En Voyage - Issue #8
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BRISTOL<br />
HOTEL PICKS<br />
MANCHESTER<br />
MANCHESTER<br />
HOTEL FOOTBALL<br />
Overlooking Old Trafford, the four-star Hotel<br />
Football is an upscale football-themed hotel with<br />
some rooms boasting fantastic views of the stadium<br />
entrance. It is situated within a 10-minute walk<br />
of Old Trafford Cricket Ground and a 20-minute<br />
stroll of Old Trafford Metrolink Station and<br />
Exchange Quay Metrolink Station, which allows for<br />
convenient access in and around Manchester.<br />
The hotel features a gym, as well as 24-hour<br />
room service, free Wi-Fi and a football field.<br />
Downstairs the hotel features both a restaurant and<br />
a bar where guests can unwind at the end of the day.<br />
REVIEWS<br />
‘Absolutely outstanding’<br />
‘Couldn’t fault a thing!’<br />
DOUBLETREE<br />
BY HILTON<br />
BRISTOL NORTH<br />
DoubleTree by Hilton Bristol North offers<br />
a convenient location. Just eight miles<br />
from the city centre and close to popular<br />
attractions, the hotel’s location is ideal for<br />
both business and leisure visitors alike.<br />
The LivingWell Health Club features a<br />
24-hour fitness room, swimming pool,<br />
sauna, spa pool and steam room. Head<br />
to Brunel's Hat Restaurant for delicious<br />
British classics or settle into the cosy sofas<br />
in the lounge bar with a freshly brewed<br />
Starbucks coffee. 24-hour room service<br />
is also available.<br />
REVIEWS<br />
‘A fantastic stop-over’<br />
‘Brilliant staff made my stay’<br />
GUERNSEY<br />
OLD GOVERNMENT<br />
HOUSE HOTEL<br />
& SPA<br />
The OGH is the only five-star hotel in<br />
Guernsey and sits proudly on the hill in<br />
the heart of St Peter Port, just minutes<br />
from the quayside. The hotel boasts<br />
63 elegantly stylish rooms and suites,<br />
each individually designed to cater for a<br />
wide range of tastes and preferences.<br />
From hearty breakfasts to light snacks<br />
and al fresco lunches to exquisite<br />
dining, Jaroslaw Fojcik and his team<br />
provide guests with a succession of<br />
delightfully presented treats, prepared<br />
from the finest local ingredients.<br />
REVIEWS<br />
‘Five-star perfection!’<br />
‘Wonderful hotel, even better service’<br />
50 <strong>En</strong> <strong>Voyage</strong> | Aurigny’s Magazine
Change language