÉCNICO
Sistema pasivo antirobo
48 ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
México: el nuevo paraíso para invertir
54 SHOWROOM
Honda Civic 2018 ya está en México
62 FÓRMULA MUNDO
Bottas conquista la última carrera del año
44
www.mundoautomotriz.com 5

AGENDA
DE EVENTOS
2018
ENE
FEB
1-3 de marzo
AAITF - 16th China
International Automotive
Aftermarket Industry and
Tuning Trade Fair
Shenzhen,China
14-16 de marzo
International Auto
Aftermarket Expo
Tokio, Japón
10-12 de abril
SAE World Congress
Experience
Detroit, Michigan
11-14 de abril
TAIPEI AMPA
Taipei, Taiwan
MAR
ABR
11-14 de enero
Viena Auto Show
Viena, Australia
13-28 de enero
North American
International Show
Detroit, Michigan
16-25 de febrero
Canadian International
AutoShow
Metro Toronto
Convention Centre
Toronto, Canadá
6 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz

EVENTOS
Federal-Mogul
Motorparts
ES GALARDONADO
EN AAPEX 2017
Dentro de la Expo se anunciaron a los ganadores de la Exhibición
de Nuevos Productos durante una ceremonia
de premiación celebrada el martes 31 de octubre en la
Sands Expo en Las Vegas, donde F-M Motorparts fue galardonado
en la categoría de “Hard-Parts” gracias a su conjunto de
muñón completo perteneciente a la marca Moog.
Este nuevo producto está diseñado para facilitar el problemático
y tedioso reemplazo de baleros. Al encontrarse preensamblado,
elimina la necesidad deherramientas especializadas
o de una prensa, resultando en una instalación más
fácil que reduce los tiempos hasta en un 50%.
Con la firme intención de demostrar el compromiso con
la innovación y las mejoras tecnológicas, la empresa
estadounidense F-M Motorparts se hizo presente en una
edición más del Automotive Aftermarket Products Expo,
con un stand que exhibía todas sus marcas.
Con reconocimientos como este, F-M Motorparts sigue demostrando
el porqué se encuentra posicionada como una de
las empresas con mayor renombre a nivel internacional.
F-M Motorparts vende y distribuye una amplia cartera de
productos a través de más de 20 de las marcas más reconocidas
en el mercado mundial de repuestos para vehículos, al
mismo tiempo que presta servicios a fabricantes de vehículos
con productos que incluyen frenos, chasis, limpiaparabrisas
y otros componentes del vehículo
8
Síguenos en:
/Revista Mundo Automotriz

EVENTO
www.mundoautomotriz.com 9

EVENTOS
Grupo
de la Rosa
celebra su Venta Nocturna
Como cada año Grupo de la Rosa
realizó su tradicional Venta Nocturna,
en su casa matriz ubicada en
Tlalnepantla, Estado de México con
la intención de agradecer a todos
sus clientes por el apoyo brindado
durante este 2017.
El evento contó con la presencia de
las mejores marcas del mercado de
repuesto como: MAHLE, Hitachi, DAI,
Kem, Dynagear, MTE-Thomson, Lusac,
Federal Mogul, Fritec, KG, TF, Gates, Cahsa,
Bosch, ECOM, Gabriel y por su puesto la
marca de casa B4.
Desde las 20:00 hrs, los invitados que poco
a poco llegaban al lugar, tuvieron la oportunidad
de aprovechar los fabulosos descuentos
y por supuesto los regalos que
cada una de las marcas tenía para ellos.
Para dar por inaugurado el evento, el
Señor Raúl de la Rosa, director general
de la empresa hizo uso de la palabra para
dar un mensaje de agradecimiento a sus
clientes: “Me gustaría comenzar con una
frase que espero sea de su agrado –La
tecnología reinventará los negocios pero
las relaciones humanas seguirán siendo
la base del éxito- gracias a esa estrecha
relación es que podemos estar reunidos
esta noche con rostros conocidos y
respetados, por años de trabajo con
una gran relación dentro del mercado,
para Grupo de la Rosa es un honor
tenerlos una vez más aquí en esta su
casa, por eso esta noche les ofrecemos
un poco de todo; promociones, rifas,
descuentos y un poco de humor, pero
sobre todo nuestro apoyo incondicional
para realizar esos negocios que ustedes
necesitan, muchas gracias”.
Posteriormente se dio paso a una deliciosa
cena, en donde los invitados pudieron
tener un momento de convivencia con sus
familias. A la par se realizaron las rifas con
premios de primer nivel como pantallas,
bicicletas, sofás y una mesa de billar.
Para culminar con los premios, se hizo
la entrega de un vehículo último modelo
como premio del programa de recompensas
que otorga Grupo de la Rosa. Finalmente
se dio paso al divertido show
del comediante Carlos Eduardo Rico
quien con sus ocurrentes chistes logró
sacar más de una sonrisa a los asistentes.
De esta manera Grupo de la Rosa continúa
con el firme compromiso de postergar y
hacer crecer las relaciones comerciales
con sus clientes
10 Síguenos en: www.yumpu.com/user/contusa

EVENTOS
TAITRA 2017
BAJO UNA CUIDADOSA SELECCIÓN,
TAITRA, INVITÓ A MEDIOS DE TODO EL
MUNDO A DIALOGAR CON LOS DIRECTIVOS
DE LAS EMPRESAS MÁS AVANZADAS Y
CON MAYOR CRECIMIENTO Y ASÍ INCITAR
A LOS DISTRIBUIDORES,MAYORISTAS
E IMPORTADORES A VISITAR ESTA
MARAVILLOSA EXPOSICIÓN.
12 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz

EVENTOS
Orgullosamente, la Revista Mundo Automotriz fue el
medio seleccionado de Mexico para a visitar a algunos
de los expositores y así transmitir a los posibles clientes
de lo que ofrecerá la Exposición Internacional de Partes y Accesorios
No. 34 de Taipei, Taiwán.
Alemania, Canadá, Estados Unidos, Japón, México
y Tailandia, fuimos los países invitados a realizar
esta recorrido.
Sin más preámbulos enlistamos las 6 empresas que visitamos
durante nuestra estancia.
Jet Optoelectronics, Co. Ltd.
3F., No.300, Yangguang
St. Neihu Dist.
Taipei City 114, Taiwan.
Tel. 886-2-5582-1818. Ext. 6000
Jerry.lin@jet-opto.com.tw
Jerry Lin, Presidente; Daniel Tsai, Gerente
general; y Oliver Hsu, Director de la línea
de ventas nos recibieron para iniciar la
visita en Jet Optoelectronics, Co.Ltd.
Esta empresa empezó como diseñadora
de aparatos de video en 1986, pero
cambió su estructura hacia sistemas
automotrices el mismo año con Jean.
En 2015 se fusionó con Next Base para
hacer sistemas de video automotriz.
Sus principales clientes son: Ford,
General Motors, Lincoln, Nissan, Kia y
Mazda por medio de Voxx en Estados
Unidos, que representa el 25% de sus
ventas. En Europa venden a Audi. En
Japón, por medio de Panasonic, trabajan
con agencias de Nissan y Toyota.
Están trabajando en las plataformas de
Android y Apple para tener una mejor
conexión entre el auto y los celulares.
Todavía no está definido el futuro de la
conexión ya que Estados Unidos requiere
de sistemas complicados y el mercado
europeo busca sistemas más sencillos.
Sus ventas son de una tercera parte para
Estados Unidos, una tercera parte para
Europa y el resto para Japón.
Su planta está en Wujiang, Suzhou en
China y sus ventas son de $66 millones
de dólares para este año, cuando en
2016 fueron de $58 millones de dólares.
Invierten el 5% de sus ganancias en investigación
y tienen 21 patentes registradas.
Han crecido mucho en programación
(software) y para este fin de año
esperan tener entre 30 y 35 ingenieros
para seguir con sus proyectos.
A partir de julio del 2017 cuentan con su
propio laboratorio de ingeniería.
Su forma de trabajar es haciendo productos
para el equipo de repuesto y, posteriormente
ofrecérselo al equipo original.
Su mercado es 50% para equipo del
mercado de repuesto y el otro 50% es
para equipo original.
www.mundoautomotriz.com 13

EVENTOS
Mobiletron Electronics Co. Ltd
85, Sec. 4, Chung-Ching Rd.
Ta-ya District,
Taichung city 428, Taiwan
Tel. +886-4-25683366
e-mail: robin@more.com.tw
www.mobiletron.com
Nos atendieron Robin Chen, Director de
ventas y Miriam Lu, Gerente de Ventas.
Mobiletron se dedica a la fabricación
de productos electrónicos para la
industria automotriz.
Fue fundada en Julio de 1982.
Poseen entre 1,500 y 2,000 Empleados.
Venden en más de 100 países.
Sus oficinas centrales están en Ta-ya,
Taiwán, tienen dos oficinas en China, una
en California y una en Alabama, EE.UU.
Manejan electrónica para motores eléctricos,
TPMS, módulos y controladores
de motores eléctricos, IoV, ADAS y
sis temas de manejo de baterías (BMS),
control digital para herramientas automotrices
e industriales, sistemas de vista
trasera (RVS), ADAS (monitoreo de vista
lateral), sistema de somnolencia del
conductor (DDWS: Driver Drowsiness
Warning System), etc.
Pero su sistema más importante es el
paquete de la batería de 48 volts que dura
5 años con el 85% de eficiencia que da 24
kw/hr, que es mucho mejor que el japonés
y dura de 2 a tres veces más que el chino.
Con su sistema y con RAC, tienen circulando
125 autobuses en Taiwán, con
más del 75% del mercado.
E-LEAD ELECTRONIC CO. LTD.
No. 37 Gundung 1st Rd. Shengang
Shiang, Changhua, 509 Taiwan,
R.O.C. (Chuan-Hsin Industrial Park)
Tel.: +886-4-797-7277.
Nos recibieron Chi, Gerente de Pro yectos
del Departamento de Ventas V de
la división de mercadotecnia II y Jacky
Yang, especialista en el departamento
de mercadotecnia.
Es la empresa líder en electrónica en
China Continental. Fue fundada en
1983 y tiene tres fábricas, fue establecida
en Chung Hua, Taiwán y cuenta
con 685 empleados, tiene tres líneas
de automáticas y ocho de ensamble.
Se establecieron en Tailandia en 2006.
Sus clientes más importantes son
Toyota, Honda y Hyundai en su planta
de Suzhou en China.
Tienen la mayor cantidad de patentes
en Autotronics en el mundo: IoV, HUD,
ADAS.
El 99% de su venta es para equipo
original y surten a Tier 1.
Su mercado está basado principalmente
para darle servicio a Asia del Sur.
Le surtieron a Nissan los faros frontales
y aún representa para ellos el 68.81%.
La mitad de su personal en Taiwán está
dedicado a la investigación y desarrollo.
14 Síguenos en: /Revista Mundo Automotriz

EVENTOS
Pin Hsiu Technology Co. Ltd.
AirREX
Digital Air Suspension System
No. 120. Sec. 3 Zhangmei
Rd. Hemel Township,
Changhua County 508,
Taiwan, R.O.C.
Tel. +886-47-557663
e-mail: airrex-global.com
http://www.pok.com.tw
Son fabricantes de suspensión de aire,
sistemas ABS, partes de hule para chasis
y bujes para la cabina del conductor.
Son proveedores de Mercedes Benz.
La empresa empezó a trabajar desde 1984
y tienen aplicaciones para 500 modelos ,
empezaron a hacer suspensiones de aire
en 2007 para equipo original.
Sólo comercializan las partes de hule.
Cada año han tenido un crecimiento
de un 50% y vendieron el año pasado
15 millones de dólares.
Su mercado más importante es Japón
y el segundo es Estados Unidos.
Producen 40 juegos diarios .
Su empresa filial, POK, se dedica a hacer
O-rings, retenes, cubrepolvos y bujes.
Shih Hsiang Auto Parts Co., Ltd.
SH AUTO PARTS
No. 353, Hopien N. St. Sanchung
Dist. New Taipei City, 24150, Taiwan.
Tel.: +886-2-89763082
e-mail: joanne@shautoparts.com
www.shautoparts.com
Fuimos recibidos por : Joanne Chien,
Director de Ventas; Vicky Zeng, Cindy
Lin, Kay Lee y Vanessa Chiu, todos ellos
especialistas en ventas.
Esta empresa fue fundada en 1978 y en
2001 abrieron su planta en Shanghai.
Sus porcentajes de venta a nivel
mundial son:
46% Norteamérica
19% Europa
10% Medio Oriente
9% Rusia
8% Asia
8% Latinoamérica
Algunos de sus clientes son Auto Zone,
Federal Mogul, Dorman, ZF, TRW, Febe,
Optimal, entre otros.
Tienen 206 empleados en Taiwán y 300
en Shanghai.
Sus plantas tienen 35,000 metros cuadrados
en Taiwán y 30,000 en Shanghai.
Fabrican 3,500 millones de piezas al año
para 3,500 aplicaciones. De éstas el 38 %
es para americanos, 20% para europeos,
37 % para japoneses y 5% para coreanos.
El 100% de su mercado es para repuesto.
Desarrollan 18 nuevos productos cada mes.
En tres años van a construir una planta
de 67,000 metros cuadrados con producción
e inspección automática y ecológicamente
amistosa.
Su inversión será de $100 millones de
dólares.
16 Síguenos en: www.yumpu.com/user/contusa

EVENTOS
CUB ELECTROPARTS INC.
No. 6, Lane 546, Sec. 6 Chang Lu Rd.,
Fuhsin Township Changhua
County 50648, Taiwan
Tel.: +886-4-7782010
www.cubautoparts.com
Fuimos atendidos por Lily Chen, Gerente
de Ventas y por Kevin Ko, de Ventas.
La empresa fue fundada en 1979 y se
hizo pública en 2009.
Tiene un capital de $39 millones de
dólares y tiene más de 500 empleados
en Taiwán y en Shanghai y tiene una
base de servicios en Los Angeles,
Estados Unidos.
Sus ventas se han comportado a partir
del 2014 de la siguiente manera:
2014: $72.33 MDD
2015: $94.07 MDD
2016: $114.01 MDD
Su mercado es el sistema de comunicación
de transporte, radar (ADAS) y switches.
El 95% de su mercado es para la industria
de repuesto (SPM, Wells, Dorman, UCP).
Maneja el radar (ADAS) en 24 y 76 GHz, la Advertencia
de Colisión Trasera (Rear Collision
Warning REW), BSD, Radar integrada para
las luces traseras de pick ups.
Su producción de TMPS ES DE 300,000 por
mes en Taiwán y 300,000 en Shanghai.
ADAS: 195,000 y 120,000 en Shangai.
Taipéi Ampa es una exposición internacional
de autopartes y accesorios que
se llevará a cabo en Taipei. Este evento
ofrece a los expositores la oportunidad de
presentar sus últimos productos a expertos
y al público interesado en el sector. Los visitantes
pueden utilizar el programa para
encontrar socios de la región asiática, para
ver las últimas tendencias en la industria y
establecer relaciones comerciales.
Esta exposición tendrá lugar del 11 al 14
de abril del 2018 en la ciudad de Taipéi.
Para mayor información los invitamos
a consultar la siguiente página: www.
taipeiampa.com.tw
www.mundoautomotriz.com 17

EVENTOS
México
Automotive
SUMMIT 2017
El evento México Automotive Summit
2017 se llevó a cabo por tercer año
consecutivo en la ciudad de México, en
el hotel Sheraton María Isabel ubicado en
paseo de Reforma. Donde distintas marcas
del sector automotriz fueron invitadas.
HSBC fue el patrocinador platino del evento,
Coldwell Banker Commercial e IXAYA,
fueron patrocinadores de oro, marcas
como Hellmann Automotive Logistics y EY
fueron patrocinadores del coffe break y el
Coctail del programa.
Como cada año se dieron a conocer las estrategias
nacionales a seguir para el mejo-
ramiento de la industria automotriz, donde
además analizaron objetivamente las condiciones
de negocio en México en la industria
automotriz y el sector de autopartes.
En las primeras conferencias se encontraban
en el panel Eduardo Solís, presidente
ejecutivo de la AMIA; Mario Chacón, Jefe de
ProMéxico y Verónica Orendain, directora
general de Industrias de Alta Tecnología
en el Ministerio de Economía. Los expertos
debatieron sobre la renegociación del
Tratado de Libre Comercio de América del
Norte (TLCAN). Eduardo Solís expresó que
la industria automotriz mexicana pactó con
el gobierno federal que la única postura de
la renegociación de dicho pacto comercial,
es mantener la regla vigente de no moverle
al acuerdo comercial.
El representante del sector automotor
incitó a ser cautos, precavidos y sobretodo
optimistas ante el proceso “me parece
que la negociación en realidad apenas
comienza”. Al finalizar la plática los expositores
contestaron algunas preguntas
hechas por los asistentes.
Otro de los temas que capturó la atención
de los presentes fue el de “Mercado de
Autopartes en las Plataformas Digitales”
a cargo de Amelie Mossberg, directora
comercial de motores clasificados en
Mercadolibre de México. En este punto
se debatió sobre el aumento en ventas
del mercado de repueWWsto online,
sobre como manejar este tipo de plataformas
en un mundo donde los jóvenes
prevalecen con un 63% de porcentaje de
compra y sobre los riesgos que podría
generar la venta de autopartes en línea.
Para finalizar con el evento se llevó a
cabo el cocktail en donde los invitados
tuvieron la oportunidad de compartir sus
posturas y de recorrer los distintos stands
que contaban con actividades de realidad
virtual, exhibicion de vehículos autónomos
y demostraciones de lo que podría ser la
industria 4.0
18 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz

EVENTOS
ARIDRA
DESPIDE EL 2017
En el festejo se reconoció a Benjamín Centurión Díaz
como empresario del año.
Como cada año, el pasado mes de
noviembre se llevó a cabo el tradicional
desayuno de fin de año de
la ARIDRA. La bienvenida estuvo a cargo
del señor Raúl de la Rosa quien agradeció
a los asociados por su presencia y el
apoyo recibido a los largo del año.
Durante el evento se entregó el reconocimiento
“Empresario del año ARIDRA 2017”
el cual en esta ocasión fue otorgado al Sr.
Benjamín Centurión Díaz, director general
de DACOMSA quien se mostró agradecido
por esta distinción “para mi es un honor
recibir este reconocimiento y más porque
viene de parte de una gran asociación
como lo es la ARIDRA, con tantos años de
existencia en uno de los mercados más
importantes de nuestro país. En nuestro
caso, hemos acompañado a la asociación
desde sus inicios y les estamos muy
agradecidos por el apoyo que nos han
brindado a lo largo de tantos años”.
Posteriormente se proyectó un video
en homenaje al señor Benjamín Díaz,
en donde se mostró su enorme trayectoria
dentro del sector automotriz,
la cual inició en el año de 1979
como gerente de sistemas en Grupo
Moresa. Actualmente lidera uno de los
grupos más importantes del mercado
de repuesto en México y seguramente
su camino seguirá siendo reconocido
durante muchos años más.
El reconocimiento fue entregado por los
Señores, Alejandro Calderón Bello, Raúl
de la Rosa, José Luis Muñiz y Salvador Elías
García
20 Síguenos en: /Revista Mundo Automotriz

EVENTOS
En el marco de esta reunión, la ARRA agradeció
a sus socios y proveedores el apoyo
y la confianza recibida a lo largo de este
año, reafirmando su compromiso y dedicación
para seguir ofreciendo capacitaciones
de calidad con las mejores marcas
del sector automotriz.
En cuanto a los objetivos para el próximo
año, la asociación continuará con la principal
misión de mantener actualizados a
sus asociados para que puedar afrontar
los nuevos retos de la industria
ARRA
realiza cena de fin
de año con sus
asociados
El pasado 23 de Noviembre el Ing.
Tarek Israel Sandoval Martínez, presidente
de la Asociación de Rectificadores
y Reconstructores Automotrices, A.C.
(ARRA), acompañado del consejo directivo,
recibieron en su cena de fin de año a un
grupo de sus más estimados proveedores
y socios de la industria de autopartes.
22 Síguenos en: www.yumpu.com/user/contusa

EVENTOS
¡SÓLO NOS FALTAS TÚ!
¡SÓLO NOS FALTAS TÚ!
EVENTO
GRATUITO
cierra en
Tlalnepantla y Portales
Una vez más, el evento de capacitación
para mecánicos de oficio más
importante de México, concluye
de manera satisfactoria un año más recorriendo
miles de kilómetros para llegar
a todos los rincones de la República con
los mejores programas de entrenamiento
impartidos por las marcas más importantes
del mercado de repuesto.
Para cerrar con broche de oro, las últimas
sedes marcadas en nuestro calendario
fueron Tlalnepantla y Portales.
Caravana de Mecánico al Día Tlalnepantla
Como ya es costumbre Tlalnepantla es
una de las sedes con mayor respuesta
por parte de los mecánicos de oficio y en
esta ocasión no fue la excepción, ya que
decenas de entusiastas profesionales de
la mecánica se dieron cita para recibir la
capacitación por parte de importantes
marcas del sector como: Aisin, Brake
Parts, Injectronic, LTH, NSK y WD-40.
La primera plática estuvo a cargo del Ing.
Gabriel Fernández, representante de AISIN,
quién habló sobre el embrague NVR y las
bombas de agua. Mencionó los cambios
que han realizado para obtener este tipo de
embrague, el cual otorga un mayor rendimiento
en comparación con los embragues
tradicionales. Mediante gráficas comparó el
rendimiento de sus productos. Por la parte
del sistema de enfriamiento, comentó los
cuidados que se deben de tener a la hora
de sustituir sus componentes para evitar su
deterioro a corto plazo.
24 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz

EVENTOS
mala elección sobre la categoría del lubricante
podría resultar en un gran daño
al monoblock.
Representando a NSK, el Ing. Rafael Ji ménez
dialogó acerca del diagnóstico de fallas e
instalación de rodamientos. Dentro de la
exposición enunció los distintos tipos que
existen para las diferentes ubicaciones y
requerimientos del automóvil, además
de los componentes que los conforman.
Adicionalmente mencionó los cuidados
que se deben de tener en su manejo, así
como algunos procedimientos para su
apropiada instalación.
Otra de las conferencias que capturó la
atención de los asistentes fue la ofrecida
por Brake Parts sobre los tipos de freno
convencionales y ABS. El Ing. Uriel Zamora
fue el encargado de impartir la plática y
comenzó mencionando los diferentes tipos
de frenos que existen en el mercado, explicando
la función de cada uno de ellos.
Posteriormente explicó la forma correcta
de purgar un sistema de frenado e hizo
énfasis sobre la utilización de la herramienta
adecuada dependiendo las condiciones
de trabajo.
Caravana de Mecánico al Día Portales
El último evento de nuestro programa
de capacitación tuvo lugar en Portales,
lugar en el que se congregaron una im-
portante cantidad de mecánicos con la
intención de actualizarse con información
de primer nivel.
En el lugar se dieron cita marcas como:
AISIN, Brake Parts, Injectronic, Intran,
LTH, Meistersatz, NSK, Soportes Star,
WD-40 y Javaz.
La primera capacitación fue sobre
soportes automotrices a cargo del fabricante
me xicano Soportes Star. Para iniciar,
se habló sobre la función principal que
cumplen estos aditamentos, la cual como
su nombre lo indica es soportar el motor
evitando que éste choque contra otros componentes
y pueda dañarse. Posteriormente
comentaron el trabajo que la marca realiza
para obtener una mejor calidad y mayor
rendimiento en sus productos.
Por su parte LTH habló sobre los principios
básicos de la lubricación. El representante
de la marca comentó sobre
los tipos de aceite que elaboran y sus
diferencias. Continuó describiendo las
funciones que cumplen en el motor y
aprovechó para aconsejar sobre el grado
de aceite que se debe utilizar, pues no necesariamente
un auto antiguo necesita
un lubricante sumamente viscoso. Una
Finalmente el Ing. Humberto Herrera, colaborador
de Meistersatz, trajo a la caravana
el tema de las nuevas tecnologías en el
sistema de dirección. Inicio mostrando una
remembranza de los distintos elementos
que han conformado la dirección de un
vehículo a lo largo de la historia. Describió
los cambios y avances que se han tenido en
este tema con el fin de brindar seguridad y
confort; un ejemplo de ello son los autos
que se estacionan solos. Para concluir hizo
énfasis sobre la importancia de usar refacciones
de buena calidad, para prorrogar el
tiempo de vida de la refacción.
Caravana Innova en 2018
De esta manera cerramos un ciclo más con
la satisfacción de los objetivos cumplidos
gracias a su entrañable apoyo, pero esto
no se detiene aquí, para el 2018 hemos
preparado un evento renovado e innovador,
que sin lugar a duda pondrá muy en alto sus
expectativas. Mantente atento a nuestras
redes sociales y consulta nuestro calendario
de sedes 2018, tu ciudad podría ser la
próxima
www.mundoautomotriz.mx
www.m
Revista Mundo Automotriz
Caravana y Tour del Mecánico
www.issuu.com/mundoautomotriz
www.mundoautomotriz.mx
Revista Mundo Automotriz www.issuu www.yu
Caravana y Tour del Mecánico
www.mundoautomotriz.mx
Revista Mundo Automotriz
Caravana y Tour del Mecánico
www.issuu.com/mundoautomotriz
www.y
Revista Mundo Automotriz
Caravana y Tour del Mecánico
www.issuu.com/mundoautomotriz
www.yumpu.com/user/contusa
www.mundoautomotriz.com 25

INNOVA
Contáctanos
55 3414 5019 y 55 4392 3313
dcastillo@mundoautomotriz.mx
particular@mundoautomotriz.mx
Revista Mundo Automotriz
Caravana y Tour del Mecánico
www.issuu.com/mundoautomotriz
www.yumpu.com/user/contusa

EVENTOS
Producción
de vehículos
ligeros alcanza cifra récord
La Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA),
reportó que en el mes de noviembre se registraron cifras
récord en la producción de vehículos ligeros, con un total
de 332,449 unidades fabricadas.
En cuanto a la exportaciones también se presentaron cifras
récord para un mes de noviembre, como para el acumulado
enero-noviembre. En el penúltimo mes del año se exportaron
274,520 unidades cifra que representa un incremento del
11.9% con respecto a los vehículos exportados en el mismo
mes del año pasado. En el acumulado enero–noviembre
se registran 2,849,881 unidades exportadas, para un crecimiento
de 11.7% en comparación a las 2,551,623 unidades
exportadas en el mismo período de 2016.
En cuanto a los principales destinos de exportación Estados
Unidos, Canadá y Alemania se encuentran dentro de los tres
primeros lugares del ranking respectivamente, sin embargo
nuestro principal destino presentó un decremento del -1%
comparado con el mismo mes de 2016, situación que los
expertos atribuyen a las renegociaciones del TLCAN.
Finalmente la venta al público de automóviles ligeros en
nuestro país decayó en un 8.5% en el mes de noviembr
www.mundoautomotriz.com 27

EMPRESAS
HASTINGS
continuará
afianzándose
en el mercado
Mexicano
La empresa estadounidense dedicada a la fabricación de
anillos de pistón para casi cualquier aplicación en el mundo
cerró el año con un importante margen de ventas en
nuestro país, por lo que para el 2018 buscarán afianzarse de uno
de los mercados más importantes para la compañía en el continente
Americano.
Con acciones como estas Hastings buscará atender y dar
servicio a sus socios comerciales en México, para continuar su
posicionamiento en nuestro país
Dentro de las estrategias que Hastings implementará
para continuar con su posicionamiento en el mercado
nacional destaca el mantenerse cerca de sus clientes,
atendiendo las necesidades específicas de cada uno
de ellos. Para conseguir esto se han planteado una
serie de objetivos primordiales:
• Continuar sosteniendo su posición en el mercado
Mexicano.
• Crecer de manera inteligente, en áreas que se tenga
menos presencia.
Hastings
Mercado mexicano en
anillos de pistón
Otros
55% 45%
• Ofrecer a nuestros clientes nuevas aplicaciones para
motores de nueva generación.
• Introducir al mercado los nuevos anillos acerados
con recubrimiento de nitrito.
• Introducir nuestra nueva serie de anillos de performance
para motores LS V8.
• Continuar nuestro acercamiento con nuestros
clientes, así que nos hemos unido a La Caravana del
Mecánico al Día. Queremos estar cerca de nuestro
cliente final que es el mecánico, y esta será una
manera de hacerlo.
• Estar presentes en los principales eventos automotrices
en México.
28 Síguenos en: www.yumpu.com/user/contusa

EMPRESAS
30 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz

EMPRESAS
www.mundoautomotriz.com 31

Síguenos en
Revista Mundo Automotriz
www.issuu.com/mundoautomotriz
www.yumpu.com/user/contusa
Contáctanos
dcastillo@mundoautomotriz.mx

EMPRESAS
MAHLE ESTÁ A
LA VANGUARDIA
EN TECNOLOGÍA
En MAHLE podrá encontrar
productos desde componentes
de motor, filtración y periferia
del motor, hasta la gestión
térmica y mecatrónica. Además,
es la marca por excelencia de
equipamiento especial de alta
calidad para el mantenimiento y
el servicio de su automóvil.
34 Síguenos en: /Revista Mundo Automotriz

EMPRESAS
MAHLE: La
marca que
suministra piezas
de recambio
para todo el
motor, ya sea
gasolina o diésel
resguardando la
calidad de equipo
original.
Yendo más allá de los estándares:
Calidad hecha por MAHLE
Este posicionamiento del fundador de la
compañía, Ernst Mahle, aún hoy nos sirve
como modelo.
Para nuestros clientes, calidad significa un
montaje sin fallas y consumidores finales
satisfechos. Para MAHLE, la calidad es un
factor importante para su éxito global. En
todos los procesos de negocios la gestión
de la calidad es completamente integrada.
Hemos desarrollado un estándar interno
para todo el grupo relacionado a la planificación
y control de la calidad.
Desarrollo del producto
A fin de asegurar una producción en
serie sin problemas, la planificación de
la calidad realizada durante el desarrollo
del producto y el lanzamiento de la producción
en serie tienen que ser altamente
eficaces. En este sentido MAHLE recurrentemente
lo pone a prueba y define
estándares cada vez más altos.
Producción
La medida estándar para la calidad del
producto es la cantidad de piezas defectuosas.
Así, trabajamos continuamente
para monitorear el proceso de producción
de forma cada vez más diligente y
estamos optimizando el flujo de información
de datos.
www.mundoautomotriz.com 35

EMPRESAS
Consideramos que nuestra tarea más
importante es armonizar el futuro de la
humanidad con progreso técnico.
La base para esto es nuestro sistema
de gestión ambiental, creado en 1996,
que mantenemos como parte de los
procesos de negocios de MAHLE.
Todos los aspectos de seguridad en el
trabajo, atención a la salud y protección
ambiental son tenidos en cuenta. Desde
la etapa de planificación de plantas y
procesos tratamos de analizar riesgos y,
así, asegurar en igual medida seguridad
preventiva en el trabajo, atención a la
salud y protección ambiental.
Contribución para movilidad ambientalmente
correcta
La mayor contribución para el alivio ambiental
es proporcionada por nuestros productos
principales. Las innovadoras tecnologías
MAHLE, que reducen el consumo
de combustible y las emisiones, tienen un
impacto positivo permanente en el equilibrio
ambiental en millones de vehículos en
todo el mundo. Reducir el peso y la fricción
en pistones y otros componentes del motor
es nuestra contribución para mejorar la eficiencia
y el control de emisiones.
Motores Downsizing MAHLE
La eficiencia de motores de combustión
interna será un determinante esencial
para el consumo de energía y, así, para
las emisiones de CO2 producidas por
el transporte en el próximo siglo. Un
instrumento crucial para aumentar la
eficiencia energética son motores más
compactos, conocidos como conceptos
downsizing, en los cuales innovaciones
de alta tecnología compensan el menor
desplazamiento (cilindrada) y el menor
número de cilindros
36 Síguenos en: www.yumpu.com/user/contusa

Características de los productos NSK*
››Diseño de acuerdo a OEM
Diseño de acuerdo a aplicación
original del fabricante.
››Tratamiento térmico
Capacidad para soportar
grasas de impacto
y reducir estrés.
››Encoder ABS con sensor integrado
Minimiza componentes adicionales.
››Ajuste de Precarga de Fábrica
Evita sobreajustes, se mejora rigidez,
mejora la vida.
››Engrasado de por vida
Grasa de acuerdo a la
aplicación.
››Acero Ultralimpio
Previene fatiga otorgando
una vida ultralarga.
››Sellos Integrales
Previenen contaminación,
bloquea entrada de
agua y polvo.
››Optimización estructural
Otorga rigidez y minimiza
peso.
*Carácterísticas mostradas para una Maza de 3ra. Generación.
Para más información descarga
nuestro catálogo en www.mx.nsk.com,
o consulta a un Representante NSK.
NSK Rodamientos Mexicana S.A. de C.V.
Av. Presidente Juárez No. 2007 Lote 5 Col. San Jerónimo Tepetlacalco, Tlalnepantla, Edo. de Méx., C.P. 54090, Tel. (55) 3682 2900
R O D A M I E N T O S D E B O L A S | M O V I M I E N T O L I N E A L | S E R V I C I O S T É C N I C O S

Honda HR-V
es reconocida como Mejor
SUV por J.D. Power de
México
Ford es reconocido por
J. D. Power
Por tercer año consecutivo J.D. Power realizó en México su
estudio de “Calidad y Confiabilidad” el cual revela que los
factores directamente relacionados con la confiabilidad
del vehículo son determinantes para la compra. De acuerdo con
este estudio, la lealtad de los consumidores mexicanos que no
han experimentado problemas con su vehículo, es de entre 70 y
80% y cuyos principales motivadores de compra son: el correcto
funcionamiento de la tecnología integrada en el interior del
auto, el consumo de gasolina y la experiencia de manejo.
De acuerdo con el estudio, Ford resultó galardonado en los
segmentos de Sub-Compacto de Entrada con su modelo Ford
Figo y con Ford Fusion en la categoría de modelos Medianos.
La Honda HR-V, orgullosamente producida en México
fue galardonada como la mejor en la categoría de SUV
de Entrada por J.D. Power de México.
El estudio está en su tercera edición en México y mide los
problemas experimentados en los últimos 12 meses en
vehículos con entre 1 y 3 años de propiedad por sus dueños
originales. El estudio examina 177 síntomas de problemas
dentro de ocho categorías: motor y transmisión, experiencia
de manejo, aditamentos/ controles/ pantallas (FCD),
audio/comunicación/ entretenimiento/navegación (ACEN),
asientos, calefacción/ventilación/aire acondicionado (HVAC),
exterior e interior del vehículo.
El premio reafirma el compromiso de Honda con sus clientes
por ofrecer los productos con la mejor relación costo-beneficio,
calidad percibida y manejo
Nissan implementa
programa para vincular
estudiantes con la industria
Nissan de México puso en marcha un programa denominado
“ Nissan Kicks Conduce tu Talento” con el cual
pretenden crear una conexión entre estudiantes y el
mundo automotriz, el cual cada vez se hace más integro debido
a los avances tecnológicos.
En comunicado, la empresa informó que este programa es parte
de un esfuerzo de vinculación entre Nissan y la Universidad Panamericana
(UP), para acercar a las nuevas generaciones a la innovación,
proyectos y nuevas tecnologías de su portafolio de productos.
El programa inició operaciones el pasado mes de noviembre y
se espera se replique en distintas universidades del país.
38 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz

AXALTA
es reconocida con el
certificado de calidad Q1
Axalta Coating Systems, proveedor global líder de pinturas
líquidas y en polvo, recibió el certificado Q1 de Ford para la
planta de Tlalnepantla, Estado de México, por cumplir con
los estándares de calidad requeridos por la automotriz alrededor
del mundo.
La entrega de dicho distintivo se hizo en una breve ceremonia
celebrada en la planta de Tlalnepantla, primera de la empresa
en Latinoamérica y con más de 65 años de historia.
BOSCH
inaugura planta de direcciones en México
La compañía alemana inauguró su primera planta de
direcciones automotrices en nuestro país, esto en el estado
de Querétaro. Tras una inversión de 80 millones de dólares
y una instalación de 15 mil metros cuadrados la firma reactivará la
economía de la región con la generación de 500 empleos directos.
En esta nueva planta se ensamblaran columnas de dirección de
ajuste manual y dos variantes de dirección asistida electrónica;
columna tipo Servolectric y piñon dual o Dual Pinion Servolectric.
Como parte de los planes de la marca en México, se planea
la incorporación de 600 asociados para poder seguir con el
crecimiento de la planta en un futuro.
MAHLE
Aftermarket presenta su nueva
línea de filtros
La empresa alemana anunció la nueva línea de filtros para
cabina CareMetix, la cual incorpora tecnologías innovadoras
para la protección contra sustancias dañinas y alergénicas.
Los filtros CareMetix cuentan con cinco capas de protección para
eliminar olores, polen, hollín y partículas finas. Las cinco capas
incluyen una capa de filtro de partículas de alto rendimiento,
una capa molecular, una capa de carbón activado diseñado, una
capa bio-funcional con carbón activado y una capa protectora.
Con estos nuevos productos, el usuario garantiza una menor filtración
de partículas contaminantes hacia la cabina del vehículo
40 Síguenos en: /Revista Mundo Automotriz

ARTÍCULO TÉCNICO
Sistema Pasivo
Antirrobo (PATS)
Por: Christian Rodriguez [MecanicAPP]
Los vehículos de la marca americana FORD, cuentan con un
sistema de Seguridad Pasivo llamado PATS, que a diferencia
de los sistemas de seguridad activa, no se debe activar
o desactivar por medio de botones, switch, cerraduras,
chapas, etc. sino que se habilita y deshabilita de manera
automática al insertar o retirar la llave en el cilindro del
switch de encendido.
Algunos de los vehículos que ini cia ron
con este sistema a finales de los años
90 son: Sable, Taurus, Mystique,
Grand Marquis, Explorer, entre otros.
Con el paso del tiempo el sistema a evolucionado,
pero la función u objetivo siempre
ha sido el mismo, evitar que el vehículo
sea puesto en marcha con otra llave que
no sea la que corresponde al automóvil,
evitando así, el hurto del mismo.
Sin embargo, con el uso cotidiano, así como
la desconexión de baterías, señales electroestáticas
parásitas, entre otros motivos,
pueden ocasionar que el vehículo no
encienda, aun cuando se introduzca la llave
correcta dentro del cilindro. Por tal motivo,
creamos esta guía rápida para determinar o
darnos una idea de que es lo que pasa con
el sistema inmovilizador de los vehículos
que cuentan con dicho sistema.
Primero:
Debemos verificar el comportamiento de
la luz indicadora o testigo del sistema PATS
[Theft Light], el cual lo podremos identificar
por la palabra “THEFT” o una imagen
de un auto con una pequeña Llave, y
podrá tener el siguiente comportamiento:
SWITCH DE
ENCENDIDO
LUZ INDICADORA
DESCRIPCIÓN
OFF DESTELLOS CORTOS MODO ACTIVO, PATS TRABAJANDO
IGNICIÓN ON ENCIENDE 4 SEG. Y SE APAGA LLAVE INSERTADA CORRECTA
IGNICIÓN ON DESTELLOS RÁPIDOS LLAVE INSERTADA INCORRECTA
IGNICIÓN ON ENCENDIDO ESPERA DE APRENDIZAJE
44 Síguenos en: www.yumpu.com/user/contusa

ARTÍCULO TÉCNICO
Segundo:
Puedes revisar los códigos de falla del
sistema PATS por medio del testigo THEFT,
en caso de que exista una falla identificable
por el sistema, debes confirmar que
el foco indicador destelle constantemente
durante 60 segundos ya que después te
indicará 10 veces el código de falla.
Por ejemplo, si el sistema tuviera una
falla identificada como la #12, entonces
pasaría lo siguiente:
Introduces la llave en el cilindro del
switch de encendido y lo colocas en
posición de Ignición ON.
El testigo comenzará a destellar de manera
continua aproximadamente 60 segundos.
Posteriormente se indicará el código
por número de destellos, separando las
decenas de las unidades por una pausa
de 3 segundos:
- - - * - - - * - * - - - => Código 12
Este código se repetirá 10 veces más.
Estos son los significados de los códigos:
10 - Datos del PATS inválidos o faltantes
del protocolo corporativo estándar (scp).
11 - Señal del transceptor (antena) no
detectada; no conectado o dañado.
12 - Antena del transceptor dañada.
13 - No se recibió señal de la llave/llave
dañada, no programada o sin chip.
14 - Código de la llave recibido parcialmente
(llave con problemas de transponder).
15 - Tipo de Transponder equivocado.
Llave con sistema de código sin programar.
16 - Problema de la trasmisión de datos
o calibración errónea del PCM.
21 - Llaves de encendido por debajo del
mínimo requeridas (Se necesitan 2 llaves).
22 - Módulo PATS no identificado/
Módulo PATS sustituido.
23 - Mensajes de seguridad entre el PCM
y Modulo PATS no corresponden (PCM
sustituido).
NOTAS:
-Un vehículo sólo marca 1 código de falla
y lo repite 10 veces.
-El sistema PATS no puede indicar más
de 1 código de falla.
-Sólo indica el más relevante y después
de solucionarlo, si cuenta con otra falla,
la indicará posteriormente.
-Cuando el Vehículo enciende con su
llave correctamente programada, pero
después se apaga sin razón, y el testigo
comienza a destellar, estadísticamente
indica un voltaje bajo en la batería del
vehículo o poca vida útil de la misma.
-Cuando la luz indicadora no enciende
o se mantiene encendida siempre, es
necesario verificar las alimentaciones de
tierra y voltaje a los módulos de control.
Tercero:
Algunos de los comportamientos registrados
pueden ser los siguientes:
Caso 1. El testigo THEFT permanece
encendido siempre y el motor no arranca.
Posible Causa: Sólo cuenta con una llave
programada y quedó en espera de una
adicional.
www.mundoautomotriz.com 45

ARTÍCULO TÉCNICO
Caso 2. El testigo THEFT se apaga al
colocar el switch de encendido en
posición ON.
Posible Causa: El sistema y el vehículo
no funcionan correctamente.
Caso 3. El testigo THEFT destella repetidamente
una vez por segundo.
Posible Causa: Hay problemas relacionados
con el PATS. Verifique los DTC
con un escáner o deje el interruptor en
ON por 50 segundos apróximadamente.
Observe que el testigo deja de destellar
rápido para hacerlo de forma lenta
indicando códigos de falla.
Caso 4. El testigo THEFT actúa como si
nunca se colocara el switch en ON, es
decir, destella cada 3 segundos.
Posible Causa: Falta de alimentaciones
al PCM o la línea de 5 volts que alimenta
al TPS.
Caso 5. El testigo THEFT destella una vez
por segundo al girar el interruptor a ON,
pero no hay acceso con escáner y tampoco
indica códigos a través de los destellos.
Posible Causa: Falla en el PCM, o la línea de
5 volts de alimentación al TPS está a tierra.
Cuarto:
Problemas no relacionados con el
sistema PATS, que normalmente pueden
confundir el diagnóstico.
-La luz de Servicio: “Service Engine
Soon” se mantiene iluminada (problema
de electrónica de motor y sistemas
anticontaminantes).
-No hay comunicación con el PCM (el
PCM se comunica de manera directa
con el DLC, verifique alimentaciones al
módulo de control y cableado).
-El motor se apaga al ir en marcha (una vez
que el motor se mantiene funcionando
por un par de minutos, el PATS no puede
apagar el motor, verifique cableado y el
sistema de combustible y encendido).
-El sistema de alarma con control
remoto no activa/desactiva los seguros
(el sistema pasivo PATS es totalmente
separado del sistema activo).
-El vehículo no da marcha (siempre y
cuando no se cumplan las condiciones de
testigo THEFT destellando, el problema
estará en el sistema de arranque).
-La bomba de combustible no enciende
(posiblemente el relevador de paro automático
por impacto está activado,
identifíquelo y reinicielo).
-El testigo THEFT se mantiene encendido
2 o 3 segundos después de que el motor
enciende (comportamiento normal de
funcionamiento según calibración de
PCM / IPC / BCM).
¿Te gustó este artículo y quieres conocer
más de este sistema? ¡Descarga la APP
de MecanicAPP!
46 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz

ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
México:
el nuevo paraíso
para invertir
Basándonos en esta definición creada por el economista
alemán Karl Marx a mediados del siglo XIX, podríamos
decir que actualmente el capitalismo se encuentra en uno
de sus puntos más altos ya que la explotación de todo tipo de
recursos por parte de los grandes capitalistas ha permitido que
la concentración de las riquezas quede unificada en un muy
pequeño sector de la sociedad.
Algunos expertos en el tema denominan a esta fase máxima
como “Imperialismo” que tienen sus fundamentos en la dominación
de territorios sin tener que implementar la fuerza, en otras
palabras hablamos de una expansión comercial mediante la dominación
económica o política.
Esta variante del capitalismo permitió que economías emergentes
poco a poco se convirtieran en destinos favorables
para la inversión extranjera, debido a distintas condiciones demográficas
que engloban factores como la ubicación geográfica,
las riquezas naturales y los bajos costos en la producción.
En este tenor y debido a las reformas estructurales recientemente
aprobadas por nuestros gobernantes, actualmente
México se ha convertido en un atractivo para las inversiones
extranjeras, a tal grado que algunos expertos en la materia los
denominan como “La nueva China”.
Recientemente reconocidos analistas de negocios han proclamado
que la era de la fabricación china ha comenzado a frenarse, por
48 Síguenos en: /Revista Mundo Automotriz

ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
Como bien sabemos, desde hace varios años el modelo de
producción que rige casi de man era global a nuestro planeta, es el
capitalismo; un sistema que concentra los medios de producción en
un pequeño sector de la sociedad, el cual requiere de una fuerza de
trabajo(a bajo costo) que pueda capitalizar dicha producción.
www.mundoautomotriz.com 49

ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
lo que distintos fabricantes han comenzado a mudarse de dicho
país, en busca de nuevas y mejores oportunidades comerciales.
¿POR QUÉ ELEGIR MÉXICO?
De acuerdo a las estadísticas proporcionadas por Outsourcing
Mexicana Lumipeople estas son las razones por las que
nuestro país es una valiosa alternativa:
Ubicación geográfica perfecta para llegar a los países del
continente americano.
Al tener una ubicación céntrica entre América del Norte y América
del Sur, México se ha convertido en el país de entrada para ambas
economías, a tal grado de que las grandes empresas han optado por
habilitar sedes en nuestro país para poder atender las necesidades
de todos sus clientes en el continente americano. Siguiendo con esta
línea, otra de las facilidades que otorga el país tiene que ver con las
cuestiones culturales y de idioma, situación que facilita las relaciones
en prácticamente todo el continente.
Transporte más rápido, más fácil, más barato y más seguro
No cabe duda de que transportar cargas a países latinoamericanos
o norteamericanos es más económico si se parte de México que
desde China. Llevará menos de un día llegar a Estados Unidos y
a otros países de América Latina. Pero también es mucho más
ventajoso el envío a Europa. Mientras que la ruta de envío de China
a Europa es larga, indirecta y peligrosa, especialmente al pasar por
el Golfo de Adén plagado de piratas y el Estrecho de Malaca.
La ruta desde México es directa sin ningún obstáculo entre rutas.
Esto no es sólo para Europa, sino también para cualquier otro
continente, lo que le permite a las empresas cumplir mejor con
la demanda del cliente de cualquier parte del mundo.
Además con la construcción de un nuevo aeropuerto, el cual
promete ser uno de los más importantes a nivel mundial, la conectividad
de nuestro país aumentaría de manera significativa,
eficientando los procesos y facilitando las relaciones comerciales.
Salarios competitivos y personal calificado
Tal ves este punto sea el más atractivo de la lista, si tomamos en
cuenta que la mano de obra mexicana está considerada como una
de las mejores del mundo, sin mencionar claro está, que es también
de las más baratas. Los salarios de hoy en México son un 40 por
ciento más altos que los de China, sin embargo la remuneración del
país asiático va creciendo un 14% cada año, por lo que en aproximadamente
5 años este será mayor al de México, en un 25%.
A pesar de los bajos costos salariales, México gradúa a 130,000
ingenieros y técnicos por año (un porcentaje más alto para los
Estados Unidos al tener en cuenta a la población) y tiene una
fuerza laboral de buena calidad y trabajadora. México también
encabeza cualquier nación industrializada en horario de trabajo
estándar, que es de 45 horas a la semana y alrededor de 2,317 al
año. Esto es 519 horas más de lo que un trabajador estadounidense
labora al año.
Apoyo Gubernamental
Reconociendo el crecimiento económico con compañías extranjeras
que hacen negocios en México, el gobierno mexicano
continúa desarrollando programas y leyes para industrias extranjeras
para establecer sus compañías y operarlas con mucha
más facilidad. Según los hallazgos de DBIM, cada uno de los 32
estados mejoraron al menos una de las áreas de referencia
(iniciando un negocio, tratando con permisos de construcción,
registrando propiedades y haciendo cumplir contratos) entre
2012 y 2014, y continúan mejorando. FTA, NAFTA, FTAA, EPA,
ECA, TPP, IGA, IMMEX son algunos de los muchos acuerdos y
programas comerciales internacionales que México respalda.
Como podemos ver México se ha convertido en un nicho de
oportunidades para los inversionistas extranjeros, situación
que sin duda se verá reflejada en los próximos años
50 Síguenos en: www.yumpu.com/user/contusa

¡Sé parte
de nosotros!
Hazte socio
ANDEA es una Asociación
sin fines de lucro que busca
fomentar acciones para el
desarrollo de la Industria
Automotriz y de Autopartes.
Nuestro interés es que la
industria automotriz crezca
con empresas
emprendedoras.
Contáctanos e Infórmate
Tel. 55 4392 3313
E-mail: direccion@andea.mx
www.andea.mx
La Asociación Nacional de Emprendedores Automtorices A.C es una asociación certificada nivel Bronce por la
European Secretariat for Cluster Analysis de VDI/VDE Innovation + Technik GmbH representativa y solidaria
líder en México, impulsamos el intercambio de experiencias para el desarrollo integral de nuestros asociados,
promoviendo sinergias mediante un equilibrio entre los beneficos sociales, económicos y gubernamentales
para el crecimiento de la Industria Automotriz.

SHOWROOM
Honda Civic 2018
ya está
en México
Cuando hablamos del Honda Civic
hacemos referencia a un vehículo
que en los últimos años se ha demostrado
su lado deportivo, sin dejar de
lado los toques elegantes y sofisticados
que caracterizan a este modelo.
La automotriz japonesa presentó la gama 2018 del sofisticado Honda
Civic, un vehículo que busca mantenerse como el sedán más equipado
de su segmento.
La versión de entrada en México seguirá
siendo EX con motor 2.0 litros de aspiración
natural DOHC i-VTEC, de 158 hp a
6500 rpm y 138 libras de torque a 4200
rpm; transmisión manual de 6 velocidades
y no tiene cambios en sus especificaciones,
aunque su equipamiento de serie es competitivo
en el segmento, como aire acondicionado,
equipo eléctrico que ahora incluye
función automática de apertura y cierre de
ventanas para conductor y pasajero.
Le sigue la nueva versión i-Style que
sustituye al EX con transmisión CVT, ya
que además de la transmisión de cambio
variable agrega nuevos equipos antes
reservados a las versiones turbo, como
llave inteligente con botón de arranque
de motor y encendido de motor a control
remoto; rines de aluminio de 16 pulgadas,
cámara de reversa con líneas dinámicas
que se despliega en el monitor del tablero
central y faros de niebla.
La versión Turbo desaparece para dar
lugar únicamente a la versión Turbo
Plus, con un equip amiento similar al
i-Style pero con el sofisticado y eficiente
motor 1.5 litros con inyección directa y
turbocompresor, que desarrolla 174 hp a
6000 rpm y 162 libras de torque a 5500
rpm, y la transmisión continuamente
variable. Para este año agrega también el
encendido de motor a control remoto y
las ventanas de conductor y pasajero con
función de apertura y cierre automático.
Y como tope de la gama del Honda Civic
sedán 2018, llega la versión Touring,
con la que Honda está designando las
versiones más equipadas, lujosas y sofisticadas
de su línea de vehículos. En
el exterior cuenta con un nuevo spoiler
en la cajuela al color del automóvil,
rines de nuevo diseño de 17 pulgadas,
espejos laterales eléctricos con acabado
en cromo y con luces direccionales,
manijas cromadas, faros de LED con
función de encendido y apagado automático
y emblema “Touring”.
El nuevo modelo del Honda Civic está disponible
desde los $317,900 pesos para
su línea más austera, hasta los $ 417,900
pesos para la versión Touring
54 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz

SHOWROOM
General Motors presentó el completamente
renovado Chevrolet Aveo, el vehículo más vendido
de la armadora en nuestro país. Este nuevo modelo
incorpora mejoras en seguridad y rendimiento de
combustible, con lo que la marca busca mantenerse
como líder en el segmento de vehículos compactos.
Desde su aparición en México, el Chevrolet Aveo se ha
convertido en un referente importante para General
Motors, por lo que seguir equipando y renovado este
modelo es de vital importancia para la armadora.
Para nuestro país estarán disponibles 3 versiones de equipamiento:
LS, LT y LTZ, todas con opción para que el cliente elija
entre transmisión manual de 5 velocidades o automática de 4 velocidades
con modo manual. Todas las versiones están equipadas
con un nuevo motor 1.5L DOHC VVT que genera 107 hp y 104
lb-pie de torque, su dirección es electro-asistida (EPS), lo que
contribuye a un mayor ahorro de combustible combinado alcanzando
19.7 km/l.
Presentan
el renovado
Chevrolet
Aveo 2018
Al exterior los cambios son totalmente detectables, las nuevas
líneas de trazo le dan un aspecto más elegante y audaz Está
equipado con parrilla de doble puerto, característica que define
a los vehículos de la marca. Su presencia resalta gracias a los
detalles cromados en los faros de halógeno y de niebla en las
versiones LT y LTZ, asimismo cuenta con rines de aluminio de 15”
en estas versiones. Con la finalidad de
mejorar la experiencia de manejo, la versión más equipada del
totalmente nuevo Chevrolet Aveo incluye quemacocos eléctrico.
En el habitáculo se percibe un aspecto más moderno y sofisticado,
gracias al nuevo tablero que incluye una pantalla de 4.2”
con radio AM/FM con Bluetooth, Aux, MP3 y USB.
Pese a todos estos nuevos cambios, no cabe duda que las mejoras
más significativas se ven reflejadas en cuanto a la seguridad ya
que todas sus versiones están equipadas con dos bolsas de aire
frontales para conductor y pasajero; además, de frenos ABS,
seguros eléctricos, cinturones retráctiles de 3 puntos en todas las
plazas y alerta de uso de cinturón en el asiento del conductor.
El nuevo Chevrolet Aveo ya se encuentra disponible en los puntos de
venta de la marca y los precios van desde los $199,900 pesos para
la versión LS MT, hasta los $252,900 pesos para la línea LTZ AT
56 Síguenos en: /Revista Mundo Automotriz

Grupo Contusa, editores de Mundo Automotriz, La Revista
y Carlos Villagrán, lamentan profundamente el deceso de
Don Roberto De la Rosa Acosta
Director de Distribuidora GYR
acaecido el pasado 18 de diciembre.
Rogamos a Dios por su eterno descanso.
Se une al dolor de
familiares y amigos de
Don Roberto De la Rosa Acosta
Director de Distribuidora GYR
acaecido el pasado
18 de diciembre.
Que la resignación
llegue pronto.
Q.E.P.D

La mesa directiva y los miembros de
ARIDRA, lamentan profundamente el
fallecimiento de su distinguido socio
Don Roberto De la Rosa Acosta
Director de Distribuidora GYR
acaecido el pasado
18 de diciembre.
Elevamos nuestras
oraciones por su
eterno descanso.
Expresa sus condolencias
ante el fallecimiento de
Don Roberto De la Rosa Acosta
Director de Distribuidora GYR
acaecido el pasado 18 de diciembre.
Que la resignación
llegue pronto a
sus corazones.
A nombre de todos los
que formamos parte de
Grupo de la Rosa,
lamentamos el sensible
fallecimiento de
Don Roberto De la Rosa Acosta
Director de Distribuidora GYR
acaecido el pasado 18 de diciembre.
Que en paz descance.

MUNDO VERDE
Hidrogeno:
el mejor
combustible
para los autos
ecológicos
El uso de la tecnología en los automóviles sigue siendo
la prioridad para todas las armadoras en el mundo, por
lo que los vehículos ecológicos cada vez se vuelven
más comunes; sin embargo, con estos avances los
esfuerzos para encontrar el combustible más limpio
continúan, tanto así que hoy en día hay decenas de
alternativas como sustitutos de la gasolina.
Un ejemplo de esto es el dispositivo diseñado por la
Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), el
cual puede usar energía solar para crear y almacenar
energía de manera económica y eficiente, por lo que podrá
utilizarse para generar combustible de hidrógeno para
coches ecológicos.
El dispositivo podría hacer realidad hidrógeno asequible para
muchos consumidores, ya que produce hidrógeno utilizando
níquel, hierro y elementos de cobalto que son más
abundantes y menos costosos que el platino y otros metales
preciosos que se utilizan actualmente para producir combustible
de hidrógeno.
De igual manera este sistema va un paso delante de las tecnologías
actuales debido a que produce combustible de hidrógeno
de una manera ecológica. Actualmente, alrededor del 95% de
la producción mundial de hidrógeno proviene de la conversión
de combustibles fósiles como el gas natural en hidrógeno, un
proceso que libera grandes cantidades de dióxido de carbono
en el aire.
Hoy en día el hidrógeno es la alternativa más limpia que se
conoce, es barato y no emite contaminantes al aire, por lo que
en un futuro y con programas como este, seguramente se convertirá
en la mejor opción de combustible para motores de
todo tipo
60 Síguenos en: www.yumpu.com/user/contusa

FÓRMULA MUNDO
BOTTAS
CONQUISTA LA
ÚLTIMA CARRERA
DEL AÑO
La última carrera del año tuvo lugar en el
esplendoroso circuito de Abu Dhabi donde
el piloto finlandés Valtteri Bottas (Mercedes)
conquistó el podio de manera contundente.
Pese a que el Campeonato Mundial
quedó definido en el GP de México,
los pilotos no se guardaron nada
para el cierre de la competencia y salieron
al circuito con todo para quedarse con el
triunfo. El podio lo completaron el británico
Lewis Hamilton (Mercedes) y el alemán
Sebastian Vettel (Ferrari).
Desde el inicio de la carrera Bottas supo
manejar las circunstancias para mantener
el primer sitio pese a la presión continua
de Lewis Hamilton. Por otra parte la pelea
más reñida se dio entre los ferraris de
Vettel y Raikkonen quienes constantemente
lucharon por la tercera posición,
sin embargo la estrategia del alemán fue
la que rindió frutos al final del circuito.
“CHECO” PÉREZ TERMINA SÉPTIMO
Una vez más el piloto mexicano sumó
puntos al quedar en la séptima posición,
con lo que logró cerrar el año con grandes
actuaciones para Force India, colocando
a la escudería junto a Esteban Ocón en la
cuarta posición con 187 puntos.
Con el cierre del Campeonato Mundial
las escuderías junto a sus pilotos tendrán
unos cuantos meses para trabajar en el
diseño de sus automóviles y por su puesto
para la preparación de la siguiente competición
que arranca en el mes de marzo
con el Gran Premio de Australia
62 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz

Líquido para transmisión
automática Pentosin ATF1.
Fluido sintético de alto rendimiento para transmisiones
automáticas con modernos aditivos antidesgaste
y modificadores de fricción que garantizan una
excelente funcionalidad. Ofrece un excelente rendimiento
estable y duradero en transmisiones actuales.
Aplicaciones: Aston Martin, Audi, BMW, Bentley,
Jaguar, Land Rover, Porsche, Rolls Royce, Saab, Volkswagen,
Volvo, Dodge Sprinter y Mercedes-Benz.
FRITEC- Balatas
delanteras para Volkswagen
Número de parte: SPC-8989-Z
Aplicaciones: VW Golf 2015-2016
VW GTI 2015-2016
VW CrossGolf 2016
Fcar Escáner F6 PLUS
F6 PLUS, Es una solución de diagnóstico
todo en uno basada en Android, con WIFI y
bluetooth. Cubre más de 80 fabricantes
de América, Asia y Europa. Soporta
potentes funciones de diagnóstico y
funciones bidireccionales, diagramas
de cableado y actualización en línea.
Bomba de aceite
FALLONE para NISSAN
Número de parte: 15010-EM30B
Aplicaciones: Tida/Versa 1.8L
4C Motor MR18DE

Evento Gratuito
INNOVA
Nosotros ya
estamos listos y tu?
Conferencia Magistral
Por: S.S.H Marcelino Muñoz
Únete como
PATROCINADOR
2 0 1 8
Contáctanos: 55 8581 5021
ventas@mundoautomotriz.mx
Fecha
Ciudad
1 ENERO 24 AL 26 Cuernavaca, Mor.
2 FEBRERO 21 AL 23 Toluca, Edo. de Mex.
3 MARZO 21 AL 23 León, Gto.
4 ABRIL 18 AL 20 Morelia, Mich.
5 MAYO 16 AL 18 Querétaro, Qro.
6 MAYO 23 AL 25 Villahermosa, Tab.
7 JUNIO 20 AL 22 Mérida, Yuc.
FECHA
CIUDAD
8 JULIO 24 AL 26 Tuxtla Gtz., Chiapas
9 AGOSTO 15 AL 17 Oaxaca, Oax.
10 SEPTIEMBRE 5 AL 7 CDMX
11 SEPTIEMBRE 26 AL 28 Chihuahua, Chih.
12 OCTUBRE 24 AL 26 Tijuana, Bc.
13 NOVIEMBRE 14 AL 16 Cd. Obregón, Son.
14 NOVIEMBRE 28 AL 30 Tlalnepantla. Edo. de Mex.
SÓLO
FALTAS
TÚ
Evento
Avalado por:
Evento
Operado por:
Evento
propiedad de: