13.12.2017 Views

Buyers Express - La Crosse Edition - December 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

uyers<br />

DECEMBER <strong>2017</strong><br />

express<br />

WWW.BUYERSEXPRESS.COM<br />

HOLMEN • LA CRESCENT • LA CROSSE • ONALASKA • WEST SALEM<br />

HAPPY HOUR • WEEKDAYS 3PM-6PM • $2 OFF ALL APPS • $1 OFF ALL BAR DRINKS<br />

HOLIDAY SPECIAL<br />

BUY $ 25 GIFT CARD AND<br />

GET A $ 5 BONUS CARD * FREE<br />

*Valid 1-2-18 to 2-13-18<br />

SAT., DEC. 30TH • JONNY O BAND 8PM-11PM<br />

BOOK YOUR<br />

HOLIDAY<br />

PARTY OR<br />

EVENT NOW<br />

NEW DAILY SPECIALS!<br />

EVERYDAY TAKEOUT SPECIAL<br />

<strong>La</strong>rge 2-topping BYO pizza and a growler fill $25<br />

(Seasonal Beers Additional Charge)<br />

STREET TACO TUESDAY<br />

Street Tacos $2 each<br />

WING WEDNESDAY<br />

Boneless Wings 50¢ each<br />

Smoked Chicken Leg $1 each<br />

Buy a pint of beer, get $5 off your growler fill<br />

THIRSTY THURSDAY<br />

Pint and a Personal 2-topping pizza $10<br />

$5 off growler fill with purchase of large pizza<br />

FRIDAY<br />

Friday Fish Fry Specials<br />

SATURDAY<br />

Prime Rib Dinner<br />

SUNDAY<br />

Prime Rib Sandwich Special<br />

910 2nd Ave North | Onalaska | 608-519-1921<br />

NEW YEARS EVE • DJ KELLY WILDE • 9PM-1AM<br />

NOW SERVING<br />

BREAKFAST<br />

SATURDAY AND SUNDAY MORNINGS 11AM-2PM<br />

www.twobeaglesbrewpub.com<br />

1009 2nd Ave SW • Onalaska<br />

Just North of Nutbush<br />

Phone: 608-779-5366<br />

Fax: 608-779-5365<br />

www.buildersflooringinc.net<br />

LUXURY VINYL PLANK HOLIDAY SALE<br />

SAVE 25%<br />

ON IN STOCK LUXURY VINYL PLANK<br />

Was $2.39/sq. ft. Now $1.79/sq. ft.<br />

Waterproof Commercial Grade Product<br />

Residential Lifetime Warranty<br />

412 Main Street<br />

Holmen, WI<br />

608-526-3112<br />

Holmen<br />

Locker<br />

HAPPY<br />

HOLIDAYS!<br />

Call for<br />

Christmas<br />

Double<br />

Smoked<br />

Ham<br />

$<br />

5 00 OFF<br />

of $ 50 00 fresh meat purchase<br />

Limit 1 coupon per customer per visit.<br />

May not be used with any other offers. Expires 1/4/18<br />

www.holmenlockerandmeatmarket.com


Put a Massage<br />

under the tree...<br />

For yourself or<br />

someone you<br />

care about.<br />

$30 gift<br />

cards for<br />

$25*<br />

(NO LIMIT)<br />

Brilliant Bodywork<br />

314 Main Street • Onalaska, WI • 608-783-8380<br />

www.brilliantbodywork.com/gift-cards<br />

HOURS: Mon - Sat: 9am - 6pm • Sun: 11am -3pm<br />

Fun for the whole family!<br />

Matinees on Saturdays and Sundays.<br />

We double-DOG-dare<br />

you to see it!<br />

DECEMBER 7–17, <strong>2017</strong><br />

*Offer Good through 12/24/<strong>2017</strong>. Purchase at the spa<br />

or by calling 608-783-8380 or directly from our website<br />

and your gift card will be mailed out within 48 hours.<br />

Photo by Theresa Smerud.<br />

Based on the beloved film,<br />

A Christmas Story is Jean<br />

Shepherd’s nostalgic<br />

look back at the holidays<br />

of his childhood growing<br />

up in Indiana.<br />

TICKETS $24/$28 AVAILABLE ONLINE OR AT THE BOX OFFICE<br />

Thursdays–Saturdays at 7:30 p.m. Saturdays–Sundays at 2:00 p.m.<br />

608-784-9292 | www.lacrossecommunitytheatre.org | Weber Center for the Performing Arts, 428 Front Street South, <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong><br />

page 2 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong>


We have all the Fixings<br />

for your Holiday Feast<br />

Order your Oysters, Herring and<br />

Lutefisk by Dec. 10th for Christmas<br />

Beautiful #1 Quality<br />

Christmas Trees<br />

Jolivette<br />

Family Farms<br />

Black Oil<br />

Sunflower<br />

Seeds<br />

2-40lb bags<br />

for $25<br />

Peanuts<br />

in the Shell<br />

25 lbs.<br />

for $25<br />

OPEN DAILY<br />

Mon. - Sat. 8am-8pm • Sun. 8am-6pm<br />

jolivettefamilyfarms.net<br />

NEW YEARS SEAFOOD SPECIALS:<br />

5 lb. box of Froglegs $21.99<br />

and<br />

1 lb. of Baby Bay Scallops $10.99<br />

PLUS MANY OTHER SPECIALS<br />

10% OFF<br />

All Verdi Sparkling Wines<br />

Hwy. 16, West Salem<br />

(5 miles East of Valley View Mall)<br />

EBT<br />

608-786-0432<br />

EBT<br />

HOLIDAY SPECIALS<br />

www.americasbestclean.com<br />

3103 South Avenue • <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong>, WI<br />

<strong>La</strong> <strong>Crosse</strong> 608-782-6995 • Winona 507-454-6995<br />

CARPET CLEANING<br />

HOUSE SPECIAL<br />

$<br />

119.99<br />

2 REGULAR ROOMS<br />

+<br />

2 BEDROOMS<br />

(OPEN AREAS)<br />

+<br />

HALL<br />

* Combo: L-shaped room or over 200 sq ft count as 2 rooms.<br />

Minimum charges apply. Not valid with any other offers.<br />

Must present coupon. Expires 1/15/18.<br />

DUCT CLEANING<br />

$<br />

100<br />

OFF<br />

AIR DUCT CLEANING<br />

Minimum charges apply. Not valid with any other offers.<br />

Must present coupon. Expires 1/15/18.<br />

CARPET ★ FURNITURE ★ AIR DUCT CLEANING ★ WATER, FIRE, MOLD & SMOKE CLEAN UP<br />

Spend Less.<br />

Get More.<br />

Shop Smart.<br />

Save money on toys, games, clothes, and<br />

more when you shop at Once Upon A Child<br />

this holiday season. Stop in today! Kids, write<br />

a letter to Santa, drop it off by <strong>December</strong> 17,<br />

and get a free candy cane.<br />

3133 Hwy 16, <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong> | 608-779-5437<br />

OnceUponAChild<strong>La</strong><strong>Crosse</strong>.com<br />

a<br />

Get a $30<br />

Gift Card for only<br />

$25! Now until<br />

Dec. 23.<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 3


CARPET CLEANING<br />

UPHOLSTERY CLEANING<br />

Health & Healing Massage<br />

Heather Gustafson, LMT<br />

N5539 Penney Ln.<br />

Onalaska, WI 54650<br />

608-206-7898<br />

healthandhealingmassages.com<br />

(Located inside Breidenbach Chiropractic)<br />

$10 off<br />

Massage Session of your choice.<br />

Present coupon at appointment<br />

$<br />

150<br />

4 Rooms<br />

150 sq. ft. max per room<br />

Plus Tax. Not Valid With Any Other Offers.<br />

Expires 1/5/18.<br />

$<br />

150<br />

Couch and<br />

Loveseat<br />

Plus Tax. Not Valid With Any Other Offers.<br />

Expires 1/5/18.<br />

608-385-1486<br />

goodasnewcarpetcleaning@hotmail.com<br />

www.goodasnewcarpetcleaning.com<br />

Tammy Z’s<br />

Yoga Studio<br />

celebrating your mind, body, & spirit naturally<br />

608-386-1217<br />

432 Cass Street • <strong>La</strong><strong>Crosse</strong>, WI<br />

dztz@acegroup.cc<br />

www.TammyZyoga.com<br />

Student<br />

Discounts<br />

Everyday<br />

www.bodyandsol.biz<br />

FREE $ 5 Gift Card<br />

for every $25 in Gift Cards purchased!<br />

Buy $125 get a<br />

FREE 30 minute Massage!<br />

Experienced and Licensed Massage Therapists<br />

Relaxation, Deep Tissue, Hot Stone, Raindrop,<br />

Prenatal, Sweedish, Sports, Acupressure<br />

Offer expires 1/7/18 or until<br />

supplies last. Phone orders<br />

accepted 608-781-2639<br />

One Hour<br />

SAVE<br />

$<br />

15.00<br />

Custom Massage<br />

ONLY<br />

$<br />

45<br />

New massage clients only.<br />

Expires 1/31/18. Not valid with<br />

any other offers or discounts.<br />

See studio for details<br />

2 WEEKS<br />

ONLY<br />

$<br />

34 95<br />

UNLIMITED<br />

SAVE<br />

$<br />

39.98<br />

Any Level Sun<br />

Bed/Booth & Services<br />

Includes: 3 Sun Bed/Booth levels PLUS: O2 Bar<br />

Chi Lounger • Hydro Massage • Infra-Red Sauna<br />

Limited to clients who have not<br />

tanned with us within the last<br />

3 months. One coupon per person.<br />

Some restrictions apply. See studio<br />

for details. Expires 1/15/18.<br />

Sun Beds • Massage • Oxygen Bar • Health & Wellness Onalaska 608.781.2639<br />

page 4 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong>


W6885 Walden Place<br />

Onalaska<br />

PICKUP & DELIVERY<br />

AVAILABLE<br />

Aaron Green<br />

OVER 10 YEARS EXPERIENCE<br />

Snowblower<br />

Tune-Up Special<br />

BE<br />

READY<br />

TO<br />

SNOW<br />

BLOW<br />

starting at<br />

$<br />

39.99<br />

Huber’s Power Equipment & Repair<br />

Toro Snow Blowers<br />

starting at<br />

Toro$<br />

359<br />

Authorized<br />

Service<br />

Dealer<br />

Servicing Sleds and Small Engines for over 50 years<br />

1645 George St. • <strong>La</strong><strong>Crosse</strong>, WI • 608-781-2714<br />

Better water, pure and simple.<br />

Softener Tune-Up<br />

• 10 Point Service • Resin Cleaning<br />

• 2 Bags of Solar Salt<br />

ANY<br />

BRAND $<br />

39 95<br />

MOST<br />

BRANDS<br />

Expires Expires 9/9/2016 2/28/14 1/4/2018<br />

Not valid with other offers. Parts and labor additional if necessary.<br />

608-781-2500 culliganlacrosse.com<br />

WABASHA, MN<br />

99 Coulee Way<br />

Just 50 Minutes From <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong><br />

651-565-2777<br />

Ski & Snowboard Lessons for All Abilities<br />

Terrain Park & Rails on the Slopes<br />

for a Great Ride!<br />

FULL RENTAL SHOP<br />

Cafeteria with Bar<br />

COFFEE MILL SKI AREA<br />

“Home of the Highest Vertical Drop South of Duluth”<br />

Overlooking the Majestic Mississippi River Valley<br />

with Long, Steep and Wide Runs, but still Plenty<br />

of Acres for the novice Skier or Snowboarder!<br />

www.CoffeeMillSki.com<br />

SENIORS SKI or SNOWBOARD - $ 15.00 All the Time<br />

ALL DAY PASS (Weekend & Holidays) - $ 32.00<br />

NIGHT PASS (Wed - Thur @ 3PM) - $ 18.00<br />

FRIDAY (ALL DAY); SAT & SUN NIGHT (@ 3PM) - $ 22.00<br />

COLLEGE NIGHT (Thursdays) - $10.00 Lift Ticket w/ID<br />

Wednesday & Thursday: 3pm-9pm; Friday: 1pm-9pm;<br />

Saturday: 10am-9pm; Sunday & Holidays: 10am-8pm<br />

LOWEST LIFT TICKET PRICE IN THE AREA<br />

COUPON<br />

SEASON PASS<br />

JUNIOR PASS - $ 199 00<br />

SINGLE PASS - $ 249 00<br />

FAMILY PASSES AVAILABLE<br />

Junior pass ages 6-13 years old.<br />

Single pass ages 14 & older.<br />

Not valid with any other offers<br />

or discount. Expires 01/17/18.<br />

COUPON<br />

$<br />

5 OFF<br />

LIFT TICKET<br />

FOR ANY DAY PASS<br />

Valid up to 4 people. Excludes<br />

college night. Does not include<br />

rentals. Not valid with any other<br />

offers or discount. Expires 01/17/18.<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 5


Budget Furniture<br />

FINANCING<br />

AVAILABLE**<br />

0%A.P.R.<br />

608-519-3230<br />

1001 2nd Ave SW, Onalaska, WI<br />

www.windowworldlacrosse.com<br />

You Choose<br />

Pick the Window<br />

that is right for<br />

you and your<br />

energy bills!<br />

**Minimum monthly payments and credit approval required.<br />

FREE NO-OBLIGATION IN-HOME ESTIMATE<br />

BEAUTIFUL FURNITURE • LOW PRICES • GREAT SERVICE<br />

Budget Furniture<br />

Expires 01/15/18<br />

2100 West Ave. S., <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong> • 608-788-0535<br />

www.boyersbudgetfurniture.com<br />

<strong>La</strong> Crescent UPSCALE<br />

INDOOR FLEA MARKET<br />

Merry Christmas<br />

THANKS FOR STOPPING IN!!!<br />

Happy New Year<br />

• Antiques • Collectibles • Clothes • Shoes • Jewelry • Crafts • Toys<br />

• Primitives • Vinyl Records • Household Items • And So Much More!<br />

OPEN SATURDAY 9AM-5PM & SUNDAY 10AM-4PM<br />

215 South Chestnut Street • <strong>La</strong> Crescent, MN • 507-313-8440<br />

HOLIDAY GIVEAWAY<br />

Two $50 Gift Cards to Kalahari Resort<br />

FOLLOW US ON<br />

BOGO SPRAY TANS<br />

BUY 1, GET 1<br />

HALF OFF<br />

(Medium Solution Only)<br />

SAVE $10<br />

Offer Good Through 1-4-18<br />

$<br />

5 50<br />

PER UV SESSION<br />

EVERY WEDNESDAY<br />

& SUNDAY<br />

REGULAR BEDS & STAND-UPS ONLY<br />

SUN ROOM TANNING - FOR MORE DETAILS.<br />

TUESDAY & THURSDAY<br />

CASH PRICE SPECIAL<br />

$<br />

12<br />

UV SESSION IN MATRIX HP BED<br />

(Only Valid on Tuesdays and Thursdays)<br />

Offer Good Through 1-4-18<br />

PRECISE<br />

NAILS<br />

REPLACE ACRYLICS<br />

$<br />

30<br />

FIRST SET ONLY<br />

Offer Good Through 1-4-18<br />

HAIRSTYLIST RENTERS WANTED<br />

Sun Room Tanning TANYA’S<br />

QUALITY<br />

NAIL DESIGNS<br />

• Tanning • Skin Care • Spray Tans • Gift Cards • Jewelry • Bath Bombs • Precise Nails • Lu<strong>La</strong>Roe Clothes<br />

608-781-7297 • 224 Sand <strong>La</strong>ke Road • Onalaska, WI • www.snrmtanning.com • We ONLY accept cash and debit cards.<br />

page 6 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong>


Save Up To<br />

$400 *<br />

Valor L1 Linear Series Fireplace with Natural Stone Surround Shown<br />

Save up to $400 on a new Fireplace or<br />

Insert Package Now through 1.7.2018<br />

*Package Discount Includes:<br />

- $200 Off a New Fireplace or<br />

Fireplace Insert<br />

- $100 Off Venting<br />

- $100 Off Stone<br />

Offer expires January 7, 2018. Must present coupon<br />

to receive discount. Cannot be combined with any<br />

other offer or discount. Must purchase fireplace,<br />

venting, and stone to receive Fireplace Package<br />

discount(s). See store for additional details. BE<br />

Warming Trends- W7385 Cty Rd ZN, Onalaska, WI | WarmingTrendsStoves.com | (608) 783-6400<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 7


Schmitt Builders<br />

SPECIALIZING IN<br />

NEW HOMES AND REMODELING<br />

KITCHENS<br />

BATHROOMS<br />

Cale Stetter<br />

Cell: 608-769-5890<br />

Office: 608-526-6961<br />

406 1st Ave. East<br />

Holmen, WI 54636<br />

New Homes • Remodels • Lighting • Farm • Trenching • Overhead • Light Commercial<br />

DECKS<br />

BASEMENT FINISHING<br />

LOCAL MATTERS<br />

THE CONTRACTOR<br />

THAT CAN DO IT ALL!<br />

<strong>La</strong>nce Schmitt • 608-780-7224<br />

Please support<br />

the community by<br />

supporting businesses<br />

that advertise in the<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Express</strong>.<br />

If you would like<br />

to advertise your<br />

business or community<br />

event please contact:<br />

Brett Bauer<br />

507-259-7114<br />

CUSTOMIZED AREA RUGS<br />

The Premier Carpet of Shaw Floors<br />

1009 2nd Ave SW • Onalaska<br />

Just North of Nutbush<br />

Phone: 608-779-5366<br />

Fax: 608-779-5365<br />

www.buildersflooringinc.net<br />

Hours: Mon – Fri: 8am – 5pm<br />

Saturday: 9am – 3pm<br />

page 8 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong>


RESIDENTIAL • COMMERCIAL • NEW CONSTRUCTION • REMODELS • SERVICE/REPAIR<br />

Refresh<br />

Your Old Tub<br />

Or Shower<br />

Starting at<br />

$ 1,999*<br />

FAMILY OWNED BUSINESS SINCE 1994<br />

WE CAN FIX OR REPLACE<br />

• Water Heaters<br />

• Faucets<br />

• Disposals<br />

• And More<br />

608-786-4004<br />

SHOWROOM HOURS<br />

Monday - Thursday<br />

10:00am - 4:00pm<br />

Friday 10:00am - 3:30pm<br />

Saturday & Sunday Closed<br />

Includes New Tub/Shower, Drain, Valve/Trim, Drywall Work, Materials<br />

and <strong>La</strong>bor. Price may be higher depending on size/complexity of<br />

bathroom and final fixture selection. Any Carpentry, Flooring,<br />

and/or Electrical not included.<br />

• Water Softeners<br />

• Toilets<br />

• Leaking pipes<br />

W3032 County Road B<br />

West Salem, WI<br />

www.maxwell-white.com<br />

SAME DAY<br />

SERVICE*<br />

$<br />

15 OFF<br />

ANY<br />

Service Call<br />

(New Customers Only)<br />

Not valid with any other offers or discounts.<br />

Expires January 31, 2018<br />

*SAME OR NEXT DAY SERVICE IN MOST INSTANCES<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 9


Retirement Planning<br />

• Estate Planning Strategies<br />

building your financial future<br />

building your financial future<br />

building your financial future<br />

4650<br />

We take a detailed look at your total financial picture, and start by assessing your current assets and both your short- and long<br />

financial We take a goals. detailed We look take at your the time total financial to truly understand picture, start your by objectives, assessing your risk current tolerance, assets time and horizons, both your short- challenges and long-term and personal sch<br />

to financial We help take you goals. build a detailed We a take practical the look time and at to truly sustainable your understand total financial financial your objectives, strategy picture, risk to and address: tolerance, start by time assessing horizons, challenges your current and personal assets schedule and both your<br />

to help you build a practical and sustainable financial strategy to address:<br />

NY 212-554-1234), financial Tactical<br />

member goals.<br />

Asset<br />

FINRA, We<br />

Allocation<br />

SIPC. take Annuity the and time<br />

• Long-Term<br />

insurance to truly products understand<br />

Care Insurance<br />

offered through your objectives, AXA<br />

•<br />

Network,<br />

Cash Management<br />

LLC, risk which tolerance, does business time in horizons, challenges an<br />

• Life Insurance<br />

ia, LLC, in UT to Tactical help Asset you build Allocation a practical Long-Term and sustainable Care Insurance financial strategy Cash Management to address:<br />

Life Insurance<br />

• as Tactical AXA Network College Asset<br />

College Funding Funding Allocation Insurance Agency • of Long-Term Utah, LLC, Retirement • Retirement Care TX Insurance as AXA Network Insurance<br />

Planning Planning • Cash Management Agency of Texas, Inc., and Estate Planning • Estate Strategies Planning Strategies • in Life PR Insurance as AXA<br />

Network do • not College provide Funding tax or legal advice. • Retirement Planning<br />

• Estate Planning Strategies • Annuities<br />

• Tactical Asset Allocation • Long-Term Care Insurance • Cash Management<br />

• Life Ins<br />

• Executive Compensation Plans • Employee Benefits Plans • Mutual Funds<br />

• College Funding<br />

• Retirement Planning • Estate Planning Strategies<br />

GE–96561 (8/14)(Exp 8/16)<br />

G30445<br />

SMOKES<br />

CIGS • CIGARS • PIPES • CHEW • ECIG’S • RYO TOBACO<br />

4300 Mormon Coulee Road • <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong>, WI<br />

Shelby Shopping Center<br />

608-519-5959<br />

Mon.-Sat. 9am-9pm; Sun. 10am-8pm<br />

15% Off<br />

Any<br />

E-cig<br />

Purchase<br />

(Limit one per customer)<br />

SMOKES<br />

CIGS • CIGARS • PIPES • CHEW • ECIG’S • RYO TOBACO<br />

SMOKES<br />

CIGS • CIGARS • PIPES • CHEW • ECIG’S • RYO TOBACO<br />

ERIC MORKEN<br />

Financial Professional<br />

Eric.Morken@axa-advisors.com<br />

Tel:<br />

Tel:<br />

(608)<br />

(608)<br />

786-1200<br />

ERIC 786-1200 MORKEN<br />

AXA Advisors, Financial LLC Professional<br />

1289 AXA<br />

Eric.Morken@axa-advisors.com<br />

County Advisors, Rd. Ph LLC Onalaska, WI 54650<br />

1289 County Rd. Ph Onalaska, WI 54650<br />

Tel: (608) 786-1200<br />

AXA Advisors, LLC<br />

Securities offered through 1289 AXA County Advisors, Rd. LLC Ph (NY, Onalaska, NY 212-554-1234), WI 54650 member FINRA, SIPC. Annuity and insurance products offered through AXA Network, LLC, which does business in<br />

CA as AXA Network Insurance Agency of California, LLC, in UT as AXA Network Insurance Agency of Utah, LLC, in TX as AXA Network Insurance Agency of Texas, Inc., and in PR as AXA<br />

Securities offered through AXA Advisors, LLC (NY, NY 212-554-1234), member FINRA, SIPC. Annuity and insurance products offered through AXA Network, LLC, which does<br />

Network of Puerto Rico, Inc. AXA Advisors and AXA Network do not provide tax or legal advice.<br />

CA as AXA Network Insurance Agency of California, LLC, in UT as AXA Network Insurance Agency of Utah, LLC, in TX as AXA Network Insurance Agency of Texas, Inc., and i<br />

Network of Puerto Rico, Inc. AXA Advisors and AXA Network do not provide tax or legal advice.<br />

Securities offered through AXA Advisors, LLC (NY, NY 212-554-1234), member FINRA, SIPC. Annuity and insurance products offered through AXA Network, LLC.<br />

AXA Advisors and AXA Network do not provide tax or legal advice.<br />

Securities offered through AXA Advisors, LLC (NY, NY 212-554-1234), member FINRA, SIPC. Annuity and insurance products offered through AXA Netwo<br />

CA as AXA Network Insurance Agency of California, LLC, in UT as AXA Network Insurance Agency of Utah, LLC, in TX as AXA Network Insurance Agency<br />

Network of Puerto Rico, Inc. AXA Advisors and AXA Network do not provide tax or legal advice.<br />

GE–96561 (8/14)(Exp 8/16)<br />

G30445<br />

GE–96561 (8/14)(Exp 8/16)<br />

G30445<br />

4<br />

With this coupon • Expires 12/31/17<br />

4<br />

With this coupon • Expires 12/31/17<br />

LESS<br />

$<br />

3.00 Off<br />

of Any<br />

Purchase of<br />

$100 or more<br />

(Limit one per customer)<br />

LESS<br />

$<br />

1.00 Off<br />

of Any<br />

1 lb. Bag of<br />

RYO Tobacco<br />

(No Limit)<br />

SMOKES<br />

CIGS • CIGARS • PIPES • CHEW • ECIG’S • RYO TOBACO<br />

SMOKES<br />

CIGS • CIGARS • PIPES • CHEW • ECIG’S • RYO TOBACO<br />

4<br />

1220 Crossing Meadows • Onalaska, WI<br />

Next to Festival Foods<br />

608-881-6910<br />

Mon.-Sat. 9am-9pm; Sun. 10am-6pm<br />

4<br />

With this coupon • Expires 12/31/17<br />

4<br />

With this coupon • Expires 12/31/17<br />

LESS<br />

$<br />

1.00 Off<br />

Any<br />

Carton of<br />

Filtered Cigars<br />

(No Limit)<br />

LESS<br />

15% Off<br />

All Premium<br />

Cigars<br />

in our walk-in humidor!!<br />

(Limit one per customer)<br />

SMOKES<br />

CIGS • CIGARS • PIPES • CHEW • ECIG’S • RYO TOBACO<br />

SMOKES<br />

CIGS • CIGARS • PIPES • CHEW • ECIG’S • RYO TOBACO<br />

LESS<br />

LESS<br />

ATTENTION E-CIG CUSTOMERS:<br />

BE SURE TO SIGN UP FOR OUR NEW 5 STAR REWARDS PROGRAM<br />

(BEST DEALS IN LA CROSSE COUNTY)<br />

page 10 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong><br />

4<br />

With this coupon • Expires 12/31/17<br />

Super Low<br />

Prices on All<br />

Chewing Tobacco<br />

$<br />

1.00 Off any Roll<br />

(No Limit)<br />

4<br />

With this coupon • Expires 12/31/17<br />

LESS<br />

$<br />

1.00 Off<br />

Any<br />

Purchase<br />

$25 or more<br />

(Limit one per customer)<br />

SMOKES<br />

CIGS • CIGARS • PIPES • CHEW • ECIG’S • RYO TOBACO<br />

SMOKES<br />

CIGS • CIGARS • PIPES • CHEW • ECIG’S • RYO TOBACO<br />

4<br />

With this coupon • Expires 12/31/17<br />

4<br />

With this coupon • Expires 12/31/17<br />

AGE-122549(2/17)<br />

(Exp 2/19)<br />

LESS<br />

Eagle Cig’s Only<br />

$49.90 per carton<br />

$4.99 per pack+tax<br />

Lowest Price in<br />

<strong>La</strong> <strong>Crosse</strong> County!<br />

(No Limit)<br />

LESS


Don’t Settle For Typical<br />

Replacement Windows...<br />

SEE WHY OUR WINDOWS ARE BETTER!<br />

ALL FOR THE<br />

• Foam Filled Frames and Sashes<br />

SAME PRICE<br />

• And More<br />

OR LESS!!<br />

• 200% Better Performance Than Energy Star Rated Windows<br />

• 1000% More Air Tight Than Typical Replacement Windows<br />

• Lifetime Transferable Warranty Including Glass Breakage<br />

CALL NOW FOR<br />

• 18 Month No Interest Financing<br />

• 50% OFF Installation<br />

• $50 Gift Card with Purchase<br />

OFFER APPLIES TO NEW ORDERS ONLY!<br />

OFFER GOOD THRU DEC. 31ST.<br />

1511 South Holmen Drive, Holmen<br />

608-526-3582<br />

www.ClearChoiceWI.com<br />

DOORS • INSULATION • SPRAY FOAM • GUTTERS • GUTTER GUARD • WE INSTALL ALL YEAR ROUND<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 11


dining and entertainment<br />

Exclusive Online Deals at http://hunan.restaurant<br />

Now Through <strong>December</strong> 24<br />

$35 GIFT CERTIFICATES FOR<br />

$30<br />

$5 OFF<br />

Purchase of $30<br />

or more.<br />

Not valid with any<br />

other offers. Dine in only.<br />

Expires 01/31/2018<br />

318 4th St S. <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong><br />

608.784.7878<br />

Saturday Lunch<br />

Buy One Entree, Get One<br />

1/2 OFF<br />

Not valid with any other<br />

offers. Dine in Luch only.<br />

Expires 01/31/2018<br />

Sun: 11:30AM - 9:30PM<br />

Tue - Thu: 11:30AM - 9: 30PM<br />

Fri - Sat: 11:30AM - 10:00PM<br />

MEXICAN AND AMERICAN CUISINE<br />

LUNCH • DINNER • COCKTAILS<br />

EL RODEO<br />

RESTAURANT<br />

115 5th Ave. South • Downtown <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong><br />

608-782-0737 • elrodeolacrosse@gmail.com<br />

WE DELIVER! Minimum purchase may be required. Please call for details.<br />

Hours: Sun.-Thurs. 11AM-9:30PM • Fri. & Sat. 11AM-10PM<br />

VIEW OUR MENU ONLINE AT<br />

www.elrodeolacrosse.com<br />

FOLLOW US ON<br />

2 for 1 House Lime Margaritas<br />

2 for 1 Domestic Beers<br />

Any day, Any time!<br />

EL RODEO<br />

RESTAURANT<br />

Text “FAJITA” to 55678 to receive<br />

a special offer on our fajita dinner.<br />

Buy One Entree,<br />

Get One Entree<br />

1/2 PRICE<br />

Coupon valid every day. Please present coupon before ordering. Not valid with any other offers. Offer expires 1/15/18<br />

Happy Holidays!<br />

25% OFF<br />

WHOLE<br />

ORDER<br />

OFFER VALID IN-STORE ONLY. Limited time<br />

offer. Limit 3. Not valid with any other offer.<br />

Valid only at <strong>La</strong><strong>Crosse</strong>, Onalaska, Holmen<br />

locations. Coupons cannot be sold, transferred<br />

or duplicated. 815 Excludes Mini Murph Make<br />

N Bake pizza kit. FAVES and Desert pizzas.<br />

HOLMEN<br />

515 Amy Dr. #2<br />

608-526-6221<br />

LA CROSSE<br />

1820 Jackson St.<br />

608-793-1000<br />

ONALASKA<br />

1220 Crossing Meadows Dr.<br />

608-779-5505<br />

page 12 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong>


dining and entertainment<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 13


dining and entertainment<br />

page 14 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong>


dining and entertainment<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 15


dining and entertainment<br />

now hiring<br />

The <strong>Buyers</strong> <strong>Express</strong> has an immediate opening<br />

for a sales representative in the <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong> area.<br />

Work with local business owners to discuss their<br />

marketing needs and provide comprehensive<br />

and powerful direct mail advertising solutions<br />

that deliver results!<br />

For more information regarding this position<br />

call 1-800-326-7217<br />

Submit your resume to:<br />

dstumpf@buyersexpress.com<br />

Or mail your resume to:<br />

1523 Rose Street • <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong> WI, 54603<br />

buyers express<br />

sports lounge family dining open daily at 11am call ahead seating<br />

Game Day Happy hour<br />

1/2 off appetizers &<br />

$1 off alcoholic beverages<br />

During all Packer & Badger games!<br />

Now serving Breakfast<br />

in our Onalaska location!<br />

Saturdays & Sundays 8-11:30am<br />

SATURDAYS & SUNDAYS<br />

Buy One Breakfast, Get One<br />

FREE<br />

of equal or lesser value<br />

Expires 1/15/2018. Dine In Only. Valid<br />

only with coupon. Not valid with other<br />

offers. Limit 1. Restrictions may apply.<br />

Valid only at the Onalaska, WI Ground<br />

Round location. No cash value.<br />

HANDCRAFTED BURGERS<br />

Buy One Burger, Get One<br />

FREE<br />

with purchase of 2 beverages<br />

Expires 1/15/2018. Dine In Only. Valid only<br />

with coupon. Not valid with other offers.<br />

Limit 1. Restrictions may apply. Valid at<br />

these Ground Round locations: Tomah, WI;<br />

Onalaska, WI; Rochester, MN. No cash value.<br />

Get social<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Express</strong><br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Express</strong><br />

9348 Hwy 16, Onalaska (608) 783-9300 groundroundonalaska.com<br />

page 16 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong>


LIVESTOCK TRAILERS<br />

<strong>2017</strong> S&S Dura-Line Heavy Duty<br />

Livestock Trailer 6.8’x24’<br />

$8,050<br />

507-273-0303<br />

<strong>2017</strong> S&S Dura-Line Heavy Duty<br />

Livestock Trailer 6’x16’<br />

$4,450<br />

ALL OTHER SIZES AVAILABLE<br />

Search our entire inventory at<br />

www.ferguson-trailersales.com<br />

1734 County Road 142 SE • Dover<br />

to advertise contact<br />

Brett Bauer at<br />

507-259-7114<br />

or email<br />

bbauer@buyersexpress.com<br />

www.buyersexpress.com<br />

FLATBED, UTILITY, EQUIPMENT, GOOSENECK & DUMP TRAILERS<br />

Sport Haven<br />

6’ x 12’ Aluminum Utility Trailer<br />

with Tread Plate Sides $2,150<br />

FULL<br />

SERVICE<br />

SHOP &<br />

PARTS<br />

DEPT.<br />

2018 Big Tex<br />

7’ x 12’ Dump Trailer, 3 way gate,<br />

10 ply tires, ramps $5,595<br />

CM Renegade<br />

Frontier 16’<br />

2 Horse Slant<br />

14K Gooseneck Livestock Trailer<br />

$11,495<br />

$13,750<br />

LARGE INVENTORY OF TRAILERS IN STOCK<br />

<strong>La</strong>rgest Big Tex Trailer Dealer in Wisconsin<br />

608-525-0277<br />

W18448 Cty. Rd. TT • Ettrick, WI<br />

WWW.FRENCHVILLETRAILER.COM<br />

146 Mason St. • Onalaska, WI<br />

608-781-3380 www.lukesautorepairona.com<br />

$<br />

25 OFF<br />

A 4-WHEEL<br />

ALIGNMENT<br />

Help promote fuel mileage, tread wear and<br />

restore lost handling. We’ll set toe, camber<br />

and caster to vehicle’s original specs.<br />

Recommended every year/15,000 miles.<br />

Call for appointment today.<br />

Offer good with coupon only. Not valid<br />

with any other offers. Expires 1/4/18<br />

$<br />

10 OFF<br />

TRANSMISSION<br />

FLUSH<br />

AND FILL<br />

Call for appointment today.<br />

Offer good with coupon only. Not valid<br />

with any other offers. Expires 1/4/18<br />

$<br />

10 OFF<br />

COOLANT<br />

FLUSH<br />

AND FILL<br />

Call for appointment today.<br />

Offer good with coupon only. Not valid<br />

with any other offers. Expires 1/4/18<br />

$<br />

10 OFF<br />

BRAKE<br />

SERVICE<br />

Call for appointment today. Offer good with<br />

coupon only. Not valid with any other offers.<br />

Inspection only excluded. Expires 1/4/18<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 17


WWW.FERGUSON-TRAILERSALES.COM<br />

FERGUSON<br />

EQUIPMENT AND TRAILER SALES<br />

800-509-8333<br />

2018 ALUMA 10’ X 63”<br />

UTILITY W/ STRAIGHT GATE,<br />

MODEL #6310 $ 1,836<br />

2018 ALUMA 78”X10’ EDGE<br />

SERIES W/ STRAIGHT GATE,<br />

MODEL# 7810E $ 1,999<br />

2018 ALUMA 78” X 14’<br />

EDGE SERIES WOOD DECK,<br />

MODEL #7814ES-W $ 2,399<br />

2018 ALUMA 77” x 12’<br />

UTILITY STRAIGHT GATE<br />

MODEL# 7712H $ 2,835<br />

2018 ALUMA 7712 HSLR<br />

UTILITY, W/ SLIDEOUT<br />

RAMPS $ 3,250<br />

2018 ALUMA 7’X16’<br />

TANDEM AXLE ENCLOSED,<br />

MODEL #AE716TA2 $ 8,508<br />

2018 PJ 14’ X 77”<br />

UTILITY STRAIGHT DECK,<br />

MODEL #U7141 $ 1,759<br />

2018 PJ 14’X83” TANDEM<br />

AXLE UTILITY W/ 2’ DOVE,<br />

MODEL #U81 $ 2,873<br />

2018 PJ 22’ EQUIPMENT<br />

HAULER W/ 2’ DOVETAIL,<br />

MODEL #CE222 $ 3,412<br />

2018 PJ 16’ X 5”<br />

CHANNEL TILTBED,<br />

MODEL# T5162 $ 4,550<br />

2018 PJ PJ 20’ X 5”<br />

CHANNEL CARHAULER<br />

TILTBED $ 4,621<br />

2018 PJ 22’ X 5”<br />

CHANNEL TILTBED,<br />

MODEL# T5222 $ 4,657<br />

2018 PJ 20’ X 5”<br />

CHANNEL TILTBED,<br />

MODEL# T5202 $ 5,022<br />

2018 PJ 18’ X 6” CHANNEL<br />

EQUIPMENT HAULER,<br />

MODEL# CC182 $ 5,154<br />

2018 PJ 18’X6” CHANNEL<br />

EQUIPMENT HAULER,<br />

MODEL# CC182 $ 5,320<br />

2018 PJ 18’ BUMPER PULL<br />

8” I BEAM DECKOVER,<br />

MODEL# F8182 $ 5,390<br />

2018 PJ 20’ BUMPER PULL<br />

8” I BEAM DECKOVER,<br />

MODEL# F8202 $ 5,538<br />

2018 PJ 12’ X 72”<br />

TANDEM AXLE DUMP,<br />

MODEL #D3122 $ 6,529<br />

2018 PJ 24’ X 8” I BEAM<br />

DECKOVER W/ MONSTER<br />

RAMPS $ 6,849<br />

2018 PJ 14’ X 83”<br />

TANDEM AXLE DUMP,<br />

MODEL# D7142 $ 6,977<br />

2018 PJ 25’ GOOSENECK<br />

DECKOVER W/ SINGLES<br />

MODEL# FS252 $ 7,250<br />

2018 PJ 16’ X 83”<br />

LOW PRO XL DUMP,<br />

MODEL #DJ162 $ 7,873<br />

2018 PJ 30’ FLATDECK<br />

W/ DUALS, MODEL #FD302<br />

$<br />

10,362<br />

2018 PJ 14’ ROLL OFF DUMP<br />

GOOSE NECK TRAILER,<br />

MODEL #DR142 $ 12,674<br />

2018 BRAVO 5’ X 8’<br />

ENCLOSED SINGLE<br />

REAR DOOR $ 1,819<br />

2018 BRAVO 6’ X 10’<br />

ENCLOSED REAR RAMP,<br />

MODEL# SC610SA $ 2,833<br />

2018 BRAVO 6’ X 12”<br />

ENLCOSED REAR RAMP,<br />

MODEL# SC612SA $ 3,272<br />

2018 BRAVO 6’X12’ SCOUT<br />

ENCLOSED W/ REAR RAMP,<br />

MODEL #SC612SA $ 3,819<br />

2018 BRAVO 7’X14’ SCOUT<br />

ENCLOSED W/ BARN DOORS,<br />

MODEL #SC714T $ 4,489<br />

2018 BRAVO 8½’ X 20’<br />

SCOUT ENCLOSED RAMP<br />

MODEL# SC8520T $ 6,879<br />

2 LOCATIONS - DOVER, MN & ROCHESTER, MN<br />

TOP OF THE LINE TRAILERS AT LOW PRICES!<br />

WE WILL DELIVER! - FINANCING AVAILABLE!<br />

page 18 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong>


Drew<br />

Heyes<br />

715-892-0573<br />

Travis<br />

Dunn<br />

608-738-8423<br />

Zach<br />

Finch<br />

608-769-0891<br />

Just off of I-90 at Exit 12 Jesse Andy Hunter<br />

Kane Bernette<br />

507 E. Jefferson, West Salem, WI<br />

608-780-8024 608-487-0298<br />

Korish<br />

608-790-1158<br />

2018 Triton 101”x10’<br />

Snowmobile Trailer<br />

Tilt Bed, 2-Ski Bars, Aluminums<br />

$<br />

1,250<br />

2018 Triton 101”x22’<br />

Snowmobile Trailer<br />

Tandem Axle, (4) Tie-Bars, Brakes<br />

$<br />

4,800<br />

2018 Sno Pro 101”x12’<br />

Hybrid<br />

All Aluminum, Ski-Guides, Mats, LED’s<br />

$<br />

4,195<br />

2018 Legend 6’x10’<br />

Utility<br />

Aluminum, Wood Sides, 4’ Ramp<br />

$<br />

2,000<br />

2018 Legend 7’x16’<br />

Deluxe Series,<br />

All Aluminium, 36”V-nose,<br />

Ramp Door<br />

$<br />

7,100<br />

2018 Legend 7’x19’<br />

Inline Snowmobile Trailer<br />

Torsion Axles, 6’6” Interior, Drive On/Off<br />

$<br />

7,300<br />

2018 Legend 7’x23’ In-Line<br />

Snowmobile Trailer<br />

Torsion Axles, 6’6” Interior,<br />

Drive On Drive Off<br />

$<br />

8,500<br />

2018 Legend 8.5’x26’<br />

Combo Hauler<br />

7000 lb GVWR, Drive On/Off, All Aluminum<br />

$<br />

11,600<br />

2018 Stealth 7’ x 14’ - All Alum Enclosed<br />

3,500 lbs. 6’6”, Tall Ramp Door, Floor<br />

Tie Downs, Smooth Sides, LED’s<br />

$<br />

5,400<br />

2018 Stealth 7’ x 16’ - All Alum Enclosed<br />

2- 3,500 lbs. 6’6”, Tall Ramp Door,<br />

Floor Tie Downs, Smooth Sides, LED’s<br />

$<br />

5,700<br />

2018 Rugged Terrain 6’x10’<br />

Utility Trailer<br />

Aluminum, 4’ Rear Gate, 4 O-Rings<br />

$<br />

1,450<br />

<strong>2017</strong> ATC 82”x20’<br />

Aluminum Carhauler<br />

7000 lbs, Aluminium Wheels,<br />

Slide Under Ramps<br />

$<br />

5,600<br />

2018 United 5’ x 8’<br />

Enclosed, 3,500 lb. Axle, Barn Door<br />

$<br />

1,850<br />

2018 United 6’ x 12’<br />

Ramp Door, 3,500 lb. Axle, Floor Ties,<br />

Side Camper Door, Loading Jacks<br />

$<br />

2,495<br />

2018 United 6’x14’<br />

Ramp Door, 3,500 lb. Axle, Floor Ties,<br />

Loading Jacks, Side Door<br />

$<br />

2,795<br />

2018 United 7’ x 16’<br />

Ramp Door, V-Nose,<br />

1 Year Warranty<br />

$<br />

4,050<br />

2018 United 7’ x 16’<br />

Rear Ramp Door, 2-3,500 lb. Axles,<br />

Side Camper Door, 6.6’ Tall<br />

$<br />

4,600<br />

2018 United 8.5’x20’ Enclosed<br />

6’6” interior, (2) 3,500 lb axles,<br />

V-Nose<br />

$<br />

5,800<br />

2018 <strong>La</strong>mar 83”x12’ Utility<br />

3500 lb axle, LED’s, side load<br />

$<br />

1,800<br />

2018 <strong>La</strong>mar 102”x32’<br />

Gooseneck Deckover<br />

20,000lbs, Monster Ramps, LED’s<br />

$<br />

7,995<br />

2018 Load Trail<br />

83” x 20’<br />

Equipment Trailer,<br />

14,000 lbs.<br />

$<br />

3,850<br />

2018 Load Trail<br />

83” x 14’ Dump Box<br />

Tarp, Ramps, Scissor Lift,<br />

14,000 lbs.<br />

$<br />

6,250<br />

2018 Load Trail<br />

83” x 14’ Dump Box Lo-Pro<br />

Tarp, Ramps, Scissor Lift,<br />

14,000 lbs.<br />

$<br />

6,650<br />

2018 Load Trail<br />

83”x16’ Dump<br />

Tarp, Ramps, Scissor Lift,<br />

14,000 lbs<br />

$<br />

6,950<br />

2018 Load Trail<br />

102” x 40’ Gooseneck Lo-Boy<br />

Equipment Trailer, 3-7,000 lb. Axles,<br />

Drive Over Fenders, Slide In Ramps<br />

$<br />

7,400<br />

2018 Iron Bull 83”x18’<br />

Carhauler<br />

Slide Ins, 10,000 lbs, LED’s<br />

$<br />

3,100<br />

2018 Iron Bull<br />

83”x14’ Dump<br />

Ramps, Tarp, 14,000 lbs.<br />

$<br />

6,250<br />

2018 Iron Bull 83”x14’<br />

Gooseneck Dump<br />

Tarp, Ramps, Scissor Lift,<br />

14,000 lbs, Spare Tire<br />

$<br />

7,550<br />

2018 Delta 6’ x 16’<br />

Livestock Combo Trailer<br />

6’ 6” Interior Height, Center Divider<br />

Gate, LEDS, 16” tires, 2-3,500 lb. axles<br />

$<br />

4,750<br />

2018 Delta 6’x16’<br />

Stock Trailer<br />

6’6” Interior, Center Driver Gate,<br />

2-5200lb Axles<br />

$<br />

5,200<br />

WWW.AUTOTOYTRADER.COM<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 19


Clason<br />

COUPON<br />

3232 Mormon Coulee Rd. • <strong>La</strong> <strong>Crosse</strong>, WI 54601<br />

608-788-0074 • www.clasonbuickgmc.com<br />

EXTENDED LIFE<br />

RADIATOR FLUSH<br />

$109.95<br />

Includes belt and hose inspection, up to<br />

2 gallons of Dex Coolant. Good on most GM<br />

models, some models extra. Can’t combine<br />

coupon with other coupons. Expires 1-4-18.<br />

OIL CHANGE<br />

SPECIAL<br />

$34.40<br />

Includes up to 5 quarts of oil, A/C filter,<br />

lubrication, and 10 point safety check.<br />

Most GM vehicles. Not valid with other<br />

coupons. (Some exclusions apply, diesels<br />

extra, synthetic oil extra) Expires 1-4-18.<br />

WE BUY CARS!!!<br />

ALL KINDS... JUNK – COLLISION DAMAGED – MECHANICAL PROBLEMS<br />

BEST PRICES PAID<br />

CALL US FOR QUALITY RECYCLED AUTO PARTS<br />

“All Mechanical Parts Available With Up To<br />

24 Months Parts And <strong>La</strong>bor Warranty.”<br />

“Your Supermarket of Used Parts”<br />

W877 Elmers Road<br />

Fountain City, WI 54629<br />

1-800-362-5004<br />

www.elmersautosalvage.com<br />

608-788-4514<br />

ON LACROSSE’S SOUTH SIDE<br />

4140 MORMON COULEE CT.<br />

RODSRIDES.COM<br />

GOOD CREDIT • BAD CREDIT • NO CREDIT • NO PROBLEM • GOOD CREDIT •<br />

• SELLING DREAMS 4 WHEELS AT A TIME •<br />

3 Month<br />

3000 Mile<br />

Warranty<br />

2009 Infiniti G37XS, AWD .....................$9,999<br />

2008 Ford Escape ....................................$5,999<br />

2008 Dodge Aspen 4x4........................... $8,999<br />

2008 Pontiac Torrent ............................. $4,999<br />

2008 Nissan Titan Ex-Cab 4x4 ..............$10,999<br />

2007 Dodge Caliber ................................$3,399<br />

2007 Mazda CX-7 ................................... $4,999<br />

2007 Nissan Murano ...............................$5,999<br />

Full Service Repair Shop<br />

608-781-3177<br />

N5108 STATE RD 35<br />

(HWY 35) ONALASKA, WI<br />

WWW.OLVAUTO.COM<br />

2006 Ford Taurus ................................... $2,999<br />

2006 Dodge Dakota Quad Cab 4x4 .........$8,199<br />

2005 Lincoln LS ..................................... $4,499<br />

2005 Jeep Liberty 4x4 .............................$5,499<br />

2005 Chevy Equinox AWD .................... $4,999<br />

2003 Ford Expedition 4x4 ...................... $4,999<br />

2003 VW Jetta ........................................$3,999<br />

2002 Dodge Ram Quad Cab, 4x4, ..........$7,999<br />

page 20 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong><br />

BAD CREDIT • NO CREDIT • NO PROBLEM • GOOD CREDIT • BAD CREDIT • NO CREDIT • NO PROBLEM •<br />

2008 Saturn Aura XR<br />

$5,299<br />

2008 Pontiac Grand Prix<br />

GXP $5,999<br />

2004 Nissan X-terra<br />

4x4 $5,499<br />

2008 Ford Edge<br />

AWD, $9,499<br />

GOOD CREDIT • BAD CREDIT • NO CREDIT • NO PROBLEM • GOOD CREDIT •<br />

BAD CREDIT • NO CREDIT • NO PROBLEM • GOOD CREDIT • BAD CREDIT • NO CREDIT • NO PROBLEM •


SHOP AND SAVE<br />

2014 NISSAN MAXIMA<br />

2014 BMW X3<br />

ON THE SUNNY SIDE OF 61<br />

2014 FORD C-MAX SEL<br />

2013 FORD FLEX SEL AWD<br />

2007 PONTIAC G6 GT<br />

V6, POWER SEAT, SUNROOF,<br />

BACKUP CAMERA STOCK# 17871<br />

$<br />

16,236<br />

AWD, LEATHER, SUNROOF, NAV,<br />

LOW MILES STOCK# 17865<br />

$<br />

25,900<br />

GAS/ELECTRIC, HEATED SEATS,<br />

LEATHER, NAV STOCK# 17854<br />

$<br />

13,990<br />

V6, HEATED SEATS,<br />

POWER LIFTGATE STOCK# 17872<br />

$<br />

13,998<br />

V6, 5 SPEED, LEATHER<br />

STOCK# 7846A<br />

$<br />

5,998<br />

2015 LINCOLN MKX AWD<br />

2016 FORD TRANSIT CONNECT<br />

2013 FORD EDGE<br />

2015 FORD ESCAPE SE<br />

2015 FORD F-150<br />

V6, LEATHER, SUNROOF,<br />

REAR CAMERA STOCK# 7749A<br />

$<br />

31,250<br />

7 PASSENGER, 22,000 MILES<br />

STOCK# 17919A<br />

$<br />

18,995<br />

LIMITED AWD, V6, LEATHER,<br />

HEATED SEATS STOCK# 17847A<br />

$<br />

15,990<br />

AWD, 2.0 ECOBOOST,<br />

REAR PARK ASSIST, SYNC STOCK# 17843<br />

$<br />

16,201<br />

EXT. CAB, 4X4, XLT, ECOBOOST,<br />

KEYLESS ENTRY STOCK# 7759A<br />

$<br />

26,611<br />

2016 FORD F-350<br />

2003 FORD MUSTANG<br />

2016 FORD FOCUS SE<br />

2014 CHRYSLER TOWN & COUNTRY<br />

<strong>2017</strong> CHEVY TRAVERSE 2LT<br />

DIESEL, LARIAT, CREW CAB, 4X4<br />

STOCK# 7885A<br />

$<br />

51,900<br />

V6, AIR, AUTOMATIC<br />

STOCK# 7843B<br />

$<br />

5,498<br />

AUTOMATIC, AIR, CRUISE<br />

STOCK# 17949<br />

$<br />

11,995<br />

LEATHER, POWER LIFTGATE<br />

STOCK# 7825B<br />

$<br />

13,995<br />

CAPTAIN CHAIRS, AWD<br />

STOCK# 17946<br />

$<br />

27,995<br />

2006 FORD ESCAPE SUV<br />

2003 DODGE DURANGO SLT<br />

2001 TOYOTA 4 RUNNER SR5<br />

<strong>2017</strong> HYUNDAI SANTA FE AWD<br />

<strong>2017</strong> FORD FUSION SE<br />

AWD, LOCAL TRADE<br />

STOCK# 7841A<br />

$<br />

7,988<br />

4X4, V6, LOW MILES<br />

STOCK# 7873A<br />

$<br />

8,480<br />

4X4, V6, AIR<br />

STOCK# 7795B<br />

$<br />

5,995<br />

POWER WINDOWS, ALLOY WHEELS,<br />

BACKUP CAMERA STOCK# 17927<br />

$<br />

19,860<br />

SUNROOF, LEATHER HEATED SEATS<br />

STOCK# 17942<br />

$<br />

17,995<br />

2016 CHEVY MALIBU LIMITED<br />

2010 KIA SOUL<br />

2013 DODGE DURANGO SXT 4X4<br />

2011 FORD F-350 CREW CAB 4X4<br />

2014 TOYOTA VENZA AWD<br />

LOADED, SUNROOF, REMOTE START<br />

AUTOMATIC, CRUISE,<br />

V6, LEATHER, 7 PASSANGER, DIESEL, LEATHER, LARIAT, SUNROOF V-6, SUNROOF, POWER SEAT,<br />

STOCK# 17935<br />

BACK UP CAMERA STOCK# 17871A<br />

TRAILER PKG STOCK# 17883A<br />

STOCK# 7892A<br />

7 PASSENGER STOCK# 7710A<br />

$<br />

16,473<br />

$<br />

7,760<br />

$<br />

16,307<br />

$<br />

32,995<br />

$<br />

15,910<br />

SHOP OUR ENTIRE INVENTORY AT SUGARLOAFFORD.COM<br />

SUGAR LOAF FORD LINCOLN<br />

HWY 61 WINONA • 507-454-5170 • 888-412-3673<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 21


2008 Chevy Impala LT<br />

Heated Leather, Sunroof, Remote<br />

Start, 176,000 Miles, 1 Owner, No<br />

Accidents<br />

$<br />

3,995<br />

2006 Buick Ranier CXL<br />

AWD, 5.3 V8, Leather, Loaded<br />

2 Owners, 172,000 Miles<br />

$<br />

5,495<br />

2006 Chevy Trailblazer LT<br />

4x4, Sunroof, Loaded, 3 Owners,<br />

No Accidents<br />

$<br />

4,995<br />

2008 Chevy Trailblazer LS<br />

4x4, 2 Owners<br />

$<br />

5,495<br />

NEW LOCATION<br />

BRIAN’S AUTO CARE<br />

for all your automotive needs<br />

Specializing in<br />

• Tires<br />

• Oil Changes<br />

• Brake Systems<br />

• Exhaust Systems<br />

608-786-1900<br />

215 S. Oak St., Suite 2 • West Salem<br />

Owner: Brian Thielker<br />

SAVE $20<br />

ON ANY<br />

BRAKE SERVICE<br />

GOOD ONLY AT BRIANS AUTO CARE<br />

EXPIRES 01-31-18<br />

FOUNTAIN CITY<br />

ORD, INC.<br />

SALES & SERVICE<br />

19 South Shore Drive • Fountain City, WI<br />

(608) 687-4131<br />

2009 Buick Lucerne<br />

Power Seat, 1 Owner,<br />

No Accidents, Like New<br />

$<br />

3,995<br />

2003 Chrysler Sebring LXI<br />

Pearl White, 100,000 Miles,<br />

3 Owners, No Accidents<br />

$<br />

2,995<br />

1133 Caledonia St.<br />

<strong>La</strong> <strong>Crosse</strong>, WI<br />

608-784-8870<br />

2003 Nissan Pathfinder LE<br />

4x4, Loaded, 3 Owners,<br />

No Accidents<br />

SALE $ 3,995<br />

2003 GMC Envoy SLE<br />

4x4, 196,000 Miles, 2 Owners,<br />

No Accidents<br />

$<br />

3,495<br />

2008 CHEVY IMPALA LT<br />

LEATHER, REMOTE START, 84,000 MILES<br />

$6,995<br />

2004 HONDA ACCORD EX<br />

4DR., 4CYL., AUTO., POWER SEAT, POWER SUNROOF<br />

$5,695<br />

2007 DODGE CHARGER RT, AWD, NEW TIRES, 5.7 HEMI, LEATHER, SUNROOF, 1 OWNER . $7,997<br />

2006 CHEVY EQUINOX LT, AWD, 111K MILES, LEATHER, SUNROOF, REMOTE START ..$6,995<br />

2011 CHEVY AVEO 5DR HATCHBACK 2LT, SUNROOF, NEW TIRES, 71,000 MILES ....... $4995<br />

2006 Chrysler 300C<br />

AWD, 5.7 Hemi, Loaded,<br />

2 Owners, No Accidents<br />

$<br />

4,995<br />

FINANCING<br />

AVAILABLE<br />

JUST<br />

ARRIVED<br />

2006 Chevy Tralblazer LT<br />

4x4, Leather, Loaded, 2 Owners,<br />

No Accidents<br />

$<br />

5,495<br />

HOURS:<br />

MONDAY 9AM-5PM<br />

TUESDAY CLOSED<br />

WED.-FRI. 9AM-5PM<br />

SAT 9AM-NOON<br />

www.HelmersCarSales.com<br />

MERRY CHRISTMAS<br />

10% OFF ALL Deer or Winter Related Bodywork<br />

Quality<br />

Autobody<br />

at an<br />

Affordable<br />

• Over 50 years Of Auto Body Repair<br />

Insurance Work Welcome<br />

• Specializing In Repairing <strong>La</strong>te Model<br />

Luxury Cars, Trucks And Sports Cars<br />

• Helping With Deductible “Senior Discount”<br />

• Repairable Vehicles For Sale<br />

HAPPYS GARAGE<br />

2700 State Rd. <strong>La</strong><strong>Crosse</strong>, WI • 608-788-4161<br />

Located behind Festival Foods in the Village<br />

page 22 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong><br />

Price<br />

Hit a<br />

Deer<br />

Bring<br />

it here.


Brenengen CHEVROLET<br />

HIGHWAY 16 • WEST SALEM<br />

2018 SILVERADO CREW CAB 4WD<br />

UP TO<br />

$<br />

10,000<br />

OFF MSRP<br />

STARTING AT<br />

$36,035<br />

www.brenengenwestsalemchevy.com<br />

2008 TOYOTA PRIUS<br />

2011 TOYOTA VENZA<br />

2014 SUBARU OUTBACK<br />

Local Trade In Good Condition,<br />

4 New Tires, Cruise Control,<br />

Power Windows & Locks.<br />

$<br />

5,999<br />

Clean Local Car With Only 49,000<br />

Miles, AWD, Heated Leather,<br />

Power Roof, Like New Tires, Power<br />

Seat, Alloy Wheels.<br />

$<br />

15,699<br />

Local Trade Just Serviced With<br />

New Tires And Brakes Ready For<br />

A New Home.<br />

$<br />

15,999<br />

2014 CADILLAC SRX<br />

2015 FORD F-150 SUPERCAB XL<br />

2015 CHEVY SILVERADO 1500 LT<br />

Good Looking SUV Dressed In<br />

Crystal Red Tintcoat Finish, 18”<br />

Chrome Wheels, Driver Awareness<br />

Package, Full Power Options And<br />

Balance of GM’s Warranty.<br />

(608) 786-0400 • (800) 944-5705<br />

brenengen.com<br />

All prices exclude<br />

service fee.<br />

$<br />

24,999<br />

XLT, Supercab, Full Power Options,<br />

Step Boardsa, Remaining Factory<br />

Warranty.<br />

$<br />

26,999<br />

Sharp Looking Double Cab Silverado<br />

4X4 Setting On 22” Chrome Wheels,<br />

All Star <strong>Edition</strong>, Heated Seats, Remote<br />

Start, Power Seat, Rear Vision Camera<br />

And Chrome Steps.<br />

$<br />

27,199<br />

SALES: M & Th 8 - 8; Tu, W & F 8 - 6; Sa 8 - 4<br />

SERVICE: M - F 6 am - 10 pm; Sa 8 am - 4pm<br />

SALES STAFF:<br />

• Frank Smaby • Ken Pickett • Scott Campbell<br />

• Jim Dolesy • Cullen Harbaugh • Jim Gleason • Mark Schroeder<br />

december <strong>2017</strong> • for advertising information call 1-800-326-7217 or email info@buyersexpress.com • page 23


uyers express<br />

• 50,000+ direct mailed<br />

• published every month<br />

• digital and print issue<br />

for advertising information<br />

call 1-800-326-7217<br />

********ECRWSS EDDM********<br />

RESIDENTIAL CUSTOMER<br />

Prsrt Std<br />

U.S. Postage<br />

Paid<br />

Columbus, WI<br />

Permit No. 73<br />

CONCRETE FLOOR COATINGS<br />

EXPAND<br />

YOUR LIVING<br />

SPACE<br />

Have an easy to clean floor this winter!<br />

CALL TODAY!<br />

Great for garage floors, front steps, laundry rooms,<br />

basements, patios, commercial floors and more!<br />

4X Stronger Than Epoxy<br />

Non-Slip Surface • 1 Day Installs<br />

A+ Rating with the BBB<br />

SAVE NOW!<br />

1 Car Garage SAVE $<br />

100<br />

2 Car Garage SAVE $<br />

200<br />

3 Car Garage SAVE $<br />

300<br />

Must call by Dec. 29!<br />

PT1217BELAC<br />

608-782-5653 • MyPolytek.com<br />

page 24 • buyers express • something for everyone • www.buyersexpress.com • december <strong>2017</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!