IFFI 2017 International Cinema Catalogue
vuk] eksu veksj Ana, Mon Amour ✪ INDIA PREMIERE Romania, Germany, France | 2016 | Romanian | 130 min | Colour Director Cãlin Peter Netzer Producer Cãlin Peter Netzer, Oana Iancu Screenplay Cãlin Peter Netzer, Cezar Paul-Badescu, Iulia Lumânare Cinematographer Andrei Butica Editor Dana Bunescu Sound Design Dana Bunescu Production Designer Mihaela Poenaru Cast Mircea Postelnicu, Diana Cavallioti, Adrian Titieni, Vasile Muraru Sales agent Beta Cinema • Cosima.Finkbeiner@betacinema.com rksek vkSj vuk fo'ofo|ky; esa lkfgR; dh iu dks lqy>kus dh dksf”k”k djrk gS fd vc rd og fdl coaMj ls xqt+j jgk FkkA Toma meets Ana while they are both studying literature at a university. Ana has a neurotic disorder and suffers from panic attacks. Toma follows her to every dark corner she ends up in, he fights his parents when they reject her, he accepts being a father and marries her, he becomes her babysitter, her driver, her everything. Toma appears to be in control of the couple’s relationship, when in fact he just gravitates around a woman he cannot understand, pushing his endurance to the limit, trying to save her. When Ana overcomes her fears and becomes adapted to the outside world, Toma remains alone, trying to put the pieces of the puzzle together, striving to understand the whirlwind that he has gone through. dSfyu ihVj usRt+j dSfyu ihVj usRt+j dh igyh fQ+Ye ekfj;k vkSj nwljh fQ+Ye esMy v‚Q+ v‚uj foÜo ds vusd fQ+Ye lekjksgksa esa fn[kk;h x;ha vkSj iqjLd`r Hkh gqbaZA ,d vU; fQ+Ye pkbYM~l ikst+ cfyZu xksYMu fc;j thrus okyh ,dek= jksekfu;u fQ+Ye gSA uohure fQ+Ye vuk] eksu veksj cfyZu fQ+Ye lekjksg esa p;fur gqbaZA Cãlin Peter Netzer Cãlin Peter Netzer’s first feature film Maria won awards in Locarno and was nominated for the EFA Awards. His second feature, Medal of Honor, was selected in more than 30 festivals. Child’s Pose became the only Romanian film to win the Berlin Golden Bear. 46 INTERNATIONAL COMPETITION
,aftYl fo;j OgkbV Angels Wear White ✪ INDIA PREMIERE China | 2017 | Mandarin | 107 min | Colour Director Vivian Qu Producer Sean Chen Screenplay Vivian Qu Cinematographer Benoit Dervaux Editor Yang Hongyu Sound Design Zhang Yang Production Designer Cast Wen Qi, Zhou Meijun, Shi Ke, Geng Le, Liu Weiwei. Peng Jing, Wang Yuexin, Li Mengnan Sales agent Wild Bunch • edevos@wildbunch.eu ,d eksVy esa nks Ldwyh yM+fd;ksa ds lkFk e/;&vk;q oxhZ; O;fä ds }kjk nqO;Zogkj fd;k tkrk gSA ml jkr fjlsI'ku ij dke djus okyh fe;k bldh ,dek= lk{kh gS] ysfdu ukSdjh [kks tkus ds Mj ls og pqi jgrh gSA ckgj dh nqfUk¸kk cgqr vlqjf{kr gS ihfM+rksa esa ls ,d 12 o"khZ; osu vkSj fe;k dks bl nq'pØ ls fudyus dk ekxZ Lo;a gh
- Page 1 and 2: OFFICIAL CATALOGUE INTERNATIONAL CI
- Page 3: Òkjr dk 48ok¡ vUrjkZ’Vªh; fQ+Y
- Page 6 and 7: Hkkjr ds mi&jk"Vªifr Hkkjr x.kra=
- Page 8 and 9: MINISTER OF INFORMATION & BROADCAST
- Page 10 and 11: MINISTER OF STATE (I /C) YOUTH AFFA
- Page 12 and 13: FESTIVAL DIRECTOR 48 TH INTERNATION
- Page 14 and 15: Contents IFFI Awards 17 Lifetime Ac
- Page 17: 48th IFFI Awards Best Film The awar
- Page 21: flusek esa vkthou ;ksxnku ds fy, iq
- Page 24 and 25: ,Dt+ksfVdk Exotica 1994 | Canada |
- Page 26 and 27: fjesEcj Remember 2015 | Canada | En
- Page 29: Indian Film Personality Of The Year
- Page 32 and 33: eSDlhu fofy;elu MAXINE WILLIAMSON e
- Page 34 and 35: ICFT-UNESCO Gandhi Medal The Intern
- Page 36 and 37: ICFT - UNESCO Jury Ambassador, Inou
- Page 38 and 39: fc;kWUM n DykmM~l Beyond the Clouds
- Page 41 and 42: Closing Film Argentinian director P
- Page 43: ikCyks lht+j ikCyks lht+j dk tUe 26
- Page 48 and 49: chV~l ij feuV Beats Per Minute 120
- Page 50 and 51: MkdZ Ldy Dark Skull Viejo Calavera
- Page 52 and 53: n xzsV cq)+$ The Great Buddha+ ✪
- Page 54 and 55: , eSu vkWQ+ bUVsfxzVh ✪ INDIA PRE
- Page 56 and 57: jslj ,aM n tsycMZ Racer and the Jai
- Page 58 and 59: fLVy ukbV] fLVy ykbV Still Night, S
- Page 60 and 61: foyst jkWdLVklZ Village Rockstars I
- Page 62 and 63: vkeksd Amok ✪ INDIA PREMIERE Pola
- Page 64 and 65: f{kfrt & , gksjkbtu Kshitij - A Hor
- Page 66 and 67: euqlaxMk Manusangada India | 2016 |
- Page 68 and 69: jsyos fpYMªu Railway Children Indi
- Page 71 and 72: Cinema of the World A section that
- Page 73 and 74: ukbu fQ+axlZ 9 Fingers 9 Doigts Fra
- Page 75 and 76: cM~lZ fonkmV usEl Birds Without Nam
- Page 77 and 78: CyMh feYd Bloody Milk Petit Paysan
- Page 79 and 80: n czsMfouj The Breadwinner ✪ ASIA
- Page 81 and 82: n dsdesdj The Cakemaker ✪ INDIA P
- Page 83 and 84: fpYMªu vkWQ+ n ukbV Children of th
- Page 85 and 86: Dykst+ fuV Close-Knit Karera Ga Hon
- Page 87 and 88: Msczsd Daybreak Dita Zë Fill Alban
- Page 89 and 90: ,y badk ✪ INDIA PREMIERE El Inca
- Page 91 and 92: ;wFksukbt+j Euthanizer Armomurhaaja
- Page 93 and 94: Q+knj ,aM lu Father and Son ✪ IND
- Page 95 and 96: Q+kbuy iksVsªZV Final Portrait ✪
,aftYl fo;j OgkbV<br />
Angels Wear White<br />
✪ INDIA PREMIERE<br />
China | <strong>2017</strong> | Mandarin | 107 min | Colour<br />
Director Vivian Qu<br />
Producer Sean Chen<br />
Screenplay Vivian Qu<br />
<strong>Cinema</strong>tographer Benoit Dervaux<br />
Editor Yang Hongyu<br />
Sound Design Zhang Yang<br />
Production Designer<br />
Cast Wen Qi, Zhou Meijun, Shi Ke,<br />
Geng Le, Liu Weiwei. Peng Jing,<br />
Wang Yuexin, Li Mengnan<br />
Sales agent Wild Bunch<br />
• edevos@wildbunch.eu<br />
,d eksVy esa nks Ldwyh yM+fd;ksa ds lkFk e/;&vk;q<br />
oxhZ; O;fä ds }kjk nqO;Zogkj fd;k tkrk gSA ml<br />
jkr fjlsI'ku ij dke djus okyh fe;k bldh<br />
,dek= lk{kh gS] ysfdu ukSdjh [kks tkus ds Mj ls<br />
og pqi jgrh gSA ckgj dh nqfUk¸kk cgqr vlqjf{kr gS<br />
ihfM+rksa esa ls ,d 12 o"khZ; osu vkSj fe;k dks bl<br />
nq'pØ ls fudyus dk ekxZ Lo;a gh