Braun D701.5xx.5, D701.5xx.6, D700.xxx.5 - Genius 8000 - 9000 Quick Start Guide Manual (UK, RS, TR, RO, MD, GR, AL, BA, ME, MK, BG, ARAB)
Braun D701.5xx.5, D701.5xx.6, D700.xxx.5 - Genius 8000 - 9000 Quick Start Guide Manual (UK, RS, TR, RO, MD, GR, AL, BA, ME, MK, BG, ARAB) Braun D701.5xx.5, D701.5xx.6, D700.xxx.5 - Genius 8000 - 9000 Quick Start Guide Manual (UK, RS, TR, RO, MD, GR, AL, BA, ME, MK, BG, ARAB)
- Page 2 and 3: GB 0 800 731 1792 IE 1 800 509 448
- Page 4 and 5: 3
- Page 6 and 7: 5
- Page 8 and 9: EN - Quick Start Guide Description
GB 0 800 731 1792<br />
IE 1 800 509 448<br />
<strong>TR</strong> 0 800 261 63 65<br />
<strong>GR</strong> 800 801 3457<br />
www.oralb.com<br />
www.braun.com<br />
www.service.braun.com<br />
ZA<br />
Consumer Care Line<br />
0860 112 188<br />
(Sharecall charged at local<br />
rates)<br />
Üretici Firma:<br />
<strong>Braun</strong> GmbH<br />
Frankfurter Straße 145<br />
61476 Kronberg/Germany<br />
براون GmbH<br />
فرانكفورت ستراس 145<br />
كرونبرغ / ألمانيا 61476<br />
Charger Type 3757<br />
Handle Type 3765<br />
Travel Case Type 3760<br />
Smart Plug Type 492-5214<br />
Şarj Tipi 3757<br />
Gövde Tipi 3765<br />
Seyahat Çanta Tipi 3760<br />
Akıllı Fiş Tipi 492- 5214<br />
MA 0800 095 095<br />
خدمة المستهلك Consumer Service<br />
في السعودية In Saudi 800 244 0039<br />
In Gulf Countries and Yemen 00966<br />
في دول الخليج واليمن 12 657 4751<br />
للتواصل معنا on: Contact us<br />
www.pg.com/contactus<br />
خدمة المستهلك في لبنان Tel: 01809808<br />
خدمة المستهلك فى مصر<br />
Tel: 08002222555<br />
www.pg.com/contact<strong>ME</strong>A<br />
www.pg.com<br />
91061595/VIII-16<br />
EN/<strong>RS</strong>/<strong>TR</strong>/<strong>RO</strong>/<strong>MD</strong>/<strong>GR</strong>/<strong>AL</strong>/<strong>BA</strong>/<strong>ME</strong>/<strong>MK</strong>/<strong>BG</strong>/<br />
Arab
2
3
4
5
6<br />
91061595
EN – <strong>Quick</strong> <strong>Start</strong> <strong>Guide</strong><br />
Description<br />
1 Brush head<br />
2 Charging travel case (depending<br />
on model)<br />
3 Smartphone holder<br />
4 Refill holder<br />
5 Charging unit<br />
6 Handle<br />
7 Smart plug (depending on model)<br />
8 On/off button<br />
9 Brushing mode button<br />
<strong>RS</strong> – Vodič za brzo startovanje<br />
Opis<br />
1 Glava četkice<br />
2 Putni neseser za punjenje (u<br />
zavisnosti od modela)<br />
3 Držač za pametni telefon<br />
4 Odeljak za glavu četkice<br />
5 Jedinica punjenja<br />
6 Drška<br />
7 Adapter (u zavisnosti od modela)<br />
8 On/off prekidač<br />
9 Dugme za biranje modova za<br />
pranje<br />
<strong>TR</strong> – Hızlı Başlangıç Kılavuzu<br />
İçerik<br />
1 Fırça Başlığı<br />
2 Şarj seyahat çantası (modele göre<br />
değişir)<br />
3 Akıllı telefon tutacağı<br />
4 Yedek Tutaç<br />
5 Şarj ünitesi<br />
6 Gövde<br />
7 Akıllı fiş (modele göre değişir)<br />
8 Açma/kapama butonu<br />
9 Fırçalama mod butonu<br />
7<br />
<strong>RO</strong>/<strong>MD</strong> – Ghid rapid de punere<br />
in funcţiune<br />
Descriere<br />
1 Cap periuţă<br />
2 Cutie voiaj cu sistem de încărcare<br />
(în funcţie de model)<br />
3 Suport pentru Smartphone<br />
4 Suport cu compartimente pentru<br />
capete periaj<br />
5 Unitate încărcare<br />
6 Mâner<br />
7 Cablu de încărcare (în funcţie de<br />
model)<br />
8 Buton pornire/oprire<br />
9 Buton schimbare moduri periaj<br />
<strong>GR</strong> – Σύντομες Οδηγίες Χρήσης<br />
Περιγραφή<br />
1 Κεφαλή βουρτσίσματος<br />
2 Θήκη ταξιδίου με δυνατότητα<br />
φόρτισης (εξαρτάται από το<br />
μοντέλο)<br />
3 Βάση για Smartphone<br />
4 Θήκη Ανταλλακτικών<br />
5 Βάση φόρτισης<br />
6 Λαβή<br />
7 Έξυπνο βύσμα (εξαρτάται από το<br />
μοντέλο)<br />
8 Διακόπτης ενεργοποίησης/<br />
απενεργοποίησης<br />
9 Κουμπί επιλογής προγράμματος<br />
βουρτσίσματος<br />
<strong>AL</strong> – Udhëzim për Fillim të Shpejt<br />
Përshkrimi<br />
1 Kokë furçe dhëmbësh<br />
2 Çantë udhëtimi për karikuesin<br />
(në varësi të modelit)<br />
3 Mbajtëse e Smart Phone<br />
4 Mbajtëse për Koka furçe<br />
5 Karikuesi<br />
6 Doreza<br />
7 Prizë Smart (në varësi të modelit)<br />
8 Butoni On/off<br />
9 Butoni menu larje dhëmbësh
<strong>BA</strong>/<strong>ME</strong> – Vodič za brzi početak<br />
Opis<br />
1 Glava četkice<br />
2 Putni neseser za punjenje<br />
(u zavisnosti od modela<br />
3 Držač za pametni telefon<br />
4 Držač za glave četkice<br />
5 Jedinica za punjenje<br />
6 Ručka<br />
7 Adapter (u zavisnosti od modela)<br />
8 Prekidač za ključivanje/<br />
isključivanje<br />
9 Prekidač za biranje načina četkanja<br />
<strong>MK</strong> – Водич за брзо стартување<br />
Опис<br />
1 Глава на четката<br />
2 Патнички несесер за полнење(<br />
во зависност од моделот)<br />
3 Вашиот телефон држач<br />
4 Дел за главата на четката<br />
5 База за полнење<br />
6 Дршка<br />
7 Адаптер( во зависност од<br />
моделот)<br />
8 Копче за вклучување /<br />
исклучување (On/off)<br />
9 Копче за начин на четкање<br />
– Arabic دليل التشغيل السريع<br />
الوصف<br />
1 رأس الفرشاة<br />
2 حافظة للشاحن أثناء السفر (حسب نوع<br />
الموديل)<br />
3 حامل الهاتف الذكي<br />
4 حامل رأس الإستبدال<br />
5 وحدة الشحن<br />
6 المقبض<br />
7 القابس الذكي ) حسب نوع الموديل)<br />
8 زرّ التشغيل/ الإيقاف<br />
9 زرّ وضعية التنظيف<br />
<strong>BG</strong> – Наръчник за бързо<br />
пускане<br />
Описание<br />
1 Четкаща глава<br />
2 Зареждащ пътен калъф (в<br />
зависимост от модела)<br />
3 Поставка за смартфон<br />
4 Отделение за четкащите глав<br />
5 Зарядно устройство<br />
6 Ръкохватка<br />
7 Смарт щепсел (в зависимост от<br />
модела)<br />
8 Бутон за включване/изключване<br />
9 Бутон за избор на режим<br />
8
Change language